|
|
(27 intermediate revisions by 7 users not shown) |
Line 15: |
Line 15: |
|
|bag=Key items |
|
|bag=Key items |
|
|sell=0 |
|
|sell=0 |
− |
|effect=Holds up to 9999 coins for use at the [[Rocket Game Corner]] or [[Mauville Game Corner]]. |
+ |
|effect=Holds up to 9999 coins for use at the [[Celadon Game Corner|Rocket Game Corner]] or [[Mauville Game Corner]]. |
|
|descrse=A case that holds up to 9,999 <sc>Coins</sc>. |
|
|descrse=A case that holds up to 9,999 <sc>Coins</sc>. |
|
|descfrlg=A case for holding <sc>Coins</sc> obtained at the <sc>Game Corner</sc>. It holds up to 9,999 <sc>Coins</sc> |
|
|descfrlg=A case for holding <sc>Coins</sc> obtained at the <sc>Game Corner</sc>. It holds up to 9,999 <sc>Coins</sc> |
Line 37: |
Line 37: |
|
|locrse=Received from the {{tc|Fisherman}} on the right side of the river on {{rt|118|Hoenn}}. |
|
|locrse=Received from the {{tc|Fisherman}} on the right side of the river on {{rt|118|Hoenn}}. |
|
|locfrlg=Received from the {{DL|Fishing Brothers|Fuchsia City Fishing Guru}}. |
|
|locfrlg=Received from the {{DL|Fishing Brothers|Fuchsia City Fishing Guru}}. |
− |
|main=Fishing |
+ |
|main=Good Rod |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 88: |
Line 88: |
|
|locrse=Received from the {{tc|Fisherman}} just south of the pier in [[Dewford Town]]. |
|
|locrse=Received from the {{tc|Fisherman}} just south of the pier in [[Dewford Town]]. |
|
|locfrlg=Received from the {{DL|Fishing Brothers|Vermilion City Fishing Guru}}. |
|
|locfrlg=Received from the {{DL|Fishing Brothers|Vermilion City Fishing Guru}}. |
− |
|main=Fishing |
+ |
|main=Old Rod |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 122: |
Line 122: |
|
|locrse=Received from the {{tc|Fisherman}} inside the northernmost house of [[Mossdeep City]]. |
|
|locrse=Received from the {{tc|Fisherman}} inside the northernmost house of [[Mossdeep City]]. |
|
|locfrlg=Received from the {{DL|Fishing Brothers|Silence Bridge Fishing Guru}}. |
|
|locfrlg=Received from the {{DL|Fishing Brothers|Silence Bridge Fishing Guru}}. |
− |
|main=Fishing |
+ |
|main=Super Rod |
|
|tcg=Super Rod (Neo Genesis 103) |
|
|tcg=Super Rod (Neo Genesis 103) |
|
}} |
|
}} |
Line 204: |
Line 204: |
|
|descfrlg=The key to <sc>[[New Mauville]]</sc>, which was constructed beneath <sc>[[Mauville City]]</sc>. |
|
|descfrlg=The key to <sc>[[New Mauville]]</sc>, which was constructed beneath <sc>[[Mauville City]]</sc>. |
|
|locrse=Received from [[Wattson]] for agreeing to help fix [[New Mauville]]'s generator. |
|
|locrse=Received from [[Wattson]] for agreeing to help fix [[New Mauville]]'s generator. |
− |
|notes=Not to be confused with the Basement Key in {{color2|000|List of Key Items in Generation II#Basement Key|Generation II}} and {{color2|000|List of Key Items in Generation IV#Basement Key|Generation IV}}. |
+ |
|main=Basement Key (Hoenn) |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 219: |
Line 219: |
|
|descfrlg=A fossil of an ancient, seafloor-dwelling <sc>Pokémon</sc>. It appears to be part of a claw. |
|
|descfrlg=A fossil of an ancient, seafloor-dwelling <sc>Pokémon</sc>. It appears to be part of a claw. |
|
|locrse=Northernmost part of {{rt|111|Hoenn}}'s desert; Choice between this and {{p|Lileep|Root Fossil}}.{{sup/3|RS}} |
|
|locrse=Northernmost part of {{rt|111|Hoenn}}'s desert; Choice between this and {{p|Lileep|Root Fossil}}.{{sup/3|RS}} |
− |
|loce=Top of the [[Mirage Tower]] on {{rt|111|Hoenn}}.<br>Far end of the [[Desert Underpass]] if the [[Root and Claw Fossils|Root Fossil]] was chosen at the Mirage Tower. |
+ |
|loce=Top of the [[Mirage Tower]] on {{rt|111|Hoenn}}.<br>Far end of the [[Desert Underpass]] if the [[Root Fossil]] was chosen at the Mirage Tower. |
− |
|main=Root and Claw Fossils |
+ |
|main=Claw Fossil |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 296: |
Line 296: |
|
|descrse=A letter to <sc>Steven</sc> from the [[Mr. Stone|<sc>President</sc>]] of the [[Devon Corporation|<sc>Devon Corp</sc>]]. |
|
|descrse=A letter to <sc>Steven</sc> from the [[Mr. Stone|<sc>President</sc>]] of the [[Devon Corporation|<sc>Devon Corp</sc>]]. |
|
|descfrlg=An extremely important letter to <sc>Steven</sc> from the [[Mr. Stone|<sc>President</sc>]] of <sc>[[Devon Corporation]]</sc>. |
|
|descfrlg=An extremely important letter to <sc>Steven</sc> from the [[Mr. Stone|<sc>President</sc>]] of <sc>[[Devon Corporation]]</sc>. |
− |
|locrse=Received from [[Mr. Stone]] in his office at [[Devon Corporation]] headquarters after retrieving the [[Devon Goods]]. |
+ |
|locrse=Received from [[Mr. Stone]] in his office at [[Devon Corporation]] headquarters after retrieving the [[Devon Parts|Devon Goods]]. |
|
|main=Letter |
|
|main=Letter |
|
}} |
|
}} |
Line 407: |
Line 407: |
|
|descfrlg=A fossil of an ancient, seafloor-dwelling <sc>Pokémon</sc>. It appears to be part of a plant root. |
|
|descfrlg=A fossil of an ancient, seafloor-dwelling <sc>Pokémon</sc>. It appears to be part of a plant root. |
|
|locrse=Northernmost part of {{rt|111|Hoenn}}'s desert; Choice between this and {{p|Anorith|Claw Fossil}}.{{sup/3|RS}} |
|
|locrse=Northernmost part of {{rt|111|Hoenn}}'s desert; Choice between this and {{p|Anorith|Claw Fossil}}.{{sup/3|RS}} |
− |
|loce=Top of the [[Mirage Tower]] on {{rt|111|Hoenn}}.<br>Far end of the [[Desert Underpass]] if the [[Root and Claw Fossils|Claw Fossil]] was chosen at the Mirage Tower. |
+ |
|loce=Top of the [[Mirage Tower]] on {{rt|111|Hoenn}}.<br>Far end of the [[Desert Underpass]] if the [[Claw Fossil]] was chosen at the Mirage Tower. |
− |
|main=Root and Claw Fossils |
+ |
|main=Root Fossil |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 451: |
Line 451: |
|
|descfrlg=A key that opens the storage hold inside the <sc>Abandoned Ship</sc>. It is old and looks easily broken. |
|
|descfrlg=A key that opens the storage hold inside the <sc>Abandoned Ship</sc>. It is old and looks easily broken. |
|
|locrse=[[Abandoned Ship]]. |
|
|locrse=[[Abandoned Ship]]. |
− |
|notes=Not to be confused with the Storage Key from {{color2|000|List of Key Items in Generation IV#Storage Key|Generation IV}}. |
+ |
|notes=Not to be confused with the {{color2|000|Storage Key (Sinnoh)|Storage Key}} from {{color2|000|Generation IV}}. |
− |
|main=Storage Key |
+ |
|main=Storage Key (Hoenn) |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 464: |
Line 464: |
|
|sell=0 |
|
|sell=0 |
|
|effect=Allows [[Berry|Berries]] to be watered. If watering is done correctly, the resulting Berry trees will have more Berries to pick. |
|
|effect=Allows [[Berry|Berries]] to be watered. If watering is done correctly, the resulting Berry trees will have more Berries to pick. |
− |
|effect2=Allows the player to pass {{p|Sudowoodo}} in the [[Battle Frontier]].{{sup/3|E}} |
+ |
|effect2=Allows the player to pass {{p|Sudowoodo}} in the {{gdis|Battle Frontier|III}}.{{sup/3|E}} |
|
|descrse=A tool used for watering [[Berry|<sc>Berries</sc>]] and plants. |
|
|descrse=A tool used for watering [[Berry|<sc>Berries</sc>]] and plants. |
|
|descfrlg=A nifty watering pail. Use it to promote strong growth in <sc>Berries</sc> planted in soft soil. |
|
|descfrlg=A nifty watering pail. Use it to promote strong growth in <sc>Berries</sc> planted in soft soil. |
Line 534: |
Line 534: |
|
|desce=A card-type door key used in <sc>Silph Co</sc>'s office. |
|
|desce=A card-type door key used in <sc>Silph Co</sc>'s office. |
|
|locfrlg=[[Silph Co.]] 5F |
|
|locfrlg=[[Silph Co.]] 5F |
− |
|main=Card Key |
+ |
|main=Card Key (Kanto) |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 546: |
Line 546: |
|
|bag=Key items |
|
|bag=Key items |
|
|sell=0 |
|
|sell=0 |
− |
|effect=Take to the [[Pokémon Lab]] on [[Cinnabar Island]] to obtain a revived {{p|Kabuto}}. |
+ |
|effect=Take to the [[Cinnabar Lab|Pokémon Lab]] on [[Cinnabar Island]] to obtain a revived {{p|Kabuto}}. |
|
|descfrlg=A [[fossil]] of an ancient, seafloor-dwelling <sc>Pokémon</sc>. It appears to be part of a shell. |
|
|descfrlg=A [[fossil]] of an ancient, seafloor-dwelling <sc>Pokémon</sc>. It appears to be part of a shell. |
|
|desce=A piece of ancient marine <sc>Pokémon</sc>'s shell. |
|
|desce=A piece of ancient marine <sc>Pokémon</sc>'s shell. |
|
|locfrlg=Defeat {{tc|Super Nerd}} Miguel on B2F of [[Mt. Moon]]; Choice between this [[Fossil]] or the {{p|Omanyte|Helix Fossil}}. |
|
|locfrlg=Defeat {{tc|Super Nerd}} Miguel on B2F of [[Mt. Moon]]; Choice between this [[Fossil]] or the {{p|Omanyte|Helix Fossil}}. |
− |
|main=Dome and Helix Fossils |
+ |
|main=Dome Fossil |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 571: |
Line 571: |
|
{{Item |
|
{{Item |
|
|name=Gold Teeth |
|
|name=Gold Teeth |
|
+ |
|sprite=Gold Teeth III |
|
|jp={{tt|きんのいれば|Kin no Ireba}} |
|
|jp={{tt|きんのいれば|Kin no Ireba}} |
|
|jpt=Gold Dentures |
|
|jpt=Gold Dentures |
Line 594: |
Line 595: |
|
|bag=Key items |
|
|bag=Key items |
|
|sell=0 |
|
|sell=0 |
− |
|effect=Take to the [[Pokémon Lab]] on [[Cinnabar Island]] to obtain a revived {{p|Omanyte}}. |
+ |
|effect=Take to the [[Cinnabar Lab|Pokémon Lab]] on [[Cinnabar Island]] to obtain a revived {{p|Omanyte}}. |
|
|descfrlg=A fossil of an ancient, seafloor-dwelling <sc>Pokémon</sc>. It appears to be part of a seashell. |
|
|descfrlg=A fossil of an ancient, seafloor-dwelling <sc>Pokémon</sc>. It appears to be part of a seashell. |
|
|desce=A piece of an ancient marine <sc>Pokémon</sc>'s seashell. |
|
|desce=A piece of an ancient marine <sc>Pokémon</sc>'s seashell. |
|
|locfrlg=Defeat {{tc|Super Nerd}} Miguel on B2F of [[Mt. Moon]]; Choice between this [[Fossil]] or the {{p|Kabuto|Dome Fossil}}. |
|
|locfrlg=Defeat {{tc|Super Nerd}} Miguel on B2F of [[Mt. Moon]]; Choice between this [[Fossil]] or the {{p|Kabuto|Dome Fossil}}. |
− |
|main=Dome and Helix Fossils |
+ |
|main=Helix Fossil |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
|
{{Item |
|
{{Item |
|
|name=Lift Key |
|
|name=Lift Key |
|
+ |
|sprite=Lift Key III |
|
|jp={{tt|エレベータのカギ|Erebēta no Kagi}} |
|
|jp={{tt|エレベータのカギ|Erebēta no Kagi}} |
|
|jpt=Elevator Key |
|
|jpt=Elevator Key |
Line 610: |
Line 612: |
|
|bag=Key items |
|
|bag=Key items |
|
|sell=0 |
|
|sell=0 |
− |
|effect=Allows operation of the elevator in the [[Rocket Hideout]]. |
+ |
|effect=Allows operation of the elevator in the [[Team Rocket Hideout|Rocket Hideout]]. |
|
|descfrlg=A key that operates the elevator in <sc>[[Team Rocket]]</sc>'s <sc>Hideout</sc>. It bears the <sc>Team Rocket</sc> logo. |
|
|descfrlg=A key that operates the elevator in <sc>[[Team Rocket]]</sc>'s <sc>Hideout</sc>. It bears the <sc>Team Rocket</sc> logo. |
|
|desce=An elevator key used in <sc>Team Rocket</sc>'s <sc>Hideout</sc>. |
|
|desce=An elevator key used in <sc>Team Rocket</sc>'s <sc>Hideout</sc>. |
− |
|locfrlg=[[Rocket Hideout]] BF4, dropped by a {{tc|Team Rocket Grunt}} in an item ball immediately after his defeat. |
+ |
|locfrlg=[[Team Rocket Hideout|Rocket Hideout]] BF4, dropped by a {{tc|Team Rocket Grunt}} in an item ball immediately after his defeat. |
|
|main=Lift Key |
|
|main=Lift Key |
|
}} |
|
}} |
Line 642: |
Line 644: |
|
|bag=Key items |
|
|bag=Key items |
|
|sell=0 |
|
|sell=0 |
− |
|effect=Take to the [[Pokémon Lab]] on [[Cinnabar Island]] to obtain a revived {{p|Aerodactyl}}. |
+ |
|effect=Take to the [[Cinnabar Lab|Pokémon Lab]] on [[Cinnabar Island]] to obtain a revived {{p|Aerodactyl}}. |
|
|descfrlg=A piece of amber that contains the genes of an ancient <sc>Pokémon</sc>. It is clear with a reddish tint. |
|
|descfrlg=A piece of amber that contains the genes of an ancient <sc>Pokémon</sc>. It is clear with a reddish tint. |
|
|desce=A stone containing the genes of an ancient <sc>Pokémon</sc>. |
|
|desce=A stone containing the genes of an ancient <sc>Pokémon</sc>. |
Line 679: |
Line 681: |
|
|descfrlg=A pass for ferries between <sc>{{ci|Vermilion}}</sc> and the <sc>[[Sevii Islands]]</sc>. It features a drawing of a rainbow. |
|
|descfrlg=A pass for ferries between <sc>{{ci|Vermilion}}</sc> and the <sc>[[Sevii Islands]]</sc>. It features a drawing of a rainbow. |
|
|desce=For ferries serving <sc>{{ci|Vermilion}}</sc> and the <sc>[[Sevii Islands]]</sc>. |
|
|desce=For ferries serving <sc>{{ci|Vermilion}}</sc> and the <sc>[[Sevii Islands]]</sc>. |
− |
|locfrlg={{OBP|One Island|town}}, given to the {{player}} by [[Celio]] after obtaining the {{OBP|Ruby|item}}. |
+ |
|locfrlg={{OBP|One Island|town}}, given to the {{player}} by [[Celio]] after obtaining the {{i|Ruby}}. |
− |
|main=Sevii Island passes |
+ |
|main=Rainbow Pass |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 692: |
Line 694: |
|
|bag=Key items |
|
|bag=Key items |
|
|sell=0 |
|
|sell=0 |
− |
|effect=Give to [[Celio]] along with {{OBP|Sapphire|item}} to set up the Network Machine of the [[Pokémon Network Center]] on {{OBP|One Island|town}} |
+ |
|effect=Give to [[Celio]] along with {{i|Sapphire}} to set up the Network Machine of the [[Pokémon Network Center]] on {{OBP|One Island|town}} |
|
|effect2=In exchange for the Ruby, Celio gives the {{player}} a Rainbow Pass. |
|
|effect2=In exchange for the Ruby, Celio gives the {{player}} a Rainbow Pass. |
|
|descfrlg=An exquisitely beautiful gem that has a red glow. It symbolizes passion. |
|
|descfrlg=An exquisitely beautiful gem that has a red glow. It symbolizes passion. |
Line 709: |
Line 711: |
|
|bag=Key items |
|
|bag=Key items |
|
|sell=0 |
|
|sell=0 |
− |
|effect=Give to [[Celio]] along with {{OBP|Ruby|item}} to set up the Network Machine of the [[Pokémon Network Center]] on {{OBP|One Island|town}} |
+ |
|effect=Give to [[Celio]] along with {{i|Ruby}} to set up the Network Machine of the [[Pokémon Network Center]] on {{OBP|One Island|town}} |
|
|descfrlg=An exquisitely beautiful gem that has a blue glow. It symbolizes honesty. |
|
|descfrlg=An exquisitely beautiful gem that has a blue glow. It symbolizes honesty. |
|
|desce=A brilliant blue gem that symbolizes honesty. |
|
|desce=A brilliant blue gem that symbolizes honesty. |
Line 730: |
Line 732: |
|
|desce=The key to the <sc>[[Cinnabar Island]]</sc> [[Cinnabar Gym|<sc>Gym</sc>]]'s entrance. |
|
|desce=The key to the <sc>[[Cinnabar Island]]</sc> [[Cinnabar Gym|<sc>Gym</sc>]]'s entrance. |
|
|locfrlg={{ka|Pokémon Mansion}}'s Basement |
|
|locfrlg={{ka|Pokémon Mansion}}'s Basement |
− |
|notes=Not to be confused with the {{color2|000|Secret Key (Generation IV)|Secret Key}} from Generation IV. |
+ |
|main=Secret Key (Kanto) |
|
+ |
|notes=Not to be confused with the {{color2|000|Secret Key (Sinnoh)|Secret Key}} from Generation IV. |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 738: |
Line 740: |
|
|jp={{tt|シルフスコープ|Shirufu Sukōpu}} |
|
|jp={{tt|シルフスコープ|Shirufu Sukōpu}} |
|
|jpt={{tt|Silph|Sylph}} Scope |
|
|jpt={{tt|Silph|Sylph}} Scope |
|
+ |
|sprite=Silph Scope III |
|
|gen=I |
|
|gen=I |
|
|dispgen=III |
|
|dispgen=III |
Line 746: |
Line 749: |
|
|descfrlg=A scope that makes unseeable <sc>Pokémon</sc> visible. It is made by [[Silph Co.|<sc>Silph Co</sc>.]] |
|
|descfrlg=A scope that makes unseeable <sc>Pokémon</sc> visible. It is made by [[Silph Co.|<sc>Silph Co</sc>.]] |
|
|desce=[[Silph Co.|<sc>Silph Co</sc>]]'s scope makes unseeable <sc>Pokémon</sc> visible. |
|
|desce=[[Silph Co.|<sc>Silph Co</sc>]]'s scope makes unseeable <sc>Pokémon</sc> visible. |
− |
|locfrlg=[[Rocket Hideout]] B4F after defeating [[Giovanni]]. |
+ |
|locfrlg=[[Team Rocket Hideout|Rocket Hideout]] B4F after defeating [[Giovanni]]. |
|
|main=Silph Scope |
|
|main=Silph Scope |
|
}} |
|
}} |
Line 752: |
Line 755: |
|
{{Item |
|
{{Item |
|
|name=Tea |
|
|name=Tea |
|
+ |
|sprite=Tea III |
|
|jp={{tt|おちゃ|Ocha}} |
|
|jp={{tt|おちゃ|Ocha}} |
|
|jpt=Green Tea |
|
|jpt=Green Tea |
|
|gen=III |
|
|gen=III |
− |
|genex=yes |
+ |
|genex=no |
|
|bag=Key items |
|
|bag=Key items |
|
|effect=Give to the [[Saffron City]] guards to be granted access to the city. |
|
|effect=Give to the [[Saffron City]] guards to be granted access to the city. |
Line 810: |
Line 814: |
|
|desce=Can be viewed anytime. Shows your present location. |
|
|desce=Can be viewed anytime. Shows your present location. |
|
|locfrlg=[[Pallet Town]], given to the player by [[Daisy Oak]]. |
|
|locfrlg=[[Pallet Town]], given to the player by [[Daisy Oak]]. |
− |
[[One Island]], given to the {{player}} by [[Celio]] after obtaining the {{OBP|Ruby|item}} if not already obtained. |
+ |
[[One Island]], given to the {{player}} by [[Celio]] after obtaining the {{i|Ruby}} if not already obtained. |
|
|main=Town Map |
|
|main=Town Map |
|
}} |
|
}} |
Line 827: |
Line 831: |
|
|desce=A pass for ferries between <sc>[[One Island (town)|One]]</sc>, <sc>[[Two Island (town)|Two]]</sc>, and <sc>{{OBP|Three Island|town}}</sc>. |
|
|desce=A pass for ferries between <sc>[[One Island (town)|One]]</sc>, <sc>[[Two Island (town)|Two]]</sc>, and <sc>{{OBP|Three Island|town}}</sc>. |
|
|locfrlg={{OBP|One Island|town}}, given to the {{player}} by [[Celio]] upon arrival. |
|
|locfrlg={{OBP|One Island|town}}, given to the {{player}} by [[Celio]] upon arrival. |
− |
|main=Sevii Island passes |
+ |
|main=Tri-Pass |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
Line 907: |
Line 911: |
|
|genex=yes |
|
|genex=yes |
|
|bag=Key items |
|
|bag=Key items |
− |
|effect=Used to access [[Team Magma]]'s [[Team Magma Hideout|Hideout]]. |
+ |
|effect=Used to access [[Team Magma]]'s {{OBP|Magma Hideout|Jagged Pass|Hideout}} at the [[Jagged Pass]]. |
|
|desce=A medal-like item in the same shape as <sc>[[Team Magma]]</sc>'s mark. |
|
|desce=A medal-like item in the same shape as <sc>[[Team Magma]]</sc>'s mark. |
|
|loce=[[Mt. Pyre]]'s summit, after confronting [[Team Aqua]]. |
|
|loce=[[Mt. Pyre]]'s summit, after confronting [[Team Aqua]]. |
Line 935: |
Line 939: |
|
[[Category:Items]] |
|
[[Category:Items]] |
|
|
|
|
− |
[[it:Elenco degli strumenti base nella terza generazione]] |
+ |
[[es:Lista de objetos clave de la tercera generación]] |
|
+ |
[[it:Elenco degli strumenti base in terza generazione]] |