Don't Say You Love Me: Difference between revisions

Revision as of 23:33, 9 July 2020

If you were looking for the CD single, see Don't Say You Love Me (single).

←	If Only Tears Could Bring You Back

English movie ending themes

The Power of One

→

Don't Say You Love Me

Dub M01 ED 04

Artist	M2M
Lyrics	Marion Raven, Marit Larsen, Peter Zizzo, Jimmy Bralower
Composer	Jimmy Bralower and Peter Zizzo

Don't Say You Love Me is one of the ending themes for the English dub of Mewtwo Strikes Back. It is featured on the film's soundtrack and is performed by the group M2M, whose members (Marion Raven and Marit Larsen) also co-wrote the song.

Lyrics

CD single cover artwork

Movie version

Love will find a way! (Love will find a way!)

Don't say you love me
You don't even know me
If you really want me
Then give me some time
Don't go there baby
Not before I'm ready
Don't say your heart's in a hurry
It's not like we're gonna get married!
Give me, give me, some time!

Full version

Got introduced to you by a friend
You were cute and all that
Baby you set the trend
Yes you did!
The next thing I know
We're down at the cinema
We're sitting there
You said you love me, what's that about?

You're moving too fast, don't understand you!
I'm not ready yet, baby I can't pretend
No I can't
Best I can do is tell you to talk to me
It's possible eventual love will find a way!

Don't say you love me
You don't even know me
If you really want me
Then give me some time
Don't go there baby
Not before I'm ready
Don't say your heart's in a hurry
It's not like we're gonna get married!
Give me, give me, some time!

Here's how to play, here's how I stand!
Here what's to prove to get any further then where it's been
I'll make it clear, not gonna tell you twice
Take it slow, quit pushing me, you're pushing me away! (Pushing me away!)

Don't say you love me
You don't even know me
If you really want me
Then give me some time (Give me some time!)
Don't go there baby
Not before I'm ready
Don't say your heart's in a hurry
It's not like we're gonna get married!
Give me, give me, some time!

(Oooooooooooh)
(Na na na na, na na na, na na na na, na na na)
(Oooooooooooh)
(Na na na na, na na na, na na na na, na na na!)

Don't say you love me
You don't even know me baby
Baby don't say you love me (Don't say you love me)
(You don't even know me) Baby, baby
(If you really want me)
(Then give me some time) Give me some time!

Don't say you love me
You don't even know me!
If you really want me
Then give me some time (Won't you give me some time?)
Don't go there baby
Not before I'm ready!
Don't say your heart's in a hurry! (It's no hurry!)
It's not like we're gonna get married
Give me, give me, some time

(Baby, don't!)
Don't say you love me
You don't even know me!
If you really want me
Then give me some time (Won't you give me some time?)
Don't go there baby
Not before I'm ready!
Don't say your heart's in a hurry
It's not like we're gonna get married!
Give me, give me, some time!

Don't say you love me
You don't even know me!
If you really want me
Then give me some time
Don't go there baby
Not before I'm ready

Alternate version

There are two versions of this song. In the version that appears in the movie, the line used before "what's that about?" is "you said you love me". In non-Pokémon contexts, the line is "you start kissin' me".

Music video

The music video for this song was used to promote the movie. The video takes place at a drive-in theater where the movie is being shown. Like the song, there are two different versions of this video. In the non-Pokémon version, the scenes from the movie are replaced by additional footage of M2M and the non-Pokémon version of the lyrics is used. The Pokémon version of the video premiered during primetime on The WB on October 24, 1999 during an episode of the show 7th Heaven, and was later included as a bonus feature on the first movie's initial DVD release. Like some of the other promo material used to promote the movie's US release, one of the clips used (the scene of Ash and the non-clone Pokémon walking out of the smoke) was from the original Japanese theatrical release, rather than the remastered Kanzenban version.

Remixes and other versions

There are five remixes of the song made, available on CD and vinyl:

Johnny Vicious Club Mix
Lenny Bertoldo Club Mix
Matt & Vito Mix
Tin Tin Out Mix
Johnny Vicious Dub Mix

Additionally, an acoustic version is available on M2M's "Mirror Mirror" single.

Trivia

This song is one of the only two Pokémon songs to be released on a gramophone record. The other is The Power of One.

English movie ending themes of the Pokémon anime
OS:	We're a Miracle / (Hey You) Free Up Your Mind / If Only Tears Could Bring You Back / Don't Say You Love Me The Power of One / Polkamon / Flying Without Wings • To Know the Unknown • Cele-B-R-A-T-E You & Me & Pokémon / Pikachu (I Choose You) / The Time Has Come (Pikachu's Goodbye) / My Best Friends

AG:	Make a Wish • This Side of Paradise • We Will Meet Again • Together We Make a Promise

DP:	I'll Always Remember You / Living in the Shadow • This is a Beautiful World If We Only Learn / This is a Beautiful World / I'll Always Remember You • I Believe in You

BW:	Follow Your Star (Truth Mix) / Follow Your Star (Ideals Mix) • It's All Inside of You • We're Coming Home

XY:	Open My Eyes • Every Side Of Me • Soul-Heart

SM:	I Choose You / Future • The Power of Us • Keep Evolving

JN:	No Matter What

←	If Only Tears Could Bring You Back

English movie ending themes

The Power of One

→

This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:M2MSingle.jpg|thumb|right|CD single cover.]]
+{{samename|CD single|Don't Say You Love Me (single)}}
+{{PrevNext
+|prevlink=If Only Tears Could Bring You Back
+|prev=If Only Tears Could Bring You Back
+|next=The Power of One
+|nextlink=The Power of One (song)
+|list=English movie ending themes
+|colorscheme=Kanto}}
+{{Song
+|type=Dub M01 ED 04
+|language=en
+|title=Don't Say You Love Me
+|screen=hd
+|screenshot=M01_EDE_04.png
+|artistname=M2M
+|lyricistname=Marion Raven, Marit Larsen, Peter Zizzo, Jimmy Bralower
+|composername=Jimmy Bralower and Peter Zizzo
+|colorscheme=Kanto
+}}
-'''Don't Say You Love Me''' is a song from the [[Pokémon the First Movie (soundtrack)|soundtrack]] of the first movie, ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]''. It is performed by the group [[wp:M2M (band)|M2M]], whose members (Marion Raven and Marit Larsen) also co-wrote the song.
+'''Don't Say You Love Me''' is one of the ending themes for the English [[dub]] of ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]''. It is featured on the film's [[Pokémon the First Movie (soundtrack)|soundtrack]] and is performed by the group {{wp|M2M (band)|M2M}}, whose members (Marion Raven and Marit Larsen) also co-wrote the song.
-==Alternate version==
+==Lyrics==
-There are two versions of this song. In the version that appears in the movie, the line used before "what's that about?" is "you said you love me". In non-Pokémon contexts, the line is "you start kissin' me".
+[[File:M2MSingle.jpg|thumb|right|CD single cover artwork]]
+===Movie version===
+<ab>''Love will find a way! (Love will find a way!)
-==Music video==
+Don't say you love me
-The music video for this song was used to promote the movie. The video takes place at a drive-in theater where the movie is being shown. Like the song, there are two different versions of this video. In the non-Pokémon version, the scenes from the movie are replaced by additional footage of M2M and the non-Pokémon version of the lyrics is used.
+You don't even know me
+If you really want me
-==Remixes and other versions==
+Then give me some time
-There are five remixes of the song made, available on CD and vinyl:
+Don't go there baby
-# '''Johnny Vicious Club Mix'''
+Not before I'm ready
-# '''Lenny Bertoldo Club Mix'''
+Don't say your heart's in a hurry
-# '''Matt & Vito Mix'''
+It's not like we're gonna get married!
-# '''Tin Tin Out Mix'''
+Give me, give me, some time!''</ab>
-# '''Johnny Vicious Dub Mix'''
-Additionaly, an acoustic version is available on M2M's "Mirror, Mirror" single.
+===Full version===
-==Lyrics==
 <ab>''Got introduced to you by a friend
 You were cute and all that
@@ Line 43: / Line 60: @@
 Don't say your heart's in a hurry
 It's not like we're gonna get married!
-Give Me Give Me Some Time!
+Give me, give me, some time!
-Here's how to  play, Here's how I stand!
+Here's how to play, here's how I stand!
 Here what's to prove to get any further then where it's been
-I'll make it clear, Not gonna tell you twice
+I'll make it clear, not gonna tell you twice
-Take it slow, quit pushing me, you're pushing me away!
+Take it slow, quit pushing me, you're pushing me away! (Pushing me away!)
 Don't say you love me
 You don't even know me
+If you really want me
+Then give me some time (Give me some time!)
+Don't go there baby
+Not before I'm ready
+Don't say your heart's in a hurry
+It's not like we're gonna get married!
+Give me, give me, some time!
+(Oooooooooooh)
+(Na na na na, na na na, na na na na, na na na)
+(Oooooooooooh)
+(Na na na na, na na na, na na na na, na na na!)
+Don't say you love me
+You don't even know me baby
+Baby don't say you love me (Don't say you love me)
+(You don't even know me) Baby, baby
+(If you really want me)
+(Then give me some time) Give me some time!
+Don't say you love me
+You don't even know me!
+If you really want me
+Then give me some time (Won't you give me some time?)
+Don't go there baby
+Not before I'm ready!
+Don't say your heart's in a hurry! (It's no hurry!)
+It's not like we're gonna get married
+Give me, give me, some time
+(Baby, don't!)
+Don't say you love me
+You don't even know me!
+If you really want me
+Then give me some time (Won't you give me some time?)
+Don't go there baby
+Not before I'm ready!
+Don't say your heart's in a hurry
+It's not like we're gonna get married!
+Give me, give me, some time!
+Don't say you love me
+You don't even know me!
 If you really want me
 Then give me some time
 Don't go there baby
-Not before I'm ready
+Not before I'm ready </ab>
-Don't say your heart's in a hurry''</ab>
+==Alternate version==
+There are two versions of this song. In the version that appears in the movie, the line used before "what's that about?" is "you said you love me". In non-Pokémon contexts, the line is "you start kissin' me".
+==Music video==
+The music video for this song was used to promote the movie. The video takes place at a drive-in theater where the movie is being shown. Like the song, there are two different versions of this video. In the non-Pokémon version, the scenes from the movie are replaced by additional footage of M2M and the non-Pokémon version of the lyrics is used. The Pokémon version of the video premiered during primetime on The WB on October 24, 1999 during an episode of the show ''7th Heaven'', and was later included as a bonus feature on the first movie's initial DVD release. Like some of the other promo material used to promote the movie's US release, one of the clips used (the scene of Ash and the non-clone Pokémon walking out of the smoke) was from the original Japanese theatrical release, rather than the remastered ''Kanzenban'' version.
+==Remixes and other versions==
+There are five remixes of the song made, available on CD and vinyl:
+# '''Johnny Vicious Club Mix'''
+# '''Lenny Bertoldo Club Mix'''
+# '''Matt & Vito Mix'''
+# '''Tin Tin Out Mix'''
+# '''Johnny Vicious Dub Mix'''
+Additionally, an acoustic version is available on M2M's "{{wp|Mirror Mirror (M2M song)|Mirror Mirror}}" single.
+==Trivia==
+* This song is one of the only two Pokémon songs to be released on a {{wp|gramophone record}}. The other is {{so|The Power of One}}.
+{{-}}
+{{English movie ending themes}}
+{{PrevNext|
+prevlink=If Only Tears Could Bring You Back |
+prev=If Only Tears Could Bring You Back |
+next=The Power of One |
+nextlink=The Power of One (song) |
+list=English movie ending themes |
+colorscheme=Kanto}}
 {{Project Music notice}}
 [[Category:English movie ending themes]]
-[[de:Don't Say You Love Me (Musiktitel)]]
+[[de:Don’t Say You Love Me]]
+[[es:ED4P01]]
+[[zh:Don't Say You Love Me]]

Don't Say You Love Me: Difference between revisions

Revision as of 23:33, 9 July 2020

Contents

Lyrics

Movie version

Full version

Alternate version

Music video

Remixes and other versions

Trivia

Navigation menu

Page actions

Page actions

Personal tools

Navigation

Search

Bulbagarden

Tools

In other languages