List of Hebrew Pokémon themes: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(Added Hebrew transliterations to Kalos songs. Also changed the Hebrew "בבתכם" (your daughters) to "בביתכם" (your homes). I have not removed the translation notice in case the English translation needs more work.) |
|||
Line 90: | Line 90: | ||
{{Schemetable|Kalos}} | {{Schemetable|Kalos}} | ||
! Hebrew | ! Hebrew | ||
! Transliteration | |||
! English | ! English | ||
|- | |- | ||
Line 108: | Line 109: | ||
ונתפוס את כולם | ונתפוס את כולם | ||
פוקימון</ab> | פוקימון</ab> | ||
| <ab>Rotze ani lihiot gibor | |||
Hahi shebaolam | |||
Lirdof otam velo lipol | |||
Lirtom li et koolam | |||
Pokémon | |||
Ken nitfos et kulam - ata v'ani | |||
Pokémon | |||
Yodeia zeh goralei | |||
Pokémon | |||
Oooh, y'didim la'ad | |||
Nitzad v'la nira'ad | |||
Pokémon | |||
V'nitfos et kulam | |||
V'nitfos et kulam | |||
Pokémon</ab> | |||
| <ab>I want to be a hero | | <ab>I want to be a hero | ||
The most in the world | The most in the world | ||
Line 133: | Line 150: | ||
{{Schemetable|Kalos}} | {{Schemetable|Kalos}} | ||
! Hebrew | ! Hebrew | ||
! Transliteration | |||
! English | ! English | ||
|- | |- | ||
Line 142: | Line 160: | ||
גיבורים! גיבורים! | גיבורים! גיבורים! | ||
כל הכוח נמצא | כל הכוח נמצא בביתכם. | ||
לקרבות יוצאים ולא מוותרים, | לקרבות יוצאים ולא מוותרים, | ||
עתיד כל העולם הוא בידכם! | עתיד כל העולם הוא בידכם! | ||
פוקימון!</ab> | פוקימון!</ab> | ||
| <ab> | |||
Masa mali haftaot | |||
Harpatkaot m'hukot | |||
Ahshav kulam nil'hamim yahad | |||
Nigsim et hahalomim | |||
Nagiyah l'hatz'lahah bali pahad | |||
Giborim! Giborim! | |||
Kol hakoha nim'tza beyit'hem | |||
Lik'ravot yotzim valoh m'vaterim | |||
Atid kol haolam hu b'yad'hem! | |||
Pokémon!</ab> | |||
| <ab>A journey full of surprises, | | <ab>A journey full of surprises, | ||
adventures waiting, | adventures waiting, |
Revision as of 03:43, 23 July 2017
This article has information requiring translation. If you are able to translate Hebrew and would like to help, please add the English translation to the section or sections in Hebrew. |
This article is incomplete. Please feel free to edit this article to add missing information and complete it. Reason: needs singers |
This is a list of themes that have been played in the Hebrew dub of the Pokémon anime.
Openings
Pokémon Theme
This opening was sung by עוזי פוקס Uzi Fox
|
Pokémon Theme (Version XY)
This opening was sung by גילן שחף Gilan Shahaf and made by תומר משה Tomer Moshe.
|
Be a Hero
|
Related articles
Opening and ending themes of the Pokémon anime |
---|
English opening themes • English movie ending themes Japanese opening themes • Japanese ending themes Korean opening themes • Korean ending themes Albanian • Arabic • Basque • Bulgarian • Catalan • Chinese • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Finnish |
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |