If We Only Learn: Difference between revisions
m (→In other languages: added Swedish) |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 83: | Line 83: | ||
{{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF | {{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF | ||
|da=Ja, Vi Stoler På <small>''Yes, We Trust''</small> | |da=Ja, Vi Stoler På <small>''Yes, We Trust''</small> | ||
|nl=Wij Maken Dromen Waar <small>''We Make Dreams Come true''</small> | |||
|fi=Ongelmamme jäävät taa <small>''Our problems will be left behind''</small> | |fi=Ongelmamme jäävät taa <small>''Our problems will be left behind''</small> | ||
|fr_eu=Changeons l'histoire <small>''Change history''</small> | |fr_eu=Changeons l'histoire <small>''Change history''</small> | ||
|it=Se di me ti fiderai <small>''If you will trust in me''</small> | |it={{DL|List of Italian Pokémon themes|Se di me ti fiderai}} <small>''If you will trust in me''</small> | ||
|pl={{DL|List of Polish Pokémon themes|Uwierz w to}} <small>''Believe in it''</small> | |pl={{DL|List of Polish Pokémon themes|Uwierz w to}} <small>''Believe in it''</small> | ||
|pt_br={{DL|List of Brazilian Portuguese Pokémon themes|Tudo Poderá Mudar}} <small>''Everything May Change''</small> | |pt_br={{DL|List of Brazilian Portuguese Pokémon themes|Tudo Poderá Mudar}} <small>''Everything May Change''</small> | ||
| Line 91: | Line 92: | ||
|es_la=Si Aprendemos a Confiar <small>''If We Learn to Trust''</small> | |es_la=Si Aprendemos a Confiar <small>''If We Learn to Trust''</small> | ||
|es_eu=Aprendiendo a confiar <small>''Learning to trust''</small> | |es_eu=Aprendiendo a confiar <small>''Learning to trust''</small> | ||
| | |sv={{DL|List of Swedish Pokémon themes|Kan vi ro det här i hamn}} <small>''We can row this ashore''</small> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:58, 3 January 2017
|
English movie ending themes |
|
| I Believe in You | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Dub M12 ED 01
|
If We Only Learn is the ending theme song for the English dub of Arceus and the Jewel of Life. It is sung by Chris Barczynski.
Lyrics
I've seen the future and the future is today
This song's for all the children looking for a better way
When people come together nothing holds them back
'Cause when we are united we're better, that's a fact!
The world is so much brighter
There's nothing we can't do
If we trust each other
There's no stopping me and you
One hope, one wish
That we will keep the faith
One chance for us
To make the world a better place
Together we can do so much
If we only learn to trust
Can you find the courage when others let you down?
Do you have the strength when there's no one else around?
Are you brave enough to face the darkest night?
Don't worry 'cause we're with you, ready for the fight!
The world is so much better
There's nothing we can't do
If we trust each other
There's no stopping me and you!
One hope, one wish
That we will keep the faith
One chance for us
To make the world a better place
Together we can do so much
If we only learn to trust
Listen to the voice inside you
Just believe the truth will guide you
We will be right there beside you
All the way
One hope, one wish
That we will keep the faith
One chance for us
To make the world a better place
Together we can do so much
If we only learn to trust
If we only learn
If we only learn to trust
One hope, one wish
That we will keep the faith
One chance for us
To make the world a better place
Together we can do so much
If we only learn to trust
If we only learn to trust
In other languages
| Language | Title | |
|---|---|---|
 Danish
|
Ja, Vi Stoler På Yes, We Trust | |
 Dutch
|
Wij Maken Dromen Waar We Make Dreams Come true | |
 Finnish
|
Ongelmamme jäävät taa Our problems will be left behind | |
 European French
|
Changeons l'histoire Change history | |
 Italian
|
Se di me ti fiderai If you will trust in me | |
 Polish
|
Uwierz w to Believe in it | |
| Portuguese |  Brazil
|
Tudo Poderá Mudar Everything May Change |
 Portugal
|
Aprendiendo a Confiar Learning to Trust | |
| Spanish |  Latin America
|
Si Aprendemos a Confiar If We Learn to Trust |
 Spain
|
Aprendiendo a confiar Learning to trust | |
 Swedish
|
Kan vi ro det här i hamn We can row this ashore | |
|
English movie ending themes |
|
|
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |
