EP046: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(→‎Errors: White eyelids are not errors.)
 
(56 intermediate revisions by 25 users not shown)
Line 29: Line 29:
footnotes=*{{filb-eppics|pm|046}}
footnotes=*{{filb-eppics|pm|046}}
}}
}}
'''Attack of the Prehistoric Pokémon''' (Japanese: '''ふっかつ!?かせきポケモン!''' ''Resurrection!? Fossil Pokémon!'') is the 46th episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on May 28, 1998 and in the United States on February 27, 1999.
'''Attack of the Prehistoric Pokémon''' (Japanese: '''ふっかつ!?かせきポケモン!''' ''Resurrection!? Fossil Pokémon!'') is the 46th episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on May 28, 1998, and in the United States on February 27, 1999.
{{spoilers}}
{{spoilers}}


==Blurb==
==Blurb==
<!--http://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/01_43-attack-of-the-prehistoric-pokemon/-->
<!--https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/1/episode-43-attack-of-the-prehistoric-pokemon/-->
<i>Our heroes approach Grampa Canyon, famous for the beautiful scenery of its valley. As they approach, however, they find wave upon wave of people also heading for Grampa Canyon. Carrying backpacks, pickaxes, etc. they are all dressed like explorers. Ash has no idea what is so special about the canyon, but he notices a familiar face among the crowd—that of his rival, Gary. According to Gary, fossils from an extinct Pokémon have been discovered, triggering an ancient Pokémon excavation boom.</i>
<i>Our heroes approach Grampa Canyon, famous for the beautiful scenery of its valley. As they approach, however, they find wave upon wave of people also heading for Grampa Canyon. Carrying backpacks, pickaxes, etc. they are all dressed like explorers. Ash has no idea what is so special about the canyon, but he notices a familiar face among the crowd—that of his rival, Gary. According to Gary, fossils from an extinct Pokémon have been discovered, triggering an ancient Pokémon excavation boom.</i>


==Plot==
==Plot==
{{Ash}} and {{ashfr}} are walking in an area called [[Grampa Canyon]] when they see a large group of people walking with picks and shovels. {{Gary}} appears and explains that he and the group are here for the Fossil Rush, because of a great 'Pokémon Discovery'. Ash resolves to join in, so as to embarrass Gary by finding a [[Fossil]] before he does. {{an|Jigglypuff}} also appears, ready to {{m|sing}}, but the group leaves without noticing it.
{{Ash}} and {{ashfr}} are walking in an area called [[Grampa Canyon]] when they see a large group of people walking with picks and shovels. {{Gary}} appears and explains that he and the group are here for the Fossil Rush, because of a great discovery. Ash decides to join so that he can embarrass Gary by finding a [[Fossil]] before he does. {{an|Jigglypuff}} also appears, ready to {{m|sing}}, but the group leaves without noticing it.


Ash, {{an|Misty}}, and {{an|Brock}} soon find a large area of the canyon where many people, including Gary, are digging. However, they also stumble across [[Team Rocket trio|Team Rocket]], who reveal (accidentally) their plan to blow up the canyon and steal all the Fossils. As {{MTR}} lights the fuse, Ash runs up to Team Rocket, and sends out {{AP|Squirtle}} in an attempt to put the flame out. Squirtle, {{AP|Pikachu}} and Ash chase the fuse, trying to put it out; [[Jessie]], [[James]], and Meowth (along with {{TP|Jessie|Arbok}} and {{TP|James|Weezing}}) try to stop him. Team Rocket then fall and start rolling, resulting in a ball of people and {{OBP|Pokémon|species}} rolling into Ash, landing right beside the dynamite. As the fuse draws near to the dynamite, Pikachu panics and uses {{m|ThunderShock}}, causing the dynamite to detonate. Ash, Pikachu, Jessie, James, Meowth, Arbok, and Weezing are now trapped in an underground cave, and only Squirtle escapes from the rubble. Hearing the explosion, Misty and Brock run to the pile of rubble and start digging out rock and soil with Squirtle.
Ash and his friends soon find a large area of the canyon where many people, including Gary, are digging. However, they also stumble across {{TRT}}, who accidentally reveals their plan to blow up the canyon and steal all of the Fossils. {{an|Misty}} and {{an|Brock}} run off to alert everyone to the danger, while Ash agrees to handle Team Rocket. As {{MTR}} lights the fuse, Ash runs up to Team Rocket and sends out {{AP|Squirtle}} in an attempt to put the flame out. Squirtle, {{AP|Pikachu}}, and Ash chase the fuse, trying to put it out, but Squirtle's {{m|Water Gun}} keeps missing the flame while Team Rocket try to stop him. Team Rocket then falls and starts rolling, resulting in a ball of people and {{OBP|Pokémon|species}} rolling into Ash, landing right beside the dynamite. As the fuse draws near to the dynamite, Pikachu panics and uses {{m|Thunder Shock}}, causing the dynamite to detonate. The blast opens up a giant fissure in the ground, which disturbed rocks soon fill. Ash and Team Rocket are now trapped in an underground cave, with only Squirtle escaping from the rubble. Hearing the explosion, Misty and Brock run over and start digging out rock and soil with Squirtle.


In the cave, Ash, Pikachu, Team Rocket, and their Pokémon begin arguing over whose fault it is that they're down there. The group is soon confronted by Fossil Pokémon that they do not recognize. Ash checks his [[Pokédex]], and the Pokémon are revealed to be {{p|Omanyte}}, {{p|Omastar}}, {{p|Kabuto}}, and {{p|Kabutops}}. Jessie and James begin to speculate that the explosion must have awakened them from thousands of years of sleep. Regardless, Team Rocket begin to contemplate stealing the Pokémon for {{an|Giovanni|their boss}}, and attempt to [[Caught Pokémon|catch]] them by throwing {{ball|Poké}}s at the Fossil Pokémon. A Kabutops blocks the balls, and they are rebounded at Meowth. All of the Fossil Pokémon start approaching the group to attack, so Ash sends out his {{AP|Charmeleon}}, but it refuses to help. A chase scene ensues, where the Fossil Pokémon are winning the chase. Then, all of a sudden, the Pokémon run away deeper into the cave. Originally confused, the group soon realize why the Pokémon ran off: an {{p|Aerodactyl}} swoops in, knocking over Charmeleon. Angry, Charmeleon tries to attack the Aerodactyl, but is knocked out before it gets a chance. Aerodactyl then grabs onto Ash with its claws, and begins to fly towards the surface. Before the [[Flying (type)|flying Pokémon]] can get too far, Pikachu and Charmeleon jump on board.
In the cave, Ash and Team Rocket start to argue. However, they soon notice that they are surrounded by mysterious glowing eyes and fall silent. Ash checks his [[Pokédex]] for details, and the Pokémon are revealed to be {{p|Omanyte}}, {{p|Omastar}}, {{p|Kabuto}}, and {{p|Kabutops}}. {{an|Jessie}} and {{an|James}} begin to speculate that the explosion must have awakened them from thousands of years of sleep. Regardless, Team Rocket begin to contemplate stealing the Pokémon for {{an|Giovanni|their boss}}, and attempt to {{pkmn2|caught|catch}} them by throwing {{i|Poké Ball}}s at the Fossil Pokémon. A Kabutops blocks the balls, and they are rebounded at Meowth. All of the Fossil Pokémon start approaching the group to attack, so Ash sends out his {{AP|Charmeleon}}, but he refuses to help. A chase scene ensues, where the Fossil Pokémon are winning the chase. Then, all of a sudden, the Pokémon run away deeper into the cave. Originally confused, the group soon realizes why, and an {{p|Aerodactyl}} swoops in, knocking over Charmeleon. Angry, Charmeleon tries to attack the Aerodactyl but is knocked out before he gets a chance. Aerodactyl then grabs onto Ash with its claws and begins to fly towards the surface. Before the {{type|Flying}} Pokémon can get too far, Pikachu and Charmeleon jump on board.


Back above ground, [[Brock's Geodude]] had finally dug a hole through the rubble. The Aerodactyl flies out of the hole in the ground, dropping Pikachu and Charmeleon on its way out, and perches on a cliff with Ash still in hand. Charmeleon wants to {{pkmn|battle}} the Aerodactyl as Aerodactyl had earlier annoyed him, but the Aerodactyl just taunts it. The anger this causes Charmeleon seems to make it [[Evolution|evolve]] into {{AP|Charizard}}. Ash is happy as he thinks that Charmeleon has evolved to rescue him, but then realizes he merely wants to battle Aerodactyl for his own pride and has no thought of rescuing Ash.
Back above ground, [[Brock's Geodude]] had finally dug a hole through the rubble. The Aerodactyl flies out of the hole in the ground, dropping Pikachu and Charmeleon on its way out, and perches on a cliff with Ash still in hand. Charmeleon wants to {{pkmn|battle}} the Aerodactyl out of revenge, but the Aerodactyl just taunts him. Fueled with anger, Charmeleon [[Evolution|evolves]] into {{AP|Charizard}}. Ash is happy, as he thinks that Charmeleon has evolved to rescue him. Unfortunately, he soon realizes Charizard merely wants to battle Aerodactyl for his own pride and has no intention of rescuing Ash.


Meanwhile, Misty sees {{an|Jigglypuff}} and tells it to sing its slumber song to make Aerodactyl fall asleep. Jigglypuff agrees and quite happily sings, of course sending everyone in the canyon to sleep. Aerodactyl, now asleep, falls into the rubble, dropping Ash before falling. However, Charizard manages to stay awake by covering its ears and catches the sleeping Ash before he hits the ground, but falls asleep anyway once landing on the ground. Ash rolls off Charizard, landing next to a [[Pokémon Egg]]. Jigglypuff, seeing everyone has fallen asleep, draws markings all over everyone's faces with its marker out of anger. After awakening, Officer Jenny announces that the whole thing was a dream caused by Jigglypuff's song, although Ash knows it wasn't.
Meanwhile, Misty sees {{an|Jigglypuff}} and tells it to sing its slumber song to make Aerodactyl fall asleep. Jigglypuff agrees and quite happily sings, sending everyone in the canyon to sleep. Aerodactyl, now asleep, falls into the rubble, dropping Ash before plummeting. Luckily, Charizard manages to stay awake by covering his ears and proceeds to catch the sleeping Ash before he hits the ground. However, he also falls asleep after landing. Ash rolls off of Charizard, landing next to a [[Pokémon Egg]]. Jigglypuff, seeing everyone has fallen asleep, draws markings on their faces out of spite. After awakening, Officer Jenny announces that the whole incident was a dream caused by Jigglypuff's song, although Ash knows it wasn't. In addition, Jenny announces that paleontological work will no longer be permitted, as any further digging may lead to more cave-ins and the eventual collapse of the entire canyon.


As Ash and the gang leave, Ash takes the Egg out of his [[bag|backpack]], revealing that he had found it at the site. This causes the trio to fight playfully about who should get to raise and keep the Egg. Brock takes the Egg and runs away, promising to "take good care of it", with Ash and Misty in tow. Meanwhile, Team Rocket and their Pokémon are still trapped in the cave, with the sleeping Fossil Pokémon only feet away.
As Ash and his friends leave, Ash takes the Egg out of his [[bag|backpack]], revealing that he had found it at the site. This causes the group to fight playfully about who should get to raise and keep the Egg. Brock takes the Egg and runs away, promising to take good care of it, with Ash and Misty in tow. Meanwhile, Team Rocket and their Pokémon remain trapped in the cave, with the sleeping Fossil Pokémon only a few feet away.


==Major events==
==Major events==
<!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining Badges, go here. -->
[[File:Ash Charizard newly evolved EP046.png|thumb|220px|Ash's newly evolved Charizard]]
[[File:Ash Charizard newly evolved EP046.png|thumb|220px|Ash's newly evolved Charizard]]
* {{Ash}}'s {{p|Charmeleon}} evolves into {{AP|Charizard}}, but remains [[obedience|disobedient]].
* {{Ash}} and {{ashfr}} encounter {{Gary}} again.
* [[Jessie]] and [[James]] both attempt and fail to {{pkmn2|caught|catch}} a {{p|Kabutops}}.
* Ash's {{p|Charmeleon}} evolves into {{AP|Charizard}}, but remains [[obedience|disobedient]].
* Ash finds a [[Pokémon Egg]], and {{an|Brock}} decides to be in charge of taking care of it.
* Ash finds a [[Pokémon Egg]], and {{an|Brock}} decides to be in charge of taking care of it.
{{animeevents}}
{{animeevents}}
Line 57: Line 60:
===Debuts===
===Debuts===
====Pokémon debuts====
====Pokémon debuts====
* {{p|Charizard}} ({{OP|Ash|Charizard}})
* [[Ash's Charizard]]
* {{p|Omanyte}}
* {{p|Omanyte}}
* {{p|Omastar}}
* {{p|Omastar}}
Line 83: Line 86:
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})
* {{p|Meowth}} ({{TRM}})
* {{p|Meowth}} ({{TRM}})
* {{p|Charmeleon}} ({{OP|Ash|Charmeleon}}, evolves)
* {{p|Charmeleon}} ({{OP|Ash|Charmeleon}}; evolves)
* {{p|Charizard}} ({{OP|Ash|Charizard}}, newly evolved; debut)
* {{p|Charizard}} ({{OP|Ash|Charizard}}; newly evolved)
* {{p|Squirtle}} ({{OP|Ash|Squirtle}})
* {{p|Squirtle}} ({{OP|Ash|Squirtle}})
* {{p|Geodude}} ({{OP|Brock|Geodude}})
* {{p|Geodude}} ({{OP|Brock|Geodude}})
Line 97: Line 100:


==Trivia==
==Trivia==
* There are two possible {{wp|Indiana Jones}} references in this episode; [[Gary Oak]]'s digging clothes are very similar to Indiana Jones's clothes and when Ash is attempting to put out the fuse lit by Team Rocket, they roll into a boulder, similar to ''{{wp|Raiders of the Lost Ark}}''.
* There are two {{wp|Indiana Jones}} [[List of references to popular culture in Pokémon|references]] in this episode. First, {{Gary}}'s digging clothes are very similar to the titular character's clothes; and later, when {{Ash}} is attempting to put out the fuse lit by {{TRT}}, they roll into a boulder, similar to ''{{wp|Raiders of the Lost Ark}}''.
* The events of this episode will be recounted in ''[[EP055|Pokémon Paparazzi]]'', as it turns out that [[Todd Snap]] happened to be in the area so he took a picture of the {{p|Aerodactyl}} as it was flying off with Ash.
* The events of this episode will be recounted in ''[[EP055|Pokémon Paparazzi]]'', as it turns out that [[Todd Snap]] happened to be in the area, so he took a picture of the {{p|Aerodactyl}} as it was flying off with Ash.
* This marks the second time that Ash had two Flying types in his party simultaneously. That hadn't happened since ''[[EP021|Bye Bye Butterfree]]'' and won't happen again until ''[[DP064|Riding the Winds of Change!]]''.
* This marks the second time that Ash had two {{type|Flying}}s in his [[Party|team]] simultaneously. That hadn't happened since ''[[EP021|Bye Bye Butterfree]]'' and won't happen again until ''[[DP064|Riding the Winds of Change!]]''.
* Two books are at least partially based on this episode. ''{{book|Attack of the Prehistoric Pokémon}}'' is a standard book in the novelization series; however, there is also ''{{DL|Pokémon Adventure Series|Attack of the Prehistoric Pokémon}}'' in the Adventure series.
* Three books were at least partially adapted from this episode: [[Charizard, Go!]] and {{book|Attack of the Prehistoric Pokémon}} of the novelization series, and {{OBP|Attack of the Prehistoric Pokémon|picture book}} of the Adventure series.
* This episode is featured on ''Volume 3: Charizard'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series.
* This episode is featured on ''Volume 3: Charizard'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series.
* A shot of Aerodactyl performing an ''{{wp|akanbe}}'', which involves pulling its eyelid down and sticking out its tongue at the same time, is still present in the dub, despite similar shots being removed from ''[[EP006|Clefairy And The Moon Stone]]'' and ''[[AG002|A Ruin with a View]]''.
* A shot of Aerodactyl performing an ''{{wp|akanbe}}'', which involves pulling its eyelid down and sticking out its tongue at the same time, is still present in the dub, despite similar shots being removed from ''[[EP006|Clefairy and the Moon Stone]]'' and ''[[AG002|A Ruin with a View]]''.
* Parts of this episode were reanimated and used for flashback material for ''[[BW116|The Fires of a Red-Hot Reunion!]]''.
* Parts of this episode were reanimated and used for flashback material for ''[[BW116|The Fires of a Red-Hot Reunion!]]''.


===Errors===
===Errors===
* When the camera is panning over all of the Pokémon to show their red eyes, Kabuto is depicted with the colors of its claws and shell inverted.
* When Gary comments on Ash being a "loser", his eyelid is colored white.
* Pikachu uses an {{t|Electric}} attack on Kabutops; however, the Kabutops is unaffected as if it were a {{type|Ground}}, despite Kabutops being a {{t|Rock}}/{{type|Water}} and weak to electric attacks. This is most likely because during the first season, it is often incorrectly stated that Rock Pokémon are immune to Electric attacks.
* During {{TRT}}'s {{motto}}, James's belt briefly turns white like his pants.
* When Charizard fires its Flamethrower at Aerodactyl, the part of its wings that were previously colored blue are depicted in a yellow color.
* When the camera is panning over all of the Pokémon to show their red eyes, {{p|Kabuto}} is depicted with the colors of its claws and shell inverted.
* When Ash rolls onto the [[Pokémon Egg]], all of the patterns on it are colored red, instead of half-red and half-blue.
* When Ash says that {{AP|Charmeleon}} still does not obey him, the straps on his [[bag]] are colored blue like his jacket instead of green.
* When everyone is piled up upon each other before the dynamite hits, Squirtle's eyes turn red.
* {{AP|Pikachu}} uses an {{t|Electric}} attack on Kabutops; however, the Kabutops is unaffected as if it were a {{type|Ground}}, despite Kabutops being a {{t|Rock}}/{{type|Water}} and weak to electric attacks. This is most likely because during the first season, it is often incorrectly stated that Rock Pokémon are immune to Electric attacks.
* When Ash and {{ashfr}} are surprised when Charmeleon starts evolving, the straps on {{an|Brock}}'s bag are the same color as his vest.
* When {{AP|Charizard}} fires its {{m|Flamethrower}} at Aerodactyl, the part of its wings that were previously colored blue are depicted in a yellow color.
* When Ash rolls onto the [[Pokémon Egg]], all of its patterns are colored red, instead of half-red and half-blue.
* When everyone is piled up upon each other before the dynamite hits, {{AP|Squirtle}}'s eyes turn red.
* When Ash commands Squirtle to put out the fuse, the buckle on Ash's belt is missing.
* When Ash commands Squirtle to put out the fuse, the buckle on Ash's belt is missing.
* Also in the same shot, Ash's gloves are covering his fingers, the red dots on his shoes are gone, and Pikachu appears 1/3 of Ash's size instead of 1/4.
** In the same scene, Ash's gloves are covering his fingers, the red dots on his shoes are gone, and Pikachu appears 1/3 of Ash's size instead of 1/4.
* When Jigglypuff notices that everyone fell asleep, Pikachu's tail has its colors reversed.
* When Ash says that Jigglypuff and Charizard saved the day, the bottom of {{an|Misty}}'s shorts is dark-blue instead of light-blue.


===Dub edits===
===Dub edits===
* [[PokéRap]]: Day 1 (Version 2)
* [[Kanto Pokérap]]: Day 1 (Version 2)
* The sign at the beginning of the episode states the name of the canyon in the Japanese version. In the dub, the sign is a picture of a pick-axe and shovel.
* The sign at the beginning of the episode states the name of the canyon in the Japanese version. In the dub, the sign is a picture of a pick-axe and shovel.
** Similarly, the stage in Jigglypuff's fantasy originally had Kanji writing on it.
** Similarly, the writing on the stage in {{an|Jigglypuff}}'s fantasy was originally Japanese.
* Gary originally asked what kind of Pokémon the fossil was rather than whether it was a fossilized brain.
* Gary originally asked what kind of Pokémon the fossil was rather than whether it was a fossilized brain.
* Meowth threatening to turn Jessie and James into fossils after emerging from rubble was originally him demanding to know whether they intended to turn him into a fossil.
* {{MTR}} threatening to turn [[Jessie]] and [[James]] into fossils after emerging from rubble was originally him demanding to know whether they intended to turn him into a fossil.
* The point where Meowth actually lights the fuse is cut in [[Kids' WB!]] version of the dub. Instead, the camera zooms in to Meowth's face so the lighter isn't seen. This scene is uncut on the home video and streaming versions.
* The point where Meowth actually lights the fuse is cut in [[Pokémon in the United States|Kids' WB!]] version of the dub. Instead, the camera zooms in to Meowth's face so the lighter isn't seen. This scene is uncut on the home video and streaming versions, as well as in the foreign dubs.
* When digging through the rocks, Misty in the Japanese version says Ash had better not die on her. In the dub, she reminds him that he still owes her a bike.
* When digging through the rocks, Misty says in the Japanese version that Ash had better not die on her, because he owes her a bike. In the dub, she simply says that he still owes her a bike.
* Jessie singing a variation of "Rock-a-bye baby" to the sleeping Aerodactyl was originally them muttering their catchphrase.
* The scene of Team Rocket singing a variation of "Rock-a-bye baby" to the sleeping Aerodactyl was originally them muttering their catchphrase.


<gallery>
<gallery>
EP046 error.png|Charizard's yellow wings
EP046 error.png|Charizard's yellow wings
EP046 Error 2.png|Gary's miscolored eyelid
EP046 Error 3.png|Kabuto's color swap
EP046 Error 3.png|Kabuto's color swap
EP046 Error 4.png|The Egg's missing blue shapes
EP046 Error 4.png|The Egg's missing blue shapes
Line 132: Line 142:
==In other languages==
==In other languages==
{{Epilang|color=AFA|bordercolor=FAA
{{Epilang|color=AFA|bordercolor=FAA
|ar={{tt|هجوم البوكمونات المنقرضة|Attack of the extinct Pokémon}}
|zh_cmn={{tt|復活?化石神奇寶貝 / 复活?化石神奇宝贝|Revival? Fossil Pokémon}}
|zh_cmn={{tt|復活?化石神奇寶貝 / 复活?化石神奇宝贝|Revival? Fossil Pokémon}}
|cs={{tt|Útok prehistorických pokémonů|Attack of the Prehistoric Pokémon}}
|cs={{tt|Útok prehistorických pokémonů|Attack of the Prehistoric Pokémon}}
Line 139: Line 150:
|fr_eu={{tt|L'attaque du Pokémon préhistorique|The attack of the prehistoric Pokémon}}
|fr_eu={{tt|L'attaque du Pokémon préhistorique|The attack of the prehistoric Pokémon}}
|de={{tt|Angreifer aus der Urzeit|Attackers from the primitive time}}<br>{{tt|Angreifer der Urzeit|Attackers from the primitive time}}{{tt|*|Pokémon TV}}
|de={{tt|Angreifer aus der Urzeit|Attackers from the primitive time}}<br>{{tt|Angreifer der Urzeit|Attackers from the primitive time}}{{tt|*|Pokémon TV}}
|he=מתקפת הפוקימונים {{tt|mitkefet haPokémonim|Attack of the Pokémon}}
|he=מתקפת הפוקימונים {{tt|''Mitkefet ha'Pokémonim''|Attack of the Pokémon(s)}}
|hi=प्राचीन पोकेमोन का हमला! {{tt|''Prachin Pokémon ka Hamla!''|Attack of the Ancient Pokémon!}} {{tt|*|Hungama dub}}
|hi=प्राचीन पोकेमोन का हमला! {{tt|''Prachin Pokémon ka Hamla!''|Attack of the Ancient Pokémon!}} {{tt|*|Hungama dub}}
|ta=அட்டாக் ஒப்பி தி ப்ரெஹிஸ்டாரிக் போகிமொன் {{tt|''Attack of the Prehistoric Pokémon''|Same as English}} {{tt|*|Hungama dub}}
|ta=அட்டாக் ஒப்பி தி ப்ரெஹிஸ்டாரிக் போகிமொன் {{tt|''Attack of the Prehistoric Pokémon''|Same as English}} {{tt|*|Hungama dub}}
Line 145: Line 156:
|hu={{tt|Támadnak az őspokémonok!|The Ancient Pokémon Attack!}}
|hu={{tt|Támadnak az őspokémonok!|The Ancient Pokémon Attack!}}
|it={{tt|Avventure preistoriche|Prehistoric adventures}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|L'attacco del Pokémon della preistoria|The attack of the Pokémon of the prehistory}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}}
|it={{tt|Avventure preistoriche|Prehistoric adventures}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|L'attacco del Pokémon della preistoria|The attack of the Pokémon of the prehistory}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}}
|ko=포켓몬 화석이여, 편히 잠들거라
|ko={{tt|포켓몬 화석이여, 편히 잠들거라!|Pokémon Fossil, Sleep in Peace!}}
|no={{tt|De forhistoriske Pokémon|The prehistoric Pokémon}}
|no={{tt|De forhistoriske Pokémon|The prehistoric Pokémon}}
|pl={{tt|Atak prehistorycznych pokémonów|The attack of the prehistoric Pokémon}}
|pl={{tt|Prehistoryczne Pokémony atakują|Prehistoric Pokémon attack}}
|pt_br={{tt|Ataque dos Pokémons Pré-Históricos|Attack of the Pre-Historic Pokémon}}<br>{{tt|Ataque dos Pokémon Pré-Históricos|Attack of the Pre-Historic Pokémon}}{{tt|*|Pokémon TV}}
|pt_br={{tt|Ataque dos Pokémons Pré-Históricos|Attack of the Pre-Historic Pokémon}}<br>{{tt|Ataque dos Pokémon Pré-Históricos|Attack of the Pre-Historic Pokémon}}{{tt|*|Pokémon TV}}
|pt_eu={{tt|Ataque do Pokémon Pré-Histórico|Attack of the Pre-Historic Pokémon}}
|pt_eu={{tt|Ataque do Pokémon Pré-Histórico|Attack of the Pre-Historic Pokémon}}
Line 156: Line 167:
|es_eu={{tt|El ataque de los Pokémon prehistóricos|The attack of the prehistoric Pokémon}}
|es_eu={{tt|El ataque de los Pokémon prehistóricos|The attack of the prehistoric Pokémon}}
|sv={{tt|Förhistoriska Pokémon|Prehistoric Pokémon}}
|sv={{tt|Förhistoriska Pokémon|Prehistoric Pokémon}}
|tr={{tt|Tarih Öncesi Pokémon'un Saldırısı|Prehistoric Pokémon's Attack}}
}}
}}
{{-}}
{{-}}
Line 168: Line 180:
{{Project Anime notice}}
{{Project Anime notice}}


{{DEFAULTSORT:0046}}
[[Category:Original series episodes|046]]
[[Category:Original series episodes|046]]
[[Category:Episodes written by Junki Takegami|046]]
[[Category:Episodes written by Junki Takegami]]
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Osamu Inoue|046]]
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Osamu Inoue]]
[[Category:Episodes storyboarded by Osamu Inoue|046]]
[[Category:Episodes storyboarded by Osamu Inoue]]
[[Category:Episodes directed by Osamu Inoue|046]]
[[Category:Episodes directed by Osamu Inoue]]
[[Category:Episodes animated by Shin'ichirō Kajiura|046]]
[[Category:Episodes animated by Shin'ichirō Kajiura]]
[[Category:Episodes in which a main character's Pokémon evolves|046]]
[[Category:Episodes in which a main character's Pokémon evolves]]
[[Category:Episodes in which a main character obtains a Pokémon Egg|046]]
[[Category:Episodes in which a main character obtains a Pokémon Egg]]
[[Category:Episodes focusing on Jigglypuff|046]]
[[Category:Episodes focusing on Jigglypuff]]
[[Category:Episodes focusing on Ash|046]]
[[Category:Episodes focusing on Ash]]


[[de:Angreifer aus der Urzeit]]
[[de:Angreifer aus der Urzeit]]
[[es:EP046]]
[[fr:EP046]]
[[fr:EP046]]
[[it:EP046]]
[[it:EP046]]
[[ja:無印編第46話]]
[[ja:無印編第46話]]
[[pl:EP046]]
[[zh:宝可梦 第45集]]
[[zh:EP045]]

Latest revision as of 12:59, 20 March 2024

Attack of the Prehistoric Pokémon redirects here. For the book, see Attack of the Prehistoric Pokémon (book).
EP045 : The Song of Jigglypuff
Original series
EP047 : A Chansey Operation
Attack of the Prehistoric Pokémon
EP046.png
  EP046  
ふっかつ!?かせきポケモン!
Resurrection!? Fossil Pokémon!
First broadcast
Japan May 28, 1998
United States February 27, 1999
English themes
Opening Pokémon Theme
Ending
Japanese themes
Opening めざせポケモンマスター
Ending ポケットにファンタジー
Credits
Animation Team Ota
Screenplay 武上純希 Junki Takegami
Storyboard 井上修 Osamu Inoue
Assistant director 井上修 Osamu Inoue
Animation director 梶浦紳一郎 Shin'ichirō Kajiura
Additional credits

Attack of the Prehistoric Pokémon (Japanese: ふっかつ!?かせきポケモン! Resurrection!? Fossil Pokémon!) is the 46th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on May 28, 1998, and in the United States on February 27, 1999.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Blurb

Our heroes approach Grampa Canyon, famous for the beautiful scenery of its valley. As they approach, however, they find wave upon wave of people also heading for Grampa Canyon. Carrying backpacks, pickaxes, etc. they are all dressed like explorers. Ash has no idea what is so special about the canyon, but he notices a familiar face among the crowd—that of his rival, Gary. According to Gary, fossils from an extinct Pokémon have been discovered, triggering an ancient Pokémon excavation boom.

Plot

Ash and his friends are walking in an area called Grampa Canyon when they see a large group of people walking with picks and shovels. Gary appears and explains that he and the group are here for the Fossil Rush, because of a great discovery. Ash decides to join so that he can embarrass Gary by finding a Fossil before he does. Jigglypuff also appears, ready to sing, but the group leaves without noticing it.

Ash and his friends soon find a large area of the canyon where many people, including Gary, are digging. However, they also stumble across Team Rocket, who accidentally reveals their plan to blow up the canyon and steal all of the Fossils. Misty and Brock run off to alert everyone to the danger, while Ash agrees to handle Team Rocket. As Meowth lights the fuse, Ash runs up to Team Rocket and sends out Squirtle in an attempt to put the flame out. Squirtle, Pikachu, and Ash chase the fuse, trying to put it out, but Squirtle's Water Gun keeps missing the flame while Team Rocket try to stop him. Team Rocket then falls and starts rolling, resulting in a ball of people and Pokémon rolling into Ash, landing right beside the dynamite. As the fuse draws near to the dynamite, Pikachu panics and uses Thunder Shock, causing the dynamite to detonate. The blast opens up a giant fissure in the ground, which disturbed rocks soon fill. Ash and Team Rocket are now trapped in an underground cave, with only Squirtle escaping from the rubble. Hearing the explosion, Misty and Brock run over and start digging out rock and soil with Squirtle.

In the cave, Ash and Team Rocket start to argue. However, they soon notice that they are surrounded by mysterious glowing eyes and fall silent. Ash checks his Pokédex for details, and the Pokémon are revealed to be Omanyte, Omastar, Kabuto, and Kabutops. Jessie and James begin to speculate that the explosion must have awakened them from thousands of years of sleep. Regardless, Team Rocket begin to contemplate stealing the Pokémon for their boss, and attempt to catch them by throwing Poké Balls at the Fossil Pokémon. A Kabutops blocks the balls, and they are rebounded at Meowth. All of the Fossil Pokémon start approaching the group to attack, so Ash sends out his Charmeleon, but he refuses to help. A chase scene ensues, where the Fossil Pokémon are winning the chase. Then, all of a sudden, the Pokémon run away deeper into the cave. Originally confused, the group soon realizes why, and an Aerodactyl swoops in, knocking over Charmeleon. Angry, Charmeleon tries to attack the Aerodactyl but is knocked out before he gets a chance. Aerodactyl then grabs onto Ash with its claws and begins to fly towards the surface. Before the Flying-type Pokémon can get too far, Pikachu and Charmeleon jump on board.

Back above ground, Brock's Geodude had finally dug a hole through the rubble. The Aerodactyl flies out of the hole in the ground, dropping Pikachu and Charmeleon on its way out, and perches on a cliff with Ash still in hand. Charmeleon wants to battle the Aerodactyl out of revenge, but the Aerodactyl just taunts him. Fueled with anger, Charmeleon evolves into Charizard. Ash is happy, as he thinks that Charmeleon has evolved to rescue him. Unfortunately, he soon realizes Charizard merely wants to battle Aerodactyl for his own pride and has no intention of rescuing Ash.

Meanwhile, Misty sees Jigglypuff and tells it to sing its slumber song to make Aerodactyl fall asleep. Jigglypuff agrees and quite happily sings, sending everyone in the canyon to sleep. Aerodactyl, now asleep, falls into the rubble, dropping Ash before plummeting. Luckily, Charizard manages to stay awake by covering his ears and proceeds to catch the sleeping Ash before he hits the ground. However, he also falls asleep after landing. Ash rolls off of Charizard, landing next to a Pokémon Egg. Jigglypuff, seeing everyone has fallen asleep, draws markings on their faces out of spite. After awakening, Officer Jenny announces that the whole incident was a dream caused by Jigglypuff's song, although Ash knows it wasn't. In addition, Jenny announces that paleontological work will no longer be permitted, as any further digging may lead to more cave-ins and the eventual collapse of the entire canyon.

As Ash and his friends leave, Ash takes the Egg out of his backpack, revealing that he had found it at the site. This causes the group to fight playfully about who should get to raise and keep the Egg. Brock takes the Egg and runs away, promising to take good care of it, with Ash and Misty in tow. Meanwhile, Team Rocket and their Pokémon remain trapped in the cave, with the sleeping Fossil Pokémon only a few feet away.

Major events

Ash's newly evolved Charizard
For a list of all major events in the anime, please see the history page.

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Dare da?

Pokémon

Who's That Pokémon?

Who's That Pokémon?: Kabutops

Trivia

Errors

  • When Gary comments on Ash being a "loser", his eyelid is colored white.
  • During Team Rocket's motto, James's belt briefly turns white like his pants.
  • When the camera is panning over all of the Pokémon to show their red eyes, Kabuto is depicted with the colors of its claws and shell inverted.
  • When Ash says that Charmeleon still does not obey him, the straps on his bag are colored blue like his jacket instead of green.
  • Pikachu uses an Electric attack on Kabutops; however, the Kabutops is unaffected as if it were a Ground-type, despite Kabutops being a Rock/Water-type and weak to electric attacks. This is most likely because during the first season, it is often incorrectly stated that Rock Pokémon are immune to Electric attacks.
  • When Ash and his friends are surprised when Charmeleon starts evolving, the straps on Brock's bag are the same color as his vest.
  • When Charizard fires its Flamethrower at Aerodactyl, the part of its wings that were previously colored blue are depicted in a yellow color.
  • When Ash rolls onto the Pokémon Egg, all of its patterns are colored red, instead of half-red and half-blue.
  • When everyone is piled up upon each other before the dynamite hits, Squirtle's eyes turn red.
  • When Ash commands Squirtle to put out the fuse, the buckle on Ash's belt is missing.
    • In the same scene, Ash's gloves are covering his fingers, the red dots on his shoes are gone, and Pikachu appears 1/3 of Ash's size instead of 1/4.
  • When Jigglypuff notices that everyone fell asleep, Pikachu's tail has its colors reversed.
  • When Ash says that Jigglypuff and Charizard saved the day, the bottom of Misty's shorts is dark-blue instead of light-blue.

Dub edits

  • Kanto Pokérap: Day 1 (Version 2)
  • The sign at the beginning of the episode states the name of the canyon in the Japanese version. In the dub, the sign is a picture of a pick-axe and shovel.
    • Similarly, the writing on the stage in Jigglypuff's fantasy was originally Japanese.
  • Gary originally asked what kind of Pokémon the fossil was rather than whether it was a fossilized brain.
  • Meowth threatening to turn Jessie and James into fossils after emerging from rubble was originally him demanding to know whether they intended to turn him into a fossil.
  • The point where Meowth actually lights the fuse is cut in Kids' WB! version of the dub. Instead, the camera zooms in to Meowth's face so the lighter isn't seen. This scene is uncut on the home video and streaming versions, as well as in the foreign dubs.
  • When digging through the rocks, Misty says in the Japanese version that Ash had better not die on her, because he owes her a bike. In the dub, she simply says that he still owes her a bike.
  • The scene of Team Rocket singing a variation of "Rock-a-bye baby" to the sleeping Aerodactyl was originally them muttering their catchphrase.

In other languages



EP045 : The Song of Jigglypuff
Original series
EP047 : A Chansey Operation
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.