Please remember to follow the manual of style and code of conduct at all times.
Check the Bulbagarden home page for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in the Bulbagarden Discord server.

List of Wonder Cards (Generation VI): Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (SnorlaxMonster moved page List of Wonder Cardsin Generation VI to List of Wonder Cards in Generation VI without leaving a redirect)
(katakana)
Line 8: Line 8:
|fre=Merci de votre visite au Centre Pokémon !<br/>Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès<br/>de la livreuse d'un Centre Pokémon !
|fre=Merci de votre visite au Centre Pokémon !<br/>Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès<br/>de la livreuse d'un Centre Pokémon !
|ger=Danke für deinen Besuch im<br/>Pokémon-Center!<br/>Hole dir dein Geschenk von<br/>unserer Lieferantin im Spiel ab!
|ger=Danke für deinen Besuch im<br/>Pokémon-Center!<br/>Hole dir dein Geschenk von<br/>unserer Lieferantin im Spiel ab!
|jpn=ポケモンセンターに　来てくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ゲームの中の<br/>配達員から　受け取ってね！
|jpn=ポケモンセンターに　{{tt|来|き}}てくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ゲームの{{tt|中|なか}}の<br/>{{tt|配達員|いんいたつ}}から　{{tt|受|う}}け{{tt|取|と}}ってね！
}}
}}


Line 20: Line 20:
|fre=Merci d'avoir joué à Pokémon!<br/>Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès<br/>de la livreuse d'un Centre Pokémon!
|fre=Merci d'avoir joué à Pokémon!<br/>Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès<br/>de la livreuse d'un Centre Pokémon!
|ita=Grazie per aver giocato con questo gioco<br/>dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono<br/>dalla postina nel Centro Pokémon!
|ita=Grazie per aver giocato con questo gioco<br/>dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono<br/>dalla postina nel Centro Pokémon!
|jpn=ポケモンを　遊んでくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>配達員から　受け取ってね！
|jpn=ポケモンを　{{tt|遊|あそ}}んでくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>{{tt|配達員|いんいたつ}}から　{{tt|受|う}}け{{tt|取|と}}ってね！
<!--|kor=requires transcription from https://dl.dropboxusercontent.com/u/21584420/BP/Images/2010-12-14%2021.07.25.jpg-->
<!--|kor=requires transcription from https://dl.dropboxusercontent.com/u/21584420/BP/Images/2010-12-14%2021.07.25.jpg-->
}}
}}
Line 29: Line 29:
{{wondercard/6list
{{wondercard/6list
|eng=Thank you for coming to the store!<br/>Please pick up your gift from the<br/>delivery girl in any Pokémon Center.
|eng=Thank you for coming to the store!<br/>Please pick up your gift from the<br/>delivery girl in any Pokémon Center.
<!--|ger=Danke, für deinen Besuch im Geschäft!<br>Hole dir dein Geschenk von unserer<br/>Lieferantin im Pokémon-Center ab.
|spa=¡Gracias por venir<br>a este establecimiento!<br>Ve a ver a la repatidora en cualquier<br/>Centro Pokémon para recoger tu regalo!
|fre=Merci de votre visite dans ce magasin!<br>Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès<br/>de la livreuse d'un Centre Pokémon!
|ita=Grazie per aver visitato questo negozio!<br/>Ricordati di ritirare il dono dalla postina<br/>nel Centro Pokémon!
|jpn=お{{tt|店|みせ}}に　{{tt|来|き}}てくれて　ありがとう！<br>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br>{{tt|配達員|いんいたつ}}から　{{tt|受|う}}け{{tt|取|と}}ってね！-->
}}
}}


Line 40: Line 45:
|ita=Grazie per aver effettuato il download!<br/>Ricordati di ritirare il dono dalla postina<br/>nel Centro Pokémon!
|ita=Grazie per aver effettuato il download!<br/>Ricordati di ritirare il dono dalla postina<br/>nel Centro Pokémon!
|spa=¡Gracias por realizar esta descarga!<br/>Ve a ver a la repatidora en cualquier<br/>Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|spa=¡Gracias por realizar esta descarga!<br/>Ve a ver a la repatidora en cualquier<br/>Centro Pokémon para recoger tu regalo.
|jpn=ダウンロード　してくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>配達員から　受け取ってね！
|jpn=ダウンロード　してくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>{{tt|配達員|いんいたつ}}から　{{tt|受|う}}け{{tt|取|と}}ってね！
|kor=다운로드해 주셔서<br/>감사합니다!<br/>소포는 포켓몬센터에 있는<br/>배달원에게 받으십시오!
|kor=다운로드해 주셔서<br/>감사합니다!<br/>소포는 포켓몬센터에 있는<br/>배달원에게 받으십시오!
}}
}}
Line 50: Line 55:
|eng=Thank you for coming to the Pokémon event!<br/>Please pick up your gift from the<br/>delivery girl in any Pokémon Center.
|eng=Thank you for coming to the Pokémon event!<br/>Please pick up your gift from the<br/>delivery girl in any Pokémon Center.
|ita=Grazie per aver partecipato a questo evento<br/>Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla<br/>postina nel Centro Pokémon!
|ita=Grazie per aver partecipato a questo evento<br/>Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla<br/>postina nel Centro Pokémon!
|jpn=ポケモンの　イベントに　来てくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>配達員から　受け取ってね！！
|jpn=ポケモンの　イベントに　来てくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>{{tt|配達員|いんいたつ}}から　{{tt|受|う}}け{{tt|取|と}}ってね！！
|kor=포켓몬이벤트에 와 주셔서<br/>감사 함니다!<br/>소포는 포켓몬센터에 있는<br/>배달원에게 받으십시오!
|kor=포켓몬이벤트에 와 주셔서<br/>감사 함니다!<br/>소포는 포켓몬센터에 있는<br/>배달원에게 받으십시오!
}}
}}
Line 58: Line 63:


{{wondercard/6list
{{wondercard/6list
<!--|eng=Thank you for coming to the event!<br/>Please pick up your gift from the<br/>delivery girl in any Pokémon Center.-->
<!--|eng=Thank you for coming to the event!<br/>Please pick up your gift from the<br/>delivery girl in any Pokémon Center.
|jpn=イベント会場に　来てくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>配達員から　受け取ってね！
|ger=Danke für deinen Besuch bei<br>dieser Veranstaltung!<br>Hole dir dein Geschenk bei unserem<br>Lieferanten im Pokémon-Center ab!
|spa=¡Gracias por asistir a este evento!<br>Ve a ver a la repatidora en cualquier<br/>Centro Pokémon para recoger tu regalo!
|fre=Merci de votre visite à cet Événement!<br>Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès<br/>de la livreuse d'un Centre Pokémon!
|ita=Grazie per aver partecipato a questo<br/>Evento!<br/>Ricordati di ritirare il dono dalla<br/>postina nel Centro Pokémon!-->
|jpn=イベント会場に　{{tt|来|き}}てくれて<br/>ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>{{tt|配達員|いんいたつ}}から　{{tt|受|う}}け{{tt|取|と}}ってね！
}}
}}


Line 66: Line 75:


{{wondercard/6list
{{wondercard/6list
<!--|eng=Thank you for coming to see<br/>the Pokémon Movie!<br/>Please pick up your gift from the<br/>delivery girl in any Pokémon Center.
|ger=Danke, dass du dir den neuen<br/>Pokémon-Film ansiehst!<br/>Hole dir dein Geschenk von unserer<br/>Lieferantin im Pokémon-Center ab!
|jpn=ポケモン{{tt|映画|えいが}}を<br>{{tt|観|み}}に{{tt|来|き}}てくれて　ありがとう！<br>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>{{tt|配達員|いんいたつ}}から　{{tt|受|う}}け{{tt|取|と}}ってね！-->
|kor=포켓몬영화를 보러 와 주셔서<br/>감사합니다!<br/>소포는 포켓몬센터에 있는<br/>배달원에게 받으십시오!
|kor=포켓몬영화를 보러 와 주셔서<br/>감사합니다!<br/>소포는 포켓몬센터에 있는<br/>배달원에게 받으십시오!
}}
}}
Line 73: Line 85:


{{wondercard/6list
{{wondercard/6list
|jpn=ポケモン映画2014を<br/>観に来てくれて　ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>配達員から　受け取ってね！
<!--|eng=Thank you for coming to see<br/>the 2014 Pokémon Movie!<br/>Please pick up your gift from the<br/>delivery girl in any Pokémon Center.
|ger=Danke, dass du 2014 gekommen bist, um<br/>dir den neuen Pokémon-Film anzusehen!<br/>Hole dir dein Geschenk von unserer<br/>Lieferantin im Pokémon-Center ab!-->
|jpn=ポケモン{{tt|映画|えいが}}2014を<br/>{{tt|観|み}}に{{tt|来|き}}てくれて　ありがとう！<br/>おくりものは　ポケモンセンターにいる<br/>{{tt|配達員|いんいたつ}}から　{{tt|受|う}}け{{tt|取|と}}ってね！
<!--|kor=포켓몬영화2014를<br> 보러 와 주셔서감사합니다!<br>소포는 포켓몬센터에 있는<br/>배달원에게 받으십시오!-->
}}
}}


Revision as of 14:45, 18 July 2014

This is a list of the different possible text contents of Wonder Cards that are used in the Generation VI games. In these games, Wonder Card text is determined by a single byte on the Wonder Card and the language of the game, rather than stored as text.

List

Pokémon Center

This Wonder Card text has the index number 0x07 (dec 007).

ENG Thank you for coming to
the Pokémon Center!
Please pick up your gift from the
delivery girl in the game.
FRE Merci de votre visite au Centre Pokémon !
Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès
de la livreuse d'un Centre Pokémon !
GER Danke für deinen Besuch im
Pokémon-Center!
Hole dir dein Geschenk von
unserer Lieferantin im Spiel ab!
ITA ???
SPA ???
JPN ポケモンセンターに　来てくれて
ありがとう！
おくりものは　ゲームの中の
配達員から　受け取ってね！
KOR ???

Playing Pokémon

This Wonder Card text has the index number 0x2B (dec 043).

ENG Thank you for playing Pokémon!
Please pick up your gift from the
delivery girl in any Pokémon Center.
FRE Merci d'avoir joué à Pokémon!
Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès
de la livreuse d'un Centre Pokémon!
GER Danke, dass du Pokémon spielst!
Hole dir dein Geschenk von unserer
Lieferantin im Pokémon-Center ab!
ITA Grazie per aver giocato con questo gioco
dei Pokémon! Ricordati di ritirare il dono
dalla postina nel Centro Pokémon!
SPA ¡Gracias por jugar a Pokémon!
Ve a ver a la repatidora en cualquier
Centro Pokémon para recoger tu regalo.
JPN ポケモンを　遊んでくれて
ありがとう！
おくりものは　ポケモンセンターにいる
配達員から　受け取ってね！
KOR ???

Store

This Wonder Card text has the index number 0x2C (dec 044).

ENG Thank you for coming to the store!
Please pick up your gift from the
delivery girl in any Pokémon Center.
FRE ???
GER ???
ITA ???
SPA ???
JPN ???
KOR ???

Download

This Wonder Card text has the index number 0x35 (dec 053).

ENG Thank you for receiving this distribution!
Please pick up your gift from the
delivery girl in any Pokémon Center.
FRE Merci de votre téléchargement!
Allez récupérer votre cadeau dans le jeu auprès
de la livreuse d'un Centre Pokémon!
GER Danke für den Download!
Hole dir dein Geschenk von unserer
Lieferantin im Pokémon-Center ab!
ITA Grazie per aver effettuato il download!
Ricordati di ritirare il dono dalla postina
nel Centro Pokémon!
SPA ¡Gracias por realizar esta descarga!
Ve a ver a la repatidora en cualquier
Centro Pokémon para recoger tu regalo.
JPN ダウンロード　してくれて
ありがとう！
おくりものは　ポケモンセンターにいる
配達員から　受け取ってね！
KOR 다운로드해 주셔서
감사합니다!
소포는 포켓몬센터에 있는
배달원에게 받으십시오!

Pokémon event

ENG Thank you for coming to the Pokémon event!
Please pick up your gift from the
delivery girl in any Pokémon Center.
FRE ???
GER ???
ITA Grazie per aver partecipato a questo evento
Pokémon! Ricordati di ritirare il dono dalla
postina nel Centro Pokémon!
SPA ???
JPN ポケモンの　イベントに　来てくれて
ありがとう！
おくりものは　ポケモンセンターにいる
配達員から　受け取ってね！！
KOR 포켓몬이벤트에 와 주셔서
감사 함니다!
소포는 포켓몬센터에 있는
배달원에게 받으십시오!

Event

ENG ???
FRE ???
GER ???
ITA ???
SPA ???
JPN イベント会場に　来てくれて
ありがとう！
おくりものは　ポケモンセンターにいる
配達員から　受け取ってね！
KOR ???

Movie

ENG ???
FRE ???
GER ???
ITA ???
SPA ???
JPN ???
KOR 포켓몬영화를 보러 와 주셔서
감사합니다!
소포는 포켓몬센터에 있는
배달원에게 받으십시오!

Movie 2014

ENG ???
FRE ???
GER ???
ITA ???
SPA ???
JPN ポケモン映画2014を
観に来てくれて　ありがとう！
おくりものは　ポケモンセンターにいる
配達員から　受け取ってね！
KOR ???


Event distributions
Generation I: Japanese • European language
Generation II: Japanese • European language
Generation III: Japanese • English • German • Spanish • French • Italian
Generation IV: Japanese (local | Wi-Fi) • English (local | Wi-Fi) • German (local | Wi-Fi)
Spanish (local | Wi-Fi) • French (local | Wi-Fi) • Italian (local | Wi-Fi) • Korean (local | Wi-Fi)
Trading (GTS)
Generation V: Japanese (local | Wi-Fi) • English (local | Wi-Fi) • German (local | Wi-Fi)
Spanish (local | Wi-Fi) • French (local | Wi-Fi) • Italian (local | Wi-Fi) • Korean (local | Wi-Fi)
Global Link promotions
Generation VI: Japanese region (Nintendo Network | serial code) • American region (Nintendo Network | serial code)
PAL region (Nintendo Network | serial code) • Korean region (Nintendo Network | serial code)
Taiwanese region (Nintendo Network | serial code)
Local • Trading
Generation VII: 3DS: Japanese region (Nintendo Network | serial code) • American region (Nintendo Network | serial code)
PAL region (Nintendo Network | serial code) • Korean region (Nintendo Network | serial code)
Taiwanese region (Nintendo Network | serial code)
Local
Switch: PE
Generation VIII: SwSh • BDSP • LA
Trading
Generation IX: SV
Specific events: Gather More Pokémon! Campaign
PCNY (Gen II | Gen III) • Trade and Battle Day • Journey Across America • Party of the Decade
Other groupings: Movie events • 10th Anniversary • Tanabata • Undistributed
Special Pokémon from games
In-game: Gen I • Gen II • Gen III (RS • FRLG • E • Orre) • Gen IV (DP ​• Pt ​• HGSS) • Gen V (BW • B2W2)
Gen VI (XY • ORAS) • Gen VII (SM • USUM • PE) • Gen VIII (SwSh • BDSP • LA) • Gen IX (SV)
Gift Pokémon (Eggs) • Wild Pokémon (Roaming Pokémon) • In-game trades (Hayley's trades)
Game-based: Gen I • Gen II • Gen III • Gen IV • Gen VI • Gen VII
Gen VIII (Wild Area News) • Gen IX (Poké Portal News)
Other: Undistributed
Non-Pokémon event distributions
Gen III • Gen IV • Gen V • Gen VI • Gen VII (Game-based) • Gen VIII • Gen IX (Game-based)
Global Link
Other lists
Notable ID numbers (Gens I-II • III onward) • Wonder Cards (Gen V • Gen VI • Gen VII) • Serial code prefixes
Project Games logo.png This game-related article is part of Project Games, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on the Pokémon games.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Wonder_Cards_(Generation_VI)&oldid=2147455"