List of Telugu Pokémon themes

This article is incomplete.
Please feel free to edit this article to add missing information and complete it.
Reason: Telugu lyrics of all songs listed

This is a list of themes and other songs that have been played with the Pokémon anime when aired in the Telugu dub.

Openings

Pokémon Theme

Indigo League

The Pokémon Theme is the opening theme for the first season of the anime, Pokémon: Indigo League.

Vethiki Pattukunta (Hungama dub)

Vethiki Pattukunta (Telugu: వెతికి పట్టుకుందా I will search and catch) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme.^[1] It was aired from Pokémon, I Choose You! till Poké Ball Peril during reruns on Disney XD.

Telugu	English	తెలుగు
	I wanna be the very best Like no one ever was To catch them is my real test To train them is my cause I will travel across the land Searching far and wide Each Pokémon to understand The power that's inside Pokémon (Gotta catch 'em all), it's you and me I know it's my destiny (Pokémon!) Ooh, you're my best friend In a world we must defend Pokémon (Gotta catch 'em all), a heart so true Our courage will pull us through You teach me, and I'll teach you Po-ké-mon (Gotta catch 'em all!) Gotta catch 'em all! Pokémon!

Vethiki Pattukunta (Short Version)

A shorter version using the same corresponding lyrics aired with Volcanic Panic and Beach Blank-Out Blastoise during the reruns on Disney XD.^[2] The ending version of this was only aired during rerun airings on Hungama TV.

Vethiki Pattukunta (Extended version)

The extended version of this song was played in Friends to the End. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated^[3].

Pokémon World

Adventures in the Orange Islands

Pokémon World is the opening theme for the second season of the anime, Pokémon: Adventures in the Orange Islands.

Pokémon World (Hungama dub)

Pokémon World (Telugu: పోకెమోన్ వరల్డ్ Pokémon World) is the Hungama TV dub version of Pokémon World.^[4] It was aired for more episodes during reruns on Disney XD.

Telugu	English	తెలుగు
	You wanna be the Master of Pokémon! Do you have the skills to be Number one!? I wanna take the ultimate step Find the courage to be bold (Pokémon) To risk it all and not forget The lessons that I hold I wanna go where no one's been Far beyond the crowd (Pokémon) Yeah! Learn the way to take command Use the power that's in my hand Oh hey! We all live in a Pokémon world (Po-ké-mon) I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master) We all live in a Pokémon world (Po-ké-mon) Put myself to the test To be better than all the rest Ungh! So you wanna be the Master of Pokémon! Do you have the skills to be Number one!? We all live in a Pokémon world (Po-ké-mon) I wanna be the greatest Master of them all! Got the power right in your hands Po-ké-mon!

Pokémon World (Short Version)

A shorter version using corresponding lyrics started airing from The Pokémon Water War during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for The Pokémon Water War and Hot Matches!.

Pokémon Johto

The Johto Journeys

Pokémon Johto is the opening theme for the third season of the anime, Pokémon: The Johto Journeys.

Idi sarikotta prapanncam niva (Hungama dub)

Idi sarikotta prapanncam niva (Telugu: ఇది సరికొత్త ప్రపంచం నివ It's a whole new world we live in) is the Hungama dub version of Pokemon Johto.^[5] It was aired from A Golderod Opportunity till Type Casting.

Telugu	English	తెలుగు
	It's a whole new world we live in (live in) Pokémon Johto! Everybody wants to be a Master Everybody wants to show their skills Everybody wants to get there faster Make their way to the top of the hill Each time you try, gonna get just a little bit better Each step you climb is one more step up the ladder It's a whole new world we live in It's a whole new way to see It's a whole new place with a brand new attitude But you still gotta catch 'em all and be the best that you can be Pokémon Johto! It's a whole new world we live in (live in) But you still gotta catch 'em all and be the best that you can be Pokémon Johto! Pokémon Johto!

Born to Be a Winner

Johto League Champions

Born to Be a Winner is the opening theme for the fifth season of the anime, Pokémon: Johto League Champions.

Gelupe ne laksyam (Hungama dub)

Gelupe ne laksyam (Telugu: గెలుపే నే లక్ష్యం The goal is to win) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner.^[6] It aired initially from Fossil Fools till Hassle in the Castle, then for The Poké Spokesman and Control Freak, then from The Secret Actors Guilt till The Kecleon Caper.

Telugu	English	తెలుగు
	Pokémon! Pokémon! Pokémon... ...Let's do it I wanna be the very best Like no one ever was (Ever was, ever was) To catch them is my real test To train them is my cause My whole life has led to this Time to test my skills I know I just can't miss Gonna show the world Born to be a winner (Johto) Born to be a champion Born to be a winner Born to be the very best (Pokémon Johto) Born to be a winner Pokémon!

Believe in Me

Master Quest

Believe in Me is the opening theme for the fifth season of the anime, Pokémon: Master Quest.

Hungama Dub

This is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired for Bulbasaur... the Ambassador!.^[7] Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.

Telugu	English	తెలుగు
	Pokémon! No time to question my moves I stick to the path that I choose Me and my friends are gonna do it right You'll never see us run away from a fight To be a Master is my dream, All I've got to do is believe (And I believe!) I've got a chance to win I'm on my way to victory Pokémon! I can be a Champion if I just believe I'm on a Master Quest (Master Quest) I want the whole world to see (I believe!) I'm gonna be the very best, 'Cause all I've got to do is believe in me. Pokémon!

I Wanna Be a Hero

Advanced

I Wanna Be a Hero is the opening theme for the sixth season of the anime, Pokémon: Advanced.

Kavali nenu hero (Hungama dub)

Kavali nenu hero (Telugu: కావాలి నేను హీరో I Wanna Be a Hero) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero.

Credits version

The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season, from Taming of the Shroomish till A Hole Lotta Trouble, except for some episodes.^[8]

Telugu	English	తెలుగు
	Take a step and I'm on my way... Gonna start all over again I Wanna Be a Hero! (Hero!) Pokémon: Advanced! (I'm on my way!) I Wanna Be a Hero! (Hero!) Give me just one chance... And the future will decide... If there's a hero buried deep inside... I Wanna Be a Hero! Pokémon!!

This Dream

Advanced Challenge

This Dream is the opening theme for the seventh season of the anime, Pokémon: Advanced Challenge.

Kala (Hungama dub)

Kala (Telugu: కల Dream) is the Hungama dub version of This Dream.^[9] It was aired for Take This House and Shuppet. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted and it aired for almost all the episodes of season 7.

Telugu	English	తెలుగు
	Po-ké-mon! Everyone gets a chance To listen to one's heart Then whether the battle may be long, Even if no one remembers who did win I will win! This dream will last forever, Will never die, We will rise to meet the challenge every time. (Advanced Challenge) This dream keeps us together, This shows that you and I Will be the best that the world's ever seen, Cause we always will follow this dream! Po-ké-mon!

Pokémon Theme (Version XY)

Pokémon the Series: XY

Pokémon Theme (Version XY) is the opening theme for the seventeenth season of the anime, Pokémon the Series: XY.

Pattukunta (XY) (Hungama Dub)

Pattukunta (Hindi: పట్టుకుందా Catch 'em all) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY).^[10] It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during To Find a Fairy Flower!.

Telugu	English	తెలుగు
	I wanna be the very best Like no one ever was To catch them is my real test To train them is my cause (Pokémon!) (Gotta catch 'em all), it's you and me (Pokémon!) I know it's my destiny

References

Opening and ending themes of the Pokémon anime

English opening themes • English movie ending themes
Japanese opening themes • Japanese ending themes
Korean opening themes • Korean ending themes

Albanian • Arabic • Basque • Bulgarian • Catalan • Chinese • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Finnish
French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Macedonian
Norwegian • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak
Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Telugu • Thai • Turkish • Ukrainian • Valencian • Vietnamese

This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.

[1] ttps://www.youtube.com/watch?v=MExzGU9FPiI

[2] ttps://www.youtube.com/watch?v=LYcEzs6BU64

[3] ttps://www.youtube.com/watch?v=Kprdj7SM1WU

[4] ttps://www.youtube.com/watch?v=KCGqcbrlZZk

[5] ttps://www.youtube.com/watch?v=XFIssoKH_mk

[6] ttps://www.youtube.com/watch?v=dW4EMts7NQU

[7] ttps://www.youtube.com/watch?v=0444TVLytpM

[8] ttps://www.youtube.com/watch?v=5lIejJqIuVY

[9] ttps://www.youtube.com/watch?v=U0xID35dp0o

[10] ttps://www.youtube.com/watch?v=3DX8JgVzuMI

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]