Emeragrove Town: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
m (Bot: Adding es:Pueblo Emeragrove/Cueva Esmeralda) |
||
| (14 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|japanese=Tajiki Town | |japanese=Tajiki Town | ||
|image=Emeragrove Town.png | |image=Emeragrove Town.png | ||
|imagesize=250px | |||
|region=Sinnoh | |region=Sinnoh | ||
|epicode=DP054 | |epicode=DP054 | ||
|episode=Once There Were Greenfields! | |episode=Once There Were Greenfields! | ||
}} | |||
'''Emeragrove Town''' (Japanese: '''タジキタウン''' ''Tajiki Town'') is an {{pkmn|anime}}-exclusive location in the [[Sinnoh]] [[region]]. It is a small, quaint town located between [[Hearthome City]] and [[Solaceon Town]]. It was featured in ''[[DP054|Once There Were Greenfields]]''. | |||
While on their way toward [[Veilstone City]], {{Ash}} and {{ashfr}} stopped by Emeragrove Town, where they encountered the [[Eterna City]] [[Gym Leader]] [[Gardenia]], who was visiting Emeragrove to promote [[Pokémon battle]]s for young kids to see. | |||
Ash and {{an|Dawn}} had a [[Multi Battle|Tag Battle]] against Gardenia and [[James]], using their {{AP|Aipom}} and {{TP|Dawn|Pachirisu}} against Gardenia's {{p|Turtwig}} and [[James's Cacnea]]. After the battle, which ended in a victory for the team of Ash and Dawn, Gardenia offered to train Cacnea so it could master its unreliable {{m|Drain Punch}}. | |||
After some soul searching and a {{pkmn|training}} session with Ash, James realized his Cacnea would be better off with Gardenia and agreed to let her train it. | |||
{{-}} | |||
==Names== | ==Names== | ||
{| align="left" style="background: #{{emerald color light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{emerald color}}" | {| align="left" style="background: #{{emerald color light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{emerald color}}" | ||
| Line 22: | Line 31: | ||
| English | | English | ||
| Emeragrove Town | | Emeragrove Town | ||
| | | From ''emerald'' and ''grove'' | ||
|- style="background:#FFF;" | |||
| German | |||
| Emeragrove | |||
| From its English name | |||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| rowspan="2" | Spanish | | rowspan="2" | Spanish | ||
| Pueblo Cueva Esmeralda{{tt|*|Spain}} | |||
| From ''cueva'' (cave) and ''esmeralda'' (emerald) | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Pueblo Emeragrove{{tt|*|Latin America}} | | Pueblo Emeragrove{{tt|*|Latin America}} | ||
| | | From its English name | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| | | French | ||
| From '' | | Vertbosquet | ||
| From ''vert'' (green) and ''bosquet'' (grove) | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Italian | |||
| Bosco Smeraldino | |||
| From ''bosco'' (forest) and ''smeraldo'' (emerald) | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Korean | |||
| 길목마을 ''Gilmok Maeul'' | |||
| | |||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Chinese (Taiwan) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | ||
| 塔吉西鎮 ''Tǎjíxi Zhèn'' | | 塔吉西鎮 ''Tǎjíxi Zhèn'' | ||
| | | Transcription of its Japanese name | ||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | |||
| 塔吉西鎮 ''Taapgātsāi Jan'' | |||
| Mandarin-based transcription of its Japanese name | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Polish | |||
| Miasteczko Emeragrove | |||
| From its English name | |||
|} | |} | ||
{{-}} | |||
{{Sinnohanime}}<br> | {{Sinnohanime}}<br> | ||
{{DoubleProjectTag|Anime|Locations}} | {{DoubleProjectTag|Anime|Locations}} | ||
[[Category:Sinnoh locations]] | [[Category:Sinnoh locations]] | ||
[[Category:Anime locations]] | [[Category:Anime locations]] | ||
[[Category:Towns]] | |||
[[es:Pueblo Emeragrove/Cueva Esmeralda]] | |||
[[it:Bosco Smeraldino]] | |||
[[zh:塔吉西鎮]] | |||
Latest revision as of 08:17, 16 February 2022
| Emeragrove Town タジキタウン Tajiki Town | |
 Emeragrove Town | |
| Region | Sinnoh |
| Debut | Once There Were Greenfields! |
Emeragrove Town (Japanese: タジキタウン Tajiki Town) is an anime-exclusive location in the Sinnoh region. It is a small, quaint town located between Hearthome City and Solaceon Town. It was featured in Once There Were Greenfields.
While on their way toward Veilstone City, Ash and his friends stopped by Emeragrove Town, where they encountered the Eterna City Gym Leader Gardenia, who was visiting Emeragrove to promote Pokémon battles for young kids to see.
Ash and Dawn had a Tag Battle against Gardenia and James, using their Aipom and Pachirisu against Gardenia's Turtwig and James's Cacnea. After the battle, which ended in a victory for the team of Ash and Dawn, Gardenia offered to train Cacnea so it could master its unreliable Drain Punch.
After some soul searching and a training session with Ash, James realized his Cacnea would be better off with Gardenia and agreed to let her train it.
Names
| Language | Name | Origin |
|---|---|---|
| Japanese | タジキタウン Tajiki Town | |
| English | Emeragrove Town | From emerald and grove |
| German | Emeragrove | From its English name |
| Spanish | Pueblo Cueva Esmeralda* | From cueva (cave) and esmeralda (emerald) |
| Pueblo Emeragrove* | From its English name | |
| French | Vertbosquet | From vert (green) and bosquet (grove) |
| Italian | Bosco Smeraldino | From bosco (forest) and smeraldo (emerald) |
| Korean | 길목마을 Gilmok Maeul | |
| Chinese (Mandarin) | 塔吉西鎮 Tǎjíxi Zhèn | Transcription of its Japanese name |
| Chinese (Cantonese) | 塔吉西鎮 Taapgātsāi Jan | Mandarin-based transcription of its Japanese name |
| Polish | Miasteczko Emeragrove | From its English name |
|
This article is part of both Project Anime and Project Locations, Bulbapedia projects that, together, aim to write comprehensive articles on the Pokémon Anime and Locations, respectively. | 
|
