From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
| Secrets From Out of the Fog!
N's Secret...To The Other Side of the Mist!
|| March 21, 2013
| United States
|| June 22, 2013
|| Team Kato
|| 面出明美 Akemi Omode
|| 尼野浩正 Hiromasa Amano
| Assistant director
|| 牧野吉高 Yoshitaka Makino
| Animation director
|| 篠原隆 Takashi Shinohara
| No additional credits are available at this time.
Secrets From Out of the Fog! (Japanese: Nの秘密…霧の彼方に！ N's Secret... To The Other Side of the Mist!) is the 118th episode of the Best Wishes series, and the 775th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on March 21, 2013 and in the United States on June 22, 2013.
The episodes begins with Team Rocket walking in the forest through fog, the fog begins to disappear and they decided head this way. However, they discovered that they we're in the ruined forest filled with swarms. The three Plasma grunts, one is Brad, are still search them in the forest.
Meanwhile, in the beautiful forest, Ash and his group are watching N sleeping in the pool with two mysterious girls with Gothelle and Gardevoir. Ash is concerend and tells on what happening to N. But Gardevoir tells him to stay out. They then see N getting healed in pool. N wakes up and finds the two girls, whom he called them Anthea and Concordia, the group are confused to see that they know each other. Anthea and Concordia promts them to leave this place and Gohtelle thearts them to kick them out using Psychic. But N tells them to let them stay here for while, saying that they created a strong bond. Anthea and Concordia are pleased about their Pokémon's friendly. The group realize that the two had a same inner voice as N does. N tells them that Anthea and Concordia are his companions. N shows that place is hidden forest, this is where many of Pokémon are hide in the forest.
N takes them to the house that N does not own it during his travel. Ash scans about the Gardevoir, but it Pokémon sensing that Ash scanning it. The group are meet up with Pidove, Iris tries to touch it, but Pidove smacks her and runs off. N tells that all of Pokémon got injured by the people and somes Pokémon's, N also tells that they don't trust to humans. N shows them inside the room where his companion, Anthea and Concordia, and Audino's treating all of injured Pokémon and they take care of them until they recovered. Ash and friends wanted to know why N begans to rescure and protecting all of Pokémon under control of Team Plasma.
N explains that in his past that N once lived in the large mansion, he lived all alone and always stayed inside until Anthea and Concordia came in to and gives all of Pokémon to play them around. He also tells thaty couldn't stand of battling and injuries Pokémon from Ghetsis that his personality changed. Ghetsis also promised to become a leader as his successor due to having inner voice. N also explains two years before the main story, he was given an ultimate power for purpose, which is until Reshiram came here and destroys the entire Team Plasma's headquaters with Flame Ball. Only N and his companions, Anthea and Concordia, survived. Anthea and Concordia also explains about Ghetsis purpose was a lie and has a true truth what he plotting, but we're unable to learn the truth yet. Anthea and Concordia realzie that was telling the truth and decided to protect Pokémon and not be allowed to be lived with humans. Ash and others tries to explains that all Pokémons are kind and always trust to Pokémons. But they ignored and they says that this an evacuation and they ordered them to leave the place at once.
At Team Plasma's hideout, Aldith explains Ghetsis that N had already got away.
At the hidden forest, Ash and his friends are upset about N and his companions are doing various refugee but Ash decided to become friends of various Pokémon (making others laughing), and they decided to convince Anthea and Concordia about it. Axew notices Deerling and Pidive watching them inside bush. Axew, Pikachu and Oshawott (who come out of Ash's Pokéball) gives a little playing around, but they becomes scared, they manages to inform them that they wanna to play and all playing each along with Ash, Iris and Cilan. Anthea and Concordia are watching them in the window.
- For a list of all major events in the anime, please see the timeline of events.
Who's That Pokémon?: Gardevoir
- When Liepard was sent flying by Cilan's Pansage, the tips of its legs are colored purple.
- In the scene where N told Anthea, Concordia and the Pokémon to leave, Audino's ears were completely pink.
In other languages