EP229: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (Undo revision 1923550 by Mjswdr (talk)There've been baby legendaries in the anime before, so it's possible they can in the anime)
m (Text replacement - "http(s?):\/\/www\.pokemon\.com\/us\/pokemon-episodes\/0?([1-9][0-9]?)_0?([1-9])" to "https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/$2/episode-$3")
 
(53 intermediate revisions by 31 users not shown)
Line 27: Line 27:
epstaffpage=EP221-EP230 |
epstaffpage=EP221-EP230 |
footnotes= *{{filb-eppics|pm|234}}}}
footnotes= *{{filb-eppics|pm|234}}}}
'''An EGG-sighting Adventure!''' (Japanese: '''めいたんていジュンサー!きえたタマゴのなぞ!!''' ''Famous Detective {{tt|Junsar|Jenny}}! The Mystery of the Egg that Disappeared!!'') is the 229th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on December 20, 2001 and in the United States on January 11, 2003.  
'''An EGG-sighting Adventure!''' (Japanese: '''めいたんていジュンサー!きえたタマゴのなぞ!!''' ''Famous Detective {{tt|Junsar|Jenny}}! The Mystery of the Egg that Disappeared!!'') is the 229th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on December 20, 2001, and in the United States on January 11, 2003.  


{{spoilers}}
{{spoilers}}


==Synopsis==
==Blurb==
<!--https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/5/episode-20-an-egg-sighting-adventure/-->
<i>The egg—yet to hatch—that Ash had received from a grateful Pokemon breeder turns up missing. Ash and friends are fortunate, however, in that an Officer Jenny famous for her brilliant forensic work appears on the scene. As the investigation proceeds, however, the young Pokemon trainers begin to lose faith in this famous figure—it seems she is only able to correctly interpret clues after someone else (most often Ash, Misty, or Brock, in this case) have sorted things out for her. It seems that if the young trainers are to find the egg before it hatches, they will have to take over the investigation themselves.</i>


{{Ash}} wonders what will hatch from his Egg. He says that all he wants is that the Pokémon will be healthy. It also seems like he's not the only one interested in the Egg. {{TRT}} spies on them, also daydreaming about what's inside the Egg. Meowth thinks it might be a legendary Pokémon, like {{p|Articuno}}, {{p|Zapdos}}, or {{p|Moltres}}, but the others think that can't happen. Later, some storm clouds start to form, causing Pikachu to get excited from the electricity. {{an|Brock}} says that there is a [[Pokémon Center]] nearby and they should get there as soon as possible. Their pace is decided when a bolt of lightning strikes nearby. It looks like that bolt hit Team Rocket, ruining their plan.  
==Plot==
While {{Ash}} wonders what will hatch from his {{pkmn|Egg}}, {{TRT}} are also keen to find out. {{MTR}} thinks it might be a [[Legendary Pokémon]], though his teammates have their doubts. [[Jessie]] declares that they will steal the Egg, and her teammates cheer to the idea. Later, storm clouds begin to gather, causing {{AP|Pikachu}} to get excited from the electricity. {{an|Brock}} says that there is a [[Pokémon Center]] nearby and they should get there as soon as possible. A bolt of lightning strikes nearby and ruins Team Rocket’s next plan. The group rushes into a Pokémon Center. Brock eyes off the resident [[Nurse Joy]], but {{an|Misty}} pulls him away by the ear. Joy gives the group a room, admitting they are her only guests for the night.


It starts to pour and the gang runs for that Pokémon Center Brock mentioned. When they get there, they are greeted by [[Nurse Joy]], who gives them a room. They decide to hit the hay and turn in. When the lights are out, Team Rocket, who is waiting just outside the Center, decides to make their way in. Meowth picks the lock on the outside door and they go in. Every so often Wobbuffet just comes in a makes a loud shout, which ends up getting him beaten down. Finally they make it to Ash's room, and {{MTR}} picks that lock as well. They wonder how they can easily get the Egg, so they hook Meowth to a fishing pole. They sneak their way in, then Brock starts talking, except it's only in his sleep. Then they fuss over who gets credit for the Egg. Through all this, Togepi wakes up and starts using {{m|Metronome}}. Before Team Rocket could finish, the Egg teleports away just outside the center, leaving them baffled.  
Meanwhile, Team Rocket waits for the lights to finally dim before breaking into the Center. They tiptoe through the hallway {{TP|Jessie|Wobbuffet}} emerges from his {{i|Poké Ball}} and almost disturbs the peace with his loud shout, but Jessie and the others beat him to the ground. The trio soon reaches the group's room. Meowth picks the lock with his sharp claw. They wonder how they can easily get the Egg, so they tie Meowth onto a fishing pole. They sneak their way in, and then they fuss over who gets credit for the Egg. Though their squabble wakes up {{TP|Misty|Togepi}}, who {{m|Teleport}}s the Egg outside using its {{m|Metronome}}. The trio is startled when Brock starts talking, except it's only in his sleep. The Rockets turn their attention to the Egg again, but it seems to have vanished. They are distracted again, this time by Wobbuffet who appears with an apple in hand. Jessie decides a snack break is in order. Wobbuffet points them to a basket of fruit in the kitchen down the hall. Rushing to the kitchen, Team Rocket trips over Wobbuffet and they all fall flat on their faces. They shush each other to avoid raising any alarms. Later outside, an infant {{p|Kangaskhan}} approaches the odd [[Egg case]] with caution. She taps on the glass out of curiosity, causing the Egg to simply roll out of its case. Her mother comes along. She promptly puts the Egg and her baby into her protective pouch before wandering back into the wilderness.


Then they notice {{TP|Jessie|Wobbuffet}} eating an apple. They forget about the Egg and want to know where it got the food, which Wobbuffet points to a basket of fruit in the kitchen down the hall. Rushing to the kitchen, Team Rocket falls flat on their faces. Later outside, where the Egg is teleported, a {{p|Kangaskhan}} Joey walks to it and taps it a couple of times before its mother comes along. The Kangaskhan takes a look at the Egg, then puts it in her pouch along with the Joey.  
Overnight Ash dreams about the Egg, only it appears much larger. The Egg suddenly cracks, revealing another Egg inside and it keeps going until there's nothing left. Ash wakes up from the nightmare. He looks over at the room’s desk and notices that the Egg is missing. He searches frantically and his shouting disturbs everyone including Nurse Joy. By morning [[Officer Jenny]] arrives on the scene, and the police sirens lead Team Rocket to hide in the Center kitchen momentarily. Ash tells her about his missing Egg and Jenny says that she can solve this one right out, they don't call her the Great Police Detective for nothing. A {{p|Chansey}} comes by to see what's going on and Jenny thinks maybe one of the Chansey may have it. Joy inspects her two Chansey, but neither has the Egg. Jenny tries another idea, she gets out her {{p|Growlithe}} in order to search for clues. The Growlithe sniffs Ash to get his scent. Growlithe rushes ahead and leads everyone outside to the empty Egg case. A sudden rustle alerts to who he thinks might be the culprit, but it turns out to be a wild {{p|Exeggcute}}. Joy remembers that there are Exeggcute nests nearby, and so they decide to inspect them. However, this yields no results.  


Ash is dreaming about the Egg, only a lot larger. It begins to crack and open, breaking into another Egg, and then it breaks into another, and it keeps going until there's nothing left. After that, Ash wakes up and walks over towards the table on which his Egg was sitting, only to see that it is not there. He looks around but can't find any trace of the Egg. Misty and Pikachu get up wondering what's going on, Ash tells them. Brock goes off talking in his sleep again, then Joy knocks on the door wondering what happened.  
Misty considers checking the Center again, and Jenny leads everyone back to the crime scene. Officer Jenny investigates the room and discovers no signs of forced entry. With that in mind, it must be an inside job, so she accuses Brock of stealing the Egg. Jenny explains her reasoning; Brock got jealous because Misty had her Togepi and Ash had his unhatched Egg. Ash and Misty believe the story, and they ask for Brock to explain himself. Brock collapses to the group and apologizes before realizing that he wasn't the Egg thief. As Jenny pulls Brock away by the wrists, Misty notices some scratch marks on the doorknob. Jenny concludes that Brock must have scratched the knob to make it look like someone else picked the lock. Jenny continues to march off with Brock, but Joy says that there were also scratch marks on the knob on the outside door. Now it can't be Brock since he was inside the whole time.


The next day, all of them wait outside for [[Officer Jenny]] to come by. Ash tells her about his missing Egg and Jenny says that she can solve this one right out, they don't call her the Great Police Detective for nothing. A {{p|Chansey}} comes by to see what's going on and Jenny thinks maybe one of the Chansey may have it. Joy checks them out and none of them do. Jenny tries another idea, she gets out her {{p|Growlithe}} in order to search for clues. The Growlithe sniffs Ash to get his scent and then runs off. The only thing that the Growlithe finds is the case.  
Jenny decides to use her {{p|Jumpluff}} for another investigation. The Jumpluff sprinkles some pollen onto the floor, which reveals a lot of shoeprints. Nurse Joy explains that she cleaned the floor thoroughly yesterday afternoon, meaning that only Ash's group, she and Officer Jenny would have left any trace. Jenny inspects everyone's shoes and starts to look around. They notice that some different shoe prints that appear to be the closest to the desk. The significant distance between the desk and these footprints is also suspicious, indicating either the thief had long arms or they had a Pokémon assist them. Ash suggests {{m|Vine Whip}} would help and then Misty points out that Ash has a {{AP|Bayleef}}. The circumstantial evidence leads Jenny to declare that Ash must be the culprit. Ash pleads his innocence and Misty reminds Officer Jenny of the different footprints. With that in mind, Jenny has Jumpluff sprinkle the hallway for more clues. Jenny spots some Pokémon [[footprint]]s with her magnifying glass. She declares that the culprit must be a {{p|Suicune}}, but Brock notices that the prints are too small. Unable to actually identify the footprints, the group decides to instead follow the trail.


They head back to check out the room. Jenny notices Misty's Togepi. She gets another idea that it was Brock who stole the Egg. She explains that Ash and Misty both had an Egg, but Brock never did. So late at night, he stole the Egg while everyone was asleep. They believe her at first, but stop her as she tries to arrest Brock. Misty points out scratch marks on the doorknob before they leave. Jenny states that Brock must have scratched the knob to make it look like someone else picked the lock. Jenny continues to march off with Brock, but Joy says that there were also scratch marks on the knob on the outside door. Now it can't be Brock since he was inside the whole time.  
They spot four face prints, belonging to the Rocket trio and Jessie's Wobbuffet. Brock also points out that James owns a {{TP|James|Victreebel}} that knows Vine Whip. Jenny declares that she knew it was Team Rocket, and her "suspicions" leads the detective party to the kitchen. Officer Jenny reaches for the doorknob but notices it appears to be locked. Nurse Joy explains that the kitchen door doesn’t have a lock on it. In fact, Team Rocket have pushed themselves up against the door. Everyone decides to knock the door down. As they run at the door it gives way, causing them to fall. The Rocket trio flees outside and Ash's group gives chase. They lose Team Rocket at first, but not before finding their footprints on the road. They are soon stopped by Kangaskhan. Brock tells everyone to look because Ash's Egg is in her pouch. Ash tells the Kangaskhan that the Egg is his. Kangaskhan sniffs the Egg, then smells Ash to confirm his story before happily returning the Egg to Ash. Jenny figures that when Team Rocket was running away with the Egg, the Kangaskhan stopped them and fought them for it. Just as this little scene happens, Team Rocket swipes the Egg for real with an extendable grabber hand from their [[Team Rocket's mechas|balloon]]. Jessie sends out {{TP|Jessie|Arbok}} to try to stall Ash and the others for a while, but the Kangaskhan {{m|Dizzy Punch}}es Arbok back at them. Jenny calls out her Growlithe to use {{m|Flamethrower}} on the hand, causing it to drop the Egg. Ash catches the Egg and then orders Pikachu to deliver a {{m|Thunderbolt}} which blows up the balloon and sends Team Rocket blasting off. Afterwards, Officer Jenny gives the Kangaskhan a salute and thanks them for their civil service.  


Jenny decides to use her {{p|Jumpluff}} for another investigation. The Jumpluff sprinkles some pollen onto the floor, which shows the shoeprints. Jenny checks out everyone's shoes and starts to look around. They then notice that the shoeprints are way out of reach of the table. Jenny has Jumpluff sprinkle the hallway. Jenny then comes up with a Pokémon [[footprint]]. She thinks it was a {{p|Suicune}}, but obviously, it must be Meowth's. Later on, they see four faceprints, Team Rocket's faceprints! Team Rocket hears the investigation. while they're still in the kitchen, Ash and {{Ashfr}} run to the door. Team Rocket holds it steady but lets go as soon as everyone tries to tackle the door down and they run off.
Back at the Center, Officer Jenny admits that the missing Egg case had a lot of unexpected twists, though Misty thinks that Jenny made the investigation more complicated. Brock asks Officer Jenny to solve the case of the lovesick Breeder, though Misty apologizes to the Officer before pulling Brock away by the ear. Nurse Joy wishes Ash all the best with the Egg. Soon after, Ash and his friends continue their journey towards [[Mahogany Town]].
 
They lose Team Rocket at first, but not before finding their footprints in the road. They are soon stopped by Kangaskhan. Brock tells everyone to look, because Ash's Egg is in its pouch. Ash tells the Kangaskhan that the Egg is his, so the Kangaskhan sniffs it, then Ash and lets Ash take it. Jenny figures that when Team Rocket was running away with the Egg, the Kangaskhan stopped them and fought them for it. Just as this little scene happens, Team Rocket swipe it for real with a hand in their balloon. Jessie sends out {{TP|Jessie|Arbok}} to try to stall them for a while but the Kangaskhan uses {{m|Dizzy Punch}}, sending it all the way back. Jenny calls out her Growlithe to use {{m|Flamethrower}} on the hand, causing it to drop the Egg. Ash runs up to catch the Egg, and when he does, he tells Pikachu to let out a {{m|Thunderbolt}}, blowing up the balloon.
 
They thank Kangaskhan afterwards for her help and later that evening; the gang sets off to [[Mahogany Town]].


==Major events==
==Major events==
{{animeevents}}
{{animeevents}}
===Debuts===
===Debuts===
====Pokémon debuts====


==Characters==
==Characters==
Line 79: Line 79:
* {{p|Jumpluff}} ([[Officer Jenny]]'s)
* {{p|Jumpluff}} ([[Officer Jenny]]'s)
* {{p|Chansey}} ({{OP|Nurse Joy|Chansey}})
* {{p|Chansey}} ({{OP|Nurse Joy|Chansey}})
* {{p|Kangaskhan}}
* {{p|Exeggcute}} (multiple)
* {{p|Exeggcute}} (multiple)
* {{p|Kangaskhan}}
* {{p|Articuno}} (fantasy)
* {{p|Articuno}} (fantasy)
* {{p|Zapdos}} (fantasy)
* {{p|Zapdos}} (fantasy)
Line 86: Line 86:


==Trivia==
==Trivia==
* The English dub title of this episode is a pun of the phrase "An exciting adventure."
* The English dub title of this episode is a pun of the phrase "''An exciting adventure''".
* {{TRT}} references ''The Night Before Christmas''.
* Music from ''[[PK01|Pikachu's Vacation]]'' is used.
* This episode marks the final time {{TP|Misty|Togepi}} uses {{m|Metronome}}. For the fourth time, it produces {{m|Teleport}}.
 
===Errors===
===Errors===
* Officer Jenny and Nurse Joy both refer to the Chansey at the Center as "Chanseys", even though the "s" is never used for multiple Pokémon.
* When Team Rocket is discussing what is inside the egg, {{TP|Jessie|Wobbuffet}} appears out of his Poké Ball twice, even though [[Jessie]] never recalled it.
* When Officer Jenny called out {{TP|Officer Jenny|Growlithe}}, she said "We're looking for an Egg with Ash's scent." Then Growlithe sniffed Ash, but Growlithe didn't know who Ash was yet.
* When [[Officer Jenny]] called out {{TP|Officer Jenny|Growlithe}}, she said, "We're looking for an Egg with Ash's scent." Then Growlithe sniffed Ash, but Growlithe didn't know who {{Ash}} was yet.
* When Jessie and James tried to steal the Pokémon Egg they were tiptoeing even when they go out of the room. But when Officer Jenny's Jumpluff spread its {{m|Spore}}, their footprints are complete.
* When Jessie and [[James]] tried to steal the Pokémon Egg, they were tiptoeing even when they go out of the room, but when Officer Jenny's {{p|Jumpluff}} spread its spores, their footprints are complete.
* In one scene in the dub, Jessie calls for Arbok to use a "fang attack".  At the time of the episode's initial dubbed airing, the only known fang attacks were {{m|Super Fang}} and {{m|Hyper Fang}}, neither of which Arbok can learn.
* When Team Rocket trips to go get the fruit, Wobbuffet has teeth in front of his mouth.
* When Team Rocket is blasted off, {{TP|Jessie|Arbok}} and {{TP|James|Victreebel}} disappear.
* [[Nurse Joy]] calls Ash by name before knowing him.
* In the English dub:
** Officer Jenny, Nurse Joy, and {{an|Misty}} all refer to the {{p|Chansey}} at the Center as "Chanseys", even though the "s" is never used for multiple Pokémon.
** In one scene, Jessie calls for Arbok to use a "fang attack".  At the time of the episode's initial dubbed airing, the only known fang attacks were {{m|Super Fang}} and {{m|Hyper Fang}}, neither of which Arbok can learn.


===Dub edits===
===Dub edits===
* The close-up shot of [[Officer Jenny]]'s legs during the scene where she gets out of her car was cut in the dub.
* In the English dub, the fruit is called an apple, while in the original Japanese version, they just call it fruit.


==In other languages==
==In other languages==
{{Epilang|color=DDDDDD|bordercolor=FFCB49
{{Epilang|color=DDDDDD|bordercolor=FFCB49
|bg={{tt|Приключение с яйце!|Adventure with egg!}}
|zh_cmn={{tt|名偵探君莎,蛋不見了,大搜謎|Famous Detective Jenny, Missing Egg, Big Mystery}}
|zh_cmn={{tt|名偵探君莎,蛋不見了,大搜謎|Famous Detective Jenny, Missing Egg, Big Mystery}}
|de={{tt|Das Ei ist weg!|The egg is gone!}}
|de={{tt|Das Ei ist weg!|The egg is gone!}}
Line 102: Line 114:
|fr_eu={{tt|L'inspecteur mène l'enquête|The inspector carries out the investigation}}
|fr_eu={{tt|L'inspecteur mène l'enquête|The inspector carries out the investigation}}
|he=הביצה הגנובה{{tt|habeytsa hagnuva|The Stolen Egg}}
|he=הביצה הגנובה{{tt|habeytsa hagnuva|The Stolen Egg}}
|hi=एक एग-साइटिंग अड्वेंचर {{tt|''Ek Egg-Sighting Adventure|A Egg-Sighting Adventure}} {{tt|*|Hungama dub}}
|it={{tt|Lo strano caso dell'uovo scomparso|Strange case of the lost egg}}
|it={{tt|Lo strano caso dell'uovo scomparso|Strange case of the lost egg}}
|pl={{tt|Przygoda z jajem|An adventure with the egg}} {{tt|*|'Z jajem' can mean literally 'with an egg' or depicting something funny}}
|pt_br={{tt|Oventura à Vista!|Eggventure at the Sight!}}
|pt_br={{tt|Oventura à Vista!|Eggventure at the Sight!}}
|es_la={{tt|¡Tras las pistas del criminal!|Following the criminal's tracks!}}
|es_la={{tt|¡Tras las pistas del criminal!|Following the criminal's tracks!}}
|es_eu={{tt|Una aventura con vistas al huevo|An adventure with the egg on the view}}
|es_eu={{tt|Una aventura con vistas al huevo|An adventure with the egg on the view}}
|pl={{tt|Przygoda z jajem|An adventure with the egg}}
}}
}}


Line 118: Line 131:
colorscheme=Johto | }}
colorscheme=Johto | }}
{{Project Anime notice}}
{{Project Anime notice}}
{{DEFAULTSORT:0229}}
[[Category:Original series episodes|229]]
[[Category:Original series episodes|229]]
[[Category:Episodes written by Shōji Yonemura|229]]
[[Category:Episodes written by Shōji Yonemura]]
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Yoshito Hata|229]]
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Yoshito Hata]]
[[Category:Episodes animated by Takeshi Mukōda|229]]
[[Category:Episodes storyboarded by Yoshito Hata]]
[[Category:Episodes focusing on Officer Jenny|229]]
[[Category:Episodes directed by Yoshito Hata]]
 
[[Category:Episodes animated by Takeshi Mukōda]]
[[pl:EP229]]
[[Category:Episodes focusing on Officer Jenny]]
[[pt:EP229]]


[[de:Das Ei ist weg! (Episode)]]
[[de:Das Ei ist weg!]]
[[fr:Épisode 229]]
[[es:EP231]]
[[fr:EP229]]
[[it:EP229]]
[[it:EP229]]
[[ja:無印編第229話]]
[[ja:無印編第229話]]
[[zh:宝可梦 第230集]]

Latest revision as of 00:23, 9 March 2024

EP228 : Extreme Pokémon!
Original series
EP230 : Hatching a Plan
An EGG-sighting Adventure!
EP229.png
  EP229  
めいたんていジュンサー!きえたタマゴのなぞ!!
Famous Detective Junsar! The Mystery of the Egg that Disappeared!!
First broadcast
Japan December 20, 2001
United States January 11, 2003
English themes
Opening Believe in Me
Ending
Japanese themes
Opening めざせポケモンマスター (Whiteberry)
Ending 前向きロケット団!
Credits
Animation Team Ota
Screenplay 米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard 秦義人 Yoshito Hata
Assistant director 秦義人 Yoshito Hata
Animation director 向田隆 Takeshi Mukōda
Additional credits

An EGG-sighting Adventure! (Japanese: めいたんていジュンサー!きえたタマゴのなぞ!! Famous Detective Junsar! The Mystery of the Egg that Disappeared!!) is the 229th episode of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on December 20, 2001, and in the United States on January 11, 2003.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Blurb

The egg—yet to hatch—that Ash had received from a grateful Pokemon breeder turns up missing. Ash and friends are fortunate, however, in that an Officer Jenny famous for her brilliant forensic work appears on the scene. As the investigation proceeds, however, the young Pokemon trainers begin to lose faith in this famous figure—it seems she is only able to correctly interpret clues after someone else (most often Ash, Misty, or Brock, in this case) have sorted things out for her. It seems that if the young trainers are to find the egg before it hatches, they will have to take over the investigation themselves.

Plot

While Ash wonders what will hatch from his Egg, Team Rocket are also keen to find out. Meowth thinks it might be a Legendary Pokémon, though his teammates have their doubts. Jessie declares that they will steal the Egg, and her teammates cheer to the idea. Later, storm clouds begin to gather, causing Pikachu to get excited from the electricity. Brock says that there is a Pokémon Center nearby and they should get there as soon as possible. A bolt of lightning strikes nearby and ruins Team Rocket’s next plan. The group rushes into a Pokémon Center. Brock eyes off the resident Nurse Joy, but Misty pulls him away by the ear. Joy gives the group a room, admitting they are her only guests for the night.

Meanwhile, Team Rocket waits for the lights to finally dim before breaking into the Center. They tiptoe through the hallway Wobbuffet emerges from his Poké Ball and almost disturbs the peace with his loud shout, but Jessie and the others beat him to the ground. The trio soon reaches the group's room. Meowth picks the lock with his sharp claw. They wonder how they can easily get the Egg, so they tie Meowth onto a fishing pole. They sneak their way in, and then they fuss over who gets credit for the Egg. Though their squabble wakes up Togepi, who Teleports the Egg outside using its Metronome. The trio is startled when Brock starts talking, except it's only in his sleep. The Rockets turn their attention to the Egg again, but it seems to have vanished. They are distracted again, this time by Wobbuffet who appears with an apple in hand. Jessie decides a snack break is in order. Wobbuffet points them to a basket of fruit in the kitchen down the hall. Rushing to the kitchen, Team Rocket trips over Wobbuffet and they all fall flat on their faces. They shush each other to avoid raising any alarms. Later outside, an infant Kangaskhan approaches the odd Egg case with caution. She taps on the glass out of curiosity, causing the Egg to simply roll out of its case. Her mother comes along. She promptly puts the Egg and her baby into her protective pouch before wandering back into the wilderness.

Overnight Ash dreams about the Egg, only it appears much larger. The Egg suddenly cracks, revealing another Egg inside and it keeps going until there's nothing left. Ash wakes up from the nightmare. He looks over at the room’s desk and notices that the Egg is missing. He searches frantically and his shouting disturbs everyone including Nurse Joy. By morning Officer Jenny arrives on the scene, and the police sirens lead Team Rocket to hide in the Center kitchen momentarily. Ash tells her about his missing Egg and Jenny says that she can solve this one right out, they don't call her the Great Police Detective for nothing. A Chansey comes by to see what's going on and Jenny thinks maybe one of the Chansey may have it. Joy inspects her two Chansey, but neither has the Egg. Jenny tries another idea, she gets out her Growlithe in order to search for clues. The Growlithe sniffs Ash to get his scent. Growlithe rushes ahead and leads everyone outside to the empty Egg case. A sudden rustle alerts to who he thinks might be the culprit, but it turns out to be a wild Exeggcute. Joy remembers that there are Exeggcute nests nearby, and so they decide to inspect them. However, this yields no results.

Misty considers checking the Center again, and Jenny leads everyone back to the crime scene. Officer Jenny investigates the room and discovers no signs of forced entry. With that in mind, it must be an inside job, so she accuses Brock of stealing the Egg. Jenny explains her reasoning; Brock got jealous because Misty had her Togepi and Ash had his unhatched Egg. Ash and Misty believe the story, and they ask for Brock to explain himself. Brock collapses to the group and apologizes before realizing that he wasn't the Egg thief. As Jenny pulls Brock away by the wrists, Misty notices some scratch marks on the doorknob. Jenny concludes that Brock must have scratched the knob to make it look like someone else picked the lock. Jenny continues to march off with Brock, but Joy says that there were also scratch marks on the knob on the outside door. Now it can't be Brock since he was inside the whole time.

Jenny decides to use her Jumpluff for another investigation. The Jumpluff sprinkles some pollen onto the floor, which reveals a lot of shoeprints. Nurse Joy explains that she cleaned the floor thoroughly yesterday afternoon, meaning that only Ash's group, she and Officer Jenny would have left any trace. Jenny inspects everyone's shoes and starts to look around. They notice that some different shoe prints that appear to be the closest to the desk. The significant distance between the desk and these footprints is also suspicious, indicating either the thief had long arms or they had a Pokémon assist them. Ash suggests Vine Whip would help and then Misty points out that Ash has a Bayleef. The circumstantial evidence leads Jenny to declare that Ash must be the culprit. Ash pleads his innocence and Misty reminds Officer Jenny of the different footprints. With that in mind, Jenny has Jumpluff sprinkle the hallway for more clues. Jenny spots some Pokémon footprints with her magnifying glass. She declares that the culprit must be a Suicune, but Brock notices that the prints are too small. Unable to actually identify the footprints, the group decides to instead follow the trail.

They spot four face prints, belonging to the Rocket trio and Jessie's Wobbuffet. Brock also points out that James owns a Victreebel that knows Vine Whip. Jenny declares that she knew it was Team Rocket, and her "suspicions" leads the detective party to the kitchen. Officer Jenny reaches for the doorknob but notices it appears to be locked. Nurse Joy explains that the kitchen door doesn’t have a lock on it. In fact, Team Rocket have pushed themselves up against the door. Everyone decides to knock the door down. As they run at the door it gives way, causing them to fall. The Rocket trio flees outside and Ash's group gives chase. They lose Team Rocket at first, but not before finding their footprints on the road. They are soon stopped by Kangaskhan. Brock tells everyone to look because Ash's Egg is in her pouch. Ash tells the Kangaskhan that the Egg is his. Kangaskhan sniffs the Egg, then smells Ash to confirm his story before happily returning the Egg to Ash. Jenny figures that when Team Rocket was running away with the Egg, the Kangaskhan stopped them and fought them for it. Just as this little scene happens, Team Rocket swipes the Egg for real with an extendable grabber hand from their balloon. Jessie sends out Arbok to try to stall Ash and the others for a while, but the Kangaskhan Dizzy Punches Arbok back at them. Jenny calls out her Growlithe to use Flamethrower on the hand, causing it to drop the Egg. Ash catches the Egg and then orders Pikachu to deliver a Thunderbolt which blows up the balloon and sends Team Rocket blasting off. Afterwards, Officer Jenny gives the Kangaskhan a salute and thanks them for their civil service.

Back at the Center, Officer Jenny admits that the missing Egg case had a lot of unexpected twists, though Misty thinks that Jenny made the investigation more complicated. Brock asks Officer Jenny to solve the case of the lovesick Breeder, though Misty apologizes to the Officer before pulling Brock away by the ear. Nurse Joy wishes Ash all the best with the Egg. Soon after, Ash and his friends continue their journey towards Mahogany Town.

Major events

For a list of all major events in the anime, please see the history page.

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pocket Monster TV

Pokémon

Who's That Pokémon?

Who's That Pokémon?: Blissey (US and international), Jumpluff (Japan)

Trivia

  • The English dub title of this episode is a pun of the phrase "An exciting adventure".
  • Team Rocket references The Night Before Christmas.
  • Music from Pikachu's Vacation is used.
  • This episode marks the final time Togepi uses Metronome. For the fourth time, it produces Teleport.

Errors

  • When Team Rocket is discussing what is inside the egg, Wobbuffet appears out of his Poké Ball twice, even though Jessie never recalled it.
  • When Officer Jenny called out Growlithe, she said, "We're looking for an Egg with Ash's scent." Then Growlithe sniffed Ash, but Growlithe didn't know who Ash was yet.
  • When Jessie and James tried to steal the Pokémon Egg, they were tiptoeing even when they go out of the room, but when Officer Jenny's Jumpluff spread its spores, their footprints are complete.
  • When Team Rocket trips to go get the fruit, Wobbuffet has teeth in front of his mouth.
  • When Team Rocket is blasted off, Arbok and Victreebel disappear.
  • Nurse Joy calls Ash by name before knowing him.
  • In the English dub:
    • Officer Jenny, Nurse Joy, and Misty all refer to the Chansey at the Center as "Chanseys", even though the "s" is never used for multiple Pokémon.
    • In one scene, Jessie calls for Arbok to use a "fang attack". At the time of the episode's initial dubbed airing, the only known fang attacks were Super Fang and Hyper Fang, neither of which Arbok can learn.

Dub edits

  • The close-up shot of Officer Jenny's legs during the scene where she gets out of her car was cut in the dub.
  • In the English dub, the fruit is called an apple, while in the original Japanese version, they just call it fruit.

In other languages



EP228 : Extreme Pokémon!
Original series
EP230 : Hatching a Plan!
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.