<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Subhraneel</id>
	<title>Bulbapedia - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Subhraneel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Special:Contributions/Subhraneel"/>
	<updated>2026-11-20T17:42:54Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.10</generator>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4446095</id>
		<title>Let&#039;s Get Started</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4446095"/>
		<updated>2025-12-15T12:24:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Bengali */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Translation notice|Tamil, Telugu, or Bengali}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ OP 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Let&#039;s Get Started&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ OPE01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Armaan Malik}} &amp;lt;small&amp;gt;(Hindi, Tamil, Telugu)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Uncredited &amp;lt;small&amp;gt;(Bengali)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;लेट्स गेट स्टार्टेड&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Tamil: &#039;&#039;&#039;லெட்ஸ் கெட் ஸ்டார்டெட்&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;లెట్స్ గెట్ స్టార్టెడ్&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;লেটস গেট স্টারটেড&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;) is the first opening theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu, and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It was used from &#039;&#039;[[HZ002|The Pendant That Starts It All (Part Two)]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[HZ045|From So Far Away]]&#039;&#039;, replacing {{so|Gotta Catch Em All}}. [[Boom Kaboom]] is used as the corresponding ending theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The opening animation has two versions that use the same footage as the corresponding English opening theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the Japanese opening themes, [[Heart-Pounding Diary]] and [[Halo]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}, and vocals by singer {{wp|Armaan Malik}} in the Hindi, Tamil, and Telugu versions, and by an uncredited artist in the Bengali version. The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;. A [https://www.youtu.be/8Zv0aVgV8Dw music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on May 24, 2024, and a sing-along video was uploaded to the official Pokémon YouTube channels on December 5, 2025.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Version 1 ([[HZ001]] - [[HZ025]])===&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
[[Liko]] holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. [[Roy]] holds one of the ancient adventurer&#039;s Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as {{TP|Liko|Sprigatito}} and {{TP|Roy|Fuecoco}} come to their sides and they exchange a laugh. [[Mollie]] is in the nursery with {{TP|Mollie|Chansey}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Pawmi}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Shuckle}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Snorunt}}, and {{DL|Rising Volt Tacklers|Alolan Muk}}, turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. In the kitchen, [[Murdock]]&#039;s {{TP|Murdock|Alcremie}} fills a bowl with cream as Murdock and {{TP|Murdock|Rockruff}} are ready to make something out of it. [[Friede]] enters the Captain&#039;s deck to check on [[Captain Pikachu]] and {{TP|Friede|Charizard}}. In one of her videos, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} dance and get up close to the camera. Charizard and Cap watch as [[Amethio]] orders {{TP|Amethio|Ceruledge}} to attack while Liko and Sprigatito clash with Roy and Fuecoco. Liko and Sprigatito are shown together outside the observation room, enjoying the breeze. The logo appears in front of all the [[Rising Volt Tacklers]] walking together ahead of the [[Brave Olivine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Dot|Nidothing]]&lt;br /&gt;
* [[Amethio]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Shuckle}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Snorunt}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Muk}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;; [[Alolan form]])&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}} ({{OP|Friede|Charizard}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ([[Dot&#039;s Quaxly|Nidothing&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}} ({{OP|Amethio|Ceruledge}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Version 2 ([[HZ026]] - [[HZ045]])===&lt;br /&gt;
[[File:HZ OPE01 V2.png|thumb|250px|Second version of Let&#039;s Get Started]]&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
The black background is lit up as [[Liko]]&#039;s pendant floats down between her hands. Young Liko walks behind her parents through a market as the memory turns gray. In the present, Liko&#039;s look of uncertainty is lifted as she turns to look up at the night sky. On a dirt road, a dirtied [[Roy]] gazes at his [[Ancient Poké Ball]] before confidently looking to the sky. Transitions with lines showing off the [[Rising Volt Tacklers]] and their Pokémon occur, with [[Orla]], {{TP|Orla|Metagross}}, and {{TP|Orla|Elekid}}, [[Mollie]] and {{TP|Mollie|Chansey}}, [[Dot]] and {{TP|Dot|Quaxly}}, [[Murdock]], {{TP|Murdock|Rockruff}}, and {{TP|Murdock|Alcremie}}, [[Ludlow]] and {{TP|Ludlow|Quagsire}}, and finally [[Captain Pikachu]] in the captain&#039;s chair as [[Friede]] steers the airship. The scene changes to show the [[Black Rayquaza]] flying alongside the Brave Olivine as {{an|Terapagos}}, {{TP|Liko|Sprigatito}}, Liko, {{TP|Roy|Wattrel}}, {{TP|Roy|Fuecoco}}, and Roy run on its back. The final shot shows the [[Rising Volt Tacklers]]&#039; hands doing their trademark handshake below the bright sun as the logo appears.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Dot]]&lt;br /&gt;
* [[Alex]]&lt;br /&gt;
* [[Lucca]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Hatenna}} ({{OP|Liko|Hatenna}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Wattrel}} ({{OP|Roy|Wattrel}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Elekid}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ({{OP|Dot|Quaxly}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quagsire}} ([[Ludlow]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Terapagos}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Rayquaza}} ([[Black Rayquaza|Shiny]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;hi&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure&lt;br /&gt;
तैयार हो!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo, chalo, chalo, chalo start karein ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawaalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo, chalo, chalo, chalo start karein ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an adventure&lt;br /&gt;
Get ready!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;hi&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure&lt;br /&gt;
तैयार हो!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान के पीछे क्या है&lt;br /&gt;
और ज़मीन के नीचे क्या है&lt;br /&gt;
हवा के दिल में झांकेंगे हम&lt;br /&gt;
कौन सा गहरा राज़ छिपा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
उड़न खटोला मस्ती वाला&lt;br /&gt;
खोलें वो जो बंद है ताला&lt;br /&gt;
यारों उसको मिलेगी मंज़िल&lt;br /&gt;
जिसने भी ख्वाब उछाला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chalo, chalo, chalo, chalo start karein ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawaalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo, chalo, chalo, chalo start karein ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ke peeche kya hai&lt;br /&gt;
Aur zameen ke neeche kya hai&lt;br /&gt;
Hawa ke dil mein jhankenge hum&lt;br /&gt;
Kaun sa gehra raaz chhipa hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan khatola masti wala&lt;br /&gt;
Kholein wo jo band hai tala&lt;br /&gt;
Yaaron usko milegi manzil&lt;br /&gt;
Jisne bhi khwaab uchhaala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an adventure&lt;br /&gt;
Get ready!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What&#039;s behind the sky&lt;br /&gt;
And what&#039;s under the ground&lt;br /&gt;
We will glimpse the core of the wind&lt;br /&gt;
to find the deepest, darkest secret&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flying vehicle, full of fun&lt;br /&gt;
which will unlock every door&lt;br /&gt;
Friends, the one who would get the goal&lt;br /&gt;
Whoever followed the road&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Tamil (தமிழ்)&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ta&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
அங்கே எல்லா வினாவுக்கும் வரும் Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
அங்கே அதிரடியாய் தோன்றும் Adventure&lt;br /&gt;
தயாரா?&lt;br /&gt;
Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Vaanga Vaanga Vaanga Vaanga Sendhu Polaam Oru Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
Angae Ella Vinaavukkum Varum Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vaanga Vaanga Vaanga Vaanga Sendhu Polaam Oru Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
Angae Adhiradiyaai Thonrum Adventure&lt;br /&gt;
Thayaaraa?&lt;br /&gt;
Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on, let&#039;s all go together on a challenge tour&lt;br /&gt;
There, the answer will come for every question&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s all go together on a challenge tour&lt;br /&gt;
There, an action-packed adventure will appear&lt;br /&gt;
Ready?&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Tamil (தமிழ்)&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ta&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
அங்கே எல்லா வினாவுக்கும் வரும் Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
அங்கே அதிரடியாய் தோன்றும் Adventure&lt;br /&gt;
தயாரா?&lt;br /&gt;
Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
வானத்தில் கொட்டையில் வாழ்வோம்&lt;br /&gt;
பூமியில் கழிவுகளை குறைப்போம்&lt;br /&gt;
வெண்மேகம் மீது Jogging செல்வோம்&lt;br /&gt;
சூரியன் அடுப்பில் சமையல் செய்வோமே&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
பறக்கும் கட்டில் ஏறி போலாம்&lt;br /&gt;
திறந்து பார்ப்போம் மூடிய தெல்லாம்&lt;br /&gt;
நண்பா, நம்ம Miracle Life-ஐ&lt;br /&gt;
நம் கையில் தூக்கி செல்வோமே&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Vaanga Vaanga Vaanga Vaanga Sendhu Polaam Oru Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
Angae Ella Vinaavukkum Varum Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vaanga Vaanga Vaanga Vaanga Sendhu Polaam Oru Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
Angae Adhiradiyaai Thonrum Adventure&lt;br /&gt;
Thayaaraa?&lt;br /&gt;
Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vaanathil Kottaiyil Vaazhvom&lt;br /&gt;
Boomiyil Kolgalai Korppom&lt;br /&gt;
Venmegam Meedhu Jogging Selvom&lt;br /&gt;
Sooriyan Aduppil Samayal Seivome&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parakkum Kattil Yeri Polaam&lt;br /&gt;
Thirandhu Paarppom Moodiya Thellaam&lt;br /&gt;
Nanba, Namma Miracle Life-ai&lt;br /&gt;
Nam Kaiyil Thookki Selvome&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s all go together on a challenge tour&lt;br /&gt;
There, the answer will come for every question&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s all go together on a challenge tour&lt;br /&gt;
There, an action-packed adventure will appear&lt;br /&gt;
Ready?&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let’s live in castles up in the sky&lt;br /&gt;
Let’s reduce waste here on Earth&lt;br /&gt;
Let’s go jogging on white clouds&lt;br /&gt;
Let’s cook our food on the Sun itself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let’s ride on a flying bed and go&lt;br /&gt;
Let’s open up everything that’s been closed&lt;br /&gt;
My friend, our miracle life&lt;br /&gt;
Let’s carry it forward in our own hands&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Telugu (తెలుగు)&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;te&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం Brother&lt;br /&gt;
ఏ ప్రశ్నయినా దొరికెను ఒక Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం Brother&lt;br /&gt;
ప్రతి అడుగు అడుగులో adventure&lt;br /&gt;
రా! రా!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam Brother&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam Brother&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Telugu (తెలుగు)&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;te&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం Brother&lt;br /&gt;
ఏ ప్రశ్నయినా దొరికెను ఒక Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం Brother&lt;br /&gt;
ప్రతి అడుగు అడుగులో adventure&lt;br /&gt;
రా! రా!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
నింగికే ఓ నిచ్చెన ఎద్దాం&lt;br /&gt;
ఆపైన ఏముందో చూద్దాం&lt;br /&gt;
ఈ నేలనంతా సోదించేద్దాం&lt;br /&gt;
రహస్యాలన్నీ వెలికితీసేద్దాం&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
కలలే అలలై ఎగబడుతుంటే&lt;br /&gt;
స్నేహంతోనే ముడిపడుతుంటే&lt;br /&gt;
చీకటే చీల్చే వెలుగే రాదా&lt;br /&gt;
గమ్యం మనకె చేరువ కాదా&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam Brother&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam Brother&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
Being a dubbed version of the song, where the full version was not initially planned for release, the TV version and the full version were sung by two different voice artists and feature completely different lyrics (even for the overlapping parts).&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;bn&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;চলো চলো চলো চলো শুরু করি এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা মনের সব প্রশ্নর পাবো উত্তর&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো চলো চলো চলো শুরু করি এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা পদে পদে পাবো adventure&lt;br /&gt;
তৈরী তঃ...&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Cholo cholo cholo cholo shuru kori ek emon sofor&lt;br /&gt;
Jetha moner sob prosnor paabo uttor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cholo cholo cholo cholo shuru kori ek emon sofor&lt;br /&gt;
Jetha pode pode paabo adventure&lt;br /&gt;
Toiri tho...&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cholo let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an adventure&lt;br /&gt;
Are you ready...&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
চলো চলো চলো চলো শুরু করা যাক, এমন এক সফর&lt;br /&gt;
মনের সব প্রশ্নের যেখানে পাবে উত্তর&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো চলো চলো চলো শুরু করা যাক, এমন এক সফর&lt;br /&gt;
যেখানে প্রত্যেক second-এ থাকবে adventure&lt;br /&gt;
তৈরী হও!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
কী আছে আকাশের আড়ালে&lt;br /&gt;
আর ঘাটির গভীর পাতালে&lt;br /&gt;
হাওয়াকে আমরা ধাওয়া ক&#039;রে&lt;br /&gt;
জানব কী রহস্য আছে ভেতরে&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
জাদু-জাহাজ ওড়ে ফুর্তিতে&lt;br /&gt;
বন্ধ তালা সব পারে খুলে দিতে&lt;br /&gt;
একদিন লক্ষ্যে যাবেই পৌঁছে&lt;br /&gt;
স্বপ্ন যে পারে ছুঁতে&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Cholo Cholo Cholo Cholo, suru kora jaak, emon ek sofor&lt;br /&gt;
moner sob prosner jekhaane paabe uttor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cholo Cholo Cholo Cholo, suru kora jaak, emon ek sofor&lt;br /&gt;
jekhaane prottek second-e thakbe adventure&lt;br /&gt;
toiro ho!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ki aache akaaser aarale&lt;br /&gt;
aar ghaatir gobhir paatale&lt;br /&gt;
hawaake aamra dhawa kore&lt;br /&gt;
jaanbo ki rohosyo acche bhetore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
jaadu-jahaaz ude furtite&lt;br /&gt;
bondho tala sob paare khule dite&lt;br /&gt;
ekdin lokhyo jaabei poche&lt;br /&gt;
sopno je paabe chhute&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start such a journey&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start such a journey&lt;br /&gt;
Where every second would feel like an adventure&lt;br /&gt;
be ready!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What&#039;s hidden behind the sky&lt;br /&gt;
And in the deep underworld of the depths&lt;br /&gt;
We&#039;ll chase the wind&lt;br /&gt;
And find out what mysteries lie inside&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The magic-ship flies with joy&lt;br /&gt;
It can open every locked lock&lt;br /&gt;
One day we&#039;ll definitely reach our goal&lt;br /&gt;
Because dreams can be touched&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
{{Flexheader|justify-content=space-evenly}}&lt;br /&gt;
{{FacebookEmbed|1452626440203330|official.pokemon.india|name=Pokémon India|color=8334B7|colordark=F34134|colorlight=F34134|caption=&#039;&#039;&#039;Hindi&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|g-yt0FbdYdA|@PokemonasiaTamilOfficial|name=Pokémon Asia Official (Tamil)|color=8334B7|colordark=F34134|colorlight=F34134|caption=&#039;&#039;&#039;Tamil&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|BUX66f5cWf4|@PokemonTeluguOfficial|name=Pokémon Asia Official (Telugu)|color=8334B7|colordark=F34134|colorlight=F34134|caption=&#039;&#039;&#039;Telugu&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|oToOybZRRaQ|@PokemonAsiaBengaliOfficial|name=Pokémon Asia Official (Bengali)|color=8334B7|colordark=F34134|colorlight=F34134|caption=&#039;&#039;&#039;Bengali&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{Flexfooter}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/armaanmalik/reel/C7RtXG3Ijex/ Behind the scenes video by @armaanmalik and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali opening themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[zh:Let&#039;s Get Started]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4445709</id>
		<title>Let&#039;s Get Started</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4445709"/>
		<updated>2025-12-15T03:46:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Full version */ tamil translation added&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Translation notice|Tamil, Telugu, or Bengali}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ OP 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Let&#039;s Get Started&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ OPE01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Armaan Malik}} &amp;lt;small&amp;gt;(Hindi, Tamil, Telugu)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Uncredited &amp;lt;small&amp;gt;(Bengali)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;लेट्स गेट स्टार्टेड&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Tamil: &#039;&#039;&#039;லெட்ஸ் கெட் ஸ்டார்டெட்&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;లెట్స్ గెట్ స్టార్టెడ్&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;লেটস গেট স্টারটেড&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;) is the first opening theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu, and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It was used from &#039;&#039;[[HZ002|The Pendant That Starts It All (Part Two)]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[HZ045|From So Far Away]]&#039;&#039;, replacing {{so|Gotta Catch Em All}}. [[Boom Kaboom]] is used as the corresponding ending theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The opening animation has two versions that use the same footage as the corresponding English opening theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the Japanese opening themes, [[Heart-Pounding Diary]] and [[Halo]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}, and vocals by singer {{wp|Armaan Malik}} in the Hindi, Tamil, and Telugu versions, and by an uncredited artist in the Bengali version. The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;. A [https://www.youtu.be/8Zv0aVgV8Dw music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on May 24, 2024, and a sing-along video was uploaded to the official Pokémon YouTube channels on December 5, 2025.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Version 1 ([[HZ001]] - [[HZ025]])===&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
[[Liko]] holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. [[Roy]] holds one of the ancient adventurer&#039;s Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as {{TP|Liko|Sprigatito}} and {{TP|Roy|Fuecoco}} come to their sides and they exchange a laugh. [[Mollie]] is in the nursery with {{TP|Mollie|Chansey}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Pawmi}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Shuckle}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Snorunt}}, and {{DL|Rising Volt Tacklers|Alolan Muk}}, turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. In the kitchen, [[Murdock]]&#039;s {{TP|Murdock|Alcremie}} fills a bowl with cream as Murdock and {{TP|Murdock|Rockruff}} are ready to make something out of it. [[Friede]] enters the Captain&#039;s deck to check on [[Captain Pikachu]] and {{TP|Friede|Charizard}}. In one of her videos, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} dance and get up close to the camera. Charizard and Cap watch as [[Amethio]] orders {{TP|Amethio|Ceruledge}} to attack while Liko and Sprigatito clash with Roy and Fuecoco. Liko and Sprigatito are shown together outside the observation room, enjoying the breeze. The logo appears in front of all the [[Rising Volt Tacklers]] walking together ahead of the [[Brave Olivine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Dot|Nidothing]]&lt;br /&gt;
* [[Amethio]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Shuckle}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Snorunt}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Muk}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;; [[Alolan form]])&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}} ({{OP|Friede|Charizard}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ([[Dot&#039;s Quaxly|Nidothing&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}} ({{OP|Amethio|Ceruledge}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Version 2 ([[HZ026]] - [[HZ045]])===&lt;br /&gt;
[[File:HZ OPE01 V2.png|thumb|250px|Second version of Let&#039;s Get Started]]&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
The black background is lit up as [[Liko]]&#039;s pendant floats down between her hands. Young Liko walks behind her parents through a market as the memory turns gray. In the present, Liko&#039;s look of uncertainty is lifted as she turns to look up at the night sky. On a dirt road, a dirtied [[Roy]] gazes at his [[Ancient Poké Ball]] before confidently looking to the sky. Transitions with lines showing off the [[Rising Volt Tacklers]] and their Pokémon occur, with [[Orla]], {{TP|Orla|Metagross}}, and {{TP|Orla|Elekid}}, [[Mollie]] and {{TP|Mollie|Chansey}}, [[Dot]] and {{TP|Dot|Quaxly}}, [[Murdock]], {{TP|Murdock|Rockruff}}, and {{TP|Murdock|Alcremie}}, [[Ludlow]] and {{TP|Ludlow|Quagsire}}, and finally [[Captain Pikachu]] in the captain&#039;s chair as [[Friede]] steers the airship. The scene changes to show the [[Black Rayquaza]] flying alongside the Brave Olivine as {{an|Terapagos}}, {{TP|Liko|Sprigatito}}, Liko, {{TP|Roy|Wattrel}}, {{TP|Roy|Fuecoco}}, and Roy run on its back. The final shot shows the [[Rising Volt Tacklers]]&#039; hands doing their trademark handshake below the bright sun as the logo appears.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Dot]]&lt;br /&gt;
* [[Alex]]&lt;br /&gt;
* [[Lucca]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Hatenna}} ({{OP|Liko|Hatenna}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Wattrel}} ({{OP|Roy|Wattrel}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Elekid}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ({{OP|Dot|Quaxly}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quagsire}} ([[Ludlow]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Terapagos}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Rayquaza}} ([[Black Rayquaza|Shiny]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;hi&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure&lt;br /&gt;
तैयार हो!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo, chalo, chalo, chalo start karein ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawaalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo, chalo, chalo, chalo start karein ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an adventure&lt;br /&gt;
Get ready!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;hi&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure&lt;br /&gt;
तैयार हो!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान के पीछे क्या है&lt;br /&gt;
और ज़मीन के नीचे क्या है&lt;br /&gt;
हवा के दिल में झांकेंगे हम&lt;br /&gt;
कौन सा गहरा राज़ छिपा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
उड़न खटोला मस्ती वाला&lt;br /&gt;
खोलें वो जो बंद है ताला&lt;br /&gt;
यारों उसको मिलेगी मंज़िल&lt;br /&gt;
जिसने भी ख्वाब उछाला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chalo, chalo, chalo, chalo start karein ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawaalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo, chalo, chalo, chalo start karein ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ke peeche kya hai&lt;br /&gt;
Aur zameen ke neeche kya hai&lt;br /&gt;
Hawa ke dil mein jhankenge hum&lt;br /&gt;
Kaun sa gehra raaz chhipa hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan khatola masti wala&lt;br /&gt;
Kholein wo jo band hai tala&lt;br /&gt;
Yaaron usko milegi manzil&lt;br /&gt;
Jisne bhi khwaab uchhaala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an adventure&lt;br /&gt;
Get ready!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What&#039;s behind the sky&lt;br /&gt;
And what&#039;s under the ground&lt;br /&gt;
We will glimpse the core of the wind&lt;br /&gt;
to find the deepest, darkest secret&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flying vehicle, full of fun&lt;br /&gt;
which will unlock every door&lt;br /&gt;
Friends, the one who would get the goal&lt;br /&gt;
Whoever followed the road&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Tamil (தமிழ்)&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ta&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
அங்கே எல்லா வினாவுக்கும் வரும் Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
அங்கே அதிரடியாய் தோன்றும் Adventure&lt;br /&gt;
தயாரா?&lt;br /&gt;
Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Vaanga Vaanga Vaanga Vaanga Sendhu Polaam Oru Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
Angae Ella Vinaavukkum Varum Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vaanga Vaanga Vaanga Vaanga Sendhu Polaam Oru Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
Angae Adhiradiyaai Thonrum Adventure&lt;br /&gt;
Thayaaraa?&lt;br /&gt;
Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on, let&#039;s all go together on a challenge tour&lt;br /&gt;
There, the answer will come for every question&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s all go together on a challenge tour&lt;br /&gt;
There, an action-packed adventure will appear&lt;br /&gt;
Ready?&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Tamil (தமிழ்)&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ta&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
அங்கே எல்லா வினாவுக்கும் வரும் Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
அங்கே அதிரடியாய் தோன்றும் Adventure&lt;br /&gt;
தயாரா?&lt;br /&gt;
Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
வானத்தில் கொட்டையில் வாழ்வோம்&lt;br /&gt;
பூமியில் கழிவுகளை குறைப்போம்&lt;br /&gt;
வெண்மேகம் மீது Jogging செல்வோம்&lt;br /&gt;
சூரியன் அடுப்பில் சமையல் செய்வோமே&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
பறக்கும் கட்டில் ஏறி போலாம்&lt;br /&gt;
திறந்து பார்ப்போம் மூடிய தெல்லாம்&lt;br /&gt;
நண்பா, நம்ம Miracle Life-ஐ&lt;br /&gt;
நம் கையில் தூக்கி செல்வோமே&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Vaanga Vaanga Vaanga Vaanga Sendhu Polaam Oru Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
Angae Ella Vinaavukkum Varum Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vaanga Vaanga Vaanga Vaanga Sendhu Polaam Oru Challenge-U Tour&lt;br /&gt;
Angae Adhiradiyaai Thonrum Adventure&lt;br /&gt;
Thayaaraa?&lt;br /&gt;
Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vaanathil Kottaiyil Vaazhvom&lt;br /&gt;
Boomiyil Kolgalai Korppom&lt;br /&gt;
Venmegam Meedhu Jogging Selvom&lt;br /&gt;
Sooriyan Aduppil Samayal Seivome&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parakkum Kattil Yeri Polaam&lt;br /&gt;
Thirandhu Paarppom Moodiya Thellaam&lt;br /&gt;
Nanba, Namma Miracle Life-ai&lt;br /&gt;
Nam Kaiyil Thookki Selvome&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s all go together on a challenge tour&lt;br /&gt;
There, the answer will come for every question&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s all go together on a challenge tour&lt;br /&gt;
There, an action-packed adventure will appear&lt;br /&gt;
Ready?&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let’s live in castles up in the sky&lt;br /&gt;
Let’s reduce waste here on Earth&lt;br /&gt;
Let’s go jogging on white clouds&lt;br /&gt;
Let’s cook our food on the Sun itself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let’s ride on a flying bed and go&lt;br /&gt;
Let’s open up everything that’s been closed&lt;br /&gt;
My friend, our miracle life&lt;br /&gt;
Let’s carry it forward in our own hands&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Telugu (తెలుగు)&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;te&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం Brother&lt;br /&gt;
ఏ ప్రశ్నయినా దొరికెను ఒక Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం Brother&lt;br /&gt;
ప్రతి అడుగు అడుగులో adventure&lt;br /&gt;
రా! రా!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam Brother&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam Brother&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Telugu (తెలుగు)&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;te&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం Brother&lt;br /&gt;
ఏ ప్రశ్నయినా దొరికెను ఒక Answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం Brother&lt;br /&gt;
ప్రతి అడుగు అడుగులో adventure&lt;br /&gt;
రా! రా!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
నింగికే ఓ నిచ్చెన ఎద్దాం&lt;br /&gt;
ఆపైన ఏముందో చూద్దాం&lt;br /&gt;
ఈ నేలనంతా సోదించేద్దాం&lt;br /&gt;
రహస్యాలన్నీ వెలికితీసేద్దాం&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
కలలే అలలై ఎగబడుతుంటే&lt;br /&gt;
స్నేహంతోనే ముడిపడుతుంటే&lt;br /&gt;
చీకటే చీల్చే వెలుగే రాదా&lt;br /&gt;
గమ్యం మనకె చేరువ కాదా&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam Brother&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam Brother&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;bn&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;চলো চলো চলো চলো শুরু করি এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা মনের সব প্রশ্নর পাবো উত্তর&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো চলো চলো চলো শুরু করি এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা পদে পদে পাবো adventure&lt;br /&gt;
তৈরী তঃ...&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Cholo cholo cholo cholo shuru kori ek emon sofor&lt;br /&gt;
Jetha moner sob prosnor paabo uttor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cholo cholo cholo cholo shuru kori ek emon sofor&lt;br /&gt;
Jetha pode pode paabo adventure&lt;br /&gt;
Toiri tho...&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cholo let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on, let&#039;s start an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an adventure&lt;br /&gt;
Are you ready...&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
চলো চলো চলো চলো শুরু করা যাক, এমন এক সফর&lt;br /&gt;
মনের সব প্রশ্নের যেখানে পাবে উত্তর&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো চলো চলো চলো শুরু করা যাক, এমন এক সফর&lt;br /&gt;
যেখানে প্রত্যেক সেকেণ্ডে থাকবে adventure&lt;br /&gt;
তৈরী হও!&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
কী আছে আকাশের আড়ালে&lt;br /&gt;
আর ঘাটির গভীর পাতালে&lt;br /&gt;
হাওয়াকে আমরা ধাওয়া ক&#039;রে&lt;br /&gt;
জানব কী রহস্য আছে ভেতরে&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
জাদু-জাহাজ ওড়ে ফুর্তিতে&lt;br /&gt;
বন্ধ তালা সব পারে খুলে দিতে&lt;br /&gt;
একদিন লক্ষ্যে যাবেই পৌঁছে&lt;br /&gt;
স্বপ্ন যে পারে ছুঁতে&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&lt;br /&gt;
চলো let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
Let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
-&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
Come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
{{Flexheader|justify-content=space-evenly}}&lt;br /&gt;
{{FacebookEmbed|1452626440203330|official.pokemon.india|name=Pokémon India|color=8334B7|colordark=F34134|colorlight=F34134|caption=&#039;&#039;&#039;Hindi&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|g-yt0FbdYdA|@PokemonasiaTamilOfficial|name=Pokémon Asia Official (Tamil)|color=8334B7|colordark=F34134|colorlight=F34134|caption=&#039;&#039;&#039;Tamil&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|BUX66f5cWf4|@PokemonTeluguOfficial|name=Pokémon Asia Official (Telugu)|color=8334B7|colordark=F34134|colorlight=F34134|caption=&#039;&#039;&#039;Telugu&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|oToOybZRRaQ|@PokemonAsiaBengaliOfficial|name=Pokémon Asia Official (Bengali)|color=8334B7|colordark=F34134|colorlight=F34134|caption=&#039;&#039;&#039;Bengali&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{Flexfooter}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/armaanmalik/reel/C7RtXG3Ijex/ Behind the scenes video by @armaanmalik and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali opening themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[zh:Let&#039;s Get Started]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4436494</id>
		<title>Let&#039;s Get Started</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4436494"/>
		<updated>2025-12-05T16:53:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ OP 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Let&#039;s Get Started&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ OPE01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Armaan Malik}} (Hindi, Tamil, Telugu)&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;लेट्स गेट स्टार्टेड&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Tamil: &#039;&#039;&#039;லெட்ஸ் கெட் ஸ்டார்டெட்&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;లెట్స్ గెట్ స్టార్టెడ్&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;লেটস গেট স্টারটেড&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;) is the first opening theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ002|The Pendant That Starts It All (Part Two)]]&#039;&#039;, replacing {{so|Gotta Catch Em All}}, and was used till &#039;&#039;[[HZ045|From So Far Away]]&#039;&#039;. [[Boom Kaboom]] is used as the corresponding ending theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The opening animation has two versions that use the same footage as the corresponding English opening theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the Japanese opening themes, [[Heart-Pounding Diary]] and [[Halo]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}, and vocals by singer {{wp|Armaan Malik}} in the Hindi, Tamil, and Telugu versions&amp;lt;!--, and by XYZ in the Bengali version--&amp;gt;. The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;. A [https://www.youtu.be/8Zv0aVgV8Dw music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on May 24, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Version 1 ([[HZ001]] - [[HZ025]])===&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
[[Liko]] holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. [[Roy]] holds one of the ancient adventurer&#039;s Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as {{TP|Liko|Sprigatito}} and {{TP|Roy|Fuecoco}} come to their sides and they exchange a laugh. [[Mollie]] is in the nursery with {{TP|Mollie|Chansey}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Pawmi}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Shuckle}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Snorunt}}, and {{DL|Rising Volt Tacklers|Alolan Muk}}, turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. In the kitchen, [[Murdock]]&#039;s {{TP|Murdock|Alcremie}} fills a bowl with cream as Murdock and {{TP|Murdock|Rockruff}} are ready to make something out of it. [[Friede]] enters the Captain&#039;s deck to check on [[Captain Pikachu]] and {{TP|Friede|Charizard}}. In one of her videos, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} dance and get up close to the camera. Charizard and Cap watch as [[Amethio]] orders {{TP|Amethio|Ceruledge}} to attack while Liko and Sprigatito clash with Roy and Fuecoco. Liko and Sprigatito are shown together outside the observation room, enjoying the breeze. The logo appears in front of all the [[Rising Volt Tacklers]] walking together ahead of the [[Brave Olivine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Dot|Nidothing]]&lt;br /&gt;
* [[Amethio]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Shuckle}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Snorunt}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Muk}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;; [[Alolan form]])&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}} ({{OP|Friede|Charizard}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ([[Dot&#039;s Quaxly|Nidothing&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}} ({{OP|Amethio|Ceruledge}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Version 2 ([[HZ026]] - [[HZ045]])===&lt;br /&gt;
[[File:HZ OPE01 V2.png|thumb|250px|Second version of Let&#039;s Get Started]]&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
The black background is lit up as [[Liko]]&#039;s pendant floats down between her hands. Young Liko walks behind her parents through a market as the memory turns gray. In the present, Liko&#039;s look of uncertainty is lifted as she turns to look up at the night sky. On a dirt road, a dirtied [[Roy]] gazes at his [[Ancient Poké Ball]] before confidently looking to the sky. Transitions with lines showing off the [[Rising Volt Tacklers]] and their Pokémon occur, with [[Orla]], {{TP|Orla|Metagross}}, and {{TP|Orla|Elekid}}, [[Mollie]] and {{TP|Mollie|Chansey}}, [[Dot]] and {{TP|Dot|Quaxly}}, [[Murdock]], {{TP|Murdock|Rockruff}}, and {{TP|Murdock|Alcremie}}, [[Ludlow]] and {{TP|Ludlow|Quagsire}}, and finally [[Captain Pikachu]] in the captain&#039;s chair as [[Friede]] steers the airship. The scene changes to show the [[Black Rayquaza]] flying alongside the Brave Olivine as {{an|Terapagos}}, {{TP|Liko|Sprigatito}}, Liko, {{TP|Roy|Wattrel}}, {{TP|Roy|Fuecoco}}, and Roy run on its back. The final shot shows the [[Rising Volt Tacklers]]&#039; hands doing their trademark handshake below the bright sun as the logo appears.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Dot]]&lt;br /&gt;
* [[Alex]]&lt;br /&gt;
* [[Lucca]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Hatenna}} ({{OP|Liko|Hatenna}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Wattrel}} ({{OP|Roy|Wattrel}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Elekid}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ({{OP|Dot|Quaxly}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quagsire}} ([[Ludlow]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Terapagos}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Rayquaza}} ([[Black Rayquaza|Shiny]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure&lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
(चलो let&#039;s get started!)&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो started करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure &lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान के पीछे क्या है?&lt;br /&gt;
और ज़मीन के नीचे क्या है? &lt;br /&gt;
हवा के दिल में झांकेंगे हम &lt;br /&gt;
कौन सा गहरा राज़ छिपा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
उड़न खटोला मस्ती वाला &lt;br /&gt;
खोलें वो जो बंद है ताला &lt;br /&gt;
यारों उसको मिलेगी मंज़िल &lt;br /&gt;
जिसने भी एक ख्वाब उछाला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
(Chalo let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ke peeche kya hai&lt;br /&gt;
Aur zameen ke neeche kya hai&lt;br /&gt;
Hawa ke dil mein jhankenge hum&lt;br /&gt;
Kaun sa gehra raaz chipa hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan khatola masti wala&lt;br /&gt;
Kholein wo jo band hai tala&lt;br /&gt;
Yaaron usko milegi manzil&lt;br /&gt;
Jisne bhi ek khwaab uchaala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
(Come on let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What&#039;s behind the sky &lt;br /&gt;
And what&#039;s under the ground &lt;br /&gt;
We will glimpse the core of the wind &lt;br /&gt;
to find the deepest darkest secret&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flying vehicle, full of fun &lt;br /&gt;
which will unlock every door&lt;br /&gt;
Friends, the one who would get the goal &lt;br /&gt;
Whoever followed the road&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Tamil (தமிழ்)&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;ta&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க, சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-u Tour!&lt;br /&gt;
அங்கே எல்லா வினாவுக்கும், வரும் answer&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க, சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-u Tour!&lt;br /&gt;
அங்கே அதிரடியாய் தோன்றும் adventure&lt;br /&gt;
தயாரா... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Vaanga vaanga vaanga vaanga, sendhu polaam oru Challenge-u Tour!  &lt;br /&gt;
Angae ella vinaavukkum, varum answer  &lt;br /&gt;
Vaanga vaanga vaanga vaanga, sendhu polaam oru Challenge-u Tour! &lt;br /&gt;
Angae adhiradiyaai thonrum adventure  &lt;br /&gt;
Thayara... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Come come come come, let’s all go together on a Challenge Tour!&lt;br /&gt;
There, the answer will come for every question&lt;br /&gt;
Come come come come, let’s all go together on a Challenge Tour!&lt;br /&gt;
There, an action-packed adventure will appear&lt;br /&gt;
Ready… let’s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let’s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Telugu (తెలుగు)&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;te&amp;quot;|&amp;lt;ab&amp;gt;చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం brother&lt;br /&gt;
...&lt;br /&gt;
తయార.. let&#039;s go!&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam brother&lt;br /&gt;
...&lt;br /&gt;
thayara.. let&#039;s go!&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা মনের সব প্রশ্নর পাবো উত্তর&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা পদে পদে পাবো adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তৈরী তঃ... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha moner sob prosnor paabo uttor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha pode pode paabo adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
toiri tho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
Being a dubbed version of the song, (the original artist only sang for Hindi, Tamil and Telugu) the common lyrics and vocals used in the full version lyrics is completely different than the TV Version, as it was dubbed twice&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Armaan Malik}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
{{FacebookEmbed|1452626440203330|official.pokemon.india|name=Pokémon India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9|caption=&#039;&#039;&#039;Hindi&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|g-yt0FbdYdA|name=Pokémon Asia Official (Tamil)|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9|caption=&#039;&#039;&#039;Tamil&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|BUX66f5cWf4|name=Pokémon Asia Official (Telugu)|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9|caption=&#039;&#039;&#039;Telugu&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|oToOybZRRaQ|name=Pokémon Asia Official (Bengali)|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9|caption=&#039;&#039;&#039;Bengali&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/armaanmalik/reel/C7RtXG3Ijex/ Behind the scenes video by @armaanmalik and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali opening themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[zh:Let&#039;s Get Started]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4435852</id>
		<title>Let&#039;s Get Started</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4435852"/>
		<updated>2025-12-05T11:57:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ OP 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Let&#039;s Get Started&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ OPE01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Armaan Malik}} (Hindi, Tamil, Telugu)&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;लेट्स गेट स्टार्टेड&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Tamil: &#039;&#039;&#039;லெட்ஸ் கெட் ஸ்டார்டெட்&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;లెట్స్ గెట్ స్టార్టెడ్&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;লেটস গেট স্টারটেড&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;) is the first opening theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ002|The Pendant That Starts It All (Part Two)]]&#039;&#039;, replacing {{so|Gotta Catch Em All}}, and was used till &#039;&#039;[[HZ045|From So Far Away]]&#039;&#039;. [[Boom Kaboom]] is used as the corresponding ending theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The opening animation has two versions that use the same footage as the corresponding English opening theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the Japanese opening themes, [[Heart-Pounding Diary]] and [[Halo]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}, and vocals by singer {{wp|Armaan Malik}} in the Hindi, Tamil, and Telugu versions&amp;lt;!--, and by XYZ in the Bengali version--&amp;gt;. The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;. A [https://www.youtu.be/8Zv0aVgV8Dw music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on May 24, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Version 1 ([[HZ001]] - [[HZ025]])===&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
[[Liko]] holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. [[Roy]] holds one of the ancient adventurer&#039;s Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as {{TP|Liko|Sprigatito}} and {{TP|Roy|Fuecoco}} come to their sides and they exchange a laugh. [[Mollie]] is in the nursery with {{TP|Mollie|Chansey}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Pawmi}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Shuckle}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Snorunt}}, and {{DL|Rising Volt Tacklers|Alolan Muk}}, turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. In the kitchen, [[Murdock]]&#039;s {{TP|Murdock|Alcremie}} fills a bowl with cream as Murdock and {{TP|Murdock|Rockruff}} are ready to make something out of it. [[Friede]] enters the Captain&#039;s deck to check on [[Captain Pikachu]] and {{TP|Friede|Charizard}}. In one of her videos, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} dance and get up close to the camera. Charizard and Cap watch as [[Amethio]] orders {{TP|Amethio|Ceruledge}} to attack while Liko and Sprigatito clash with Roy and Fuecoco. Liko and Sprigatito are shown together outside the observation room, enjoying the breeze. The logo appears in front of all the [[Rising Volt Tacklers]] walking together ahead of the [[Brave Olivine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Dot|Nidothing]]&lt;br /&gt;
* [[Amethio]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Shuckle}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Snorunt}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Muk}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;; [[Alolan form]])&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}} ({{OP|Friede|Charizard}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ([[Dot&#039;s Quaxly|Nidothing&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}} ({{OP|Amethio|Ceruledge}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Version 2 ([[HZ026]] - [[HZ045]])===&lt;br /&gt;
[[File:HZ OPE01 V2.png|thumb|250px|Second version of Let&#039;s Get Started]]&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
The black background is lit up as [[Liko]]&#039;s pendant floats down between her hands. Young Liko walks behind her parents through a market as the memory turns gray. In the present, Liko&#039;s look of uncertainty is lifted as she turns to look up at the night sky. On a dirt road, a dirtied [[Roy]] gazes at his [[Ancient Poké Ball]] before confidently looking to the sky. Transitions with lines showing off the [[Rising Volt Tacklers]] and their Pokémon occur, with [[Orla]], {{TP|Orla|Metagross}}, and {{TP|Orla|Elekid}}, [[Mollie]] and {{TP|Mollie|Chansey}}, [[Dot]] and {{TP|Dot|Quaxly}}, [[Murdock]], {{TP|Murdock|Rockruff}}, and {{TP|Murdock|Alcremie}}, [[Ludlow]] and {{TP|Ludlow|Quagsire}}, and finally [[Captain Pikachu]] in the captain&#039;s chair as [[Friede]] steers the airship. The scene changes to show the [[Black Rayquaza]] flying alongside the Brave Olivine as {{an|Terapagos}}, {{TP|Liko|Sprigatito}}, Liko, {{TP|Roy|Wattrel}}, {{TP|Roy|Fuecoco}}, and Roy run on its back. The final shot shows the [[Rising Volt Tacklers]]&#039; hands doing their trademark handshake below the bright sun as the logo appears.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Dot]]&lt;br /&gt;
* [[Alex]]&lt;br /&gt;
* [[Lucca]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Hatenna}} ({{OP|Liko|Hatenna}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Wattrel}} ({{OP|Roy|Wattrel}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Elekid}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ({{OP|Dot|Quaxly}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quagsire}} ([[Ludlow]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Terapagos}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Rayquaza}} ([[Black Rayquaza|Shiny]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure&lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
(चलो let&#039;s get started!)&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो started करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure &lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान के पीछे क्या है?&lt;br /&gt;
और ज़मीन के नीचे क्या है? &lt;br /&gt;
हवा के दिल में झांकेंगे हम &lt;br /&gt;
कौन सा गहरा राज़ छिपा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
उड़न खटोला मस्ती वाला &lt;br /&gt;
खोलें वो जो बंद है ताला &lt;br /&gt;
यारों उसको मिलेगी मंज़िल &lt;br /&gt;
जिसने भी एक ख्वाब उछाला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
(Chalo let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ke peeche kya hai&lt;br /&gt;
Aur zameen ke neeche kya hai&lt;br /&gt;
Hawa ke dil mein jhankenge hum&lt;br /&gt;
Kaun sa gehra raaz chipa hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan khatola masti wala&lt;br /&gt;
Kholein wo jo band hai tala&lt;br /&gt;
Yaaron usko milegi manzil&lt;br /&gt;
Jisne bhi ek khwaab uchaala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
(Come on let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What&#039;s behind the sky &lt;br /&gt;
And what&#039;s under the ground &lt;br /&gt;
We will glimpse the core of the wind &lt;br /&gt;
to find the deepest darkest secret&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flying vehicle, full of fun &lt;br /&gt;
which will unlock every door&lt;br /&gt;
Friends, the one who would get the goal &lt;br /&gt;
Whoever followed the road&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Tamil (தமிழ்)&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;ta&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க, சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-u Tour!&lt;br /&gt;
அங்கே எல்லா வினாவுக்கும், வரும் answer&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க, சேர்ந்து போலாம் ஒரு Challenge-u Tour!&lt;br /&gt;
அங்கே அதிரடியாய் தோன்றும் adventure&lt;br /&gt;
தயாரா... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Vaanga vaanga vaanga vaanga, sendhu polaam oru Challenge-u Tour!  &lt;br /&gt;
Angae ella vinaavukkum, varum answer  &lt;br /&gt;
Vaanga vaanga vaanga vaanga, sendhu polaam oru Challenge-u Tour! &lt;br /&gt;
Angae adhiradiyaai thonrum adventure  &lt;br /&gt;
Thayara... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Come come come come, let’s all go together on a Challenge Tour!&lt;br /&gt;
There, the answer will come for every question&lt;br /&gt;
Come come come come, let’s all go together on a Challenge Tour!&lt;br /&gt;
There, an action-packed adventure will appear&lt;br /&gt;
Ready… let’s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, let’s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Telugu (తెలుగు)&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;te&amp;quot;|&amp;lt;ab&amp;gt;చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం brother&lt;br /&gt;
...&lt;br /&gt;
తయార.. let&#039;s go!&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam brother&lt;br /&gt;
...&lt;br /&gt;
thayara.. let&#039;s go!&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা মনের সব প্রশ্নর পাবো উত্তর&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা পদে পদে পাবো adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তৈরী তঃ... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha moner sob prosnor paabo uttor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha pode pode paabo adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
toiri tho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
Being a dubbed version of the song, (the original artist only sang for Hindi, Tamil and Telugu) the common lyrics used in the full version lyrics is completely different than the TV Version&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Armaan Malik}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
{{FacebookEmbed|2953175094824000|disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9|caption=&#039;&#039;&#039;Hindi&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/armaanmalik/reel/C7RtXG3Ijex/ Behind the scenes video by @armaanmalik and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali opening themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[zh:Let&#039;s Get Started]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4316803</id>
		<title>Let&#039;s Get Started</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4316803"/>
		<updated>2025-06-06T18:23:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Telugu */ Telugu (incomplete lyrics)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ OP 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Let&#039;s Get Started&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ OPE01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Armaan Malik}} (Hindi, Tamil, Telugu)&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;लेट्स गेट स्टार्टेड&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Tamil: &#039;&#039;&#039;லெட்ஸ் கெட் ஸ்டார்டெட்&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;లెట్స్ గెట్ స్టార్టెడ్&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;লেটস গেট স্টারটেড&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;) is the first opening theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ002|The Pendant That Starts It All (Part Two)]]&#039;&#039;, replacing {{so|Gotta Catch Em All}}, and was used till &#039;&#039;[[HZ045|From So Far Away]]&#039;&#039;. [[Boom Kaboom]] is used as the corresponding ending theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The opening animation has two versions that use the same footage as the corresponding English opening theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the Japanese opening themes, [[Heart-Pounding Diary]] and [[Halo]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}, and vocals by singer {{wp|Armaan Malik}} in the Hindi, Tamil, and Telugu versions&amp;lt;!--, and by XYZ in the Bengali version--&amp;gt;. The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;. A [https://www.youtu.be/8Zv0aVgV8Dw music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on May 24, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Version 1 ([[HZ001]] - [[HZ025]])===&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
[[Liko]] holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. [[Roy]] holds one of the ancient adventurer&#039;s Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as {{TP|Liko|Sprigatito}} and {{TP|Roy|Fuecoco}} come to their sides and they exchange a laugh. [[Mollie]] is in the nursery with {{TP|Mollie|Chansey}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Pawmi}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Shuckle}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Snorunt}}, and {{DL|Rising Volt Tacklers|Alolan Muk}}, turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. In the kitchen, [[Murdock]]&#039;s {{TP|Murdock|Alcremie}} fills a bowl with cream as Murdock and {{TP|Murdock|Rockruff}} are ready to make something out of it. [[Friede]] enters the Captain&#039;s deck to check on [[Captain Pikachu]] and {{TP|Friede|Charizard}}. In one of her videos, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} dance and get up close to the camera. Charizard and Cap watch as [[Amethio]] orders {{TP|Amethio|Ceruledge}} to attack while Liko and Sprigatito clash with Roy and Fuecoco. Liko and Sprigatito are shown together outside the observation room, enjoying the breeze. The logo appears in front of all the [[Rising Volt Tacklers]] walking together ahead of the [[Brave Olivine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Dot|Nidothing]]&lt;br /&gt;
* [[Amethio]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Shuckle}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Snorunt}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Muk}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;; [[Alolan form]])&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}} ({{OP|Friede|Charizard}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ([[Dot&#039;s Quaxly|Nidothing&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}} ({{OP|Amethio|Ceruledge}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Version 2 ([[HZ026]] - [[HZ045]])===&lt;br /&gt;
[[File:HZ OPE01 V2.png|thumb|250px|Second version of Let&#039;s Get Started]]&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
The black background is lit up as [[Liko]]&#039;s pendant floats down between her hands. Young Liko walks behind her parents through a market as the memory turns gray. In the present, Liko&#039;s look of uncertainty is lifted as she turns to look up at the night sky. On a dirt road, a dirtied [[Roy]] gazes at his [[Ancient Poké Ball]] before confidently looking to the sky. Transitions with lines showing off the [[Rising Volt Tacklers]] and their Pokémon occur, with [[Orla]], {{TP|Orla|Metagross}}, and {{TP|Orla|Elekid}}, [[Mollie]] and {{TP|Mollie|Chansey}}, [[Dot]] and {{TP|Dot|Quaxly}}, [[Murdock]], {{TP|Murdock|Rockruff}}, and {{TP|Murdock|Alcremie}}, [[Ludlow]] and {{TP|Ludlow|Quagsire}}, and finally [[Captain Pikachu]] in the captain&#039;s chair as [[Friede]] steers the airship. The scene changes to show the [[Black Rayquaza]] flying alongside the Brave Olivine as {{an|Terapagos}}, {{TP|Liko|Sprigatito}}, Liko, {{TP|Roy|Wattrel}}, {{TP|Roy|Fuecoco}}, and Roy run on its back. The final shot shows the [[Rising Volt Tacklers]]&#039; hands doing their trademark handshake below the bright sun as the logo appears.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Dot]]&lt;br /&gt;
* [[Alex]]&lt;br /&gt;
* [[Lucca]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Hatenna}} ({{OP|Liko|Hatenna}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Wattrel}} ({{OP|Roy|Wattrel}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Elekid}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ({{OP|Dot|Quaxly}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quagsire}} ([[Ludlow]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Terapagos}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Rayquaza}} ([[Black Rayquaza|Shiny]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure&lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(चलो let&#039;s get started!)&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो started करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure &lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान के पीछे क्या है?&lt;br /&gt;
और ज़मीन के नीचे क्या है? &lt;br /&gt;
हवा के दिल में झांकेंगे हम &lt;br /&gt;
कौन सा गहरा राज़ छिपा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
उड़न खटोला मस्ती वाला &lt;br /&gt;
खोलें वो जो बंद है ताला &lt;br /&gt;
यारों उसको मिलेगी मंज़िल &lt;br /&gt;
जिसने भी एक ख्वाब उछाला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Chalo let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ke peeche kya hai&lt;br /&gt;
Aur zameen ke neeche kya hai&lt;br /&gt;
Hawa ke dil mein jhankenge hum&lt;br /&gt;
Kaun sa gehra raaz chipa hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan khatola masti wala&lt;br /&gt;
Kholein wo jo band hai tala&lt;br /&gt;
Yaaron usko milegi manzil&lt;br /&gt;
Jisne bhi ek khwaab uchaala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Come on let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What&#039;s behind the sky &lt;br /&gt;
And what&#039;s under the ground &lt;br /&gt;
We will glimpse the core of the wind &lt;br /&gt;
to find the deepest darkest secret&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flying vehicle, full of fun &lt;br /&gt;
which will unlock every door&lt;br /&gt;
Friends, the one who would get the goal &lt;br /&gt;
Whoever followed the road&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Tamil (தமிழ்)&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;ta&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க, சிட்டப்போர ஆவன் challenger தூ!&lt;br /&gt;
அங்கே எல்லாம் வேண்டாம், புத்தம் வரம் answer&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க, சிட்டப்போர ஆவன் challenger தூ!&lt;br /&gt;
அங்கே அந்தரே தெரிய தூண்டும் adventure&lt;br /&gt;
தயாரா... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Vaanga vaanga vaanga vaanga, sittappora aavan challenger thoo!  &lt;br /&gt;
Angae ellaam vennaam, putham varam answer  &lt;br /&gt;
Vaanga vaanga vaanga vaanga, sittappora aavan challenger thoo!  &lt;br /&gt;
Angae anthare theriy thoondum adventure  &lt;br /&gt;
Thayara... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Telugu (తెలుగు)&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;te&amp;quot;|&amp;lt;ab&amp;gt;చక చక చక చక ఒక పయనం start చేద్దాం brother&lt;br /&gt;
...&lt;br /&gt;
తయార.. let&#039;s go!&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Chaka chaka chaka chaka oka payanam start cheddhaam brother&lt;br /&gt;
...&lt;br /&gt;
thayara.. let&#039;s go!&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা মনের সব প্রশ্নর পাবো উত্তর&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা পদে পদে পাবো adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তৈরী তঃ... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha moner sob prosnor paabo uttor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha pode pode paabo adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
toiri tho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Armaan Malik}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
{{FacebookEmbed|2953175094824000|disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9|caption=&#039;&#039;&#039;Hindi&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/armaanmalik/reel/C7RtXG3Ijex/ Behind the scenes video by @armaanmalik and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali opening themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[zh:Let&#039;s Get Started]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4316799</id>
		<title>Let&#039;s Get Started</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4316799"/>
		<updated>2025-06-06T17:56:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Lyrics */ Tamil Lyrics added&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ OP 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Let&#039;s Get Started&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ OPE01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Armaan Malik}} (Hindi, Tamil, Telugu)&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;लेट्स गेट स्टार्टेड&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Tamil: &#039;&#039;&#039;லெட்ஸ் கெட் ஸ்டார்டெட்&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;లెట్స్ గెట్ స్టార్టెడ్&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;লেটস গেট স্টারটেড&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;) is the first opening theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ002|The Pendant That Starts It All (Part Two)]]&#039;&#039;, replacing {{so|Gotta Catch Em All}}, and was used till &#039;&#039;[[HZ045|From So Far Away]]&#039;&#039;. [[Boom Kaboom]] is used as the corresponding ending theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The opening animation has two versions that use the same footage as the corresponding English opening theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the Japanese opening themes, [[Heart-Pounding Diary]] and [[Halo]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}, and vocals by singer {{wp|Armaan Malik}} in the Hindi, Tamil, and Telugu versions&amp;lt;!--, and by XYZ in the Bengali version--&amp;gt;. The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;. A [https://www.youtu.be/8Zv0aVgV8Dw music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on May 24, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Version 1 ([[HZ001]] - [[HZ025]])===&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
[[Liko]] holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. [[Roy]] holds one of the ancient adventurer&#039;s Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as {{TP|Liko|Sprigatito}} and {{TP|Roy|Fuecoco}} come to their sides and they exchange a laugh. [[Mollie]] is in the nursery with {{TP|Mollie|Chansey}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Pawmi}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Shuckle}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Snorunt}}, and {{DL|Rising Volt Tacklers|Alolan Muk}}, turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. In the kitchen, [[Murdock]]&#039;s {{TP|Murdock|Alcremie}} fills a bowl with cream as Murdock and {{TP|Murdock|Rockruff}} are ready to make something out of it. [[Friede]] enters the Captain&#039;s deck to check on [[Captain Pikachu]] and {{TP|Friede|Charizard}}. In one of her videos, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} dance and get up close to the camera. Charizard and Cap watch as [[Amethio]] orders {{TP|Amethio|Ceruledge}} to attack while Liko and Sprigatito clash with Roy and Fuecoco. Liko and Sprigatito are shown together outside the observation room, enjoying the breeze. The logo appears in front of all the [[Rising Volt Tacklers]] walking together ahead of the [[Brave Olivine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Dot|Nidothing]]&lt;br /&gt;
* [[Amethio]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Shuckle}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Snorunt}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Muk}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;; [[Alolan form]])&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}} ({{OP|Friede|Charizard}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ([[Dot&#039;s Quaxly|Nidothing&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}} ({{OP|Amethio|Ceruledge}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Version 2 ([[HZ026]] - [[HZ045]])===&lt;br /&gt;
[[File:HZ OPE01 V2.png|thumb|250px|Second version of Let&#039;s Get Started]]&lt;br /&gt;
====Synopsis====&lt;br /&gt;
The black background is lit up as [[Liko]]&#039;s pendant floats down between her hands. Young Liko walks behind her parents through a market as the memory turns gray. In the present, Liko&#039;s look of uncertainty is lifted as she turns to look up at the night sky. On a dirt road, a dirtied [[Roy]] gazes at his [[Ancient Poké Ball]] before confidently looking to the sky. Transitions with lines showing off the [[Rising Volt Tacklers]] and their Pokémon occur, with [[Orla]], {{TP|Orla|Metagross}}, and {{TP|Orla|Elekid}}, [[Mollie]] and {{TP|Mollie|Chansey}}, [[Dot]] and {{TP|Dot|Quaxly}}, [[Murdock]], {{TP|Murdock|Rockruff}}, and {{TP|Murdock|Alcremie}}, [[Ludlow]] and {{TP|Ludlow|Quagsire}}, and finally [[Captain Pikachu]] in the captain&#039;s chair as [[Friede]] steers the airship. The scene changes to show the [[Black Rayquaza]] flying alongside the Brave Olivine as {{an|Terapagos}}, {{TP|Liko|Sprigatito}}, Liko, {{TP|Roy|Wattrel}}, {{TP|Roy|Fuecoco}}, and Roy run on its back. The final shot shows the [[Rising Volt Tacklers]]&#039; hands doing their trademark handshake below the bright sun as the logo appears.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Characters====&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Dot]]&lt;br /&gt;
* [[Alex]]&lt;br /&gt;
* [[Lucca]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Hatenna}} ({{OP|Liko|Hatenna}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Wattrel}} ({{OP|Roy|Wattrel}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Elekid}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ({{OP|Dot|Quaxly}})&lt;br /&gt;
* {{p|Quagsire}} ([[Ludlow]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Terapagos}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Rayquaza}} ([[Black Rayquaza|Shiny]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure&lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(चलो let&#039;s get started!)&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो started करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure &lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान के पीछे क्या है?&lt;br /&gt;
और ज़मीन के नीचे क्या है? &lt;br /&gt;
हवा के दिल में झांकेंगे हम &lt;br /&gt;
कौन सा गहरा राज़ छिपा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
उड़न खटोला मस्ती वाला &lt;br /&gt;
खोलें वो जो बंद है ताला &lt;br /&gt;
यारों उसको मिलेगी मंज़िल &lt;br /&gt;
जिसने भी एक ख्वाब उछाला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Chalo let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ke peeche kya hai&lt;br /&gt;
Aur zameen ke neeche kya hai&lt;br /&gt;
Hawa ke dil mein jhankenge hum&lt;br /&gt;
Kaun sa gehra raaz chipa hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan khatola masti wala&lt;br /&gt;
Kholein wo jo band hai tala&lt;br /&gt;
Yaaron usko milegi manzil&lt;br /&gt;
Jisne bhi ek khwaab uchaala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Come on let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What&#039;s behind the sky &lt;br /&gt;
And what&#039;s under the ground &lt;br /&gt;
We will glimpse the core of the wind &lt;br /&gt;
to find the deepest darkest secret&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flying vehicle, full of fun &lt;br /&gt;
which will unlock every door&lt;br /&gt;
Friends, the one who would get the goal &lt;br /&gt;
Whoever followed the road&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Tamil (தமிழ்)&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;ta&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க, சிட்டப்போர ஆவன் challenger தூ!&lt;br /&gt;
அங்கே எல்லாம் வேண்டாம், புத்தம் வரம் answer&lt;br /&gt;
வாங்க வாங்க வாங்க வாங்க, சிட்டப்போர ஆவன் challenger தூ!&lt;br /&gt;
அங்கே அந்தரே தெரிய தூண்டும் adventure&lt;br /&gt;
தயாரா... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Vaanga vaanga vaanga vaanga, sittappora aavan challenger thoo!  &lt;br /&gt;
Angae ellaam vennaam, putham varam answer  &lt;br /&gt;
Vaanga vaanga vaanga vaanga, sittappora aavan challenger thoo!  &lt;br /&gt;
Angae anthare theriy thoondum adventure  &lt;br /&gt;
Thayara... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
come on, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Telugu (తెలుగు)&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;te&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা মনের সব প্রশ্নর পাবো উত্তর&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা পদে পদে পাবো adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তৈরী তঃ... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha moner sob prosnor paabo uttor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha pode pode paabo adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
toiri tho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Armaan Malik}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
{{FacebookEmbed|2953175094824000|disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9|caption=&#039;&#039;&#039;Hindi&#039;&#039;&#039; (full version)|height=410}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/armaanmalik/reel/C7RtXG3Ijex/ Behind the scenes video by @armaanmalik and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali opening themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[zh:Let&#039;s Get Started]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Imma_Be_Your_Pok%C3%A9mon&amp;diff=4298812</id>
		<title>Imma Be Your Pokémon</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Imma_Be_Your_Pok%C3%A9mon&amp;diff=4298812"/>
		<updated>2025-05-11T15:36:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Song&lt;br /&gt;
|type=Song&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Imma Be Your Pokémon&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=Imma Be Your Pokémon.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Badshah (rapper)|Badshah}} {{!}} Sharvi Yadav&lt;br /&gt;
|lyricistname=Badshah&lt;br /&gt;
|composername=Badshah&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[File:Imma Be Your Pokémon cover.png|thumb|200px|right|Single cover]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Imma Be Your Pokémon&#039;&#039;&#039; (stylized as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Imma Be Your PoKéMoN&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;) is a song by Indian rapper {{wp|Badshah (rapper)|Badshah}}. The song was first announced through a teaser on the Pokémon Asia Official (Hindi) [[YouTube]] channel on January 29, 2025,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://youtu.be/wPnHzG_RgqU Imma Be Your Pokémon (Official Teaser) - Badshah, Sharvi Yadav ft. Sahher Bambba] - Pokémon Asia Official (Hindi) on YouTube&amp;lt;/ref&amp;gt; with the song and music video being released on January 31, 2025 on YouTube and various digital streaming platforms.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.facebook.com/share/v/14XKptV5a1/ 🔥 &amp;quot;Imma Be Your Pokémon&amp;quot; Music Video is Live Now! 🔥 Watch Pokémon groove to the beats of Badshah. ✨] - Pokémon India on Facebook&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Music Video==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* Badshah&lt;br /&gt;
* Sahher Bambba&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Grookey}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jigglypuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Medicham}}&lt;br /&gt;
* {{p|Quaquaval}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mew}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Paparazzi को बुलाओ, man I look fresh&lt;br /&gt;
New whip, new drip, my goodness&lt;br /&gt;
जैसे bollywood movie का look test&lt;br /&gt;
Yo, we pull up in the place, पूरा crew lit&lt;br /&gt;
DJ वाले बाबू, turn up the music&lt;br /&gt;
आज बनेगा scene, we about to lose it, lose it (lose it, lose it)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब निकले अपना क़ाफ़िला, सारी लाइटें हो green&lt;br /&gt;
Easy, easy, मेरी जान, we takin&#039; over the scene&lt;br /&gt;
पता तो है तुझको साथ तेरे है कौन&lt;br /&gt;
करदे three two का one, हम करदे one two का four&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Baby let&#039;s go&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Let&#039;s go&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How to be electric आजा तुझको सिखादूं&lt;br /&gt;
चल मेरे साथ, मैं बनु तेरा Pikachu&lt;br /&gt;
Pick a placе, pick a spot, pick a ride&lt;br /&gt;
Dress code black and yеllow, जूते मेरे white&lt;br /&gt;
Alright, I&#039;m feeling alright&lt;br /&gt;
दिन में धमाके, baby party all night&lt;br /&gt;
चाल है बवाल है, ये हाल है कमाल है&lt;br /&gt;
ये ताल है बवाल है, and I&#039;m feeling so alive&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यार चाहिए, हमें ज़माना नहीं चाहिए&lt;br /&gt;
Bags चाहिए, हमें बहाना नहीं चाहिए&lt;br /&gt;
रस्ते में मेरे तुम्हें आना नहीं चाहिए&lt;br /&gt;
Gang देखो मेरा, तुम्हें drama नहीं चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:magenta&amp;quot;&amp;gt;हमें क्या ही फ़िकर, कोई क्या ही कहे&lt;br /&gt;
क्या रखा है इन बातों में&lt;br /&gt;
कोई प्यार से हमसे बात करें&lt;br /&gt;
हम बह जाते जज़्बातों में&lt;br /&gt;
हम आग से खेलते आये हैं&lt;br /&gt;
हम भीगते हैं बरसातों में&lt;br /&gt;
लौह अपनी कभी कम होने ना दे&lt;br /&gt;
बन तारें चमकते रातों में&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon (Yeah, yeah, yeah)&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon (It&#039;s your boy Badshah)&lt;br /&gt;
Let&#039;s go&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Let&#039;s go everybody&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Let&#039;s go (Let&#039;s go)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Paparazzi ko bulao, man I look fresh&lt;br /&gt;
New whip, new drip, my goodness&lt;br /&gt;
Jaise Bollywood movie ka look-test&lt;br /&gt;
Yeah, we pull up in the place, poora crew lit&lt;br /&gt;
DJ wale babu turn up the music&lt;br /&gt;
Aaj banega scene, we about to lose it (lose it, lose it)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab nikle apna kaafila, saari lightein hon green&lt;br /&gt;
Easy easy meri jaan, we takin&#039; over the scene&lt;br /&gt;
Pata to hai tujhko saath tere hai kaun&lt;br /&gt;
Kardein 3, 2 ka 1, hum kardein 1, 2 ka 4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Baby let&#039;s go&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Let&#039;s go&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How to be electric aaja tujhko sikha doon&lt;br /&gt;
Chal mere sath main banoon tera Pikachu&lt;br /&gt;
Pick a place, pick a spot, pick a ride&lt;br /&gt;
Dress code black and yellow, joote mere white&lt;br /&gt;
Alright, I&#039;m feeling alright&lt;br /&gt;
Din mein dhamaake, baby party all night&lt;br /&gt;
Chaal hai bawaal hai, ye haal hai kamaal hai&lt;br /&gt;
Ye taal hai bawaal hai, and I&#039;m feeling so alive&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yaar chahiye hamein zamaana nahi chahiye&lt;br /&gt;
Bags chahiye hamein bahaana nahi chahiye&lt;br /&gt;
Raaste mein mere tumhe aana nahi chahiye&lt;br /&gt;
Gang dekho mera tumhe drama nahi chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:magenta&amp;quot;&amp;gt;Humein kya hi fikar, koi kya hi kahe&lt;br /&gt;
Kya rakha hai in baaton mein&lt;br /&gt;
Koi pyaar se humse baat kare&lt;br /&gt;
Hum beh jaate jazbaaton mein&lt;br /&gt;
Hum aag se khelte aaye hain&lt;br /&gt;
Hum bheegte hain barsaaton mein&lt;br /&gt;
Lau apni kabhi kam hone na dein&lt;br /&gt;
Bann taare chamakte raaton mein&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon (Yeah, yeah, yeah)&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon (It&#039;s your boy Badshah)&lt;br /&gt;
Let&#039;s go&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Let&#039;s go everybody&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Let&#039;s go (Let&#039;s go)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Call the paparazzi, man I look fresh&lt;br /&gt;
New whip, new drip, my goodness&lt;br /&gt;
Like a Bollywood movie look-test&lt;br /&gt;
Yeah, we pull up in the place, the whole crew is lit&lt;br /&gt;
Hey DJ, we say turn up the music&lt;br /&gt;
It&#039;s gonna be a blast, we about to lose it (lose it, lose it)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
When we head out, all the lights turn green&lt;br /&gt;
Take it easy, my love, we takin&#039; over the scene&lt;br /&gt;
You know who you&#039;re with, it&#039;s clear&lt;br /&gt;
We can make the impossible appear&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Baby let&#039;s go&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Let&#039;s go&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How to be electric, let me teach you&lt;br /&gt;
Come with me, I&#039;ll be your Pikachu&lt;br /&gt;
Pick a place, pick a spot, pick a ride&lt;br /&gt;
Dress code black and yellow, my shoes are white&lt;br /&gt;
Alright, I&#039;m feeling alright&lt;br /&gt;
We rock the day, we party all night&lt;br /&gt;
With our crazy moves and vibes so right&lt;br /&gt;
The beat is groovy, I&#039;m feeling so alive&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All we need are friends, not fame&lt;br /&gt;
All we need are bags, not blame&lt;br /&gt;
Don&#039;t you dare step in my way&lt;br /&gt;
Check out my gang, play no game&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;color:magenta&amp;quot;&amp;gt;We don&#039;t care what others say&lt;br /&gt;
It doesn&#039;t matter anyway&lt;br /&gt;
Speak to us with love so true&lt;br /&gt;
We&#039;ll do anything you want us to&lt;br /&gt;
We play with fire&lt;br /&gt;
We dance in the rain&lt;br /&gt;
We never let our fire burn out&lt;br /&gt;
We shine like stars, no doubt&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon (Yeah, yeah, yeah)&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon (It&#039;s your boy Badshah)&lt;br /&gt;
Let&#039;s go&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Let&#039;s go everybody&lt;br /&gt;
Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Imma be, Imma be your Pokémon&lt;br /&gt;
Let&#039;s go (Let&#039;s go)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
*Lead Singer - Badshah&lt;br /&gt;
*Composer - Badshah&lt;br /&gt;
*Song writer: Badshah&lt;br /&gt;
*Female singer - Sharvi Yadav&lt;br /&gt;
*Female model - Sahher Bambaa&lt;br /&gt;
*Choreographer - Rajit Dev&lt;br /&gt;
*Production House - Dharma 2.0&lt;br /&gt;
*Director - Punit Malhotra&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Badshah&#039;s Crew&lt;br /&gt;
**Exclusively Managed by - TM Talent Management&lt;br /&gt;
**Manager (TM Talent) - Suraj Tiwari&lt;br /&gt;
**Business Head (TM Talent) - Mithil Khandare&lt;br /&gt;
**CEO (TM Talent) - Saurabh Abbi&lt;br /&gt;
**Brand Liaison : Guunjan Vikkas Manaktala&lt;br /&gt;
**Stylist - Aviksha Shirtadi&lt;br /&gt;
**Assistant Stylist - Sakshi Jain&lt;br /&gt;
**Swapnil Haldankar - Makeup&lt;br /&gt;
**Javed Sheikh - Hairstylist&lt;br /&gt;
**Firoz Sheikh - Spot Boy&lt;br /&gt;
**Vanity - Pradeep Vanity&lt;br /&gt;
**Security - Tight Security - Mohit Hooda&lt;br /&gt;
**Driver - Manoj Sawant&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*© and ℗ 2025 Pokémon, under exclusive license to Universal Music India Private Limited.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Pokémon images : ©Pokémon. ©Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.&lt;br /&gt;
*TM, ®, and character names are trademarks of Nintendo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|gjorcDCkQkc|@PokemonAsiaHindiOfficial|name=Pokémon Asia Official (Hindi)|Scarlet|Violet}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Imma Be Your Pokémon&amp;quot; marks the first time The Pokémon Company collaborated with an Indian artist for an official music video, released January 31, 2025 &amp;lt;ref&amp;gt;https://www.prokerala.com/news/articles/a1603637.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* In October 2024, Susumu Fukunaga’s call for Indian collaborations at the Pokémon Festivities event prompted Universal Music India to produce &amp;quot;Imma Be Your Pokémon&amp;quot; to localize the franchise. &amp;lt;ref&amp;gt;https://www.adgully.com/pok-mon-badshah-drop-new-track-imma-be-your-pok-mon-155807.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Preeti Nayyar of Universal Music India called the Badshah-Pokémon collaboration a &amp;quot;universal connector,&amp;quot; aiming to bridge cultures and create a pop culture milestone&lt;br /&gt;
* The decision to produce &amp;quot;Imma Be Your Pokémon&amp;quot; was fueled by The Pokémon Company’s goal to resonate with Indian audiences, using Badshah’s viral content expertise to engage a new generation&lt;br /&gt;
* Badshah’s decision to include a Nintendo Switch controller in the video was a deliberate nod to Pokémon’s gaming roots, a rare element in Indian music videos.&lt;br /&gt;
* Badshah personally chose Jigglypuff for the opening scene, inspired by its musical theme, to symbolize the song’s playful energy &amp;lt;ref&amp;gt;https://english.mathrubhumi.com/movies-music/music/badshah-pokemon-music-video-1.10300569&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=gjorcDCkQkc&amp;amp;list=PLxjFnCWdSoEVfZhq5x1TJlBsF1pis3fz5 Imma Be Your Pokémon (Official Music Video) - Badshah | Sharvi Yadav ft. Sahher Bambba] on YouTube&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/watch?v=wPnHzG_RgqU Imma Be Your Pokémon (Official Teaser) - Badshah, Sharvi Yadav ft. Sahher Bambba] on YouTube&lt;br /&gt;
* On digital streaming platforms&lt;br /&gt;
** [https://open.spotify.com/album/3IH7O7m3V2elkqrwQLKRwB?si=wc1EGYHZRhGeFj0oFgw3KQ Spotify]&lt;br /&gt;
** [https://www.jiosaavn.com/album/imma-be-your-pokemon/3jeDsRe6glY_ JioSaavn]&lt;br /&gt;
** [https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_mB7Uv0Q3fRfhhueHGgpIJga2XyyqQrtr0 YouTube Music]&lt;br /&gt;
** [https://gaana.com/album/imma-be-your-pokmon Gaana]&lt;br /&gt;
** [https://music.apple.com/in/album/imma-be-your-pok%C3%A9mon-single/1793512963 Apple Music]&lt;br /&gt;
** [https://music.amazon.in/albums/B0DVG66C8L Amazon Music]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi songs]]&lt;br /&gt;
[[zh:Imma Be Your Pokémon]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=User_talk:Subhraneel&amp;diff=4115722</id>
		<title>User talk:Subhraneel</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=User_talk:Subhraneel&amp;diff=4115722"/>
		<updated>2024-09-18T03:50:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{| cellspacing=&amp;quot;7&amp;quot; class=&amp;quot;roundy&amp;quot; style=&amp;quot;margin:auto; border: 1px solid #3e7614; background: #FFFFFF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;roundytop&amp;quot; style=&amp;quot;background: #c4e673; border: 1px solid #3e7614; font-size: 160%; padding-left: 20px;&amp;quot; height=&amp;quot;50px&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Welcome to Bulbapedia, Subhraneel!&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align: top; color: #000000;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;float:right; background: #E0F2B6; border: 1px solid #3e7614; padding:8px; {{roundy|100px}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[File:Bulbapedia bulb.png|100px|center]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
By creating your account you are now able to edit pages, join discussions, and expand the community-driven Pokémon encyclopedia. Before you jump in, here are some ground rules:&lt;br /&gt;
* Be nice to everyone. It&#039;s in the {{bp|code of conduct}}.&lt;br /&gt;
* Make good edits. Preview them before you save to make sure they&#039;re perfect the first time around.&lt;br /&gt;
* Use {{bp|wikicode}} and {{bp|link templates}} when adding content to a page.&lt;br /&gt;
* Use proper grammar and spelling, and read the {{bp|manual of style}}.&lt;br /&gt;
* You can&#039;t create a userpage until you&#039;ve added to the encyclopedia. It&#039;s a privilege. See the {{bp|userspace policy}}.&lt;br /&gt;
* Use {{bp|Talk page policy|talk pages}} to resolve editing disputes. Don&#039;t &amp;quot;edit war,&amp;quot; or constantly re-edit/undo the same thing on a page.&lt;br /&gt;
* If you have a question about something, be proactive. Take a look at our {{bp|FAQ}}. If you&#039;re still stuck, ask for help. The {{bp|staff}} won&#039;t bite.&lt;br /&gt;
* Sign all talk page posts with four tildes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;~~~~&amp;lt;/nowiki&amp;gt;). This will turn into your name and the time you wrote the comment.&lt;br /&gt;
* For more handy links, see the {{bp|welcome|welcome portal}}.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;roundybottom&amp;quot; style=&amp;quot;background: #c4e673; border: 1px solid #3e7614; padding-left: 20px;&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; font-size: 110%;&amp;quot;&amp;gt;Thank you, and have a good time editing here!&amp;lt;/div&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; height: 20px; background: white; border-left: 10px solid #f3f5f1; {{roundybr|10px}}&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; [[User:Tiddlywinks|Tiddlywinks]] ([[User talk:Tiddlywinks|talk]]) 15:24, 3 April 2016 (UTC) &amp;amp;nbsp;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; height: 20px; width: 10px; background: #DFF2B1; border-left: 10px solid #D3EC95;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Talk pages==&lt;br /&gt;
A couple of notes:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1) Your user talk page is primarily a place for other users to come and talk to you if they have a question about something on the wiki. Any personal information you want to display should go on [[Bulbapedia:Userspace policy|your userpage]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2) If you have information about something Pokemon that you think would be useful to the wiki, it&#039;s better to leave such comments on a talk page related to that subject (such as [[Pokémon in South Asia]] or [[M01]]) rather than on your own talk page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For those reasons, I&#039;ve removed your previous comments on this page. And in the meantime, good luck in your future editing on Bulbapedia. =)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[User:Tiddlywinks|Tiddlywinks]] ([[User talk:Tiddlywinks|talk]]) 16:10, 9 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Adding Hindi titles to episodes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hey, if you wish to help in adding Hindi titles of episodes to their pages then please add them in the correct manner: First add the name in Hindi (Devnagari) script, then add the name in Roman script, and then add it translation using Template:tt. Lastly add a suffix of &amp;quot;Hungama dub&amp;quot; using template:tt over a asterisk. If you have any doubts fell free to ask. → [[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;SuperPikaPool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 11:59, 14 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Userspace limits==&lt;br /&gt;
Hello. I have noticed that you have been editing the &amp;lt;code&amp;gt;User:&amp;lt;/code&amp;gt; namespace a lot recently, and have made a total of 7 userspace edits today. Please do not edit the userspace any more, as the {{bp|userspace policy}} limits the amount you can edit your userpage: No more than three edits per day (by {{wp|UTC}}), and you must contribute to the {{bp|mainspace}} more than you edit your user page(s). This policy was instated to promote people helping out in the mainspace, and also to control strain on our servers. Bulbapedia is an encyclopedia, after all, so help us out by contributing to some articles before coming back to your personal page(s). The more often you edit in the mainspace, the more you will be allowed to edit your user page(s). Thank you. --[[User:Carmenstar97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#95EB5C&amp;quot;&amp;gt;Carmen&amp;lt;small&amp;gt;★&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;]] &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;[[User talk:Carmenstar97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FEBEE8&amp;quot;&amp;gt;(Talk |&amp;lt;/span&amp;gt;]] [[Special:Contributions/Carmenstar97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#A6DAFC&amp;quot;&amp;gt;contribs)&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt; 03:26, 19 December 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actually I have opened my userspace today only! Thats why I was editing since it is my first time! Otherwise i contribute on the mainspace only! Unfortunately, I didn&#039;t knew about the userspace policy! I will try to limit from now on the userspace! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 03:40, 19 December 2016 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Horizons Hindi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hey, thanks for the Horizons Hindi songs on the Hindi themes page. Since they&#039;re original songs, they&#039;d deserve their own pages, and I have [[special:redirect/page/309562|drafts]] [[special:redirect/page/309561|ready]]. I was thinking what the best way to handle that on the themes page would be, and my idea is that the top of the page will have a table for list of original themes for links to their own pages, and then the rest of the article with dubbed themes. Thoughts? → [[User:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FAC000&amp;quot;&amp;gt;Super&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#E62829&amp;quot;&amp;gt;Pika&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contribs/SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#2E50D8&amp;quot;&amp;gt;Pool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 08:31, 23 May 2024 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
th thing is, I am not consistent and I would only contribute as a raw data, whichever I get from sources. I hope the community will be able to organize it properly. My suggestion, since we are getting localized versions, where all the future seasons of pokemon will get their own theme songs from India directly, so the list of those, needs to be highlighted at first and for each song, a seperate post needs to be made, like we get the same for Japanese, Korean. The dubbed ones, let them remain in the article after the original list, just as you mentioned. [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 11:50, 23 May 2024 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Forgot to link it earlier, but I was thinking of a layout similar to [[List of Italian Pokémon themes]]. The table at the top links to each original theme. → [[User:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FAC000&amp;quot;&amp;gt;Super&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#E62829&amp;quot;&amp;gt;Pika&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contribs/SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#2E50D8&amp;quot;&amp;gt;Pool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 12:43, 23 May 2024 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
That would be a nice approach, lets follow that! Also, do remember the same songs will have three versions hindi, tamil and telugu, so you can either make the song&#039;s page as &amp;quot;Indian dubbed&amp;quot; as compared to &amp;quot;Hindi&amp;quot; for the original songs or you can put the lyrics of tamil and telugu in each of the respective song&#039;s post. Just a suggestion. See, what can be done about it! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 14:17, 23 May 2024 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:List of Tamil and Telugu themes have their own pages. I&#039;m waiting to see how much of the lyrics for the Horizons song across the three languages are the same; I plan to have only one article with multiple language lyrics. → [[User:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FAC000&amp;quot;&amp;gt;Super&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#E62829&amp;quot;&amp;gt;Pika&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contribs/SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#2E50D8&amp;quot;&amp;gt;Pool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 17:06, 23 May 2024 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bengali Voice Artists ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Can you try to contact Sumit Bera (who has voiced Ash in Bengali dub) on [https://www.instagram.com/p/CwkvDhot4DT/ his Instagram] asking about other voice artists who have voiced other characters in Bengali dub? They can be added here in Bulbapedia. I had tried to contact him earlier but he didn&#039;t respond. ––[[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 11:18, 8 August 2024 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hindi themes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May I ask why you are removing the Hindi text from the Hindi themes page? → [[User:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FAC000&amp;quot;&amp;gt;Super&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#E62829&amp;quot;&amp;gt;Pika&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contribs/SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#2E50D8&amp;quot;&amp;gt;Pool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 17:13, 28 August 2024 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As far I believe, the Hindi text for English words are unnecessarily confusing. Like for example, for other language, the words which are in English are kept intact without forceful written in the respective language script! Except when it is spoken in a different manner, like for Japanese, when the singer says “superstar” it is kept in English, but when they sings in “supasutaar” that is in Japanese text!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Indian English, we don’t speak in a tone which changes the word spelling, so writing English words in Hindi don’t make any sense! Also, if anyone else unfamiliar with Hindi reads the lyrics, the English words are easily distinguishable and they can see English words are being used in the song along with Hindi, unlike transliteration where everything in English!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hope I am making any sense! Otherwise for me, it’s fine anyways! Both side! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 03:50, 18 September 2024 (UTC)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4090477</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4090477"/>
		<updated>2024-08-28T16:24:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Parchaiyo Mein Rahe (CN dub) */Fixed typo&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;clear: right; float:right&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Original songs==&lt;br /&gt;
These are original themes made for the Hindi dub, which are not based on any theme from the English or Japanese versions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Opening themes===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable c&amp;quot; style=&amp;quot;margin:auto; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;color:#1d2c5e&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Screenshot&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Title&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Season&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Debut episode&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Final episode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#3467af;&amp;quot; | Cartoon Network dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Ash catches Tepig.png|200px]]&lt;br /&gt;
| [[Pokémon: Black &amp;amp; White (Hindi song)|Pokémon: Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
| [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
| [[BW001]]&amp;lt;br&amp;gt;ज़ेक्रोम के साये में!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Zekrom ke Saye me!&#039;&#039;|In the Shadow of Zekrom!}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[BW048]]&amp;lt;br&amp;gt;ज़मीन के नीचे की जंग!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Zameen ke Neeche ki Jung!&#039;&#039;|The Battle under the Ground!}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#3467af;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:HZ OPE01.png|200px]]&lt;br /&gt;
| [[Let&#039;s Get Started]]&lt;br /&gt;
| {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&lt;br /&gt;
| [[HZ002]]&amp;lt;br&amp;gt;हुई शुरुआत पेंडेंट के साथ - पार्ट टू&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Huee Shuruaat Pendant ke Saath - Part Two&#039;&#039;|It Started with the Pendant - Part Two}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| TBA&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ending themes===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable c&amp;quot; style=&amp;quot;margin:auto; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;color:#1d2c5e&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Screenshot&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Title&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Season&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Debut episode&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Final episode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#3467af;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Ash Pikachu EP001.png|150px]]&lt;br /&gt;
| [[Pokérap (Hindi song)|Pokérap]]&lt;br /&gt;
| [[S01|Pokémon: Indigo League]]&amp;lt;hr&amp;gt;[[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
| [[EP001]]&amp;lt;br&amp;gt;पोकेमॉन, मैं तुम्हे चुनता हूँ!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;{{tt|Pokémon, Main Tumhe Choonata Hoon!|Pokémon, I Choose You!}}&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[EP116]]&amp;lt;br&amp;gt;करूँगा एक नयी शुरुआत&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Karunga Ek Nayi Shuruat&#039;&#039;|I will Start Afresh}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:HZ ED 01.png|200px]]&lt;br /&gt;
| [[Boom Kaboom]]&lt;br /&gt;
| {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&lt;br /&gt;
| [[HZ001]]&amp;lt;br&amp;gt;हुई शुरुआत पेंडेंट के साथ - पार्ट वन&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Huee Shuruaat Pendant ke Saath - Part One&#039;&#039;|It Started with the Pendant - Part One}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| TBA&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Pokémon Theme]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme. A version featuring a duet in some lines&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtube.com/watch?v=vyZ65AEkPUo&amp;lt;/ref&amp;gt; was used for the initial airings in 2003. For reruns during the Daastan-e-Pokémon block and for the first volume of Hindi dubbed DVD releases, a second version featuring only one singer was used. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shortened version was aired with nightly repeat airings. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039; , featuring new stanzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Pokémon World]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चुनी हैं बुलंदे नई,&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(महान मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
अंग!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(अपने शक्ति से हम जीतेंगे)&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chuni hai bulande nayi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat ko (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak ko&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hum iss Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Mahaan {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti se ham jeethenge&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have chosen new heights &lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
From my own power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
Now i have to be the best!&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
We will win with our power &lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|Pokémon Johto]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (Cartoon  Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto. The theme was sung by Alwyn Dsouza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Johto. It was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Born to Be a Winner]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are That Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम कैसा भी हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साथ लेलो उस्को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam kaisa bhi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saath lelo usko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Whatever the work is..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let him join us&lt;br /&gt;
The one who is just like us..&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Believe in Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|I Wanna Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला कल देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala kal dega jawab...&lt;br /&gt;
Ki Mujh main hi kahein, chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wanna be hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Should Be A Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Will start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I should be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|This Dream]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Unbeatable]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर राज कर नहीं सके!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab , par raaj kar nahi sakhe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but they couldn&#039;t rule here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen phir miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jung Shuru Ho (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jung Shuru Ho&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जंग शुरू हो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let the battle begin&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Frontier. During the airing of the ninth season, an instrumental version of this song was used as the opening theme from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. The vocal version of this song was debuted as an insert song during the episode &#039;&#039;[[DP114|Another One Gabites the Dust]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|We Will Be Heroes]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a new journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP104|Sleepless In Pre-Battle]]&#039;&#039;. This is the first theme to use original music for the Hindi dub, rather than dubbing over the music used in the English version. The original music was also used by [[List of Tamil Pokémon themes|Tamil]] and [[List of Telugu Pokémon themes|Telugu]] versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Battle Cry - (Stand Up!)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Jeetenge Ye Jung! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Jeetenge Ye Jung!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम जीतेंगे ये जंग!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We will win this battle!&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetenge Ladai! (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetenge Ladai!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतेंगे लड़ाई!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Win the Battle!&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired for &#039;&#039;[[DP125|Battling a Cute Drama]]&#039;&#039; during debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get Your Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get a Gible]]&#039;&#039; during reruns on Marvel HQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी हमें पता ना हो&lt;br /&gt;
जाना कहा हमको&lt;br /&gt;
पर है मज़बूत, अपने हौसले&lt;br /&gt;
दिल जो कहता है वही करेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सच का!&lt;br /&gt;
(सच का!)&lt;br /&gt;
साथ ना छोड़ो&lt;br /&gt;
तुम निडर!&lt;br /&gt;
बन कर लड़ो&lt;br /&gt;
एक साथ!&lt;br /&gt;
(एक साथ!)&lt;br /&gt;
रहना हमको&lt;br /&gt;
हम मिलकर जो एक हो जाए&lt;br /&gt;
तो मंज़िल हासिल कर पाए&lt;br /&gt;
जीतेंगे लड़ाई!&lt;br /&gt;
हर एक लड़ाई! पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi hume pata na ho&lt;br /&gt;
Jaana kaha humko&lt;br /&gt;
Par hai mazboot, apne hosle&lt;br /&gt;
Dil jo kehta hai wahi karenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sach ka!&lt;br /&gt;
(Sach ka!)&lt;br /&gt;
Saath na chodo&lt;br /&gt;
Tum nidar!&lt;br /&gt;
Ban kar lado&lt;br /&gt;
Ek saath!&lt;br /&gt;
(Ek saath!)&lt;br /&gt;
Rehna humko&lt;br /&gt;
Hum milkar jo ek ho jaaye&lt;br /&gt;
Toh manzil haasil kar paaye&lt;br /&gt;
Jeetenge ladai!&lt;br /&gt;
Har ek ladai! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes we don&#039;t know&lt;br /&gt;
Where we have to go&lt;br /&gt;
But our courage is strong&lt;br /&gt;
We will do what our heart says&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Of truth!&lt;br /&gt;
(Of truth!)&lt;br /&gt;
Don&#039;t leave the support&lt;br /&gt;
Fearless!&lt;br /&gt;
You become and fight&lt;br /&gt;
Together!&lt;br /&gt;
(Together!)&lt;br /&gt;
We have to live&lt;br /&gt;
We become one together&lt;br /&gt;
So we can get our destination&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Each and every battle! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|We Will Carry On!]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We will carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black and White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Black Ya White (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Black Ya White&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ब्लैक या व्हाइट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Black or White&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In the Shadow of Zekrom!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;मुश्किल तो होती है शुरुवात&lt;br /&gt;
कैसे ढूंढे राह, कैसे दोस्त मिले&lt;br /&gt;
नामुनकिन नहीं ये तो&lt;br /&gt;
पर काबिल तो तुम हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हमेशा ना हो ब्लैक या व्हाइट&lt;br /&gt;
पर तुम जानते हो क्या किया जाए&lt;br /&gt;
हार जीत की बात नहीं, रास्ता हो सही&lt;br /&gt;
सफर हो शुरू&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Mushkil to hoti hai shuruwaat &lt;br /&gt;
Kaise dhoondhe raah, kaise dost mile &lt;br /&gt;
Naamunakin nahin ye to &lt;br /&gt;
Par kaabil to tum ho&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Hamesha na ho Black ya White &lt;br /&gt;
Par tum jaanate ho kya kiya jaye &lt;br /&gt;
Haar jeet ki baat nahin, raasta ho sahi &lt;br /&gt;
Safar ho shuru &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Difficult is the beginning&lt;br /&gt;
How to find the way, how to find friends&lt;br /&gt;
It&#039;s not impossible&lt;br /&gt;
But you are capable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always not be Black or White&lt;br /&gt;
But you know what to do&lt;br /&gt;
It&#039;s not a matter of win or lose, the way should be right&lt;br /&gt;
Let the journey begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rival Destinies===&lt;br /&gt;
[[File:OPE15.png|250px|thumb|Rival Destinies]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Rival Destinies}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifteenth season of the anime, [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Taqdeer Yeh Apni (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Taqdeer Yeh Apni&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;तक़दीर ये अपनी&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s my fate&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Rival Destinies. It was used from &#039;&#039;[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW097|Unova&#039;s Survival Crisis]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;नयी एडवेंचर, नया दिन ये&lt;br /&gt;
नयी चुनौती का सामना करें&lt;br /&gt;
हां, तुम और बस मैं&lt;br /&gt;
जाने क्या करना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक दूजे के साथ, थामें दोस्तों का हाथ&lt;br /&gt;
जो भी हो सामने, हम ना डरेंगे&lt;br /&gt;
करें हासिल&lt;br /&gt;
चाहे जो दिल&lt;br /&gt;
तक़दीर ये अपनी&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Nayi adventure, naya din yeh&lt;br /&gt;
Nayi chunouti ka saamna karein&lt;br /&gt;
Haa, tum aur bas main&lt;br /&gt;
Jaane kya karna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek duje ke saath, thaamein doston ka haath&lt;br /&gt;
Jo bhi ho saamne, hum na darenge&lt;br /&gt;
Karein haasil&lt;br /&gt;
Chahe jo dil&lt;br /&gt;
Taqdeer yeh apni&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;A new adventure, this day is new&lt;br /&gt;
We will face new challenges&lt;br /&gt;
Yes, you and only me&lt;br /&gt;
Knows what we have to do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are being together, forwarding hands towards friends&lt;br /&gt;
Whatever is ahead, we won&#039;t be afraid&lt;br /&gt;
We will obtain&lt;br /&gt;
What our heart desires&lt;br /&gt;
It&#039;s my fate&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===It&#039;s Always You and Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE16.png|250px|thumb|It&#039;s Always You and Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[It&#039;s Always You and Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixteenth season of the anime, [[S16|Pokémon: BW Adventures in Unova and Beyond]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ho Tum Aur Hoon Main Hi (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ho Tum Aur Hoon Main Hi&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हो तुम और हूँ मैं ही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s only you and me&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of It&#039;s Always You and Me. It was used from &#039;&#039;[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW142|The Dream Continues!]]&#039;&#039; during reruns on Super Hungama.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova2}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये नयी कहानी, मंज़िल अपनी&lt;br /&gt;
लड़ने तैयार, हिम्मत भी&lt;br /&gt;
हम जीत कर रहेंगे&lt;br /&gt;
किसी तरह से&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
पहुँचे यहाँ &lt;br /&gt;
ख़ुशी से ही हासिल किया&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
हम साथी अच्छे&lt;br /&gt;
हो तुम और हूँ मैं ही&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Yeh nayi kahani, manzil apni&lt;br /&gt;
Ladne taiyaar, himmat bhi&lt;br /&gt;
Hum jeet kar rahenge&lt;br /&gt;
Kisi tarah se&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Pahunche yahan&lt;br /&gt;
Khushi se hi haasil kiya&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Hum saathi acche&lt;br /&gt;
Ho tum aur hoon main hi&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;This is a new story, my destiny&lt;br /&gt;
Ready for battle, and courage too&lt;br /&gt;
We will win it&lt;br /&gt;
Somehow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We reached here&lt;br /&gt;
We obtained it with happiness&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We are good partners&lt;br /&gt;
It&#039;s only you and me&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Version XY)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired over the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version used as the ending theme in the English dub. The complete opening theme song never aired fully for the debut airings on Hungama TV, apart from &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039; where it was cut off halfway through. It fully aired later during reruns on Marvel HQ from &#039;&#039;[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY049|Bonnie for the Defense!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE18.png|250px|thumb|Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighteenth season of the anime, [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bano Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bano Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Be a Hero&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Be a Hero. It was used from &#039;&#039;[[XY050|Pathways to Performance Partnering!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[XY093|All Eyes on the Future!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनने को&lt;br /&gt;
अकेले चल पड़े हो&lt;br /&gt;
मिल कर रहे हैं ताकत पूरी&lt;br /&gt;
साबित करना है खुद को&lt;br /&gt;
कैसे करेंगे वही है ज़रूरी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
वही होगा जो तुम चाहो&lt;br /&gt;
करो सामना बन के एक हीरो&lt;br /&gt;
ये दुनिया कल की तुम ही बनो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banne ko&lt;br /&gt;
Akele chal pade ho&lt;br /&gt;
Mil kar rahe hai, taakat puri&lt;br /&gt;
Sabit karna hai khud ko&lt;br /&gt;
Kaise karonge wahi hai zaroori&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Wahi hoga jo tum chaho&lt;br /&gt;
Karo samna ban ke ek hero&lt;br /&gt;
Yeh duniya kal ki, tum hi bano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;To be the very best&lt;br /&gt;
You&#039;re on your way alone&lt;br /&gt;
Together we will have full strength&lt;br /&gt;
Have to prove yourself&lt;br /&gt;
How to do it is important&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
And what you want will happen&lt;br /&gt;
Face it as a hero&lt;br /&gt;
You only make this world of tomorrow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Stand Tall===&lt;br /&gt;
[[File:OPE19.png|250px|thumb|Stand Tall]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Stand Tall]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninteenth season of the anime, [[S19|Pokémon the Series: XYZ]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Garv Hai Khudpe (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Garv Hai Khudpe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गर्व है खुदपे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Proud of Myself&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Stand Tall. It was used from &#039;&#039;[[XY094|From A to Z!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[XYS05|The Legend of X, Y, and Z!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|XYZ}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
जब गिरूंगा मैं उठूँगा फिरसे&lt;br /&gt;
टक्कर का तुम्हारे, मैं नहीं बिगिनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Jab girunga main uthunga phirse&lt;br /&gt;
Takkar ka tumhare, main nahi beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
When I fall I&#039;ll get up again&lt;br /&gt;
I&#039;m your competitor, I&#039;m not a beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Under the Alolan Sun===&lt;br /&gt;
[[File:OPE20.png|250px|thumb|Under the Alolan Sun]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Under the Alolan Sun]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twentieth season of the anime, [[S20|Pokémon the Series: Sun &amp;amp; Moon]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Alolan Sooraj Talein (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Alolan Sooraj Talein&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अलोलन सूरज तलें&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Soaking the Alolan Sun&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Under the Alolan Sun. It was used from &#039;&#039;[[SM001|Alola to New Adventure!]]&#039;&#039;&amp;lt;!-- to &#039;&#039;[[SM043|When Regions Collide!]]&#039;&#039;--&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|SM}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;भाएगी मुझको बढ़ती गर्मी &lt;br /&gt;
लगता है बढ़ रही ताकत मेरी अब तो &lt;br /&gt;
चाहूँ कि हर दिन लंबा हो&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
हा! धूप में मज़े करे (हम मज़े करे) &lt;br /&gt;
छुट्टियां हैं &lt;br /&gt;
हम सबको ऐसा लगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा! अब तो चलना पड़े! &lt;br /&gt;
एक बनकर सबसे ऊपर हम रहे &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
अलोलन सूरज तले &lt;br /&gt;
पोकेमॉन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bhaegi mujhko badhti garmi&lt;br /&gt;
Lagta hai badh rahi, taakat meri ab toh &lt;br /&gt;
chahoon ki har din lambaa ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haa! Dhoop mein maze kare (hum maze kare)&lt;br /&gt;
Chhuttiyaan hain&lt;br /&gt;
Hum sabko aisa lage&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haa! Ab toh chalna pade!&lt;br /&gt;
Ek bankar, sabse upar hum rahe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alolan suraj talein&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I like the rising heat&lt;br /&gt;
Feels like I&#039;m getting stronger&lt;br /&gt;
I want everyday to be longer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! Have fun in the sunlight (let&#039;s have fun)&lt;br /&gt;
It&#039;s a vacation&lt;br /&gt;
We should feel like that&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! Now we have to go&lt;br /&gt;
Together being one, let&#039;s go to the top&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Under the Alolan Sun&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Journey Starts Today===&lt;br /&gt;
[[File:OPE23.png|250px|thumb|Pokémon Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Journey Starts Today]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-third season of the anime, [[S23|Pokémon Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Journey to Your Heart===&lt;br /&gt;
[[File:OPE24.png|250px|thumb|Pokémon Master Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Journey to Your Heart]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fourth season of the anime, [[S24|Pokémon Master Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===With You===&lt;br /&gt;
[[File:OPE25.png|250px|thumb|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[With You]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fifth season of the anime, [[S25|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]].--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Movie themes==&lt;br /&gt;
This is a list of movie opening and ending themes that were dubbed in Hindi. Many of these themes were for television airings, but later restored for releases on streaming platforms. Other movies keep the original theme undubbed or use an instrumental version of that theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Main Banna Chahoon Pokémon Master (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ01.png|250px|thumb|Aim to Be a Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Banna Chahoon Pokémon Master&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I want to be a Pokémon Master&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of [[Aim to Be a Pokémon Master]], the first Japanese opening theme of the anime. It was used for the first movie, &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of the theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मसारा शहर को, है मेरा बाई बाई&lt;br /&gt;
दोस्तों के संग मैं चला&lt;br /&gt;
हूँ मैं सही में तो, जीत के रहूँगा&lt;br /&gt;
और होंगे नए दोस्त मेरे, होगा नया शहर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ भले ही बड़े तेज़ी से निकलता हूँ मगर&lt;br /&gt;
पर जो होता है उससे ना मैं अनजाना&lt;br /&gt;
आगे बढ़ने की कोशिश में ये कदम मेरे चले&lt;br /&gt;
पर होता हूँ दोस्तों के लिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
लड़कर थक गया, अब चलो गुड नाईट&lt;br /&gt;
आखे मुड़ो तो, जिन्दा करू&lt;br /&gt;
है लेकिन कैसे किया, हवा जैसे चले&lt;br /&gt;
हो चली थी लड़ाई, कल था दुश्मन आज है दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये मैं चाहता हूँ की हम अच्छे दोस्त रहे कल भी&lt;br /&gt;
हाँ सदा ही हम ऐसे रहेंगे&lt;br /&gt;
ओह मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
हाँ ये बन के रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर हो लड़ना किसीको (लड़ना ही हो तो)&lt;br /&gt;
कोई हो, कैसा भी हो वो (हाँ कैसा भी हो)&lt;br /&gt;
मैं धूल सबको, चटाके रहूँ&lt;br /&gt;
दुश्मन से खूब मैं लडूं! (दुश्मन से खूब मैं लडूं!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Pallet Town|Masara Shahar]] ko, hai mera bye bye&lt;br /&gt;
Doston ke sang main chala&lt;br /&gt;
Hoon main sahi mein toh, jeet ke rahunga&lt;br /&gt;
Aur honge naye dost mere, hoga naya shahar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bhale hi bade tezi se nikalta hoon magar&lt;br /&gt;
Par jo hota hai usse na main anjana&lt;br /&gt;
Aage badne ki koshish mein yeh kadam mere chale&lt;br /&gt;
Par hota hoon doston ke liye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladkar thak gaya, ab chalo good night&lt;br /&gt;
Aakhe mudo toh, zinda karo&lt;br /&gt;
Hai lekin kaise kiya, hawa jaise chale&lt;br /&gt;
Ho chali thi ladai, kal tha dushman aaj hai dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeh main chahata hoon ki hum ache dost rahe kal bhi&lt;br /&gt;
Haan sada hi hum aise rahenge&lt;br /&gt;
Oh main banna chahoon [[Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
Haan yeh ban ke rahunga main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par ho ladna kisiko (ladna hi ho toh)&lt;br /&gt;
Koi ho, kaisa bhi ho woh (haan kaisa bhi ho)&lt;br /&gt;
Main dhul sabko, chatake rahu&lt;br /&gt;
Dushman se khub main ladoo! (dushman se khub ladoo!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To Masara town, is my bye bye&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way with my friends&lt;br /&gt;
I&#039;m right, I&#039;ll win&lt;br /&gt;
And I will have new friends, there will be a new city&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes even if I go very fast&lt;br /&gt;
But I&#039;m not unaware of whatever happens&lt;br /&gt;
In my attempt to move forward my steps also move&lt;br /&gt;
But I&#039;m there for friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tired of fighting, now let&#039;s have a good night&lt;br /&gt;
When I turn my eyes, I see those alive&lt;br /&gt;
But how did I do it, like winds move&lt;br /&gt;
There was a fight, yesterday who was an enemy is a friend today&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want that we be good friends even tomorrow&lt;br /&gt;
Yes we will be like that forever&lt;br /&gt;
Oh I want to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
Yes I will be it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
But if someone has to fight (if someone has to fight)&lt;br /&gt;
Whoever it is, however they are (yes however they are)&lt;br /&gt;
I&#039;ll beat everyone&lt;br /&gt;
I will fight enemy! (I will fight enemy!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Sab Toh Ek Hi Hai (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ02.png|250px|thumb|The Rivals]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Sab Toh Ek Hi Hai&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम सब तो एक ही है&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We All Are One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the [[The Rivals]], the second Japanese opening theme of the anime. It was used for the second movie, &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used an original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;रोर, स्प्लैश, और फ्लाई&lt;br /&gt;
ट्राई अटैक और मेगा पंच!&lt;br /&gt;
सींग, रेस्ट, साइकिक भी&lt;br /&gt;
स्कल बैश और थंडरबोल्ट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार हो, जीत हो, मज़े करो&lt;br /&gt;
चलो लड़े पोकेमोन लड़ाई!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार के शर्मिन्दा हो सब&lt;br /&gt;
कापता है मेरा दिल, पर&lt;br /&gt;
बंद मुट्ठी ढीली पड़े, ढीली पड़े&lt;br /&gt;
आओ हम सब मिल जाए, और हात मिलाये!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चाल है अजीब सा बहती&lt;br /&gt;
कोन जीता था कल क्या पता&lt;br /&gt;
मुझे तुमसे बातें करना बड़ी ख़ुशी दिलाये&lt;br /&gt;
सारी बातें हम भूल जाए&lt;br /&gt;
भूल जाए हम की कोई मेरा दुश्मन भी है&lt;br /&gt;
हम सब तो एक ही है!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;{{m|Roar}}, {{m|Splash}}, aur {{m|Fly}}&lt;br /&gt;
{{m|Tri Attack}} aur {{m|Mega Punch}}!&lt;br /&gt;
{{m|Sing}}, {{m|Rest}}, {{m|Psychic}} bhi&lt;br /&gt;
{{m|Skull Bash}} aur {{m|Thunderbolt}}!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ho, jeet ho, maze karo&lt;br /&gt;
Chalo lade [[Pokémon battle|Pokémon ladai]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ke sharminda ho sab&lt;br /&gt;
Kapta hai mera dil, par&lt;br /&gt;
Band mutthi dheeli pade, dheeli pade&lt;br /&gt;
Aao hum sab mil jaaye, aur haath milayen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaale hai ajeeb sa behti&lt;br /&gt;
Kon jeeta tha kal kya pata&lt;br /&gt;
Mujhe tumse baatein karna badi khushi dilaye&lt;br /&gt;
Saari baatein hum bhul jaaye&lt;br /&gt;
Bhul jaaye hum ki koi mera dushman bhi hai&lt;br /&gt;
Hum sab toh ek hi hai!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Roar, Splash, and Fly&lt;br /&gt;
Tri Attack and Mega Punch!&lt;br /&gt;
Sing, Rest, Psychic too&lt;br /&gt;
Skull Bash and Thunderbolt!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lose or win, have fun&lt;br /&gt;
Chalo have a Pokémon battle!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ashamed of losing everyone&lt;br /&gt;
My heart trembles, but&lt;br /&gt;
My clenched fist loosens, loosens&lt;br /&gt;
Come let&#039;s come together, and shake hands!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trick is strange&lt;br /&gt;
Who won yesterday who knows&lt;br /&gt;
Talking to you gives me happiness&lt;br /&gt;
We forget everything&lt;br /&gt;
We forget that someone&#039;s my enemy too&lt;br /&gt;
We all are one!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Apne Pe Wishwas (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtu.be/-zs8TnkjSK4&amp;lt;/ref&amp;gt; is the Cartoon Network dub of [[Believe in Me|I Believe]], the opening theme for &#039;&#039;[[M05|Pokémon Heroes: Latios &amp;amp; Latias]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकीमॉन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
पोकीमॉन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sikandar (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;King&#039;&#039;) is the CN dub of the full version of [[Unbeatable]]. It was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]&#039;&#039;. This theme was sung by Raman Mahadevan. It has different lyrics than the [[#Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)|version]] used for the [[S08|eighth season]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary giants|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Banenge Heroes (Movie version)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Hindi dub of [[We Will Be Heroes]], the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in Shadows&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Living in the Shadow]], one of the ending themes for &#039;&#039;[[M10|The Rise of Darkrai]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो Friend या Foe&lt;br /&gt;
That’s how it goes&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
It’s a rat race&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना what’s wrong, what’s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pakdenge Sabko (Netflix dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 OPE.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pakdenge Sabko&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पकड़ेंगे सबको&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Will Catch Everyone&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 22 OP|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]],  the opening theme for the twenty-second movie, &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनना मुझे है सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
जैसा ना कोई था&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हें मेरी टेस्ट&lt;br /&gt;
सिखाना मेरा काम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ढूंढ़ता ही रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
वह जहां भी रहे&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन से जानले&lt;br /&gt;
जो शक्ति है उनमे &lt;br /&gt;
(जो शक्ति है उनमे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे वोह!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर एक चुनौती से&lt;br /&gt;
लड़ता रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
जब तक अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
पाऊंगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो अब चलो, आओ साथ&lt;br /&gt;
यह टीम अपनी&lt;br /&gt;
मिलकर हम जीत जाएंगे&lt;br /&gt;
(है ख्वाहिश अपनी) &lt;br /&gt;
है ख्वाहिश अपनी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे सबको&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey &lt;br /&gt;
(jo Shakti hai Unmey)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
(hai Khwahish apni)&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Sabko&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I wanna be the very best&lt;br /&gt;
Like no one was&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To teach is my job&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will keep searching&lt;br /&gt;
Wherever they are&lt;br /&gt;
Get to know from every Pokémon&lt;br /&gt;
The powers that&#039;s in them &lt;br /&gt;
(The powers that&#039;s in them)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From every challenge&lt;br /&gt;
I will keep fighting&lt;br /&gt;
Unless my destiny&lt;br /&gt;
I get&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So now come, come along&lt;br /&gt;
This team is ours&lt;br /&gt;
Together we will win&lt;br /&gt;
(It is my desire)&lt;br /&gt;
It is my desire&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Badal jo Sakenge (Netflix Dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 EDE.png|250px|thumb|Keep Evolving]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We can Change&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Keep Evolving]], the ending theme for &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|Team Rocket Forever]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|Never Too Far From Home]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sung by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|Misty Most of All]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Bengali Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists of anime themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4084593</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4084593"/>
		<updated>2024-08-19T12:14:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Alolan Sooraj Talein (Disney dub) */English translation added&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;clear: right; float:right&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Original songs==&lt;br /&gt;
These are original themes made for the Hindi dub, which are not based on any theme from the English or Japanese versions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Opening themes===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable c&amp;quot; style=&amp;quot;margin:auto; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;color:#1d2c5e&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Screenshot&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Title&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Season&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Debut episode&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Final episode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#3467af;&amp;quot; | Cartoon Network dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Ash catches Tepig.png|200px]]&lt;br /&gt;
| [[Pokémon: Black &amp;amp; White (Hindi song)|Pokémon: Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
| [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
| [[BW001]]&amp;lt;br&amp;gt;ज़ेक्रोम के साये में!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Zekrom ke Saye me!&#039;&#039;|In the Shadow of Zekrom!}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[BW048]]&amp;lt;br&amp;gt;ज़मीन के नीचे की जंग!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Zameen ke Neeche ki Jung!&#039;&#039;|The Battle under the Ground!}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#3467af;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:HZ OPE01.png|200px]]&lt;br /&gt;
| [[Let&#039;s Get Started]]&lt;br /&gt;
| {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&lt;br /&gt;
| [[HZ002]]&amp;lt;br&amp;gt;हुई शुरुआत पेंडेंट के साथ: पार्ट टू&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Huee Shuruaat Pendant ke Saath: Part Two&#039;&#039;|It Started with the Pendant: Part Two}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| TBA&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ending themes===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable c&amp;quot; style=&amp;quot;margin:auto; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;color:#1d2c5e&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Screenshot&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Title&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Season&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Debut episode&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Final episode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#3467af;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Ash Pikachu EP001.png|150px]]&lt;br /&gt;
| [[Pokérap (Hindi song)|Pokérap]]&lt;br /&gt;
| [[S01|Pokémon: Indigo League]]&amp;lt;hr&amp;gt;[[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
| [[EP001]]&amp;lt;br&amp;gt;पोकेमोन, मैं तुम्हे चुनता हूँ!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;{{tt|Pokémon, Main Tumhe Choonata Hoon!|Pokémon, I Choose You!}}&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[EP116]]&amp;lt;br&amp;gt;करूँगा एक नयी शुरुआत&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Karunga Ek Nayi Shuruat&#039;&#039;|I will Start Afresh}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:HZ ED 01.png|200px]]&lt;br /&gt;
| [[Boom Kaboom]]&lt;br /&gt;
| {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&lt;br /&gt;
| [[HZ001]]&amp;lt;br&amp;gt;हुई शुरुआत पेंडेंट के साथ: पार्ट वन&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Huee Shuruaat Pendant ke Saath: Part One&#039;&#039;|It Started with the Pendant: Part One}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| TBA&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Pokémon Theme]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme. A version featuring a duet in some lines&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtube.com/watch?v=vyZ65AEkPUo&amp;lt;/ref&amp;gt; was used for the initial airings in 2003. For reruns during the Daastan-e-Pokémon block and for the first volume of Hindi dubbed DVD releases, a second version featuring only one singer was used. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shortened version was aired with nightly repeat airings. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039; , featuring new stanzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Pokémon World]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चुनी हैं बुलंदे नई,&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(महान मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
अंग!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(अपने शक्ति से हम जीतेंगे)&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chuni hai bulande nayi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat ko (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak ko&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hum iss Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Mahaan {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti se ham jeethenge&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have chosen new heights &lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
From my own power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
Now i have to be the best!&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
We will win with our power &lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|Pokémon Johto]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (Cartoon  Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto. The theme was sung by Alwyn Dsouza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Johto. It was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Born to Be a Winner]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are That Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम कैसा भी हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साथ लेलो उस्को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam kaisa bhi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saath lelo usko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Whatever the work is..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let him join us&lt;br /&gt;
The one who is just like us..&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Believe in Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|I Wanna Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला कल देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala kal dega jawab...&lt;br /&gt;
Ki Mujh main hi kahein, chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wanna be hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Should Be A Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Will start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I should be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|This Dream]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Unbeatable]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर राज कर नहीं सके!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab , par raaj kar nahi sakhe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but they couldn&#039;t rule here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen phir miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jung Shuru Ho (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jung Shuru Ho&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जंग शुरू हो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let the battle begin&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Frontier. During the airing of the ninth season, an instrumental version of this song was used as the opening theme from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. The vocal version of this song was debuted as an insert song during the episode &#039;&#039;[[DP114|Another One Gabites the Dust]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|We Will Be Heroes]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a new journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP104|Sleepless In Pre-Battle]]&#039;&#039;. This is the first theme to use original music for the Hindi dub, rather than dubbing over the music used in the English version. The original music was also used by [[List of Tamil Pokémon themes|Tamil]] and [[List of Telugu Pokémon themes|Telugu]] versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Battle Cry - (Stand Up!)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Jeetenge Ye Jung! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Jeetenge Ye Jung!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम जीतेंगे ये जंग!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We will win this battle!&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetenge Ladai! (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetenge Ladai!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतेंगे लड़ाई!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Win the Battle!&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired for &#039;&#039;[[DP125|Battling a Cute Drama]]&#039;&#039; during debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get Your Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get a Gible]]&#039;&#039; during reruns on Marvel HQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी हमें पता ना हो&lt;br /&gt;
जाना कहा हमको&lt;br /&gt;
पर है मज़बूत, अपने हौसले&lt;br /&gt;
दिल जो कहता है वही करेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सच का!&lt;br /&gt;
(सच का!)&lt;br /&gt;
साथ ना छोड़ो&lt;br /&gt;
तुम निडर!&lt;br /&gt;
बन कर लड़ो&lt;br /&gt;
एक साथ!&lt;br /&gt;
(एक साथ!)&lt;br /&gt;
रहना हमको&lt;br /&gt;
हम मिलकर जो एक हो जाए&lt;br /&gt;
तो मंज़िल हासिल कर पाए&lt;br /&gt;
जीतेंगे लड़ाई!&lt;br /&gt;
हर एक लड़ाई! पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi hume pata na ho&lt;br /&gt;
Jaana kaha humko&lt;br /&gt;
Par hai mazboot, apne hosle&lt;br /&gt;
Dil jo kehta hai wahi karenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sach ka!&lt;br /&gt;
(Sach ka!)&lt;br /&gt;
Saath na chodo&lt;br /&gt;
Tum nidar!&lt;br /&gt;
Ban kar lado&lt;br /&gt;
Ek saath!&lt;br /&gt;
(Ek saath!)&lt;br /&gt;
Rehna humko&lt;br /&gt;
Hum milkar jo ek ho jaaye&lt;br /&gt;
Toh manzil haasil kar paaye&lt;br /&gt;
Jeetenge ladai!&lt;br /&gt;
Har ek ladai! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes we don&#039;t know&lt;br /&gt;
Where we have to go&lt;br /&gt;
But our courage is strong&lt;br /&gt;
We will do what our heart says&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Of truth!&lt;br /&gt;
(Of truth!)&lt;br /&gt;
Don&#039;t leave the support&lt;br /&gt;
Fearless!&lt;br /&gt;
You become and fight&lt;br /&gt;
Together!&lt;br /&gt;
(Together!)&lt;br /&gt;
We have to live&lt;br /&gt;
We become one together&lt;br /&gt;
So we can get our destination&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Each and every battle! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|We Will Carry On!]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black and White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Black Ya White (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Black Ya White&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ब्लैक या व्हाइट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Black or White&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In the Shadow of Zekrom!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;मुश्किल तो होती है शुरुवात&lt;br /&gt;
कैसे ढूंढे राह, कैसे दोस्त मिले&lt;br /&gt;
नामुनकिन नहीं ये तो&lt;br /&gt;
पर काबिल तो तुम हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हमेशा ना हो ब्लैक या व्हाइट&lt;br /&gt;
पर तुम जानते हो क्या किया जाए&lt;br /&gt;
हार जीत की बात नहीं, रास्ता हो सही&lt;br /&gt;
सफर हो शुरू&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Mushkil to hoti hai shuruwaat &lt;br /&gt;
Kaise dhoondhe raah, kaise dost mile &lt;br /&gt;
Naamunakin nahin ye to &lt;br /&gt;
Par kaabil to tum ho&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Hamesha na ho Black ya White &lt;br /&gt;
Par tum jaanate ho kya kiya jaye &lt;br /&gt;
Haar jeet ki baat nahin, raasta ho sahi &lt;br /&gt;
Safar ho shuru &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Difficult is the beginning&lt;br /&gt;
How to find the way, how to find friends&lt;br /&gt;
It&#039;s not impossible&lt;br /&gt;
But you are capable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always not be Black or White&lt;br /&gt;
But you know what to do&lt;br /&gt;
It&#039;s not a matter of win or lose, the way should be right&lt;br /&gt;
Let the journey begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rival Destinies===&lt;br /&gt;
[[File:OPE15.png|250px|thumb|Rival Destinies]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Rival Destinies}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifteenth season of the anime, [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Taqdeer Yeh Apni (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Taqdeer Yeh Apni&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;तक़दीर ये अपनी&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s my fate&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Rival Destinies. It was used from &#039;&#039;[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW097|Unova&#039;s Survival Crisis]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;नयी एडवेंचर, नया दिन ये&lt;br /&gt;
नयी चुनौती का सामना करें&lt;br /&gt;
हां, तुम और बस मैं&lt;br /&gt;
जाने क्या करना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक दूजे के साथ, थामें दोस्तों का हाथ&lt;br /&gt;
जो भी हो सामने, हम ना डरेंगे&lt;br /&gt;
करें हासिल&lt;br /&gt;
चाहे जो दिल&lt;br /&gt;
तक़दीर ये अपनी&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Nayi adventure, naya din yeh&lt;br /&gt;
Nayi chunouti ka saamna karein&lt;br /&gt;
Haa, tum aur bas main&lt;br /&gt;
Jaane kya karna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek duje ke saath, thaamein doston ka haath&lt;br /&gt;
Jo bhi ho saamne, hum na darenge&lt;br /&gt;
Karein haasil&lt;br /&gt;
Chahe jo dil&lt;br /&gt;
Taqdeer yeh apni&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;A new adventure, this day is new&lt;br /&gt;
We will face new challenges&lt;br /&gt;
Yes, you and only me&lt;br /&gt;
Knows what we have to do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are being together, forwarding hands towards friends&lt;br /&gt;
Whatever is ahead, we won&#039;t be afraid&lt;br /&gt;
We will obtain&lt;br /&gt;
What our heart desires&lt;br /&gt;
It&#039;s my fate&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===It&#039;s Always You and Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE16.png|250px|thumb|It&#039;s Always You and Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[It&#039;s Always You and Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixteenth season of the anime, [[S16|Pokémon: BW Adventures in Unova and Beyond]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ho Tum Aur Hoon Main Hi (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ho Tum Aur Hoon Main Hi&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हो तुम और हूँ मैं ही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s only you and me&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of It&#039;s Always You and Me. It was used from &#039;&#039;[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW142|The Dream Continues!]]&#039;&#039; during reruns on Super Hungama.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova2}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये नयी कहानी, मंज़िल अपनी&lt;br /&gt;
लड़ने तैयार, हिम्मत भी&lt;br /&gt;
हम जीत कर रहेंगे&lt;br /&gt;
किसी तरह से&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
पहुँचे यहाँ &lt;br /&gt;
ख़ुशी से ही हासिल किया&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
हम साथी अच्छे&lt;br /&gt;
हो तुम और हूँ मैं ही&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Yeh nayi kahani, manzil apni&lt;br /&gt;
Ladne taiyaar, himmat bhi&lt;br /&gt;
Hum jeet kar rahenge&lt;br /&gt;
Kisi tarah se&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Pahunche yahan&lt;br /&gt;
Khushi se hi haasil kiya&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Hum saathi acche&lt;br /&gt;
Ho tum aur hoon main hi&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;This is a new story, my destiny&lt;br /&gt;
Ready for battle, and courage too&lt;br /&gt;
We will win it&lt;br /&gt;
Somehow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We reached here&lt;br /&gt;
We obtained it with happiness&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We are good partners&lt;br /&gt;
It&#039;s only you and me&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Version XY)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired over the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version used as the ending theme in the English dub. The complete opening theme song never aired fully for the debut airings on Hungama TV, apart from &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039; where it was cut off halfway through. It fully aired later during reruns on Marvel HQ from &#039;&#039;[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY049|Bonnie for the Defense!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE18.png|250px|thumb|Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighteenth season of the anime, [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bano Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bano Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Be a Hero&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Be a Hero. It was used from &#039;&#039;[[XY050|Pathways to Performance Partnering!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[XY093|All Eyes on the Future!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनने को&lt;br /&gt;
अकेले चल पड़े हो&lt;br /&gt;
मिल कर रहे हैं ताकत पूरी&lt;br /&gt;
साबित करना है खुद को&lt;br /&gt;
कैसे करेंगे वही है ज़रूरी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
वही होगा जो तुम चाहो&lt;br /&gt;
करो सामना बन के एक हीरो&lt;br /&gt;
ये दुनिया कल की तुम ही बनो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banne ko&lt;br /&gt;
Akele chal pade ho&lt;br /&gt;
Mil kar rahe hai, taakat puri&lt;br /&gt;
Sabit karna hai khud ko&lt;br /&gt;
Kaise karonge wahi hai zaroori&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Wahi hoga jo tum chaho&lt;br /&gt;
Karo samna ban ke ek hero&lt;br /&gt;
Yeh duniya kal ki, tum hi bano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;To be the very best&lt;br /&gt;
You&#039;re on your way alone&lt;br /&gt;
Together we will have full strength&lt;br /&gt;
Have to prove yourself&lt;br /&gt;
How to do it is important&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
And what you want will happen&lt;br /&gt;
Face it as a hero&lt;br /&gt;
You only make this world of tomorrow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Stand Tall===&lt;br /&gt;
[[File:OPE19.png|250px|thumb|Stand Tall]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Stand Tall]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninteenth season of the anime, [[S19|Pokémon the Series: XYZ]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Garv Hai Khudpe (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Garv Hai Khudpe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गर्व है खुदपे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Proud of Myself&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Stand Tall. It was used from &#039;&#039;[[XY094|From A to Z!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[XYS05|The Legend of X, Y, and Z!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|XYZ}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
जब गिरूंगा मैं उठूँगा फिरसे&lt;br /&gt;
टक्कर का तुम्हारे, मैं नहीं बिगिनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Jab girunga main uthunga phirse&lt;br /&gt;
Takkar ka tumhare, main nahi beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
When I fall I&#039;ll get up again&lt;br /&gt;
I&#039;m your competitor, I&#039;m not a beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Under the Alolan Sun===&lt;br /&gt;
[[File:OPE20.png|250px|thumb|Under the Alolan Sun]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Under the Alolan Sun]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twentieth season of the anime, [[S20|Pokémon the Series: Sun &amp;amp; Moon]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Alolan Sooraj Talein (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Alolan Sooraj Talein&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Soaking the Alolan Sun&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Under the Alolan Sun. It was used from &#039;&#039;[[SM001|Alola to New Adventure!]]&#039;&#039;&amp;lt;!-- to &#039;&#039;[[SM043|When Regions Collide!]]&#039;&#039;--&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|SM}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bhai! yeh mujhko padhti garmi&lt;br /&gt;
Lagta hain badh rahi, Taaqat&lt;br /&gt;
Main ab toh, chahoon ki har din lambaa ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haa! Dhoop mein mazein karein (hum mazein karein)&lt;br /&gt;
Chhuttiyaan hain&lt;br /&gt;
Hum sabko aisa lagey&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haa! Ab toh chalna pade!&lt;br /&gt;
Ek bankar, sabse upar hum rahein&lt;br /&gt;
Alolan suraj talein&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Brother! I feel the scorching heat&lt;br /&gt;
Feeling like, getting stronger&lt;br /&gt;
Now I want, everyday to be longer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! Have fun in the heat (let&#039;s have fun)&lt;br /&gt;
It&#039;s a vacation&lt;br /&gt;
We should feel like that&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! Now we have to go&lt;br /&gt;
Together being one, let&#039;s go to the top&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soaking the Alolan Sun&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Journey Starts Today===&lt;br /&gt;
[[File:OPE23.png|250px|thumb|Pokémon Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Journey Starts Today]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-third season of the anime, [[S23|Pokémon Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Journey to Your Heart===&lt;br /&gt;
[[File:OPE24.png|250px|thumb|Pokémon Master Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Journey to Your Heart]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fourth season of the anime, [[S24|Pokémon Master Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===With You===&lt;br /&gt;
[[File:OPE25.png|250px|thumb|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[With You]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fifth season of the anime, [[S25|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]].--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Movie themes==&lt;br /&gt;
This is a list of movie opening and ending themes that were dubbed in Hindi. Many of these themes were for television airings, but later restored for releases on streaming platforms. Other movies keep the original theme undubbed or use an instrumental version of that theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Main Banna Chahoon Pokémon Master (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ01.png|250px|thumb|Aim to Be a Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Banna Chahoon Pokémon Master&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I want to be a Pokémon Master&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of [[Aim to Be a Pokémon Master]], the first Japanese opening theme of the anime. It was used for the first movie, &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of the theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मसारा शहर को, है मेरा बाई बाई&lt;br /&gt;
दोस्तों के संग मैं चला&lt;br /&gt;
हूँ मैं सही में तो, जीत के रहूँगा&lt;br /&gt;
और होंगे नए दोस्त मेरे, होगा नया शहर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ भले ही बड़े तेज़ी से निकलता हूँ मगर&lt;br /&gt;
पर जो होता है उससे ना मैं अनजाना&lt;br /&gt;
आगे बढ़ने की कोशिश में ये कदम मेरे चले&lt;br /&gt;
पर होता हूँ दोस्तों के लिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
लड़कर थक गया, अब चलो गुड नाईट&lt;br /&gt;
आखे मुड़ो तो, जिन्दा करू&lt;br /&gt;
है लेकिन कैसे किया, हवा जैसे चले&lt;br /&gt;
हो चली थी लड़ाई, कल था दुश्मन आज है दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये मैं चाहता हूँ की हम अच्छे दोस्त रहे कल भी&lt;br /&gt;
हाँ सदा ही हम ऐसे रहेंगे&lt;br /&gt;
ओह मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
हाँ ये बन के रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर हो लड़ना किसीको (लड़ना ही हो तो)&lt;br /&gt;
कोई हो, कैसा भी हो वो (हाँ कैसा भी हो)&lt;br /&gt;
मैं धूल सबको, चटाके रहूँ&lt;br /&gt;
दुश्मन से खूब मैं लडूं! (दुश्मन से खूब मैं लडूं!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Pallet Town|Masara Shahar]] ko, hai mera bye bye&lt;br /&gt;
Doston ke sang main chala&lt;br /&gt;
Hoon main sahi mein toh, jeet ke rahunga&lt;br /&gt;
Aur honge naye dost mere, hoga naya shahar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bhale hi bade tezi se nikalta hoon magar&lt;br /&gt;
Par jo hota hai usse na main anjana&lt;br /&gt;
Aage badne ki koshish mein yeh kadam mere chale&lt;br /&gt;
Par hota hoon doston ke liye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladkar thak gaya, ab chalo good night&lt;br /&gt;
Aakhe mudo toh, zinda karo&lt;br /&gt;
Hai lekin kaise kiya, hawa jaise chale&lt;br /&gt;
Ho chali thi ladai, kal tha dushman aaj hai dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeh main chahata hoon ki hum ache dost rahe kal bhi&lt;br /&gt;
Haan sada hi hum aise rahenge&lt;br /&gt;
Oh main banna chahoon [[Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
Haan yeh ban ke rahunga main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par ho ladna kisiko (ladna hi ho toh)&lt;br /&gt;
Koi ho, kaisa bhi ho woh (haan kaisa bhi ho)&lt;br /&gt;
Main dhul sabko, chatake rahu&lt;br /&gt;
Dushman se khub main ladoo! (dushman se khub ladoo!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To Masara town, is my bye bye&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way with my friends&lt;br /&gt;
I&#039;m right, I&#039;ll win&lt;br /&gt;
And I will have new friends, there will be a new city&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes even if I go very fast&lt;br /&gt;
But I&#039;m not unaware of whatever happens&lt;br /&gt;
In my attempt to move forward my steps also move&lt;br /&gt;
But I&#039;m there for friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tired of fighting, now let&#039;s have a good night&lt;br /&gt;
When I turn my eyes, I see those alive&lt;br /&gt;
But how did I do it, like winds move&lt;br /&gt;
There was a fight, yesterday who was an enemy is a friend today&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want that we be good friends even tomorrow&lt;br /&gt;
Yes we will be like that forever&lt;br /&gt;
Oh I want to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
Yes I will be it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
But if someone has to fight (if someone has to fight)&lt;br /&gt;
Whoever it is, however they are (yes however they are)&lt;br /&gt;
I&#039;ll beat everyone&lt;br /&gt;
I will fight enemy! (I will fight enemy!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Sab Toh Ek Hi Hai (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ02.png|250px|thumb|The Rivals]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Sab Toh Ek Hi Hai&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम सब तो एक ही है&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We All Are One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the [[The Rivals]], the second Japanese opening theme of the anime. It was used for the second movie, &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used an original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;रोर, स्प्लैश, और फ्लाई&lt;br /&gt;
ट्राई अटैक और मेगा पंच!&lt;br /&gt;
सींग, रेस्ट, साइकिक भी&lt;br /&gt;
स्कल बैश और थंडरबोल्ट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार हो, जीत हो, मज़े करो&lt;br /&gt;
चलो लड़े पोकेमोन लड़ाई!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार के शर्मिन्दा हो सब&lt;br /&gt;
कापता है मेरा दिल, पर&lt;br /&gt;
बंद मुट्ठी ढीली पड़े, ढीली पड़े&lt;br /&gt;
आओ हम सब मिल जाए, और हात मिलाये!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चाल है अजीब सा बहती&lt;br /&gt;
कोन जीता था कल क्या पता&lt;br /&gt;
मुझे तुमसे बातें करना बड़ी ख़ुशी दिलाये&lt;br /&gt;
सारी बातें हम भूल जाए&lt;br /&gt;
भूल जाए हम की कोई मेरा दुश्मन भी है&lt;br /&gt;
हम सब तो एक ही है!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;{{m|Roar}}, {{m|Splash}}, aur {{m|Fly}}&lt;br /&gt;
{{m|Tri Attack}} aur {{m|Mega Punch}}!&lt;br /&gt;
{{m|Sing}}, {{m|Rest}}, {{m|Psychic}} bhi&lt;br /&gt;
{{m|Skull Bash}} aur {{m|Thunderbolt}}!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ho, jeet ho, maze karo&lt;br /&gt;
Chalo lade [[Pokémon battle|Pokémon ladai]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ke sharminda ho sab&lt;br /&gt;
Kapta hai mera dil, par&lt;br /&gt;
Band mutthi dheeli pade, dheeli pade&lt;br /&gt;
Aao hum sab mil jaaye, aur haath milayen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaale hai ajeeb sa behti&lt;br /&gt;
Kon jeeta tha kal kya pata&lt;br /&gt;
Mujhe tumse baatein karna badi khushi dilaye&lt;br /&gt;
Saari baatein hum bhul jaaye&lt;br /&gt;
Bhul jaaye hum ki koi mera dushman bhi hai&lt;br /&gt;
Hum sab toh ek hi hai!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Roar, Splash, and Fly&lt;br /&gt;
Tri Attack and Mega Punch!&lt;br /&gt;
Sing, Rest, Psychic too&lt;br /&gt;
Skull Bash and Thunderbolt!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lose or win, have fun&lt;br /&gt;
Chalo have a Pokémon battle!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ashamed of losing everyone&lt;br /&gt;
My heart trembles, but&lt;br /&gt;
My clenched fist loosens, loosens&lt;br /&gt;
Come let&#039;s come together, and shake hands!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trick is strange&lt;br /&gt;
Who won yesterday who knows&lt;br /&gt;
Talking to you gives me happiness&lt;br /&gt;
We forget everything&lt;br /&gt;
We forget that someone&#039;s my enemy too&lt;br /&gt;
We all are one!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Apne Pe Wishwas (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtu.be/-zs8TnkjSK4&amp;lt;/ref&amp;gt; is the Cartoon Network dub of [[Believe in Me|I Believe]], the opening theme for &#039;&#039;[[M05|Pokémon Heroes: Latios &amp;amp; Latias]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकीमॉन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
पोकीमॉन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sikandar (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;King&#039;&#039;) is the CN dub of the full version of [[Unbeatable]]. It was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]&#039;&#039;. This theme was sung by Raman Mahadevan. It has different lyrics than the [[#Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)|version]] used for the [[S08|eighth season]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary giants|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Banenge Heroes (Movie version)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Hindi dub of [[We Will Be Heroes]], the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in Shadows&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Living in the Shadow]], one of the ending themes for &#039;&#039;[[M10|The Rise of Darkrai]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pakdenge Sabko (Netflix dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 OPE.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pakdenge Sabko&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पकड़ेंगे सबको&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Will Catch Everyone&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 22 OP|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]],  the opening theme for the twenty-second movie, &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनना मुझे है सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
जैसा ना कोई था&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हें मेरी टेस्ट&lt;br /&gt;
सिखाना मेरा काम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ढूंढ़ता ही रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
वह जहां भी रहे&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन से जानले&lt;br /&gt;
जो शक्ति है उनमे &lt;br /&gt;
(जो शक्ति है उनमे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे वोह!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर एक चुनौती से&lt;br /&gt;
लड़ता रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
जब तक अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
पाऊंगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो अब चलो, आओ साथ&lt;br /&gt;
यह टीम अपनी&lt;br /&gt;
मिलकर हम जीत जाएंगे&lt;br /&gt;
(है ख्वाहिश अपनी) &lt;br /&gt;
है ख्वाहिश अपनी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे सबको&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey &lt;br /&gt;
(jo Shakti hai Unmey)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
(hai Khwahish apni)&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Sabko&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I wanna be the very best&lt;br /&gt;
Like no one was&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To teach is my job&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will keep searching&lt;br /&gt;
Wherever they are&lt;br /&gt;
Get to know from every Pokémon&lt;br /&gt;
The powers that&#039;s in them &lt;br /&gt;
(The powers that&#039;s in them)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From every challenge&lt;br /&gt;
I will keep fighting&lt;br /&gt;
Unless my destiny&lt;br /&gt;
I get&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So now come, come along&lt;br /&gt;
This team is ours&lt;br /&gt;
Together we will win&lt;br /&gt;
(It is my desire)&lt;br /&gt;
It is my desire&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Badal jo Sakenge (Netflix Dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 EDE.png|250px|thumb|Keep Evolving]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We can Change&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Keep Evolving]], the ending theme for &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|Team Rocket Forever]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|Never Too Far From Home]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sung by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|Misty Most of All]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Bengali Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists of anime themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4084556</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4084556"/>
		<updated>2024-08-19T12:06:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Alola Sooraj Talein (Disney dub) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;clear: right; float:right&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Original songs==&lt;br /&gt;
These are original themes made for the Hindi dub, which are not based on any theme from the English or Japanese versions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Opening themes===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable c&amp;quot; style=&amp;quot;margin:auto; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;color:#1d2c5e&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Screenshot&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Title&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Season&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Debut episode&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Final episode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#3467af;&amp;quot; | Cartoon Network dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Ash catches Tepig.png|200px]]&lt;br /&gt;
| [[Pokémon: Black &amp;amp; White (Hindi song)|Pokémon: Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
| [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
| [[BW001]]&amp;lt;br&amp;gt;ज़ेक्रोम के साये में!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Zekrom ke Saye me!&#039;&#039;|In the Shadow of Zekrom!}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[BW048]]&amp;lt;br&amp;gt;ज़मीन के नीचे की जंग!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Zameen ke Neeche ki Jung!&#039;&#039;|The Battle under the Ground!}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#3467af;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:HZ OPE01.png|200px]]&lt;br /&gt;
| [[Let&#039;s Get Started]]&lt;br /&gt;
| {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&lt;br /&gt;
| [[HZ002]]&amp;lt;br&amp;gt;हुई शुरुआत पेंडेंट के साथ: पार्ट टू&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Huee Shuruaat Pendant ke Saath: Part Two&#039;&#039;|It Started with the Pendant: Part Two}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| TBA&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ending themes===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable c&amp;quot; style=&amp;quot;margin:auto; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;color:#1d2c5e&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Screenshot&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Title&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Season&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Debut episode&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#3467af&amp;quot; | Final episode&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#3467af;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:Ash Pikachu EP001.png|150px]]&lt;br /&gt;
| [[Pokérap (Hindi song)|Pokérap]]&lt;br /&gt;
| [[S01|Pokémon: Indigo League]]&amp;lt;hr&amp;gt;[[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
| [[EP001]]&amp;lt;br&amp;gt;पोकेमोन, मैं तुम्हे चुनता हूँ!&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;{{tt|Pokémon, Main Tumhe Choonata Hoon!|Pokémon, I Choose You!}}&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[EP116]]&amp;lt;br&amp;gt;करूँगा एक नयी शुरुआत&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Karunga Ek Nayi Shuruat&#039;&#039;|I will Start Afresh}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[File:HZ ED 01.png|200px]]&lt;br /&gt;
| [[Boom Kaboom]]&lt;br /&gt;
| {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&lt;br /&gt;
| [[HZ001]]&amp;lt;br&amp;gt;हुई शुरुआत पेंडेंट के साथ: पार्ट वन&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Huee Shuruaat Pendant ke Saath: Part One&#039;&#039;|It Started with the Pendant: Part One}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| TBA&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Pokémon Theme]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme. A version featuring a duet in some lines&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtube.com/watch?v=vyZ65AEkPUo&amp;lt;/ref&amp;gt; was used for the initial airings in 2003. For reruns during the Daastan-e-Pokémon block and for the first volume of Hindi dubbed DVD releases, a second version featuring only one singer was used. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shortened version was aired with nightly repeat airings. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039; , featuring new stanzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Pokémon World]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चुनी हैं बुलंदे नई,&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(महान मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
अंग!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(अपने शक्ति से हम जीतेंगे)&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chuni hai bulande nayi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat ko (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak ko&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hum iss Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Mahaan {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti se ham jeethenge&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have chosen new heights &lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
From my own power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
Now i have to be the best!&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
We will win with our power &lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|Pokémon Johto]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (Cartoon  Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto. The theme was sung by Alwyn Dsouza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Johto. It was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Born to Be a Winner]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are That Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम कैसा भी हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साथ लेलो उस्को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam kaisa bhi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saath lelo usko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Whatever the work is..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let him join us&lt;br /&gt;
The one who is just like us..&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Believe in Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|I Wanna Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला कल देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala kal dega jawab...&lt;br /&gt;
Ki Mujh main hi kahein, chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wanna be hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Should Be A Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Will start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I should be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|This Dream]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Unbeatable]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर राज कर नहीं सके!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab , par raaj kar nahi sakhe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but they couldn&#039;t rule here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen phir miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jung Shuru Ho (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jung Shuru Ho&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जंग शुरू हो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let the battle begin&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Frontier. During the airing of the ninth season, an instrumental version of this song was used as the opening theme from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. The vocal version of this song was debuted as an insert song during the episode &#039;&#039;[[DP114|Another One Gabites the Dust]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|We Will Be Heroes]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a new journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP104|Sleepless In Pre-Battle]]&#039;&#039;. This is the first theme to use original music for the Hindi dub, rather than dubbing over the music used in the English version. The original music was also used by [[List of Tamil Pokémon themes|Tamil]] and [[List of Telugu Pokémon themes|Telugu]] versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Battle Cry - (Stand Up!)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Jeetenge Ye Jung! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Jeetenge Ye Jung!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम जीतेंगे ये जंग!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We will win this battle!&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetenge Ladai! (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetenge Ladai!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतेंगे लड़ाई!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Win the Battle!&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired for &#039;&#039;[[DP125|Battling a Cute Drama]]&#039;&#039; during debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get Your Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get a Gible]]&#039;&#039; during reruns on Marvel HQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी हमें पता ना हो&lt;br /&gt;
जाना कहा हमको&lt;br /&gt;
पर है मज़बूत, अपने हौसले&lt;br /&gt;
दिल जो कहता है वही करेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सच का!&lt;br /&gt;
(सच का!)&lt;br /&gt;
साथ ना छोड़ो&lt;br /&gt;
तुम निडर!&lt;br /&gt;
बन कर लड़ो&lt;br /&gt;
एक साथ!&lt;br /&gt;
(एक साथ!)&lt;br /&gt;
रहना हमको&lt;br /&gt;
हम मिलकर जो एक हो जाए&lt;br /&gt;
तो मंज़िल हासिल कर पाए&lt;br /&gt;
जीतेंगे लड़ाई!&lt;br /&gt;
हर एक लड़ाई! पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi hume pata na ho&lt;br /&gt;
Jaana kaha humko&lt;br /&gt;
Par hai mazboot, apne hosle&lt;br /&gt;
Dil jo kehta hai wahi karenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sach ka!&lt;br /&gt;
(Sach ka!)&lt;br /&gt;
Saath na chodo&lt;br /&gt;
Tum nidar!&lt;br /&gt;
Ban kar lado&lt;br /&gt;
Ek saath!&lt;br /&gt;
(Ek saath!)&lt;br /&gt;
Rehna humko&lt;br /&gt;
Hum milkar jo ek ho jaaye&lt;br /&gt;
Toh manzil haasil kar paaye&lt;br /&gt;
Jeetenge ladai!&lt;br /&gt;
Har ek ladai! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes we don&#039;t know&lt;br /&gt;
Where we have to go&lt;br /&gt;
But our courage is strong&lt;br /&gt;
We will do what our heart says&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Of truth!&lt;br /&gt;
(Of truth!)&lt;br /&gt;
Don&#039;t leave the support&lt;br /&gt;
Fearless!&lt;br /&gt;
You become and fight&lt;br /&gt;
Together!&lt;br /&gt;
(Together!)&lt;br /&gt;
We have to live&lt;br /&gt;
We become one together&lt;br /&gt;
So we can get our destination&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Each and every battle! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|We Will Carry On!]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black and White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Black Ya White (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Black Ya White&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ब्लैक या व्हाइट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Black or White&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In the Shadow of Zekrom!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;मुश्किल तो होती है शुरुवात&lt;br /&gt;
कैसे ढूंढे राह, कैसे दोस्त मिले&lt;br /&gt;
नामुनकिन नहीं ये तो&lt;br /&gt;
पर काबिल तो तुम हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हमेशा ना हो ब्लैक या व्हाइट&lt;br /&gt;
पर तुम जानते हो क्या किया जाए&lt;br /&gt;
हार जीत की बात नहीं, रास्ता हो सही&lt;br /&gt;
सफर हो शुरू&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Mushkil to hoti hai shuruwaat &lt;br /&gt;
Kaise dhoondhe raah, kaise dost mile &lt;br /&gt;
Naamunakin nahin ye to &lt;br /&gt;
Par kaabil to tum ho&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Hamesha na ho Black ya White &lt;br /&gt;
Par tum jaanate ho kya kiya jaye &lt;br /&gt;
Haar jeet ki baat nahin, raasta ho sahi &lt;br /&gt;
Safar ho shuru &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Difficult is the beginning&lt;br /&gt;
How to find the way, how to find friends&lt;br /&gt;
It&#039;s not impossible&lt;br /&gt;
But you are capable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always not be Black or White&lt;br /&gt;
But you know what to do&lt;br /&gt;
It&#039;s not a matter of win or lose, the way should be right&lt;br /&gt;
Let the journey begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rival Destinies===&lt;br /&gt;
[[File:OPE15.png|250px|thumb|Rival Destinies]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Rival Destinies}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifteenth season of the anime, [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Taqdeer Yeh Apni (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Taqdeer Yeh Apni&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;तक़दीर ये अपनी&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s my fate&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Rival Destinies. It was used from &#039;&#039;[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW097|Unova&#039;s Survival Crisis]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;नयी एडवेंचर, नया दिन ये&lt;br /&gt;
नयी चुनौती का सामना करें&lt;br /&gt;
हां, तुम और बस मैं&lt;br /&gt;
जाने क्या करना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक दूजे के साथ, थामें दोस्तों का हाथ&lt;br /&gt;
जो भी हो सामने, हम ना डरेंगे&lt;br /&gt;
करें हासिल&lt;br /&gt;
चाहे जो दिल&lt;br /&gt;
तक़दीर ये अपनी&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Nayi adventure, naya din yeh&lt;br /&gt;
Nayi chunouti ka saamna karein&lt;br /&gt;
Haa, tum aur bas main&lt;br /&gt;
Jaane kya karna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek duje ke saath, thaamein doston ka haath&lt;br /&gt;
Jo bhi ho saamne, hum na darenge&lt;br /&gt;
Karein haasil&lt;br /&gt;
Chahe jo dil&lt;br /&gt;
Taqdeer yeh apni&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;A new adventure, this day is new&lt;br /&gt;
We will face new challenges&lt;br /&gt;
Yes, you and only me&lt;br /&gt;
Knows what we have to do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are being together, forwarding hands towards friends&lt;br /&gt;
Whatever is ahead, we won&#039;t be afraid&lt;br /&gt;
We will obtain&lt;br /&gt;
What our heart desires&lt;br /&gt;
It&#039;s my fate&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===It&#039;s Always You and Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE16.png|250px|thumb|It&#039;s Always You and Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[It&#039;s Always You and Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixteenth season of the anime, [[S16|Pokémon: BW Adventures in Unova and Beyond]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ho Tum Aur Hoon Main Hi (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ho Tum Aur Hoon Main Hi&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हो तुम और हूँ मैं ही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s only you and me&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of It&#039;s Always You and Me. It was used from &#039;&#039;[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW142|The Dream Continues!]]&#039;&#039; during reruns on Super Hungama.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova2}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये नयी कहानी, मंज़िल अपनी&lt;br /&gt;
लड़ने तैयार, हिम्मत भी&lt;br /&gt;
हम जीत कर रहेंगे&lt;br /&gt;
किसी तरह से&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
पहुँचे यहाँ &lt;br /&gt;
ख़ुशी से ही हासिल किया&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
हम साथी अच्छे&lt;br /&gt;
हो तुम और हूँ मैं ही&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Yeh nayi kahani, manzil apni&lt;br /&gt;
Ladne taiyaar, himmat bhi&lt;br /&gt;
Hum jeet kar rahenge&lt;br /&gt;
Kisi tarah se&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Pahunche yahan&lt;br /&gt;
Khushi se hi haasil kiya&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Hum saathi acche&lt;br /&gt;
Ho tum aur hoon main hi&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;This is a new story, my destiny&lt;br /&gt;
Ready for battle, and courage too&lt;br /&gt;
We will win it&lt;br /&gt;
Somehow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We reached here&lt;br /&gt;
We obtained it with happiness&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We are good partners&lt;br /&gt;
It&#039;s only you and me&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Version XY)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired over the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version used as the ending theme in the English dub. The complete opening theme song never aired fully for the debut airings on Hungama TV, apart from &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039; where it was cut off halfway through. It fully aired later during reruns on Marvel HQ from &#039;&#039;[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY049|Bonnie for the Defense!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE18.png|250px|thumb|Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighteenth season of the anime, [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bano Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bano Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Be a Hero&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Be a Hero. It was used from &#039;&#039;[[XY050|Pathways to Performance Partnering!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[XY093|All Eyes on the Future!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनने को&lt;br /&gt;
अकेले चल पड़े हो&lt;br /&gt;
मिल कर रहे हैं ताकत पूरी&lt;br /&gt;
साबित करना है खुद को&lt;br /&gt;
कैसे करेंगे वही है ज़रूरी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
वही होगा जो तुम चाहो&lt;br /&gt;
करो सामना बन के एक हीरो&lt;br /&gt;
ये दुनिया कल की तुम ही बनो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banne ko&lt;br /&gt;
Akele chal pade ho&lt;br /&gt;
Mil kar rahe hai, taakat puri&lt;br /&gt;
Sabit karna hai khud ko&lt;br /&gt;
Kaise karonge wahi hai zaroori&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Wahi hoga jo tum chaho&lt;br /&gt;
Karo samna ban ke ek hero&lt;br /&gt;
Yeh duniya kal ki, tum hi bano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;To be the very best&lt;br /&gt;
You&#039;re on your way alone&lt;br /&gt;
Together we will have full strength&lt;br /&gt;
Have to prove yourself&lt;br /&gt;
How to do it is important&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
And what you want will happen&lt;br /&gt;
Face it as a hero&lt;br /&gt;
You only make this world of tomorrow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Stand Tall===&lt;br /&gt;
[[File:OPE19.png|250px|thumb|Stand Tall]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Stand Tall]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninteenth season of the anime, [[S19|Pokémon the Series: XYZ]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Garv Hai Khudpe (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Garv Hai Khudpe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गर्व है खुदपे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Proud of Myself&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Stand Tall. It was used from &#039;&#039;[[XY094|From A to Z!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[XYS05|The Legend of X, Y, and Z!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|XYZ}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
जब गिरूंगा मैं उठूँगा फिरसे&lt;br /&gt;
टक्कर का तुम्हारे, मैं नहीं बिगिनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Jab girunga main uthunga phirse&lt;br /&gt;
Takkar ka tumhare, main nahi beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
When I fall I&#039;ll get up again&lt;br /&gt;
I&#039;m your competitor, I&#039;m not a beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Under the Alolan Sun===&lt;br /&gt;
[[File:OPE20.png|250px|thumb|Under the Alolan Sun]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Under the Alolan Sun]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twentieth season of the anime, [[S20|Pokémon the Series: Sun &amp;amp; Moon]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Alola Sooraj Talein (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Alola Sooraj Talein&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Soak under the Alolan Sun&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Under the Alolan Sun. It was used from &#039;&#039;[[SM001|Alola to New Adventure!]]&#039;&#039;&amp;lt;!-- to &#039;&#039;[[SM043|When Regions Collide!]]&#039;&#039;--&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|SM}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bhai! yeh mujhko padhti garmi&lt;br /&gt;
Lagta hain badh rahi, Taaqat&lt;br /&gt;
Main ab toh, chahoon har din lambaa ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haa! Dhoop mein hum mazein karein (hum mazein karein)&lt;br /&gt;
Chhuttiyaan hain&lt;br /&gt;
Hum sabko aisa lagey&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haa! Ab toh chalna pade!&lt;br /&gt;
Ek bankar, sabse upar hum rahein&lt;br /&gt;
Alola suraj talein&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Brother! I feel the scorching heat&lt;br /&gt;
Feeling like, getting stronger&lt;br /&gt;
I want everyday to be longer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Journey Starts Today===&lt;br /&gt;
[[File:OPE23.png|250px|thumb|Pokémon Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Journey Starts Today]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-third season of the anime, [[S23|Pokémon Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Journey to Your Heart===&lt;br /&gt;
[[File:OPE24.png|250px|thumb|Pokémon Master Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Journey to Your Heart]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fourth season of the anime, [[S24|Pokémon Master Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===With You===&lt;br /&gt;
[[File:OPE25.png|250px|thumb|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[With You]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fifth season of the anime, [[S25|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]].--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Movie themes==&lt;br /&gt;
This is a list of movie opening and ending themes that were dubbed in Hindi. Many of these themes were for television airings, but later restored for releases on streaming platforms. Other movies keep the original theme undubbed or use an instrumental version of that theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Main Banna Chahoon Pokémon Master (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ01.png|250px|thumb|Aim to Be a Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Banna Chahoon Pokémon Master&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I want to be a Pokémon Master&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of [[Aim to Be a Pokémon Master]], the first Japanese opening theme of the anime. It was used for the first movie, &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of the theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मसारा शहर को, है मेरा बाई बाई&lt;br /&gt;
दोस्तों के संग मैं चला&lt;br /&gt;
हूँ मैं सही में तो, जीत के रहूँगा&lt;br /&gt;
और होंगे नए दोस्त मेरे, होगा नया शहर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ भले ही बड़े तेज़ी से निकलता हूँ मगर&lt;br /&gt;
पर जो होता है उससे ना मैं अनजाना&lt;br /&gt;
आगे बढ़ने की कोशिश में ये कदम मेरे चले&lt;br /&gt;
पर होता हूँ दोस्तों के लिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
लड़कर थक गया, अब चलो गुड नाईट&lt;br /&gt;
आखे मुड़ो तो, जिन्दा करू&lt;br /&gt;
है लेकिन कैसे किया, हवा जैसे चले&lt;br /&gt;
हो चली थी लड़ाई, कल था दुश्मन आज है दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये मैं चाहता हूँ की हम अच्छे दोस्त रहे कल भी&lt;br /&gt;
हाँ सदा ही हम ऐसे रहेंगे&lt;br /&gt;
ओह मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
हाँ ये बन के रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर हो लड़ना किसीको (लड़ना ही हो तो)&lt;br /&gt;
कोई हो, कैसा भी हो वो (हाँ कैसा भी हो)&lt;br /&gt;
मैं धूल सबको, चटाके रहूँ&lt;br /&gt;
दुश्मन से खूब मैं लडूं! (दुश्मन से खूब मैं लडूं!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Pallet Town|Masara Shahar]] ko, hai mera bye bye&lt;br /&gt;
Doston ke sang main chala&lt;br /&gt;
Hoon main sahi mein toh, jeet ke rahunga&lt;br /&gt;
Aur honge naye dost mere, hoga naya shahar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bhale hi bade tezi se nikalta hoon magar&lt;br /&gt;
Par jo hota hai usse na main anjana&lt;br /&gt;
Aage badne ki koshish mein yeh kadam mere chale&lt;br /&gt;
Par hota hoon doston ke liye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladkar thak gaya, ab chalo good night&lt;br /&gt;
Aakhe mudo toh, zinda karo&lt;br /&gt;
Hai lekin kaise kiya, hawa jaise chale&lt;br /&gt;
Ho chali thi ladai, kal tha dushman aaj hai dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeh main chahata hoon ki hum ache dost rahe kal bhi&lt;br /&gt;
Haan sada hi hum aise rahenge&lt;br /&gt;
Oh main banna chahoon [[Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
Haan yeh ban ke rahunga main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par ho ladna kisiko (ladna hi ho toh)&lt;br /&gt;
Koi ho, kaisa bhi ho woh (haan kaisa bhi ho)&lt;br /&gt;
Main dhul sabko, chatake rahu&lt;br /&gt;
Dushman se khub main ladoo! (dushman se khub ladoo!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To Masara town, is my bye bye&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way with my friends&lt;br /&gt;
I&#039;m right, I&#039;ll win&lt;br /&gt;
And I will have new friends, there will be a new city&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes even if I go very fast&lt;br /&gt;
But I&#039;m not unaware of whatever happens&lt;br /&gt;
In my attempt to move forward my steps also move&lt;br /&gt;
But I&#039;m there for friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tired of fighting, now let&#039;s have a good night&lt;br /&gt;
When I turn my eyes, I see those alive&lt;br /&gt;
But how did I do it, like winds move&lt;br /&gt;
There was a fight, yesterday who was an enemy is a friend today&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want that we be good friends even tomorrow&lt;br /&gt;
Yes we will be like that forever&lt;br /&gt;
Oh I want to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
Yes I will be it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
But if someone has to fight (if someone has to fight)&lt;br /&gt;
Whoever it is, however they are (yes however they are)&lt;br /&gt;
I&#039;ll beat everyone&lt;br /&gt;
I will fight enemy! (I will fight enemy!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Sab Toh Ek Hi Hai (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ02.png|250px|thumb|The Rivals]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Sab Toh Ek Hi Hai&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम सब तो एक ही है&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We All Are One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the [[The Rivals]], the second Japanese opening theme of the anime. It was used for the second movie, &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used an original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;रोर, स्प्लैश, और फ्लाई&lt;br /&gt;
ट्राई अटैक और मेगा पंच!&lt;br /&gt;
सींग, रेस्ट, साइकिक भी&lt;br /&gt;
स्कल बैश और थंडरबोल्ट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार हो, जीत हो, मज़े करो&lt;br /&gt;
चलो लड़े पोकेमोन लड़ाई!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार के शर्मिन्दा हो सब&lt;br /&gt;
कापता है मेरा दिल, पर&lt;br /&gt;
बंद मुट्ठी ढीली पड़े, ढीली पड़े&lt;br /&gt;
आओ हम सब मिल जाए, और हात मिलाये!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चाल है अजीब सा बहती&lt;br /&gt;
कोन जीता था कल क्या पता&lt;br /&gt;
मुझे तुमसे बातें करना बड़ी ख़ुशी दिलाये&lt;br /&gt;
सारी बातें हम भूल जाए&lt;br /&gt;
भूल जाए हम की कोई मेरा दुश्मन भी है&lt;br /&gt;
हम सब तो एक ही है!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;{{m|Roar}}, {{m|Splash}}, aur {{m|Fly}}&lt;br /&gt;
{{m|Tri Attack}} aur {{m|Mega Punch}}!&lt;br /&gt;
{{m|Sing}}, {{m|Rest}}, {{m|Psychic}} bhi&lt;br /&gt;
{{m|Skull Bash}} aur {{m|Thunderbolt}}!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ho, jeet ho, maze karo&lt;br /&gt;
Chalo lade [[Pokémon battle|Pokémon ladai]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ke sharminda ho sab&lt;br /&gt;
Kapta hai mera dil, par&lt;br /&gt;
Band mutthi dheeli pade, dheeli pade&lt;br /&gt;
Aao hum sab mil jaaye, aur haath milayen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaale hai ajeeb sa behti&lt;br /&gt;
Kon jeeta tha kal kya pata&lt;br /&gt;
Mujhe tumse baatein karna badi khushi dilaye&lt;br /&gt;
Saari baatein hum bhul jaaye&lt;br /&gt;
Bhul jaaye hum ki koi mera dushman bhi hai&lt;br /&gt;
Hum sab toh ek hi hai!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Roar, Splash, and Fly&lt;br /&gt;
Tri Attack and Mega Punch!&lt;br /&gt;
Sing, Rest, Psychic too&lt;br /&gt;
Skull Bash and Thunderbolt!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lose or win, have fun&lt;br /&gt;
Chalo have a Pokémon battle!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ashamed of losing everyone&lt;br /&gt;
My heart trembles, but&lt;br /&gt;
My clenched fist loosens, loosens&lt;br /&gt;
Come let&#039;s come together, and shake hands!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trick is strange&lt;br /&gt;
Who won yesterday who knows&lt;br /&gt;
Talking to you gives me happiness&lt;br /&gt;
We forget everything&lt;br /&gt;
We forget that someone&#039;s my enemy too&lt;br /&gt;
We all are one!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Apne Pe Wishwas (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtu.be/-zs8TnkjSK4&amp;lt;/ref&amp;gt; is the Cartoon Network dub of [[Believe in Me|I Believe]], the opening theme for &#039;&#039;[[M05|Pokémon Heroes: Latios &amp;amp; Latias]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकीमॉन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
पोकीमॉन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sikandar (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;King&#039;&#039;) is the CN dub of the full version of [[Unbeatable]]. It was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]&#039;&#039;. This theme was sung by Raman Mahadevan. It has different lyrics than the [[#Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)|version]] used for the [[S08|eighth season]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary giants|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Banenge Heroes (Movie version)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Hindi dub of [[We Will Be Heroes]], the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in Shadows&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Living in the Shadow]], one of the ending themes for &#039;&#039;[[M10|The Rise of Darkrai]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pakdenge Sabko (Netflix dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 OPE.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pakdenge Sabko&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पकड़ेंगे सबको&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Will Catch Everyone&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 22 OP|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]],  the opening theme for the twenty-second movie, &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनना मुझे है सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
जैसा ना कोई था&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हें मेरी टेस्ट&lt;br /&gt;
सिखाना मेरा काम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ढूंढ़ता ही रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
वह जहां भी रहे&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन से जानले&lt;br /&gt;
जो शक्ति है उनमे &lt;br /&gt;
(जो शक्ति है उनमे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे वोह!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर एक चुनौती से&lt;br /&gt;
लड़ता रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
जब तक अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
पाऊंगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो अब चलो, आओ साथ&lt;br /&gt;
यह टीम अपनी&lt;br /&gt;
मिलकर हम जीत जाएंगे&lt;br /&gt;
(है ख्वाहिश अपनी) &lt;br /&gt;
है ख्वाहिश अपनी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे सबको&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey &lt;br /&gt;
(jo Shakti hai Unmey)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
(hai Khwahish apni)&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Sabko&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I wanna be the very best&lt;br /&gt;
Like no one was&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To teach is my job&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will keep searching&lt;br /&gt;
Wherever they are&lt;br /&gt;
Get to know from every Pokémon&lt;br /&gt;
The powers that&#039;s in them &lt;br /&gt;
(The powers that&#039;s in them)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From every challenge&lt;br /&gt;
I will keep fighting&lt;br /&gt;
Unless my destiny&lt;br /&gt;
I get&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So now come, come along&lt;br /&gt;
This team is ours&lt;br /&gt;
Together we will win&lt;br /&gt;
(It is my desire)&lt;br /&gt;
It is my desire&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Badal jo Sakenge (Netflix Dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 EDE.png|250px|thumb|Keep Evolving]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We can Change&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Keep Evolving]], the ending theme for &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|Team Rocket Forever]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|Never Too Far From Home]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sung by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|Misty Most of All]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Bengali Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists of anime themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4074825</id>
		<title>Boom Kaboom</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4074825"/>
		<updated>2024-08-05T05:56:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Full version */Fixed typo&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ ED 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Boom Kaboom&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ ED 01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Shirley Setia}} (Hindi, Tamil, Telugu)&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बूम कबूम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&amp;lt;!--, Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;--&amp;gt;) is the ending theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu, and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ001|The Pendant That Starts It All (Part One)]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version of {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English ending theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese ending theme, [[RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with the vocals for the hindi, tamil and telugu version by singer {{wp|Shirley Setia}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Let&#039;s Get Started]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; A [https://youtu.be/NI0aafBDzl8 music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on June 15, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The credits start appearing on a brick wall themed background. [[Liko]] and {{TP|Liko|Sprigatito}} and shown in the foreground with various [[type]] symbols and the [[Rising Volt Tacklers]] logo in the background, which change in size and direction as per the song beats. [[Roy]] and {{TP|Roy|Fuecoco}} are shown in front of various Pokémon face stickers. The scene shanges to show Roy with a mic stand and Fuecoco in front of images of six Pokémon. The next scene shows artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the [[Brave Olivine]] flying above the clouds on the other side. The scene changes to Liko pointing at images of various Pokémon in the background. The images of the three [[Paldea]]n [[first partner Pokémon]] are shown, which then changes to show Roy in front of a images of Pokémon and their [[regional form]]s. [[Captain Pikachu]] various poses, and the scene again shifts to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature handshake.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;columns:150px 4;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mimikyu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Morpeko}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wooper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fidough}}&lt;br /&gt;
* {{p|Emolga}}&lt;br /&gt;
* {{p|Teddiursa}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gengar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Yamper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Minccino}}&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dedenne}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jigglypuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Koraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rolycoly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arctovish}}&lt;br /&gt;
* {{p|Miraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Honchkrow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gastrodon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Klawf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Greavard}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lechonk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Smoliv}}&lt;br /&gt;
* {{p|Armarouge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Tauros}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cetitan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Great Tusk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cyclizar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farigiraf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wiglett}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Umbreon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Sylveon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Leafeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Espeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Vaporeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jolteon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Flareon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Eevee}}&lt;br /&gt;
* {{p|Glaceon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pachirisu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rattata}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raticate}}&lt;br /&gt;
* {{p|Marowak}}&lt;br /&gt;
* {{p|Darumaka}}&lt;br /&gt;
* {{p|Voltorb}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lickitung}}&lt;br /&gt;
* {{p|Squirtle}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}}&lt;br /&gt;
* {{p|Bulbasaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farfetch&#039;d}}&lt;br /&gt;
* {{p|Seaking}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charmander}}&lt;br /&gt;
* {{p|Electabuzz}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magmar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mr. Mime}}&lt;br /&gt;
* {{p|Krabby}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे, बिन का नस्तर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
अब तुम, हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम&lt;br /&gt;
(बूम, काबूम बूम, काबूम)&lt;br /&gt;
अरे Mood में आके गाओ Tune&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ आसमान पे अटका Moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey, bin ka nastar Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे, बिन का नस्तर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
अब तुम, हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम!&lt;br /&gt;
हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिना हवा के, बिना पानी के&lt;br /&gt;
भैया Flower कैसे होगा Bloom Bloom Bloom Bloom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(बूम, काबूम बूम, काबूम)&lt;br /&gt;
अरे, Mood में आके गाओ Tune&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ, आसमान पे अटका Moon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
July से पहले आता June&lt;br /&gt;
कौन सा मंजन करते हो तुम?&lt;br /&gt;
बोलो, Mr. अफ़लातून&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(बूम, काबूम बूम, काबूम)&lt;br /&gt;
अरे, Mood में आके गाओ Tune&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ, आसमान पे अटका Moon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(बूम, काबूम बूम, काबूम)&lt;br /&gt;
अरे, Mood में आके गाओ Tune&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ, आसमान पे अटका Moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey, bin ka nastar Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom!&lt;br /&gt;
haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bina hawaa ke, bina paani ke&lt;br /&gt;
bhaiyya, flower kaise hoga bloom bloom bloom bloom!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
July se pehle aata June&lt;br /&gt;
kaun sa manjan karte ho tum?&lt;br /&gt;
bolo, Mr. Aflatoon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
without air and without water&lt;br /&gt;
brother, how the flower gonna bloom bloom bloom bloom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
June comes before july!&lt;br /&gt;
What kind of toothpaste, do you use?&lt;br /&gt;
Tell me mister, weird guy!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;এরে, ভিন ভিন বাজাও গুন্ (কবুম)&lt;br /&gt;
দেখো রে নাচে কি ধূম ধূম ধূম ধূম&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(বুম, কাবুম, বুম, কাবুম)&lt;br /&gt;
সুরে সুরে আজ মেলাও সুর&lt;br /&gt;
হাত বাড়িয়ে টেনে আনো&lt;br /&gt;
এরে, আটকে থাকা আকাশের চাঁদ এর শুরুর&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;arey, bhin bhin baajao gunn (Kaboom)&lt;br /&gt;
dekho re nache ki dhoom dhoom dhoom dhoom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
surey surey aaj melaao sur&lt;br /&gt;
haath baadiye tene aano&lt;br /&gt;
arey, aatke thaaka aakaser chand er suroor&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, slowly, slowly make a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
now see and dance with the grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, match your vocals with the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and pull it down&lt;br /&gt;
that melody of the moon which is stuck in the sky&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer (Hindi, Tamil, Telugu): {{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
;Hindi (Full version)&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|NI0aafBDzl8|@disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shirleysetia/reel/C7TFErLJS3L/ Behind the scenes video by @shirleysetia and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Bengali Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali ending themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4069771</id>
		<title>Let&#039;s Get Started</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4069771"/>
		<updated>2024-07-26T11:23:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ OP 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Let&#039;s Get Started&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ OPE01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Armaan Malik}} (Hindi, Tamil, Telugu)&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;लेट्स गेट स्टार्टेड&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;)&amp;lt;!-- (Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;) (Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;)--&amp;gt; is the first opening theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ002|The Pendant That Starts It All (Part Two)]]&#039;&#039;, replacing {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English opening theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese opening theme, [[Heart-Pounding Diary]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with vocals for the hindi, tamil and telugu version by singer {{wp|Armaan Malik}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Boom Kaboom]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;. A [https://www.youtu.be/8Zv0aVgV8Dw music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on May 24, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
[[Liko]] holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. [[Roy]] holds one of the ancient adventurer&#039;s Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as {{TP|Liko|Sprigatito}} and {{TP|Roy|Fuecoco}} come to their sides and they exchange a laugh. [[Mollie]] is in the nursery with {{TP|Mollie|Chansey}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Pawmi}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Shuckle}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Snorunt}}, and {{DL|Rising Volt Tacklers|Alolan Muk}}, turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. In the kitchen, [[Murdock]]&#039;s {{TP|Murdock|Alcremie}} fills a bowl with cream as Murdock and {{TP|Murdock|Rockruff}} are ready to make something out of it. [[Friede]] enters the Captain&#039;s deck to check on [[Captain Pikachu]] and {{TP|Friede|Charizard}}. In one of her videos, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} dance and get up close to the camera. Charizard and Cap watch as [[Amethio]] orders {{TP|Amethio|Ceruledge}} to attack while Liko and Sprigatito clash with Roy and Fuecoco. Liko and Sprigatito are shown together outside the observation room, enjoying the breeze. The logo appears in front of all the [[Rising Volt Tacklers]] walking together ahead of the [[Brave Olivine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Dot|Nidothing]]&lt;br /&gt;
* [[Amethio]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Shuckle}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Snorunt}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Muk}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;; [[Alolan form]])&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}} ({{OP|Friede|Charizard}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ([[Dot&#039;s Quaxly|Nidothing&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}} ({{OP|Amethio|Ceruledge}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure&lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो start करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(चलो let&#039;s get started!)&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो started करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो start करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे adventure &lt;br /&gt;
तैयार हो... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान के पीछे क्या है?&lt;br /&gt;
और ज़मीन के नीचे क्या है? &lt;br /&gt;
हवा के दिल में झांकेंगे हम &lt;br /&gt;
कौन सा गहरा राज़ छिपा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
उड़न खटोला मस्ती वाला &lt;br /&gt;
खोलें वो जो बंद है ताला &lt;br /&gt;
यारों उसको मिलेगी मंज़िल &lt;br /&gt;
जिसने भी एक ख्वाब उछाला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Chalo let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ke peeche kya hai&lt;br /&gt;
Aur zameen ke neeche kya hai&lt;br /&gt;
Hawa ke dil mein jhankenge hum&lt;br /&gt;
Kaun sa gehra raaz chipa hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan khatola masti wala&lt;br /&gt;
Kholein wo jo band hai tala&lt;br /&gt;
Yaaron usko milegi manzil&lt;br /&gt;
Jisne bhi ek khwaab uchaala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Come on let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What&#039;s behind the sky &lt;br /&gt;
And what&#039;s under the ground &lt;br /&gt;
We will glimpse the core of the wind &lt;br /&gt;
to find the deepest darkest secret&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flying vehicle, full of fun &lt;br /&gt;
which will unlock every door&lt;br /&gt;
Friends, the one who would get the goal &lt;br /&gt;
Whoever followed the road&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! தமிழ்&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;ta&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! తెలుగు&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;te&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা মনের সব প্রশ্নর পাবো উত্তর&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, চলো, চলো, চলো শুরু করি&lt;br /&gt;
এক এমন সফর&lt;br /&gt;
যেথা পদে পদে পাবো adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
তৈরী তঃ... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
চলো, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha moner sob prosnor paabo uttor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, cholo, cholo, cholo, shuru kori&lt;br /&gt;
ek emon sofor&lt;br /&gt;
jetha pode pode paabo adventure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
toiri tho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
cholo, let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where our heart will get the answer to our questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
an adventure&lt;br /&gt;
Where every footstep would lead to an aventure&lt;br /&gt;
Are you ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Armaan Malik}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
;Hindi (Full version)&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|8Zv0aVgV8Dw|@disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/armaanmalik/reel/C7RtXG3Ijex/ Behind the scenes video by @armaanmalik and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu opening themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Pok%C3%A9mon_in_South_Asia&amp;diff=4065010</id>
		<title>Pokémon in South Asia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Pok%C3%A9mon_in_South_Asia&amp;diff=4065010"/>
		<updated>2024-07-19T18:47:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Music */ the bengali version of Boom Kaboom is a dubbed version, cause it has not been sang by the original singer, also the ending credits does not reflect &amp;quot;Indian production&amp;quot; unlike the hindi, tamil, telugu dubs where the original singers are mentioned.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{CountryInfobox|s|s&lt;br /&gt;
|area=South Asia&lt;br /&gt;
|logo=Pokémon logo English.png&lt;br /&gt;
|logo2=Pokémon logo Hindi.png&lt;br /&gt;
|size=250px&lt;br /&gt;
|countries={{wp|Afghanistan}}, {{wp|Bangladesh}}, {{wp|Bhutan}}, {{wp|India}}, {{wp|Maldives|the Maldives}}, {{wp|Nepal}}, {{wp|Pakistan}} and {{wp|Sri Lanka}}.&lt;br /&gt;
|language={{wp|Hindi}}&amp;lt;br&amp;gt;{{wp|Urdu}}&amp;lt;br&amp;gt;{{wp|Tamil language|Tamil}}&amp;lt;br&amp;gt;{{wp|Telugu language|Telugu}}&amp;lt;br&amp;gt;{{wp|Bengali language|Bengali}}&amp;lt;br&amp;gt;{{wp|English language|English}}&lt;br /&gt;
|continent={{wp|Asia}}&lt;br /&gt;
|EP001={{tt|May 12, 2003|Cartoon Network India}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;PokemonDebut&amp;quot;&amp;gt;[http://www.indiantelevision.com/headlines/y2k3/may/may33.htm Cartoon Network to increase viewer cachet with Pokemon - Indian Television] ([https://web.archive.org/web/20031209064311/https://www.indiantelevision.com/headlines/y2k3/may/may33.htm archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|May 19, 2014|Hungama TV}}&lt;br /&gt;
|AG001={{tt|May 9, 2006|Cartoon Network India and Cartoon Network Pakistan}}&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|September 16, 2015|Hungama TV}}&lt;br /&gt;
|DP001={{tt|November 9, 2009|Cartoon Network Pakistan}}&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|November 16, 2009|Cartoon Network India}}&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|November 12, 2018|Disney XD India}}&lt;br /&gt;
|BW001={{tt|June 17, 2013|Pogo TV India}}&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|November 3, 2014|Cartoon Network Pakistan}}&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|July 3, 2021|Marvel HQ}}&lt;br /&gt;
|XY001={{tt|May 9, 2015|Hungama TV}}&lt;br /&gt;
|JN001={{tt|2021|POP}}&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|October 29, 2021|YouTube}}&lt;br /&gt;
|HZ001={{tt|March 8, 2024|YouTube (English dub, Afghanistan)}}&amp;lt;br&amp;gt;{{tt|May 25, 2024|Hungama TV}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
The [[Pokémon]] franchise (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमॉन&#039;&#039;&#039; (formerly &#039;&#039;&#039;पोकेमोन&#039;&#039;&#039;), Tamil: &#039;&#039;&#039;பொகெமொன்&#039;&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;పోకీమాన్&#039;&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;পোকেমন&#039;&#039;&#039;, Urdu: &#039;&#039;&#039;پوکيمون&#039;&#039;&#039;) made its debut in the &#039;&#039;&#039;{{wp|Indian subcontinent}}&#039;&#039;&#039; in 2003, with the broadcast of the [[EP001|first anime episode]] in both English and Hindi on {{wp|Cartoon Network (India)|Cartoon Network India}} and {{wp|Cartoon Network (Pakistan)|Cartoon Network Pakistan}}. [[#Cartoon Network and Pogo TV|CN India and its sister channels]] also dubbed the anime into Tamil and Telegu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Since 2014, a second production of new Hindi, Tamil, Telegu, and Bengali dubs has aired on {{wp|Hungama TV}} and its [[#Disney India|various sister channels]]. These dubs are also available on the official Indian [[YouTube]] channels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Localization==&lt;br /&gt;
{{main|List of Hindi Pokémon names}}&lt;br /&gt;
The [[Pokémon games]] are mostly available in English. [[Pokémon Smile]], [[Pokémon UNITE]], and [[Pokémon GO]] are the only Pokémon games to be localized into Hindi. With the launch of Hindi-language support in Pokémon GO on September 15, 2023, many Pokémon were given [[List of Hindi Pokémon names|new localized names]], rather than simply writing the English names in Devanāgarī script as had been done previously.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://pokemongolive.com/post/hindi-availability-september-2023 Hindi language support for Pokémon GO! Celebrate with special events!] ([https://web.archive.org/web/20231030054622/https://pokemongolive.com/post/hindi-availability-september-2023 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;JourneyOfOneDreamHindi&amp;quot;&amp;gt;[https://www.animenewsnetwork.com/press-release/2023-09-16/pokemon-goes-desi-celebrates-india-by-launching-pokemon-go-in-hindi-with-niantic/.202452 Pokémon Goes Desi, Celebrates India by Launching Pokémon GO in Hindi with Niantic] ([https://web.archive.org/web/20230917092528/https://www.animenewsnetwork.com/press-release/2023-09-16/pokemon-goes-desi-celebrates-india-by-launching-pokemon-go-in-hindi-with-niantic/.202452 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[Pokémon anime]] has undergone dubbing primarily into Hindi, with the same dub being used for Urdu as both languages are {{wp|Hindustani language|phonetically indistinguishable}}, differing primarily in their written scripts. Additional dubbing has taken place in Tamil, Telugu, and Bengali. Furthermore, the English dub of the anime is also accessible. The Hindi dub of the anime which was produced before the games were localized uses the English names for Pokémon. However, all the local dubs inconsistently switch between the English names and direct translations for other Pokémon-related terminology, such as names of moves, abilities, and items. The Hindi dub of [[The Journey of One Dream]] was the first animated work to use the localized Hindi names for Pokémon, with {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}} being the first main series season to do so.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;/&amp;gt; The Tamil, Telugu, and Bengali dubs continue to use the English names for Pokémon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Most official [[Pokémon merchandise]] is available in English, as it is imported from Europe or the Americas rather than being localized.{{fact}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Pokémon games==&lt;br /&gt;
[[Pokémon games]] and some [[Pokémon merchandise]], as well as other [[Nintendo]] products such as consoles and games, are available on online retail stores. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In the past, most games in Bangladesh, Bhutan, the Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka were sold by the Japanese Nintendo division (and by extension Nintendo of America). In Afghanistan, Nintendo Europe dealt with sales&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.nintendo.com/corp/distributors.jsp Nintendo - Distributors] ([https://web.archive.org/web/20080304201947/http://www.nintendo.com/corp/distributors.jsp archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; until 2021, when distribution halted in that country due to the {{wp|Fall of Kabul (2021)|invasion of Kabul}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Samurai Electronics sold NES in India from 1987 to 1994 under the name &#039;&#039;Samurai&#039;&#039;, with support from Active Boeki. Next Nintendo consoles like SNES, Game Boy or Nintendo 64 were distributed in India by authorized distributor networka created by Active Boeki, but with smaller effort and big competition from gray market and clones. Around mid-2000s, they began to care more for Indian markets, starting from Nintendo GameCube and Game Boy Advance. From September 30, 2008, Wii and Nintendo DS were supposed to be released by Samurai Games and HCL&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.rediff.com/getahead/2008/sep/16wii.htm Nintendo Wii and DS to launch in India on September 30] ([https://web.archive.org/web/20080916175348/https://www.rediff.com/getahead/2008/sep/16wii.htm archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; but it is unknown when exactly they were released due to conflicting information from different sources.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.pocketgamer.biz/asia/mobile-mavens/64328/indian-game-developers-react-to-the-nintendo-switch/ Indian game developers discuss whether Nintendo Switch could be a success in India] ([https://web.archive.org/web/20161105174752/https://www.pocketgamer.biz/asia/mobile-mavens/64328/indian-game-developers-react-to-the-nintendo-switch/ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; Sunder Electronics, delivered the Wii U and Nintendo 3DS in 2012.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://gadgets.ndtv.com/games/features/buy-the-nintendo-switch-in-india-you-need-to-read-this-first-1650812 Want to Buy the Nintendo Switch In India? You Need to Read This First] ([https://web.archive.org/web/20220810051859/https://www.gadgets360.com/games/features/buy-the-nintendo-switch-in-india-you-need-to-read-this-first-1650812 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; {{g|Omega Ruby and Alpha Sapphire}} were available in India just a week after its release in {{pmin|the United States}}.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://gadgets.ndtv.com/games/features/pokemon-fans-helpless-in-india-as-nintendo-keeps-away-627108 Pokemon Fans Helpless in India as Nintendo Keeps Away - NDTV Gadgets] ([https://web.archive.org/web/20160307164555/http://gadgets.ndtv.com/games/features/pokemon-fans-helpless-in-india-as-nintendo-keeps-away-627108 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; Sunder ended operating in 2017 and Nintendo Switch wasn&#039;t released in India but third-party publishers have distributed games officially for this platform in this country. Nintendo has reportedly stated {{wp|Bureau of Indian Standards}} regulations as reason for not entering the Indian market.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://themakoreactor.com/featured/nintendo-switch-india-story-price-warranty-sales-launch-super-smash-bros-game-development/10893/ The Nintendo Switch India Story: Console and Game Imports, Local Smash Bros. Scene, and the Future] ([https://web.archive.org/web/20200509064342/https://themakoreactor.com/featured/nintendo-switch-india-story-price-warranty-sales-launch-super-smash-bros-game-development/10893/ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Pokémon anime ==&lt;br /&gt;
{{bulbanews/5|Anime in Indian subcontinent shifted to Pogo|Anime in India shifted back to Cartoon Network|Pokémon anime going strong in India|Pokémon anime viewed by nearly 100 million in India|&#039;Pokémon the Series: XY&#039; debuts in India}}&lt;br /&gt;
{{bulbagarden|forum|pokemon-horizons-the-series-to-premiere-in-india-in-hindi-tamil-telugu-dubs-with-original-opening-and-ending-soundtracks.301643|Pokémon Horizons: The Series to premiere in India with original opening and ending soundtracks}}&lt;br /&gt;
The [[Pokémon anime]] is available in the following South Asian territories: {{wp|Afghanistan}}, {{wp|Bangladesh}}, {{wp|Bhutan}}, {{wp|India}}, the {{wp|Maldives}}, {{wp|Nepal}}, {{wp|Pakistan}}, and {{wp|Sri Lanka}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Seasons===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable&amp;quot; style=&amp;quot;background: #2E83D2; margin: 10px; border: 3px solid #81807A; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Season&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Debut&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Network&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=3 | [[S01|Pokémon: Indigo League]]&lt;br /&gt;
| May 12, 2003&amp;lt;ref name=&amp;quot;PokemonDebut&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| May 19, 2014&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| August 7, 2016&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
| Late 2003&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| September 11, 2014&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| December 19, 2016&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
| 2004&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| October 30, 2014&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| April 4, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S04|Pokémon: Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
| 2004&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India and Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| January 2, 2015&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| July 23, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S05|Pokémon: Master Quest]]&lt;br /&gt;
| May 18, 2005&amp;lt;ref name=&amp;quot;MasterQuestHindiTamilTelugu&amp;quot;&amp;gt;[http://www.indiantelevision.com/television/broadcasting/tv-channels/kids/cartoon-network-to-kick-off-pokemon-master-quest-in-tamil Cartoon Network to kick off &#039;Pokemon - Master Quest&#039; in Tamil &amp;amp; Telugu - Indian Television] ([https://web.archive.org/web/20150227143757/https://www.indiantelevision.com/television/broadcasting/tv-channels/kids/cartoon-network-to-kick-off-pokemon-master-quest-in-tamil archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India and Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| March 31, 2015&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| October 2, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S06|Pokémon: Advanced]]&lt;br /&gt;
| May 9, 2006&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India and Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| August 31, 2015&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| December 31, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
| November 6, 2006&amp;lt;ref name=&amp;quot;ToonamiGameOn&amp;quot;&amp;gt;[http://www.indiantelevision.com/television/broadcasting/tv-channels/kids/cartoon-network-to-host-toonami-game-on-video-gaming Cartoon Network to host &#039;Toonami: Game On, Video Gaming Championship&#039;; re-freshed Toonami block starts 6 November - Indian Televison] ([https://web.archive.org/web/20150227143751/https://www.indiantelevision.com/television/broadcasting/tv-channels/kids/cartoon-network-to-host-toonami-game-on-video-gaming archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Cartoon Network India and Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| February 15, 2016&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| February 12, 2018&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[S08|Pokémon: Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
| 2008&lt;br /&gt;
| Cartoon Network&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| May 7, 2018&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S09|Pokémon: Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
| November 2008&lt;br /&gt;
| Cartoon Network&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| November 12, 2018&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| August 31, 2019&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S10|Pokémon: Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
| November 9, 2009&lt;br /&gt;
| Cartoon Network Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| November 16, 2009&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| November 12, 2018&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S11|Pokémon DP: Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
| 2010&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| May 13, 2019&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| August 10, 2019&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; | [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
| Early 2011&lt;br /&gt;
| Pogo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| August 1, 2011&lt;br /&gt;
| Cartoon Network Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| July 8, 2019&lt;br /&gt;
| Disney International HD (English only)&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| November 2019&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| October 31, 2020&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
| October 3, 2011&lt;br /&gt;
| Pogo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| February 1, 2012&lt;br /&gt;
| Cartoon Network Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| September 2, 2019&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; | [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
| June 17, 2013&lt;br /&gt;
| Pogo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| July 2, 2014&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| November 3, 2014&lt;br /&gt;
| Cartoon Network Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| July 3, 2021&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]]&lt;br /&gt;
| September 18, 2021&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[S16|Pokémon: BW Adventures in Unova and Beyond]]&lt;br /&gt;
| June 3, 2022&lt;br /&gt;
| Disney Channel India&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| August 15, 2022&lt;br /&gt;
| Super Hungama&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[S17|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
| May 9, 2015&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| March 20, 2021&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]]&lt;br /&gt;
| May 2, 2023&lt;br /&gt;
| Super Hungama&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| September 6, 2023&lt;br /&gt;
| YouTube&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[S19|Pokémon the Series: XYZ]]&lt;br /&gt;
| April 29, 2024&amp;lt;ref name=&amp;quot;XYZ_premiere&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Super Hungama&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[S23|Pokémon Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
| 2021&lt;br /&gt;
| POP&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| October 29, 2021&lt;br /&gt;
| YouTube (Hindi)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| January 14, 2022&lt;br /&gt;
| YouTube (Tamil/Telugu/Bengali)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[S24|Pokémon Master Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
| November 25, 2022&lt;br /&gt;
| YouTube&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[S25|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
| August 25, 2023&lt;br /&gt;
| YouTube&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; | [[Pokémon Horizons: The Series (season)|Pokémon Horizons: The Series]]&lt;br /&gt;
| March 8, 2024&lt;br /&gt;
| YouTube (English)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| May 25, 2024&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Hungama TV (Hindi/Tamil/Telugu)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| May 25, 2024&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsYouTube&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| YouTube (Hindi)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| July 19th, 2024&lt;br /&gt;
| YouTube (Tamil/Telugu/Bengali)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Cartoon Network and Pogo TV====&lt;br /&gt;
[[File:Cartoon Network 2010 Logo.png|thumb|150px|Cartoon Network India and Pakistan logo]]&lt;br /&gt;
[[S01|Pokémon: Indigo League]] premiered on {{wp|Cartoon Network (India)|Cartoon Network India}} on May 12, 2003 as a part of its {{wp|Toonami}} block.&amp;lt;ref name=&amp;quot;PokemonDebut&amp;quot; /&amp;gt; Following the first season, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]] made its Indian debut in late 2003 and ended its run in mid-2004. In the same year, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]] and [[S04|Pokémon: Johto League Champions]] premiered on Cartoon Network. Cartoon Network sold DVDs of Pokémon in Hindi dub middle in 2004. A separate {{wp|Cartoon Network (Pakistan)|Cartoon Network}} feed affiliated with Cartoon Network India was launched for the Pakistani audience in 2004, and was also later made available in Afghanistan and Bangladesh. Due to this affiliation, both channels broadcast the anime simultaneously. With [[S05|Pokémon: Master Quest]], Cartoon Network India introduced two additional dubs, Tamil and Telugu.&amp;lt;ref name=&amp;quot;MasterQuestHindiTamilTelugu&amp;quot; /&amp;gt; The [[original series]] concluded its first complete run in mid-2005.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The first two seasons of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]&#039;&#039;, [[S06|Pokémon: Advanced]] and [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]], made their South Asian debut in 2006.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ToonamiGameOn&amp;quot; /&amp;gt; While 2008 marked the first run for [[S08|Pokémon: Advanced Battle]] and [[S09|Pokémon: Battle Frontier]] in the respective territories. Unlike its predecessors, the ninth season aired on Cartoon Network Pakistan two weeks after its Indian debut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Furthermore, Cartoon Network introduced a one-hour block, &#039;&#039;Dastaan-e-Pokémon&#039;&#039;, that aired reruns from the first seven seasons. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[S10|first season]] of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]&#039;&#039; premiered in Pakistan on November 9, 2009, making it the first season to air on the network before its debut on Cartoon Network India, which aired it a week later. Cartoon Network Pakistan skipped 23 episodes, from &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[DP041|A Stand-Up Sit-Down!]]&#039;&#039;, due to unknown reasons and wrapped up the season in mere five weeks. However, the episodes were aired in their correct order during reruns. In early 2011, after an eight-year run on Cartoon Network India, the channel dropped Pokémon anime after finishing [[S11|Pokémon DP: Battle Dimension]]&#039;s first run.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Pogo logo.png|thumb|150px|right|Pogo TV logo]]&lt;br /&gt;
Later on, the anime was picked up by Cartoon Network India&#039;s sister channel, {{wp|Pogo (TV channel)|Pogo}}. The channel aired [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]] and [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]] in 2011. However, &#039;&#039;[[DP166|The Fleeing Tower Of Sunyshore!]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[DP167|Teaching the Student Teacher!]]&#039;&#039; were skipped and aired later during reruns. After Pokémon Season 13&#039;s first run pogo removed tamil audio feed in Pokémon in October 25, 2011. In 2013, Pogo premiered the [[S14|fourteenth season]] of the anime and some creative changes were made along with it, including new voice actors for the [[narrator]] and [[Delia Ketchum]] and several [[move]]s retained their English names. &#039;&#039;[[BW027|The Dragon Master&#039;s Path!]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[BW040|Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!]]&#039;&#039; were skipped, but they were later broadcast during reruns.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Pokémon BW logo India.png|thumb|150px|left|Alternate logo for the BW series]]&lt;br /&gt;
On June 27, 2014, {{wp|Cartoon Network (India)|Cartoon Network India}} announced through [https://www.facebook.com/cartoonnetwork.india its official Facebook page] that Pokémon would be returning to Cartoon Network. The channel began airing [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]] until &#039;&#039;[[BW043|Meowth&#039;s Scrafty Tactics]]&#039;&#039;, from July 2 to August 6, 2014. Pokémon: Black &amp;amp; White premiered on Cartoon Network Pakistan in the same year. During 2014, Cartoon Network India introduced several blocks like PokéHours, Poké-New Year, Karo Haasil to promote Pokémon: Black &amp;amp; White to audiences. It later finished the season&#039;s run by airing it at a late-night time slot. CN India also introduced an alternate logo for the series, which was used for promos but not within the episodes themselves.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Disney India====&lt;br /&gt;
[[File:Hungama TV.png|thumb|right|150px|Hungama TV logo]]&lt;br /&gt;
Around the beginning of 2014, {{wp|Disney India|Disney}} bought the rights to Pokémon. However, Disney did not acquire the rights for the anime&#039;s previous dubs, so the anime was re-dubbed. The re-dubs have more {{wp|Hinglish}} words and sentences that the Cartoon Network dub, mirroring the recent trends in spoken Hindi in urban India.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Pokémon logo Southeast Asia.png|thumb|left|150px|Red Pokémon logo used for some seasons]]&lt;br /&gt;
With &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039;, Hungama TV began airing the [[original series]] on May 19, 2014. Unlike Cartoon Network and Pogo, since Hungama TV has no English audio feed, the anime aired only in Hindi. Starting with [[S02|the second season]], the channel began to include the [[Who&#039;s That Pokémon?]] segment in episodes. As with the Cartoon Network airings, several episodes were skipped or aired out of order. Starting from [[S03|the third season]], the channel also started using [[Media:Pokémon logo Southeast Asia.png|a red logo]] for Pokémon, instead of [[Media:Pokémon logo English.png|the yellow one]] used internationally. Some episodes of the third season were aired with additional Tamil and Telegu dubs, but not all episodes were dubbed in those languages until [[S04|Johto League Champions]] started. From &#039;&#039;[[EP166|Two Hits and a Miss]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[EP206|The Joy of Water Pokémon]]&#039;&#039;, Hungama TV often skipped parts of the episode before the title card, which were later restored during reruns on Disney XD. With [[S05|the fifth season]], Hungama TV aired the anime continuously until &#039;&#039;[[EP262|You&#039;re a Star, Larvitar]]&#039;&#039; in June 2015. Disney XD began airing reruns of episodes that had already aired on Hungama TV with the first 10 episodes of [[S01|Pokémon: Indigo League]] on August 7, 2016.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Disney XD Logo.png|thumb|150px|Disney XD logo]]&lt;br /&gt;
The remaining original series episodes would later be aired as part of the [[S06|sixth season]] starting on August 31, 2015, while the Hoenn portion of [[S06|Pokémon: Advanced]] aired on Hungama TV from September 16, 2015 to November 18, 2015. From February 15, 2016 to April 28, 2016, episodes from [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]] premiered on Hungama TV. In addition, throughout the anime&#039;s run on Hungama, a number of new blocks were introduced that were dedicated exclusively to the series, including &#039;&#039;PokéThon&#039;&#039;, &#039;&#039;PokéVaar&#039;&#039;, and &#039;&#039;PakdoThon&#039;&#039;. Although Disney XD India had previously aired the first seven seasons after Hungama TV, new episodes moved to Disney XD India with episodes of [[S08|Pokémon: Advanced Battle]] until &#039;&#039;[[AG125|Like a Meowth to a Flame]]&#039;&#039; from May 7, 2018 to May 31, 2018. Although Disney XD has an English audio feed unlike Hungama, the anime aired in Hindi on both the English and Hindi audio feeds. The channel later completed the season&#039;s first run in October 2018.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Marvel HQ Logo.png|thumb|150px|Marvel HQ logo]]&lt;br /&gt;
On May 24, 2017, Prasad Barve announced that he will reprise his role as Ash for the tenth season.&amp;lt;ref name=&amp;quot;PrasadBarveHungamaDub&amp;quot;&amp;gt;[https://www.facebook.com/prasadbarveACTOR/posts/10156268944139465 Prasad Barve&#039;s return to Pokémon anime] ([https://web.archive.org/web/20230420102805/https://www.facebook.com/prasadbarveACTOR/posts/10156268944139465 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; Disney XD aired episodes from two new seasons, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]] and [[S10|Pokémon: Diamond and Pearl]] starting from the same day, November 12, 2018. For unknown reasons, Disney XD wrapped up both the seasons together in just one week, skipping &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039; which was aired later during reruns. The tenth season had a complete cast change comprising of completely different voice actors in the Hindi version while the Tamil and Telugu versions continued using their old cast. In spite of the changes to the cast, every main character except Ash has been voiced by similar-sounding actors in the re-dubs and the Cartoon Network dub. Beginning on January 20, 2019, Disney XD was rebranded as Marvel HQ in India and although the channel&#039;s main focus was on Marvel-related content, it continued to air the Pokémon anime. From May 13, 2019 to May 24, 2019, Marvel HQ aired episodes from the eleventh season [[S11|Pokémon DP: Battle Dimension]] until &#039;&#039;[[DP085|Fighting Fear with Fear]]&#039;&#039;, from where they used their old voice actors in the Hindi dub and changed the voice actors in the Tamil dub. Starting from this season, the channel stopped using the red logo for Pokémon and shifted onto the original yellow logo. The season re-aired on Hungama TV from August 10, 2019 to August 30, 2019, thus marking the return of the anime on the channel since 2016, and it completed the remaining episodes of the season, which didn&#039;t air on Marvel HQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Disney International HD Logo.png|thumb|150px|Disney International HD logo]]&lt;br /&gt;
On July 8, 2019, the English dub of the twelfth season, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]], started airing on {{wp|Disney International HD}}, while Hungama TV and Marvel HQ continued to air the Hindi, Tamil and Telugu dubs of the previous seasons of the anime. The thirteenth season, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]], aired on Marvel HQ from September 2, 2019 to September 13, 2019, in all three regional dubs. From November to December 2019, Hungama TV aired the Hindi, Tamil, and Telugu versions of Pokémon DP: Galactic Battles till &#039;&#039;[[DP145|A Rivalry to Gible On]]&#039;&#039;. The season re-aired on Marvel HQ from October 31 to November 27, 2020, and the remaining episodes, which didn&#039;t air on Hungama TV, were completed in the overnight slot.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Super Hungama Logo.png|thumb|150px|Super Hungama logo]]&lt;br /&gt;
The fourteenth season, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]], premiered on Marvel HQ on July 3, 2021. The channel completed the initial run of the season on 4 July within 2 days by airing episodes back-to-back on the &amp;quot;Pokémon Overnight&amp;quot; programming block and started reruns of the season weekdays in the morning slot from 5 July. The title card and [[Who&#039;s That Pokémon?]] segments of all episodes were skipped, which were later restored during reruns on Super Hungama. [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]] premiered for the first time in South Asia on Marvel HQ on September 18, 2021 with &#039;&#039;[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[BW050|Dazzling the Nimbasa Gym]]&#039;&#039;. Unlike previous seasons, this time the English dub aired on the English audio feed and the Hindi, Tamil and Telugu dubs on their respective audio feeds; although initially, this was the case only till &#039;&#039;[[BW057|The Mighty Accelguard to the Rescue]]&#039;&#039;, the remaining episodes of the season were also aired in English audio during reruns on Super Hungama. Title cards were aired this time but not &#039;&#039;Who&#039;s That Pokémon?&#039;&#039; segments. The season resumed airing on the channel with the remaining episodes from September 27, 2021 and completed its initial run on October 28, 2021. In the mid of the season run, Marvel HQ introduced a block, &#039;&#039;Pokémon Season&#039;&#039;, in which they promoted, the reruns of the previous seasons in the morning and evening slots named as &#039;&#039;Super Mornings&#039;&#039; and &#039;&#039;Super Evenings&#039;&#039; respectively, the airings of the fifteenth season as &#039;&#039;New Episodes&#039;&#039; and also teased the upcoming movie premieres on the channel, like the [[M17|seventeenth]] and the [[M18|eighteenth]] movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Disney Channel Logo.png|thumb|150px|Disney Channel India logo]]&lt;br /&gt;
On March 1, 2022, Marvel HQ was rebranded to Super Hungama and the channel continued to air the anime.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://indiantelevision.com/television/tv-channels/kids/disney-kids-to-launch-new-channel-super-hungama-on-1-march-220224 Disney Kids Network is set to launch kids’ channel Super Hungama on 1 March.] ([https://web.archive.org/web/20220224043741/https://indiantelevision.com/television/tv-channels/kids/disney-kids-to-launch-new-channel-super-hungama-on-1-march-220224 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; [[S16|Pokémon: BW Adventures in Unova and Beyond]] premiered on {{wp|Disney Channel (Indian TV channel)|Disney Channel}} on June 3, 2022 with &#039;&#039;[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[BW099|A Surface to Air Tag Battle Team]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[BW100|A Village Homecoming]]&#039;&#039;. The channel continued airing the season from June 10, 2022 and completed its initial run on July 14, 2022. The season started re-airing on Super Hungama from August 15, 2022 to October 14, 2022. Starting from November 2022, the English dub of some episodes of the previous seasons aired in the English audio feed of Super Hungama.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Pokémon XY logo Southeast Asia.png|thumb|left|150px|Pokémon XY logo used in India]]&lt;br /&gt;
The first two episodes of [[S17|Pokémon the Series: XY]], &#039;&#039;[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[XY002|Lumoise City Pursuit]]&#039;&#039;, debuted on Hungama TV on May 9, 2015 without a prior announcement. The network announced more new episodes from &#039;&#039;[[Pokémon the Series: XY]]&#039;&#039;, which later aired alongside the channel&#039;s first run of the earlier seasons. Similar to previous instances, the episode title cards were skipped and [[Media:Pokémon XY logo Southeast Asia.png|a new logo]] was used for the series. After a month-long hiatus, Hungama TV resumed airing new episodes on August 1, 2015, skipping &#039;&#039;[[XY019|A Conspiracy to Conquer]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[XY020|Breaking Titles at the Chateau]]&#039;&#039; which were aired later during reruns on Marvel HQ. It completed the initial run of the season on November 14, 2015. The season re-aired on Marvel HQ from March 20 to March 31, 2021, and some of the episode titles cards were restored during the re-runs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In March 2023, the premiere of the eighteenth season, [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]], was teased by Super Hungama in a promo of their new segment &#039;&#039;Summer Squad&#039;&#039;. The same premiered on the channel on May 2, 2023 and completed its initial run on July 14, 2023. [[S19|Pokémon the Series: XYZ]] premiered on Super Hungama on April 29, 2024,&amp;lt;ref name=&amp;quot;XYZ_premiere&amp;quot;&amp;gt;[https://in.ign.com/pokemon/205270/news/pokemon-the-series-xyz-to-air-on-super-hungama Pokemon the Series: XYZ to Air on Super Hungama] - IGN India ([https://web.archive.org/web/20240418084814/https://in.ign.com/pokemon/205270/news/pokemon-the-series-xyz-to-air-on-super-hungama archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; and completed its initial run on 12th July 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On April 30, 2024, {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}} was announced to premiere on Hungama TV through a press conference held by the Pokémon Company and Hungama TV in Mumbai. The conference also announced original opening and ending [[#Music|soundtracks]] by composers {{wp|Vishal–Shekhar}} and vocalists {{wp|Armaan Malik}} and {{wp|Shirley Setia}}.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; The Hindi, Tamil, and Telugu dubs of the season premiered on May 25, 2024, with two episodes airing each weekend. This season was the first to use the localized names of Pokémon in the Hindi dub, marking a major shift from the usual English Pokémon names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====POP====&lt;br /&gt;
[[File:Pop channel logo.png|thumb|right|150px|POP logo]]&lt;br /&gt;
The English dub of [[S23|Pokémon Journeys: The Series]] began airing on Mondays, Thurdays, and Sundays at 1:30&amp;amp;nbsp;p.m. on {{wp|Pop (Pakistani TV channel)|POP}} in Pakistan starting in 2021.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Voot/JioCinema====&lt;br /&gt;
[[File:Voot logo.png|thumb|right|150px|Voot logo]]&lt;br /&gt;
In India, the Disney dubs of the anime episodes and the first 21 movies were available on {{wp|Voot}}, a streaming service by {{wp|Viacom 18}}, making it the first time the anime has been available through a streaming service in India. Episodes from the first and second season were available in English, Hindi, Tamil, and Telugu; while episodes from the third to eighth seasons were only available in English and Hindi. The Hindi dub of the last episodes of the eighth season premiered on the service before it aired on Disney XD. Scenes such as recap of previous episodes, [[Who&#039;s That Pokémon?]] and [[Pokémon Trainer&#039;s Choice]] segments and &amp;quot;To Be Continued&amp;quot; shots are skipped, although the scenes deleted during TV airings are restored on Voot. In November 2019, Voot split its children content from the main service into a separate service called Voot Kids, which requires a separate subscription and has only kids content and additional parental control features.  A number of titles, including the Pokémon anime, were available on Voot Kids.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Voot Kids logo.png|thumb|right|150px|Voot Kids logo]]&lt;br /&gt;
Earlier, only the first eight seasons were available to stream on Voot Kids. However, starting from October 15, 2021, episodes from the ninth, tenth and eleventh seasons were also made available on Voot Kids in English, Hindi, Tamil and Telugu. Starting from April 2022, seasons three to eight are also made available in Tamil and Telugu audio feed in Voot Kids with few episodes one by one every few days.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:JioCinema logo.png|thumb|right|150px|JioCinema logo used until 2024]]&lt;br /&gt;
In September 2023, Voot announced that the Voot and Voot Kids services will be merged with the Viacom 18 and {{wp|Reliance Industries}}-owned platform {{wp|JioCinema}}.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.thehindubusinessline.com/companies/voot-jiocinema-merger-nears-completion/article66988574.ece Voot-JioCinema merger nears completion] ([https://web.archive.org/web/20230620133735/https://www.thehindubusinessline.com/companies/voot-jiocinema-merger-nears-completion/article66988574.ece archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.business-standard.com/entertainment/voot-jiocinema-merged-users-now-free-to-switch-from-one-platform-to-other-123080900349_1.html Voot, JioCinema merged; users now free to switch from one platform to other] ([https://web.archive.org/web/20230810231524/https://www.business-standard.com/entertainment/voot-jiocinema-merged-users-now-free-to-switch-from-one-platform-to-other-123080900349_1.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; All the Voot Kids content, including the [[Pokémon anime]], is now streaming exclusively on JioCinema.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JioCinema&amp;quot;&amp;gt;[https://in.ign.com/pokemon/194381/news/pokemon-anime-and-films-are-streaming-on-jiocinema-in-multiple-dubs Pokemon Anime and Films Are Streaming on JioCinema - IGN India] ([https://web.archive.org/web/20231031034557/https://in.ign.com/pokemon/194381/news/pokemon-anime-and-films-are-streaming-on-jiocinema-in-multiple-dubs archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; In November 2023, JioCinema announced that it will start streaming new season every Thursday. The platform has all episodes of anime till [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====YouTube====&lt;br /&gt;
[[File:YouTube Logo 2017.png|thumb|right|150px|YouTube logo]]&lt;br /&gt;
The English dub of &#039;&#039;[[Pokémon Journeys: The Series]]&#039;&#039; was released on the [https://www.youtube.com/@PokemonAsiaENG Pokémon Asia ENG] [[YouTube]] channel on Feb 19, 2021, which is available in the South Asian territories, and also other Asian territories such as {{pmin|Singapore}}, {{pmin|Malaysia}}, {{pmin|the Philippines}}. The English dubs of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: XY]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]&#039;&#039; were also released on the same YouTube channel on April 4, 2021 and May 23, 2021, respectively. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Hindi dub of [[S23|Pokémon Journeys: The Series]] premiered on the [https://www.youtube.com/channel/UCm1hOHNgH6x8MF22676CmZA Pokémon Asia Official (Hindi)] YouTube channel on October 29, 2021, which was previously named as &#039;&#039;Pokémon India&#039;&#039;. The original cast from the [[#Disney India|Disney production]] was mostly retained. However, voices of many of the appearing Pokémon were redubbed from the English dub for the first few episodes. Additional dubs in Tamil, Telugu, and for the first time in the franchise&#039;s history, Bengali, of Pokémon Journeys: The Series premiered on their respective YouTube channels, [https://www.youtube.com/channel/UCHXCmuvYb1evPqKaaDs0GBQ Pokémon Asia Official (Tamil)], [https://www.youtube.com/channel/UC_jZH5w5iZDk3lWhrHigMZw Pokémon Asia Official (Telugu)], and [https://www.youtube.com/channel/UC6KQ63vWTffadkKgyy85_ng Pokémon Asia Official (Bengali)], on  January 14, 2022.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Disney dubs of [[S17|Pokémon the Series: XY]] and [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]] were released on the Hindi, Tamil, and Telugu YouTube channels on September 30, 2022, and September 6, 2023, respectively.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S24|Pokémon Master Journeys: The Series]] and [[S25|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]] premiered in Hindi, Tamil, Telugu, and Bengali on the respective channels on November 25, 2022, and August 25, 2023, respectively.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The English dub of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}} premiered on the Asia ENG YouTube channel on March 8, 2024. This particular release is unavailable in territories other than Afghanistan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Hindi dub of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}} was released on the [https://www.youtube.com/@disneyindia Disney India] YouTube channel, with each episode being uploaded after its premiere on Hungama TV.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsYouTube&amp;quot;&amp;gt;[https://www.instagram.com/disneyindia/reel/C7UDi8DiODM/ Instagram post by @disneyindia and @_pokemonofficialindia] ([https://archive.is/lribh archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; The Disney India channel stopped uploading episodes after &#039;&#039;[[HZ010|Nemona and Brassius and...]]&#039;&#039; while the series continued to air normally on Hungama TV. On July 16, 2024, it was announced that the Hindi, Tamil, Telugu, and Bengali dubs of the season would now be released weekly on their respective Pokémon Asia Official YouTube channels from 19th July, 2024.&amp;lt;ref&amp;gt;Pokémon Asia Official YouTube announcements: [https://www.youtube.com/post/UgkxvHBe48L6gndtHy2zfc0zuZyv_cRYVdUH Hindi] ([https://megalodon.jp/2024-0717-0313-35/https://www.youtube.com:443/channel/UCm1hOHNgH6x8MF22676CmZA/community?lb=UgkxvHBe48L6gndtHy2zfc0zuZyv_cRYVdUH &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;]), [https://www.youtube.com/post/UgkxVcK-tt1ZLDqf-LQKQYGKWow8d1vfFpoA Tamil] ([https://megalodon.jp/2024-0717-0319-56/https://www.youtube.com:443/channel/UCHXCmuvYb1evPqKaaDs0GBQ/community?lb=UgkxVcK-tt1ZLDqf-LQKQYGKWow8d1vfFpoA &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;]), [https://www.youtube.com/post/UgkxuOtRbiq6QQ_S8qh46z173uu-AijoZEEH Telugu] ([https://megalodon.jp/2024-0717-0320-09/https://www.youtube.com:443/channel/UC_jZH5w5iZDk3lWhrHigMZw/community?lb=UgkxuOtRbiq6QQ_S8qh46z173uu-AijoZEEH &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;]), [https://www.youtube.com/post/UgkxF2_YUUimwM9osGaEM7toV8M8PyaiY8Ju Bengali] ([https://megalodon.jp/2024-0717-0320-19/https://www.youtube.com:443/channel/UC6KQ63vWTffadkKgyy85_ng/community?lb=UgkxF2_YUUimwM9osGaEM7toV8M8PyaiY8Ju &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;])&amp;lt;/ref&amp;gt; This makes it the first release of the series&#039; Bengali dub anywhere, as well as the first digital release of Tamil and Telugu dubs. A new channel was also launched, [https://www.youtube.com/@PokemonSouthAsiaENGOfficial Pokémon South Asia Official (ENG)], which releases the English dub in the remaining South Asian territories on the same schedule as the rest of the local dubs. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon movies and specials===&lt;br /&gt;
On November 14, 2006, Cartoon Network India aired &#039;&#039;[[Mewtwo Returns]]&#039;&#039; as a part of its Children&#039;s Day programming.&amp;lt;ref name=&amp;quot;MewtwoReturns&amp;quot;&amp;gt;[http://www.indiantelevision.com/headlines/y2k6/nov/nov127.htm Cartoon Network to join &#039;Barbie&#039; and &#039;Pokémon&#039; on Children&#039;s Day - Indian Television] ([https://web.archive.org/web/20190921233514/https://www.indiantelevision.com/headlines/y2k6/nov/nov127.htm archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cartoon Network began airing [[Pokémon Chronicles]] on June 11, 2009. That year, &#039;&#039;[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]&#039;&#039; also premiered on both Cartoon Network India and Pakistan. &#039;&#039;[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]&#039;&#039; premiered on Cartoon Network Pakistan in 2009, but would not debut on Cartoon Network India until the following year. Cartoon Network India has aired several [[Pikachu short]]s; however, they were not aired alongside their accompanying movies. &#039;&#039;[[PK02|Christmas Night]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[PK03|Kanga Games]]&#039;&#039; were aired together as [[Pikachu&#039;s Winter Vacation]]s. &#039;&#039;[[PK05|Winter Games]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[PK07|Pikachu &amp;amp; Pichu]]&#039;&#039; were also aired together.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 2011, Cartoon Network and Pogo TV aired &#039;&#039;[[M10|The Rise of Darkrai]]&#039;&#039;. Starting in 2014, the movie was available on the brodcaster {{wp|Tata Sky}}&#039;s on-demand service CN+.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.tatasky.com/wps/portal/TataSky/valueaddedservices/actveservices/actvefunlearn/ CN+ - Actve Fun Learn - Tata Sky]{{sic}}{{dead link}} ([https://web.archive.org/web/20141007172800/http://www.tatasky.com/wps/portal/TataSky/valueaddedservices/actveservices/actvefunlearn/ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; That year, Cartoon Network Pakistan also aired &#039;&#039;[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M12|Arceus and the Jewel of Life]]&#039;&#039;, as well as &#039;&#039;[[M13|Zoroark - Master of Illusions]]&#039;&#039; in 2012. However, these dub versions have not been released in India, with those three movies being aired later as a part of the Hungama/Marvel HQ dub run.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hungama TV and its sister channels Super Hungama (formerly Disney XD India and Marvel HQ) and {{wp|Disney Channel (Indian TV channel)|Disney Channel India}} have aired the first twenty one movies except &#039;&#039;[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]&#039;&#039;. &#039;&#039;[[M17|Diancie and the Cocoon of Destruction]]&#039;&#039; was the first to premiere on Marvel HQ before Hungama. Many scenes, including the opening and ending themes, are often skipped. Despite the fact that Hungama TV airs material provided by [[The Pokémon Company International|TPCi]] for the anime episodes, the Hindi dub for the first eight movies used footage from the Japanese version. While Cartoon Network and Pogo used to keep the name of the movie the same as the English dub, Disney India came up with dub names and logos for the movies. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[M13|Zoroark: Master of Illusions]]&#039;&#039; was due to air on Hungama TV on December 22, 2019, with promos for the Hindi dub being aired, but the premiere was cancelled for undisclosed reasons. The movie, however, later premiered on the channel on January 25, 2020.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[M14|Black—Victini and Reshiram]]&#039;&#039; premiered for the first time in South Asia on Hungama TV on June 20, 2020. &#039;&#039;[[M15|Kyurem VS. The Sword of Justice]]&#039;&#039; premiered on Hungama TV on June 27, 2020. &#039;&#039;[[M16|Genesect and the Legend Awakened]]&#039;&#039; premiered on Hungama TV in India on 7 November 2020.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.facebook.com/animesourceindia/photos/a.1619757434984288/2462830014010355/?type=3&amp;amp;source=48 Premiere of Pokémon The Movie : GENESECT AUR MEWTWO EK SHAANDAR KAHANI ! on Hungama TV. - Anime News India] ([https://web.archive.org/web/20220215195944/https://m.facebook.com/animesourceindia/photos/a.1619757434984288/2462830014010355/?type=3&amp;amp;source=48&amp;amp;__tn__=EH-R archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[XYS01|Mega Evolution Special I]]&#039;&#039; aired on November 21, 2015 on Hungama TV and on March 30, 2021 on Marvel HQ as part of the seventeenth season. &#039;&#039;[[XYS02|Mega Evolution Special II]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[XYS03|Mega Evolution Special III]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[XYS04|Mega Evolution Special IV]]&#039;&#039; aired on Super Hungama on July 19, 20 and 21, 2023 respectively, as part of the eighteenth season.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[M17|Diancie and the Cocoon of Destruction]]&#039;&#039; premiered on Marvel HQ on October 15, 2021, with the channel previously teasing the release of the movie in the promo of &#039;&#039;Pokémon Season&#039;&#039;. For the first time, both the opening and ending themes were kept intact for this movie and although Marvel HQ aired the promo of the movie in English as well, the movie aired only in Hindi, Tamil and Telugu. &#039;&#039;[[M18|Hoopa and the Clash of Ages]]&#039;&#039; premiered on Marvel HQ on November 4, 2021. The Hindi, Tamil and Telugu dubs of &#039;&#039;[[M19|Volcanion and the Mechanical Marvel]]&#039;&#039; premiered on Voot Kids on October 2, 2022, and on Hungama TV on January 8, 2023.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[M20|I Choose You!]]&#039;&#039; was listed for released in Indian cinemas in 2019,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.pvrcinemas.com/comingsoon/POKEMON-THE-MOVIE:-I-CHOOSE-YOU/NHO00013275 Pokémon the Movie: I Choose You - PVR Cinemas] ([https://web.archive.org/web/20201027234807/https://www.pvrcinemas.com/comingsoon/POKEMON-THE-MOVIE:-I-CHOOSE-YOU/NHO00013275 archived]){{dead link}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://pokemonblog.com/2019/01/10/pokemon-the-movie-i-choose-you-premiers-in-india-at-pvrcinemas-on-february-2/ Pokémon the Movie: I Choose You! premiers in India at PVRCinemas on February 2]{{sic}} ([http://web.archive.org/web/20200628061819/https://pokemonblog.com/2019/01/10/pokemon-the-movie-i-choose-you-premiers-in-india-at-pvrcinemas-on-february-2/ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; which would have made it the first animated Pokémon movie to be released in theaters in India. However, it was ultimately not released in Indian theatres. Its Hindi, Tamil and Telugu dubs eventually premiered on Voot Kids on October 2, 2022 and then on Hungama TV on March 18, 2023.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[M21|The Power of Us]]&#039;&#039; was released in English on Voot Kids on October 15, 2021. The Hindi, Tamil, and Telugu dubs of the movie premiered on Hungama TV on 14th April, 2024. For the first time, the movie logo was designed in Tamil and Telugu, deviating from the previous Hindi-only movie names and logo designs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Starting from October 15, 2021, the first 21 movies of Pokémon anime were made available for streaming on Voot Kids. The first through eighth and tenth movies were available only in Hindi, Tamil and Telugu, movies eleventh through eighteenth were available in English, Hindi, Tamil and Telugu while the ninth and the nineteenth through twenty-first movies were available only in English. The Hindi, Tamil and Telugu dubs of the eighteenth movie premiered on the service even though the movie was yet to be premiered on TV at that time. All the deleted scenes, including the opening and ending themes from the earlier movies, are restored. Following the merger of Voot Kids and JioCinema, the 21 movies of the [[Pokémon anime]] previously available on Voot Kids are now streaming exclusively on {{wp|JioCinema}}.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JioCinema&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DetPikMov}} was released in Indian cinemas in both English and Hindi on May 10, 2019.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://gadgets.ndtv.com/entertainment/features/pokemon-movie-detective-pikachu-release-date-india-review-cast-trailer-tickets-bookmyshow-2032551 Pokemon: Detective Pikachu Release Date in India, Cast, Trailer, Tickets, and More - Gadgets360] ([http://web.archive.org/web/20230204182026/https://www.gadgets360.com/entertainment/features/pokemon-movie-detective-pikachu-release-date-india-review-cast-trailer-tickets-bookmyshow-2032551 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Netflix logo.png|thumb|right|150px|Netflix logo]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039; released on [[Netflix]] India on February 27, 2020 in English, Hindi, and Japanese making it first time a Pokémon movie premiered on a streaming service. The Hindi dub of the movie used the Disney dub voice actors. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[M23|Secrets of the Jungle]]&#039;&#039; premiered on Netflix India on October 8, 2021 in English and Hindi. It was removed from the Netflix library sometime around September 2023.&amp;lt;!--Date need to be checked.--&amp;gt; The English dub of the movie received a special screening in Mumbai at PVR ICON Infiniti Andheri, on February 11, 2024.&amp;lt;ref name=&amp;quot;M23PVRInsta&amp;quot;&amp;gt;[https://www.instagram.com/pvrcinemas_official/p/C3A24qahUAF/ Instagram post by @pvrcinemas_official and @_pokemonofficialindia - Don’t miss the special screening of Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle in Mumbai], Feb 6, 2024 ([https://archive.is/AYIN5 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;M23PVRTwitter&amp;quot;&amp;gt;[https://twitter.com/_PVRCinemas/status/1754911873479172115 @_PVRCinemas on Twitter - Calling all Pokémon fans! &amp;amp;#x1F308; Don’t miss the special screening of Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle in Mumbai.] ([https://web.archive.org/web/20240208230301/https://twitter.com/_PVRCinemas/status/1754911873479172115 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;M23PVR&amp;quot;&amp;gt;[https://www.pvrcinemas.com/moviesessions/Mumbai/POKEMON-THE-MOVIE:-SECRETS-OF-THE-JUNGLE/NHO00026556?language=ENGLISH POKEMON THE MOVIE: SECRETS OF THE JUNGLE | PVR] ([https://web.archive.org/web/20240208020157/https://www.pvrcinemas.com/moviesessions/Mumbai/POKEMON-THE-MOVIE:-SECRETS-OF-THE-JUNGLE/NHO00026556?language=ENGLISH archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Pokémon: The Arceus Chronicles]]&#039;&#039; was released on the official Hindi, Tamil, Telegu, and Bengali Youtube channels on August 18, 2023, as a special episode of [[S24|Pokémon Master Journeys: The Series]].&amp;lt;ref&amp;gt;Pokémon Asia Official YouTube announcements: [https://www.youtube.com/post/UgkxhAUV9vm-Y3OuXnupKl9Ggls85TdM5jj9 Hindi] ([https://web.archive.org/web/20231127000935/https://www.youtube.com/channel/UCm1hOHNgH6x8MF22676CmZA/community?lb=UgkxhAUV9vm-Y3OuXnupKl9Ggls85TdM5jj9 &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;]), [https://www.youtube.com/post/UgkxBSa_dCfWIqKSx4Cgemzdr8QgOMGiSQqa Tamil] ([https://web.archive.org/web/20240502054500/https://www.youtube.com/channel/UCHXCmuvYb1evPqKaaDs0GBQ/community?lb=UgkxBSa_dCfWIqKSx4Cgemzdr8QgOMGiSQqa &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;]), [https://www.youtube.com/post/Ugkxbw-l_AreP1pIal75Bwj530cZsZEtyB_I Telugu] ([https://web.archive.org/web/20231126231052/https://www.youtube.com/channel/UC_jZH5w5iZDk3lWhrHigMZw/community?lb=Ugkxbw-l_AreP1pIal75Bwj530cZsZEtyB_I &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;]), [https://www.youtube.com/post/UgkxpPnvfj__yNM9poQiZDsnx1vawpItx6Fy Bengali] ([https://web.archive.org/web/20240502054619/https://www.youtube.com/channel/UC6KQ63vWTffadkKgyy85_ng/community?lb=UgkxpPnvfj__yNM9poQiZDsnx1vawpItx6Fy &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To celebrate the release of [[Pokémon GO]] in the Hindi language, the {{pmin|Greater China|Chinese}} animated short &#039;&#039;[[The Journey of One Dream]]&#039;&#039; was released in India on YouTube in Hindi, Tamil, Telegu, and Bengali, on September 15, 2023, before its Japanese or English debut.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JourneyOfOneDreamHindi&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.facebook.com/official.pokemon.india/posts/pfbid02TqzZ5b4LXDwvgQ9nZ3ZcCxgmLurDoRdFjFwhFotjjy9ApZJe74SKPzA6x6eWT4uUl &amp;amp;#x2728; &amp;quot;Pokémon - The Journey of One Dream&amp;quot; is now available on Pokémon Official YouTube Channels! &amp;amp;#x2728;] - Pokémon India on Facebook ([https://archive.vn/HEnOR archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; The Hindi dub of the short is the first animated work to use the [[List of Hindi Pokémon names|localized Hindi Pokémon names]]; the Tamil, Telugu, and Bengali dubs continue to use the Pokémon&#039;s English names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Detective Pikachu &amp;amp; the Mystery of the Missing Flan]]&#039;&#039; was released on YouTube on October 25, 2023, the same day as its worldwide release.&amp;lt;ref&amp;gt;Pokémon Asia Official YouTube announcements: [https://www.youtube.com/post/Ugkxt2mcGbmNPYG_JwnJOPMwZVjjBJ-CGxqR Hindi] ([https://web.archive.org/web/20231025223109/https://www.youtube.com/channel/UCm1hOHNgH6x8MF22676CmZA/community?lb=Ugkxt2mcGbmNPYG_JwnJOPMwZVjjBJ-CGxqR &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;]), [https://www.youtube.com/post/UgkxzJVYamPxHC8sea0arWG2He95KjX9PcY3 Tamil] ([https://web.archive.org/web/20231025223501/https://www.youtube.com/channel/UCHXCmuvYb1evPqKaaDs0GBQ/community?lb=UgkxzJVYamPxHC8sea0arWG2He95KjX9PcY3 &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;]), [https://www.youtube.com/post/UgkxXe_dhrMrlY0wiKFB4nwcD9e0YDRCgUbr Telugu] ([https://web.archive.org/web/20231025223543/https://www.youtube.com/channel/UC_jZH5w5iZDk3lWhrHigMZw/community?lb=UgkxXe_dhrMrlY0wiKFB4nwcD9e0YDRCgUbr &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;]), [https://www.youtube.com/post/UgkxH0wt2msuqzNdPrkz4KD3QpNh8weevvJX Bengali] ([https://web.archive.org/web/20231025223547/https://www.youtube.com/channel/UC6KQ63vWTffadkKgyy85_ng/community?lb=UgkxH0wt2msuqzNdPrkz4KD3QpNh8weevvJX &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:x-small&amp;quot;&amp;gt;archived&amp;lt;/span&amp;gt;])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.facebook.com/official.pokemon.india/posts/pfbid02gtvoJH8H3vzYJRHF5Qy3QnnkHd87DDuRrY6aVqw6jUVoFxjKmRmNP7U3ZGsfjRLyl Watch the animated short to uncover the mystery! #DetectivePikachu] - Pokémon India on Facebook ([https://archive.vn/mznn4 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Pokémon Concierge]]&#039;&#039; was released in Hindi, Tamil, and Telugu on Netflix on December 28, 2023, alongside the worldwide release.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://youtu.be/_rfMLLxzfxU?si=7h6odVLcv4I3fj7y Pokémon Concierge | Official Trailer | Netflix India] ([https://web.archive.org/web/20231115024643/https://www.youtube.com/watch?v=_rfMLLxzfxU archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://youtu.be/GYoBXIHlPzQ?si=QygXu-TMroGc3O2X &amp;amp;#91;Official&amp;amp;#93; Pokémon Concierge Trailer - Netflix | Pokémon Asia Official (Hindi)] ([https://web.archive.org/web/20231114210741/https://www.youtube.com/watch?v=GYoBXIHlPzQ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Chinese New Year short &#039;&#039;[[Homecoming]]&#039;&#039; was released on all four YouTube channels on February 9, 2024.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.portal-pokemon.com/topics/anime/pokemon_original_short_animation_homecoming_is_out_now.html &amp;quot;Pokémon Original Short Animation: Homecoming&amp;quot; is out now!] - The official Pokémon Website in India ([https://web.archive.org/web/20240226181850/https://in.portal-pokemon.com/topics/anime/pokemon_original_short_animation_homecoming_is_out_now.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[Project Snorlax]] short&#039;&#039; [[The Adventures of Snorlax &amp;amp; Cubone]]&#039;&#039; was released on all four YouTube channels on February 14, 2024,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.facebook.com/official.pokemon.india/posts/pfbid02k7nbH3UfVXRV3nZ32DahDwoLET2kq8GBtevFBjPFStHpZNmeACAnTCRKWdRyw459l &amp;quot;The Adventures of Snorlax and Cubone&amp;quot; is out now!] - Pokémon India on Facebook ([https://archive.vn/goHJc archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:M01 logo Hindi.png|{{tt|Mewtwo Ka Badla|Mewtwo&#039;s Revenge}}&lt;br /&gt;
File:M02 logo Hindi.png|{{tt|Ash Pikachu aur Lugia in Danger|Ash, Pikachu and Lugia in Danger}}&lt;br /&gt;
File:M03 logo Hindi.png|{{tt|Unown ka Tehelka|Terror of Unown}}&lt;br /&gt;
File:M04 logo Hindi.png|{{tt|Khatre Ka Jungle|Jungle of Danger}}&lt;br /&gt;
File:M05 logo Hindi.png|{{tt|Soul Dew ka Raaz - Latias and Latios|The Mystery of the Soul Dew - Latias and Latios}}&lt;br /&gt;
File:M06 logo Hindi.png|{{tt|Jirachi Ka Wonder|The Wonder of Jirachi}}&lt;br /&gt;
File:M07 logo Hindi.png|{{tt|Deoxy aur Tori ki Story|Deoxy and the Story of Tory}}&lt;br /&gt;
File:M08 logo Hindi.png|{{tt|Lucario ki Toofani Shakti|Lucario&#039;s Stormy Power}}&lt;br /&gt;
File:M10 logo Hindi.png|{{tt|Darkrai - Dost ya Dushman|Darkrai - Friend or Enemy}}&lt;br /&gt;
File:M11 logo Hindi.png|{{tt|Giratina aur ek Mahaa Yodhha|Giratina and a Mighty Warrior}}&lt;br /&gt;
File:M12 logo Hindi.png|{{tt|Arceus Aur Jeevan Ka Jewel|Arceus and Jewel of Life}}&lt;br /&gt;
File:M13 logo Hindi.png|{{tt|Zoroark - Mayajaal Ka Ustaad|Zoroark - Maestro of Illusion}}&lt;br /&gt;
File:M14 logo Hindi.png|{{tt|Victini aur Reshiram|Victini and Reshiram}}&lt;br /&gt;
File:M15 logo Hindi.png|{{tt|Kyurem ka Muqabala|Kyurem&#039;s Battle}}&lt;br /&gt;
File:M16 logo Hindi.png|{{tt|Genesect Aur Mewtwo - Ek Shaandar Kahani|Genesect and Mewtwo - A Fabulous Story}}&lt;br /&gt;
File:M17 logo Hindi.png|{{tt|Dabang Diancie Aur Diamond|Sturdy Diancie and Diamond}}&lt;br /&gt;
File:M18 logo Hindi.png|{{tt|Hoopa And The Magic Rings|Hoopa and the Magic Rings}}&lt;br /&gt;
File:M19 logo Hindi.png|{{tt|Volcanion Ki Kahani|Volcanion&#039;s Story}}&lt;br /&gt;
File:M20 logo Hindi.png|{{tt|Aap Selected Ho!|You&#039;ve Been Selected!}}&lt;br /&gt;
File:M22 logo Hindi.png|{{tt|Mewtwo Ka Hamla - Evolution|Mewtwo&#039;s Attack - Evolution}}&lt;br /&gt;
File:M23 logo Hindi.png|{{tt|Jungle Ka Raaz|Secret of the Jungle}}&lt;br /&gt;
Detective Pikachu movie Hindi logo.png|{{tt|Detective Pikachu|Detective Pikachu}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable&amp;quot; style=&amp;quot;background: #2E83D2; margin: 10px; border: 3px solid #81807A; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Movie&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Debut&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Network&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| April 18, 2015&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| May 4, 2016&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| August 22, 2015&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| May 4, 2016&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M03|Spell of the Unown: Entei]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| April 16, 2016&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| June 5, 2016&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M04|Celebi: The Voice of the Forest]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| May 28, 2016&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| April 19, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M05|Pokémon Heroes: Latios &amp;amp; Latias]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| July 31, 2016&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| April 19, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M06|Jirachi: Wish Maker]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| November 6, 2016&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| April 19, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M07|Destiny Deoxys]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| January 22, 2017&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| April 19, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &#039;&#039;[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2009&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India and Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| July 9, 2017&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| August 15, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &#039;&#039;[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2009&lt;br /&gt;
| Cartoon Network Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| October 15, 2021&lt;br /&gt;
| Voot Kids (English only)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &#039;&#039;[[M10|The Rise of Darkrai]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2011&lt;br /&gt;
| Cartoon Network and Pogo TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| September 29, 2017&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| October 22, 2017&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &#039;&#039;[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2011&lt;br /&gt;
| Cartoon Network Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| December 23, 2018&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| January 2019&lt;br /&gt;
| Disney XD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &#039;&#039;[[M12|Arceus and the Jewel of Life]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2011&lt;br /&gt;
| Cartoon Network Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| November 17, 2019&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| November 24, 2019&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &#039;&#039;[[M13|Zoroark: Master of Illusions]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| 2012&lt;br /&gt;
| Cartoon Network Pakistan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| January 25, 2020&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| August 26, 2020&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M14|Black—Victini and Reshiram]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| June 20, 2020&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| November 25, 2020&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M15|Kyurem VS. The Sword of Justice]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| June 27, 2020&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| December 16, 2020&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M16|Genesect and the Legend Awakened]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| November 7, 2020&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| April 21, 2021&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[M17|Diancie and the Cocoon of Destruction]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| October 15, 2021&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;[[M18|Hoopa and the Clash of Ages]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| October 15, 2021&lt;br /&gt;
| Voot Kids&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| November 4, 2021&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; | &#039;&#039;[[M19|Volcanion and the Mechanical Marvel]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| October 15, 2021&lt;br /&gt;
| Voot Kids (English only)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| October 2, 2022&lt;br /&gt;
| Voot Kids (Hindi/Tamil/Telugu)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| January 8, 2023&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| January 9, 2023&lt;br /&gt;
| Super Hungama&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; | &#039;&#039;[[M20|I Choose You!]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| October 15, 2021&lt;br /&gt;
| Voot Kids (English only)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| October 2, 2022&lt;br /&gt;
| Voot Kids (Hindi/Tamil/Telugu)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| March 18, 2023&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| June 10, 2023&lt;br /&gt;
| Super Hungama&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &#039;&#039;[[M21|The Power of Us]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| October 15, 2021&lt;br /&gt;
| Voot Kids (English only)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| April 14, 2024&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| May 12, 2024&lt;br /&gt;
| Super Hungama&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| February 27, 2020&lt;br /&gt;
| Netflix&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=2 |&#039;&#039;[[M23|Secrets of the Jungle]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| October 8, 2021&lt;br /&gt;
| Netflix&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| February 11, 2024&lt;br /&gt;
| Limited theatrical release (English only)&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #fff;&amp;quot; class=&amp;quot;roundybl&amp;quot; | &#039;&#039;{{DetPikMov}}&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #fff&amp;quot; | May 10, 2019&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #fff;&amp;quot; class=&amp;quot;roundybr&amp;quot; | Theatrical release&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #2E83D2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; class=&amp;quot;roundytl&amp;quot; | Special&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4&amp;quot; | Debut&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; class=&amp;quot;roundytr&amp;quot; | Network&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[Mewtwo Returns]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| November 14, 2006&amp;lt;ref name=&amp;quot;MewtwoReturns&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Pokémon Chronicles]]&lt;br /&gt;
| 2009&lt;br /&gt;
| Cartoon Network India&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &#039;&#039;[[XYS01|Mega Evolution Special I]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| November 21, 2015&lt;br /&gt;
| Hungama TV&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| March 30, 2021&lt;br /&gt;
| Marvel HQ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| August 30, 2023&lt;br /&gt;
| YouTube&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[XYS02|Mega Evolution Special II]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| July 19, 2023&lt;br /&gt;
| Super Hungama&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[XYS03|Mega Evolution Special III]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| July 20, 2023&lt;br /&gt;
| Super Hungama&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[XYS04|Mega Evolution Special IV]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| July 21, 2023&lt;br /&gt;
| Super Hungama&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[Pokémon: The Arceus Chronicles]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| August 18, 2023&lt;br /&gt;
| YouTube&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[The Journey of One Dream]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| September 15, 2023&lt;br /&gt;
| YouTube&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[Detective Pikachu &amp;amp; the Mystery of the Missing Flan]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| October 25, 2023&lt;br /&gt;
| YouTube&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[Pokémon Concierge]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| December 28, 2023&lt;br /&gt;
| Netflix&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[Homecoming]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| February 9, 2024&lt;br /&gt;
| YouTube&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[The Adventures of Snorlax &amp;amp; Cubone]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
| February 14, 2024&lt;br /&gt;
| YouTube&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Cast and crew===&lt;br /&gt;
====Hindi dub====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable&amp;quot; style=&amp;quot;background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; border: 3px solid #81807A; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Main Characters&lt;br /&gt;
! colspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Voice actor&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | CN dub&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Ash}}&lt;br /&gt;
| {{wp|Prasad Barve}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;MensXP_PB&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mensxp.com/special-features/features/93195-amazing-indian-voice-over-actors-pokemon-shinchan-doraemon-delhi-metro-covid-helpline.html 7 Indian Voice-Over Actors You&#039;ll Recognize Just By Hearing Once] ([https://web.archive.org/web/20210908152019/https://www.mensxp.com/special-features/features/93195-amazing-indian-voice-over-actors-pokemon-shinchan-doraemon-delhi-metro-covid-helpline.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{wp|Nachiket Dighe}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;MensXP_PB&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://twitter.com/Nachiketdighe/status/1336549523691241472 &#039;&#039;Two voices of Ash Ketchum are appearing together!!!&#039;&#039; - @sarahnatochenny on Twitter; retweeted by @Nachiketdighe] ([https://web.archive.org/web/20201209062016/https://twitter.com/Nachiketdighe/status/1336549523691241472 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[S01]] - [[S09]], [[S11]] - present)&amp;lt;hr&amp;gt;Prasad Barve&amp;lt;ref name=&amp;quot;PrasadBarveHungamaDub&amp;quot; /&amp;gt; ([[S10]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{AP|Pikachu}}&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| Sonal Kaushal&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.hindustantimes.com/entertainment/others/from-shin-chan-to-doraemon-here-are-the-hindi-voice-actors-behind-popular-cartoons-watch-101657631937990.html From Shin-chan to Doraemon, here are the Hindi voice actors behind popular cartoons.] ([https://web.archive.org/web/20220713201541/https://www.hindustantimes.com/entertainment/others/from-shin-chan-to-doraemon-here-are-the-hindi-voice-actors-behind-popular-cartoons-watch-101657631937990.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; (some episodes)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Misty}}&lt;br /&gt;
| Neshma Chemburkar ([[S01]] - [[S04]])&amp;lt;hr&amp;gt;Radhika ([[S05]] - present)&lt;br /&gt;
| {{wp|Rucha Dighe}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Brock}}&lt;br /&gt;
| Prithvi Sankhala&lt;br /&gt;
| Uplaksh Kochhar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Tracey}}&lt;br /&gt;
| Sumeet Pathak ([[S02]])&amp;lt;hr&amp;gt;{{wp|Nachiket Dighe}} ({{pkmn|Chronicles}})&lt;br /&gt;
| Anshul Chandra&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|May}}&lt;br /&gt;
| Urvi Ashar&lt;br /&gt;
| Neshma Chemburkar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Max]]&lt;br /&gt;
| Prachi Save Sathi&amp;lt;hr&amp;gt;Tirthankar Mitra (some episodes)&lt;br /&gt;
| Amit Diyondi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Dawn}}&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| Neshma Chemburkar ([[S10]])&amp;lt;hr&amp;gt;Sayuri Haralkar ([[S11]] - present)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Iris}}&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| Merlyn James&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Cilan}}&lt;br /&gt;
| {{wp|Saumya Daan}}&lt;br /&gt;
| Ketan Kava&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Serena}}&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Sayuri Haralkar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Clemont}}&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Viral Shah&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Bonnie}}&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Nilufer Middey Khan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Goh]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Lohit Sharma &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Chloe]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Sanchari Bose&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Jessie]]&lt;br /&gt;
| Nandini Sharma&lt;br /&gt;
| {{wp|Shagufta Baig}} ([[S01]] - [[S09]], [[S17]])&amp;lt;hr&amp;gt;Natasha John ([[S11]] - present, [[M23]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[James]]&lt;br /&gt;
| {{wp|Kishore Bhatt}}&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.indiantelevision.com/special/y2k5/dub.htm Dubbing a success story - Indian Television] ([https://web.archive.org/web/20220215212747/https://www.indiantelevision.com/special/y2k5/dub.htm archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rajesh Shukla&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{MTR}}&lt;br /&gt;
| Damandeep Singh Baggan ([[S01]] - [[S02]])&amp;lt;hr&amp;gt;Sandeep Karnik ([[S03]] - [[S14]])&lt;br /&gt;
| {{wp|Saumya Daan}} ([[S01]] - [[S09]], [[S17]])&amp;lt;hr&amp;gt;Sanchit Wartak ([[S11]] - present)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Liko]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Apala Bisht&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C7YQgDQxlI6/ Instagram post by @apala_bisht_official] ([https://archive.is/YiRTj archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Roy]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Arush Nand&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C6Fpd69RKjm/ Instagram post by @arush_nand] ([https://archive.is/EblSE archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #2E83D2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;expandable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;roundytl&amp;quot; rowspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Supporting Characters&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;roundytr&amp;quot; colspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Voice actor&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | CN dub&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Narrator]]&lt;br /&gt;
| Darpann ([[S01]])&amp;lt;hr&amp;gt;Anup Shukla ([[S09]] - [[S12]], [[S14]])&amp;lt;hr&amp;gt;Sanjay / Sourav ([[S13]])&lt;br /&gt;
| Vinod Sharma ([[S01]] -[[S19]])&amp;lt;hr&amp;gt;Manikant Sarbhoy ([[S23]] - [[S25]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Pokédex]]&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| Rajesh Kava &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Nurse Joy]]&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| Sabina Malik Mausam&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Officer Jenny]]&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| Sabina Malik Mausam&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Gary Oak|Gary]]&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| Rajesh Kava&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{OBP|Mewtwo|M01}}&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| {{wp|Sanket Mhatre (voice actor)|Sanket Mhatre}} ([[M01]])&amp;lt;hr&amp;gt;Arvind Mehra ([[M22]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Trip]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Harsh Joshi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Bianca]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Sayuri Haralkar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Burgundy]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Neshma Chemburkar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Sawyer]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Ketan Kava&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Professor Cerise]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Manikant Sarbhoy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Leon]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Ish Thakkar&amp;lt;ref name=&amp;quot;LeonRose&amp;quot;&amp;gt;[https://www.instagram.com/tv/CgzF31BuOoW/ Instagram post by @ishthakkar_] ([https://archive.is/49ZlZ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Rose]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Ish Thakkar&amp;lt;ref name=&amp;quot;LeonRose&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Koko]]&lt;br /&gt;
| colspan=2 | Lohit Sharma ([[M23]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Dot]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Mahima&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Friede]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Aniket Khadye&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Orla]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Pragati Kothari&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C7Wjk89vcbK/ Instagram post by @pragati.kothari] ([https://archive.is/BId6K archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Mollie]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Rinki Singhvi&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C7YXt_vJtXT/ Instagram post by @rinkisinghvi] ([https://archive.is/7PiNb archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Amethio]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Mohit Sinha&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C7YTYHvxNyw/ Instagram post by @mohitsinharocks333] ([https://archive.is/rhBZO archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Zirc]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Manikant Sarbhoy&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Onia]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Renu Sharda&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Ann]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Ayushi&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C7ebYuJS8ct/ Instagram post by @official_ayushi_voices] ([https://archive.is/QAuFn archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{OBP|Detective Pikachu|character}}&lt;br /&gt;
| colspan=2 | {{wp|Sanket Mhatre}} ({{DetPikMov|movie}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Tim Goodman]]&lt;br /&gt;
| colspan=2 | Pushkar Vijay ({{DetPikMov|movie}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[List of Hindi Pokémon themes|Opening theme]] singer&lt;br /&gt;
| Allwyn D&#039;souza ([[S01]])&lt;br /&gt;
| Sumeet Pathak ([[S01]])&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Tamil dub====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable&amp;quot; style=&amp;quot;background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; border: 3px solid #81807A;  text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Character&lt;br /&gt;
! colspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Voice actor&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | CN dub&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Ash}}&lt;br /&gt;
| Raghuvaran&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.latestnewstamil.com/post/raghuvaran-the-dubbing-maestro-and-voice-of-shinchan Raghuvaran: The Dubbing Maestro] ([https://web.archive.org/web/20231108232434/https://www.latestnewstamil.com/post/raghuvaran-the-dubbing-maestro-and-voice-of-shinchan archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Kathir Gani Khan ([[S01]] - [[S10]], [[S17]], [[M11]])&amp;lt;hr&amp;gt;Sai Abjith ([[S11]] - present)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Misty}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Yojishwari&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Brock}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Sathya Dhanraj&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Tracey}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Bharani&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|May}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Sowmya&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Max}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Bharani&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Dawn}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Monica&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Iris}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Jai Sri&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Serena}}&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Yamuna&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Clemont}}&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Bala Krishnan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Bonnie}}&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Sowmya&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Goh]]&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| Prasanna&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Jessie}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Sulochana ([[S01]] - [[S10]])&amp;lt;hr&amp;gt;Anjali ([[S11]] - present)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|James}}&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Karthikeyen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Meowth}}&lt;br /&gt;
| Kannan Ruthrapathy&lt;br /&gt;
| Shyam Kumar ([[S01]] - [[S09]], [[S17]])&amp;lt;hr&amp;gt;Dinu Vairapathi ([[S10]] - present)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #2E83D2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;expandable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;roundytl&amp;quot; rowspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Supporting Characters&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;roundytr&amp;quot; colspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Voice actor&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | CN dub&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Narrator]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| Sathish&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[List of Tamil Pokémon themes|Opening theme]] singer&lt;br /&gt;
| {{wp|Karthik (singer)|Karthik}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;MasterQuestHindiTamilTelugu&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.afaqs.com/media-briefs/14017_karthik-singing-sensation-of-south-india-lends-his-voice-to-pokemons-title-track-on-cartoon-network Karthik, singing sensation of South India, lends his voice to Pokemon&#039;s title track on Cartoon Network - Afaqs] ([https://web.archive.org/web/20231031043232/https://www.afaqs.com/media-briefs/14017_karthik-singing-sensation-of-south-india-lends-his-voice-to-pokemons-title-track-on-cartoon-network archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[S05]]-[[S08]])&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Telugu dub====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable&amp;quot; style=&amp;quot;background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; border: 3px solid #81807A; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4; &amp;quot;| Character&lt;br /&gt;
! &amp;lt;!--colspan=2--&amp;gt; style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Voice actor&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | CN dub--&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Ash}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Sai Venkat ([[S01]] - [[S10]], [[S17]])&amp;lt;hr&amp;gt;Sai Teja ([[S11]] - present)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Brock}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Raja&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Dawn}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Bhavanambika&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Iris}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Satya Vaani&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Bonnie}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| — --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Prasanna&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Jessie}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Anjali&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|James}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Banu Chander ([[S01]] - [[S10]], [[S17]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Meowth}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Vishweshwar Rao&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background: #2E83D2&amp;quot; colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;expandable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;roundytl&amp;quot; rowspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Supporting Characters&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;roundytr&amp;quot; &amp;lt;!--colspan=2 --&amp;gt;style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot;| Voice actor&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | CN dub--&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Narrator]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Raju&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Delia Ketchum]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Udaya Sri ([[S01]] - [[S10]], [[S17]])&amp;lt;hr&amp;gt;Priyanka ([[S11]] - present)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{an|Professor Oak}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Krishna Kumar ([[S01]] - [[S10]], [[S17]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Paul]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--| --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Banu Chander ([[S10]] - [[S11]])&amp;lt;hr&amp;gt;Siva Prasad ([[S11]] - [[S13]])&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bengali dub====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundtable&amp;quot; style=&amp;quot;background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; border: 3px solid #81807A; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! rowspan=2 style=&amp;quot;background: #6AA9E4&amp;quot;| Character&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4&amp;quot;| Voice actor&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background: #6AA9E4;&amp;quot; | Disney dub&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Ash}}&lt;br /&gt;
| Sumit Bera&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/CwkvDhot4DT/ &#039;&#039;Voicing ASH KETCHUM in the movie &#039;Pokémon: The Arceus Chronicles&#039; in Bengali&#039;&#039; - @sumitbera742 on Instagram], Aug 30, 2023 ([https://archive.ph/O5R8y archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Music===&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;Main articles: [[List of Hindi Pokémon themes]], [[List of Tamil Pokémon themes]], and [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
Like most dubs based on the English dub, the Hindi, Tamil, and Telugu dubs under both Cartoon Network and Disney generally dub the [[List of English opening themes|original English openings]] into the respective language. Some songs used in episodes have also been dubbed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From the middle of the second run of the season, Cartoon Network replaced the opening {{so|Black and White}} with an original Hindi opening named {{OBP|Pokémon: Black &amp;amp; White|Hindi song|Pokémon: Black &amp;amp; White Song Video}}. Cartoon Network and Pogo also created original songs for promos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hungama TV used an original {{OBP|Pokérap|Hindi song|Hindi PokéRap}} as the ending theme for the initial seasons and movies. Similar PokéRaps were also created as promos for upcoming seasons, including four live action raps made to promote the show as a whole.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hungama TV normally skips the opening and ending themes of the movies entirely. In a few instances, the instrumental version of the theme is retained; for example, a portion of [[Battle Frontier (song)|Battle Frontier (Movie Version)]] on a loop served as the opening theme for the dub of the [[M08|eighth movie]] and an instrumental version of [[This is a Beautiful World]] as the ending theme to the [[M11|eleventh movie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For the release of the first 21 movies on [[#Voot/JioCinema|Voot Kids]] on October 15, 2021, all deleted scenes, including the opening and ending themes from the earlier movies, were restored. Since some movies under Disney use the Japanese version as the source instead of the English version, the themes for those movies are based on the [[List of Japanese opening themes|Japanese themes]] instead. The Japanese openings and endings of the [[M01|first]] and [[M02|second]] movies were dubbed into Hindi, Tamil, and Telugu, while the themes for the remaining movies are all left undubbed, with some of them using an instrumental version of the respective themes, and others keeping the Japanese or English vocals intact. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Hindi version of the [[M17|seventeenth movie]] released on Voot Kids used the Hindi versions of[[We Will Be Heroes]], [[Battle Cry - (Stand Up!)]] and [[We Will Carry On!]] as the opening theme, while the Tamil and Telugu versions used an instrumental version of [[Pokémon Theme (Version XY)]] as the opening. However, the version of the movie aired on Marvel HQ had an instrumental version of Pokémon Theme (Version XY) as the opening theme for the Hindi dub as well.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For the Hindi dubs of movies released on Netflix, the [[M22|the twenty-second movie]] had the themes dubbed into Hindi while the [[M23|the twenty-third movie]] had themes left intact in English. The Hindi, Tamil, Telugu, and Bengali dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Journeys: The Series]]&#039;&#039; released on [[YouTube]] left the English opening themes intact as well.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For the dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;, original soundtracks were composed by the duo {{wp|Vishal-Shekhar}} with vocals by {{wp|Bollywood}} artists {{wp|Armaan Malik}} for the opening theme [[Let&#039;s Get Started]] and {{wp|Shirley Setia}} for the ending theme [[Boom Kaboom]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;/&amp;gt; Since it&#039;s release on the YouTube from 19th of July, 2024, the ending theme song has got a bengali dubbed version of Boom Kaboom, making it the first time, a theme song has been dubbed for the anime in Bengali.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[Pokémon Kids TV]] YouTube channel has released [https://youtube.com/playlist?list=PL9f1RKBJr1142mrioEfp0_37lXqhg8NDw&amp;amp;si=Fhr9EgfsSNzTjRVU Hindi versions] of various Pokémon songs aimed at younger children.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Pokémon manga==&lt;br /&gt;
* English-translated [[Pokémon manga]] was distributed in India by [[Chuang Yi]]. It is also available on online stores such as Amazon.&lt;br /&gt;
{{sectionstub}}&lt;br /&gt;
* Starting in September 2020, English versions of the [[Pokémon 4Koma Plaza]] comic strips are posted on the Indian Facebook account weekly. Starting March 2024, they are also posted on the Instagram account.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Pokémon merchandise==&lt;br /&gt;
* Pokémon was an instant hit in India and was one of the number one kids shows on TV. Due to its huge popularity, many pirated Pokémon products are sold in India.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.indiantelevision.org.in/mam/headlines/y2k3/dec/decmam4.htm Pirates make a killing out of Pokemon craze - Indian Television] ([https://web.archive.org/web/20150611140300/http://www.indiantelevision.org.in/mam/headlines/y2k3/dec/decmam4.htm archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
**In fact, a popular belief among fans in the early 2000s was that original [[Pokémon Trading Card Game|trading cards]] are not available in any store in India.&lt;br /&gt;
* Pokémon {{wp|Raksha Bandhan|Rakhis}} were available in India, with {{p|Pikachu}} and the [[first partner Pokémon]] of [[Unova]] region.&lt;br /&gt;
* [[Pokémon Tazos]] collectibles were available for free in {{wp|Cheetos}} snack packs.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.thehindubusinessline.com/life/2004/01/12/stories/2004011200180200.htm Shh... it&#039;s Pokemon time - The Hindu Business Line] ([https://web.archive.org/web/20040327061242/http://www.thehindubusinessline.com/life/2004/01/12/stories/2004011200180200.htm archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* On the Toonami block, Cartoon Network hosted a contest titled &amp;quot;Toonami-Game On Video Game Championship&amp;quot; in 2006, with Pokémon merchandise given out as prizes.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ToonamiGameOn&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Pokémon toys were available as toy gifts of {{wp|McDonald&#039;s}} {{wp|Happy Meal}}s. These toys were spoons featuring Pikachu and other first partner Pokémon.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://hm.toysaffair.com/2013/06/pokemon-bw-movie-version《电影版：神奇宝贝－超级愿望》/ Pokemon BW Movie Version《电影版：神奇宝贝－超级愿望》 - Toysaffair.com] ([https://web.archive.org/web/20170704022135/http://hm.toysaffair.com/2013/06/pokemon-bw-movie-version《电影版：神奇宝贝－超级愿望》/ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; Different set of small figures of {{p|Pikachu}}, {{p|Meowth}}, {{p|Psyduck}}, {{p|Torchic}}, {{p|Totodile}}, {{p|Squirtle}}, {{p|Magikarp}}, and {{p|Vulpix}} were made available in Happy Meals in November 2018. Unlike the previous promotion, it was advertised by McDonald&#039;s.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.facebook.com/McDonaldsIndia/videos/1965717350171768/ Happy Meal Toy - McDonald&#039;s India - Facebook] ([https://web.archive.org/web/20220215171621/https://www.facebook.com/McDonaldsIndia/videos/1965717350171768/ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Pokémon Black and White merchandise was available in India from Reliance Home Video and Games.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://reliancehvg.co.in/store/home.php?cat=269 Reliance Toys &amp;amp; Games :Pokemon] ([https://web.archive.org/web/20131015091324/http://reliancehvg.co.in/store/home.php?cat=269 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Pokémon XY merchandise is launched in India by Dreamtheatre, available in physical stores and online sites such as {{wp|Flipkart}} and {{wp|Snapdeal}}.&lt;br /&gt;
* Pokémon merchandise like books, toys, etc are available on on-ground shops as well as online sites.&lt;br /&gt;
* {{wp|Holi}} Pichkaris (Water Guns) were available during 2014 and 2015.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.nyoooz.com/news/varanasi/64401/modi-kejriwal-pichkarais-flood-markets/ Modi, Kejriwal pichkarais flood markets - Nyooz.com] ([https://web.archive.org/web/20180912065741/https://www.nyoooz.com/news/varanasi/64401/modi-kejriwal-pichkarais-flood-markets/ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Pokémon Kites were available for sale.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/people/Modi-Obama-kites-to-dot-the-Jaipur-skyline/articleshow/45808289.cms Modi-Obama kites to dot the Jaipur skyline - Times of India] ([https://web.archive.org/web/20150213084145/http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/people/Modi-Obama-kites-to-dot-the-Jaipur-skyline/articleshow/45808289.cms archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* A Pokémon contest was held by Hungama TV in 2015, which gave out Pokémon merchandise as prizes.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.hungamatv.com/docs/tnc-pokemon-contest.pdf Pokemon Contest Entry Terms - Hungama TV] ([http://web.archive.org/web/20161204133305/http://www.hungamatv.com/docs/tnc-pokemon-contest.pdf archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Pokémon XY Products/toys with the original logo were distributed by Funskool India.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.funskoolindia.com/brands-products.php?bg=129 Pokémon Products - Funskool India] ([http://web.archive.org/web/20150611200917/http://www.funskoolindia.com/brands-products.php?bg=129 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Pokémon Evolution Cards and 3D figurines of {{p|Pikachu}}, the [[Kanto]] [[first partner Pokémon]], and Jigglypuff were distributed with the breakfast cereal {{wp|Chocos}}.&lt;br /&gt;
* Pokémon cards and cutouts are distributed with {{wp|Cadbury}} Gems and other products.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Events==&lt;br /&gt;
* A Pokémon Mela (lit. &#039;&#039;Pokémon Fair&#039;&#039;) was held in various cities starting in 2023:&lt;br /&gt;
** The first Mela was held in {{wp|Delhi}} on three occasions: November 17–19, December 2–3, and December 9–10, 2023. The events included a Pokémon quiz and dance show, {{p|Pikachu}} meet and greet, a photo panel with Pokémon Christmas tree decorations, a coloring and craft corner, a screening of the [[Pokémon anime]], and a [[Pokémon GO]] rally and PvP area. Free goodies were also given out at the events, including sunvisors, Pokémon Funbooks, and stickers. Additionally, a social media campaign included plushies of Pikachu, {{p|Eevee}}, {{p|Riolu}}, and {{p|Yamper}} as prizes.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.portal-pokemon.com/special/event/pokemon_mela_delhincr/ 2023 Pokémon Mela in Delhi NCR] - The official Pokémon Website in India ([https://web.archive.org/web/20231114060135/https://in.portal-pokemon.com/special/event/pokemon_mela_delhincr/ archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** The second Mela was held in {{wp|Pune}} from May 17-19, 2024. The events included a Pokémon Go Booth, Pikachu Dance Performance and Meet &amp;amp; Greet, Photo Zone, Kids Activities and Craft Corner, a Pokémon Quiz, and more.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.portal-pokemon.com/topics/event/pokemon_mela_in_pune.html Pokémon Mela in Pune] - The official Pokémon Website in India ([https://web.archive.org/web/20240505073232/https://in.portal-pokemon.com/topics/event/pokemon_mela_in_pune.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** The third Mela was held in {{wp|Mumbai}} on two occassions: May 31 - June 2, and June 7-9, 2024. The events included Pokémon Quiz, Pikachu dance show, Pokémon Meet &amp;amp; Greet, Pokémon content screening, games, photo booths, goodies, and more.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.portal-pokemon.com/topics/event/pokemon_mela_in_mumbai.html Pokémon Mela in Mumbai] - The official Pokémon Website in India ([https://web.archive.org/web/20240527083129/https://in.portal-pokemon.com/topics/event/pokemon_mela_in_mumbai.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.portal-pokemon.com/topics/event/pokemon_mela_in_goregaon.html Pokémon Mela in Goregaon, Mumbai] - The official Pokémon Website in India ([https://web.archive.org/web/20240603014736/https://in.portal-pokemon.com/topics/event/pokemon_mela_in_goregaon.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; For the Pokémon Mela held June 7-9, the official Instagram account held a giveaway campaign for a [[Captain Pikachu]] keychain.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.portal-pokemon.com/topics/event/social_giveaway_campaign_announcement_2_1.html Pokémon Mela Captain Pikachu Keychain Giveaway] - The official Pokémon Website in India ([https://web.archive.org/web/20240604090233/https://in.portal-pokemon.com/topics/event/social_giveaway_campaign_announcement_2_1.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C7ye7wKO6Ml/ Instagrgam post by @_pokemonofficialindia], Jun 4, 2024 ([https://archive.is/1vJG1 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* A Pikachu Meet &amp;amp; Greet event was held at {{wp|Mumbai Marathon|TATA Mumbai Marathon 2024}}, during the Mirchi Get Active Expo. The events included meeting Pikachu, challenging games, and Pokémon GO activities.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.portal-pokemon.com/topics/event/meet_pikachu_in_mumbai_at_tmm_2024_-_mirchi_get_active_expo.html Meet Pikachu in Mumbai at TMM 2024 - Mirchi Get Active Expo!] - The official Pokémon Website in India ([https://web.archive.org/web/20240111070810/https://in.portal-pokemon.com/topics/event/meet_pikachu_in_mumbai_at_tmm_2024_-_mirchi_get_active_expo.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[M23|Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle]]&#039;&#039; had a special screening in {{wp|Mumbai}} at {{wp|PVR Cinemas|PVR ICON}} {{wp|Infiniti Mall|Infiniti Andheri}}, on February 11, 2024. The movie had four showtimes and was screened only in the English dub. Moviegoers could participate in a &amp;quot;meet-and-greet&amp;quot; with Pikachu, and received special goodies.&amp;lt;ref name=&amp;quot;M23PVRInsta&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;M23PVRTwitter&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;M23PVR&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Pokémon India was announced as one of the official partners of the {{wp|Indian Premier League}} {{wp|Cricket (sport)|cricket}} team {{wp|Mumbai Indians}} for the {{wp|2024 Indian Premier League|2024 season}} on March 19, 2024.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/mumbaiindians/p/C4swTL3s42l/ Instagram post by @mumbaiindians and @_pokemonofficialindia], March 19, 2024 ([https://archive.is/eL1xV archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.ign.com/pokemon/203933/news/pokemon-and-mumbai-indians-announce-new-partnership-for-ipl-2024-season Pokemon and Mumbai Indians Announce New Partnership for IPL 2024 Season] - IGN India ([https://web.archive.org/web/20240323201325/https://in.ign.com/pokemon/203933/news/pokemon-and-mumbai-indians-announce-new-partnership-for-ipl-2024-season archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** On March 28, 2024, it was revealed that Pikachu would be making appearances at {{wp|Wankhede Stadium}} in Mumbai during {{wp|Mumbai Indians in 2024#Fixtures and results|all 7 home games of the Mumbai Indians for this season}}.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C5DHusZNqMR/ Instagram post by _pokemonofficialindia], Mar 28, 2024 ([https://archive.is/bjSx8 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.facebook.com/official.pokemon.india/posts/pfbid02BR3Ta5KqC89Qog4piNndn4USSfh5GqgkGTzcHYf5AHpGgbdJtedvprs53E8Lx5nTl Facebook post by Pokémon India], Mar 29, 2024 ([https://archive.is/w0PmB archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.ign.com/pokemon/204346/news/you-can-meet-pikachu-wearing-mumbai-indians-jersey-at-wankhede-stadium-on-these-dates Meet Pikachu Wearing a Mumbai Indians Jersey at Wankhede Stadium] - IGN India ([https://web.archive.org/web/20240330070830/https://in.ign.com/pokemon/204346/news/you-can-meet-pikachu-wearing-mumbai-indians-jersey-at-wankhede-stadium-on-these-dates archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** On April 18, 2024, a Social Media Giveaway campaign was held on the official Pokémon India Instagram account ([https://www.instagram.com/_pokemonofficialindia/ @_pokemonofficialindia]), for tickets to the MI matches at Wankhede Stadium on May 3, 6, and 17.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C532k-hyYyv/ Instagrgam post by @_pokemonofficialindia], Apr 18, 2024 ([https://archive.is/mMnPd archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.portal-pokemon.com/topics/event/social_giveaway_campaign_announcement.html Social Giveaway Campaign Announcement!] - The official Pokémon Website in India ([https://web.archive.org/web/20240417192807/https://in.portal-pokemon.com/topics/event/social_giveaway_campaign_announcement.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** On April 25, 2024, a second Social Media Giveaway campaign was held on Instagram for a chance for three winners to receive a signed Mumbai Indians {{wp|cricket kits|jersey}}.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.instagram.com/p/C6J4JI0sovi/ Instagram post by @_pokemonofficialindia], Apr 25, 2024 ([https://archive.is/AkYYe archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://in.portal-pokemon.com/topics/event/social_giveaway_campaign_announcement_2.html Social Giveaway Campaign Announcement 2!] - The official Pokémon Website in India ([https://web.archive.org/web/20240502041134/https://in.portal-pokemon.com/topics/event/social_giveaway_campaign_announcement_2.html archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[The Pokémon Company]] and {{wp|Hungama TV}} announced the premiere of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039; on Hungama TV on May 25, 2024 via a press conference held on April 30, 2024 at the JW Marriot Hotel in Juhu, Mumbai. The event also unveiled original opening and ending themes by esteemed composer duo {{wp|Vishal-Shekhar}} and sung by {{wp|Armaan Malik}} and {{wp|Shirley Setia}}. Kenjiro Ito, Chief Business Officer of The Pokémon Company, and Susumu Fukunaga, Corporate Officer of The Pokémon Company, were present as special guests.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://youtu.be/AdinFpbl0bI UNCUT - Pokémon Horizons The Series Press Conference | Vishal Shekhar, Armaan Malik, Shirley Setia - Viral Bollywood on YouTube] ([https://web.archive.org/web/20240502032409/https://www.youtube.com/watch?v=AdinFpbl0bI archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Various Meet &amp;amp; Greet events for &#039;&#039;Pokémon Horizons: The Series&#039;&#039; were held at various locations, including {{wp|Gurugram}} (June 15-16), {{wp|Chennai}} (June 22-23), and {{wp|Hyderabad}} (June 29-30).&amp;lt;ref&amp;gt;Announcements by Disney India on Facebook: [https://www.facebook.com/disneyindia/posts/pfbid0EnowgLpdAMTvZeCacbBYYGz7moExZPESSDt1aUZyuwK8KEKS7ea5wwyppkRjxZLal June 13] ([https://archive.is/hKoaB archived]), [https://www.facebook.com/disneyindia/posts/pfbid0WeuVF46xWnTcHcGJfPe5i43Rbaf3ZEDqddY1Gq9PgBNueTXTFJv4Z2QbtbaJ1gD2l June 21] ([https://archive.is/Js2Bl archived]), [https://www.facebook.com/disneyindia/posts/pfbid0KnKsVcdAGYdGCp4MbuWvaBtN1NGLSZbsiAqNs27HJYRsod9ypmCk5CHK2G8kqY8Fl June 27] ([https://archive.is/NDGD7 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* To celebrate the release of &#039;&#039;Pokémon Horizons: The Series&#039;&#039; in India and {{pmin|Indonesia}}, a special event was held in {{g|GO}} from June 15 to July 14, 2024, where Pikachu wearing Cap&#039;s hat were available in the wild and characters from the animated series would appear when taking snapshots.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://pokemongolive.com/post/pokemon-horizons-anime-202406 Celebrate the release of Pokémon Horizons: The Series in India and Indonesia with a special event!] - Pokémon GO ([https://web.archive.org/web/20240716202317/https://pokemongolive.com/post/pokemon-horizons-anime-202406 archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Pokémon Mela India.png|Pokémon Mela&lt;br /&gt;
File:Pikachu Mumbai Indians 2024.png|Pikachu wearing a Mumbai Indians jersey&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;columns: 300px auto&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://in.portal-pokemon.com/ The official Pokémon Website in India]&lt;br /&gt;
** [https://www.facebook.com/Pokémon-India-185178755369989/ Pokémon India on Facebook]&lt;br /&gt;
** [https://www.instagram.com/_pokemonofficialindia/ @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/@PokemonAsiaENG/ Pokémon Asia ENG on YouTube]&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/@PokemonAsiaOfficialHindi Pokémon Asia Official (Hindi) on YouTube]&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/@PokemonasiaTamilOfficial Pokémon Asia Official (Tamil) on YouTube]&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/@PokemonTeluguOfficial Pokémon Asia Official (Telugu) on YouTube]&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/@pokemonbengali Pokémon Asia Official (Bengali) on YouTube]&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/@PokemonSouthAsiaENGOfficial Pokémon South Asia Official (ENG)]&lt;br /&gt;
* [https://in-hi.portal-pokemon.com/play/pokedex The Hindi Pokédex on the official Pokémon Website in India]&lt;br /&gt;
* [https://www.jiocinema.com/tv-shows/pokemon-extended/3817891 Pokémon anime on JioCinema]&lt;br /&gt;
* [http://www.cartoonnetworkindia.com/ Cartoon Network India official website]&lt;br /&gt;
* [https://www.facebook.com/CartoonNetwork.India Cartoon Network India official Facebook page]&lt;br /&gt;
* [http://www.pogo.tv Pogo TV official website]&lt;br /&gt;
* [https://www.disney.in Disney India official website]&lt;br /&gt;
** [https://www.youtube.com/@disneyindia Disney India on YouTube]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Pokémon around the world}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Project Globe notice}}&lt;br /&gt;
[[it:Pokémon in Asia meridionale]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064987</id>
		<title>Boom Kaboom</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064987"/>
		<updated>2024-07-19T18:28:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: hindi and bengali lyrics added&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ ED 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Boom Kaboom&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ ED 01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Shirley Setia}} (Hindi, Tamil, Telugu)&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बूम कबूम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&amp;lt;!--, Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;--&amp;gt;) is the ending theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu, and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ001|The Pendant That Starts It All (Part One)]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version of {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English ending theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese ending theme, [[RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with the vocals for the hindi, tamil and telugu version by singer {{wp|Shirley Setia}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Let&#039;s Get Started]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; A [https://youtu.be/NI0aafBDzl8 music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on June 15, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The credits start appearing on a brick wall themed background. [[Liko]] and {{TP|Liko|Sprigatito}} and shown in the foreground with various [[type]] symbols and the [[Rising Volt Tacklers]] logo in the background, which change in size and direction as per the song beats. [[Roy]] and {{TP|Roy|Fuecoco}} are shown in front of various Pokémon face stickers. The scene shanges to show Roy with a mic stand and Fuecoco in front of images of six Pokémon. The next scene shows artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the [[Brave Olivine]] flying above the clouds on the other side. The scene changes to Liko pointing at images of various Pokémon in the background. The images of the three [[Paldea]]n [[first partner Pokémon]] are shown, which then changes to show Roy in front of a images of Pokémon and their [[regional form]]s. [[Captain Pikachu]] various poses, and the scene again shifts to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature handshake.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;columns:150px 4;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mimikyu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Morpeko}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wooper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fidough}}&lt;br /&gt;
* {{p|Emolga}}&lt;br /&gt;
* {{p|Teddiursa}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gengar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Yamper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Minccino}}&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dedenne}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jigglypuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Koraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rolycoly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arctovish}}&lt;br /&gt;
* {{p|Miraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Honchkrow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gastrodon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Klawf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Greavard}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lechonk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Smoliv}}&lt;br /&gt;
* {{p|Armarouge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Tauros}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cetitan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Great Tusk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cyclizar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farigiraf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wiglett}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Umbreon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Sylveon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Leafeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Espeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Vaporeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jolteon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Flareon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Eevee}}&lt;br /&gt;
* {{p|Glaceon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pachirisu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rattata}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raticate}}&lt;br /&gt;
* {{p|Marowak}}&lt;br /&gt;
* {{p|Darumaka}}&lt;br /&gt;
* {{p|Voltorb}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lickitung}}&lt;br /&gt;
* {{p|Squirtle}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}}&lt;br /&gt;
* {{p|Bulbasaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farfetch&#039;d}}&lt;br /&gt;
* {{p|Seaking}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charmander}}&lt;br /&gt;
* {{p|Electabuzz}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magmar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mr. Mime}}&lt;br /&gt;
* {{p|Krabby}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे, बिन का नस्तर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
अब तुम, हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम&lt;br /&gt;
(बूम, काबूम बूम, काबूम)&lt;br /&gt;
अरे Mood में आके गाओ Tune&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ आसमान पे अटका Moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey, bin ka nastar Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे, बिन का नस्तर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
अब तुम, हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम!&lt;br /&gt;
हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिना हवा के, बिना पानी के&lt;br /&gt;
भैया Flower कैसे होगा Bloom Bloom Bloom Bloom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(बूम, काबूम बूम, काबूम)&lt;br /&gt;
अरे, Mood में आके गाओ Tune&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ, आसमान पे अटका Moon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
July से पहले आता June&lt;br /&gt;
कौन सा मंजन करते हो तुम?&lt;br /&gt;
बोलो, Mr. अफ़लातून&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(बूम, काबूम बूम, काबूम)&lt;br /&gt;
अरे, Mood में आके गाओ Tune&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ, आसमान पे अटका Moon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(बूम, काबूम बूम, काबूम)&lt;br /&gt;
अरे, Mood में आके गाओ Tune&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ, आसमान पे अटका Moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;rey, bin ka nastar Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom!&lt;br /&gt;
haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bina hawaa ke, bina paani ke&lt;br /&gt;
bhaiyya, flower kaise hoga bloom bloom bloom bloom!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
July se pehle aata June&lt;br /&gt;
kaun sa manjan karte ho tum?&lt;br /&gt;
bolo, Mr. Aflatoon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
without air and without water&lt;br /&gt;
brother, how the flower gonna bloom bloom bloom bloom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
June comes before july!&lt;br /&gt;
What kind of toothpaste, do you use?&lt;br /&gt;
Tell me mister, weird guy!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;এরে, ভিন ভিন বাজাও গুন্ (কবুম)&lt;br /&gt;
দেখো রে নাচে কি ধূম ধূম ধূম ধূম&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(বুম, কাবুম, বুম, কাবুম)&lt;br /&gt;
সুরে সুরে আজ মেলাও সুর&lt;br /&gt;
হাত বাড়িয়ে টেনে আনো&lt;br /&gt;
এরে, আটকে থাকা আকাশের চাঁদ এর শুরুর&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;arey, bhin bhin baajao gunn (Kaboom)&lt;br /&gt;
dekho re nache ki dhoom dhoom dhoom dhoom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
surey surey aaj melaao sur&lt;br /&gt;
haath baadiye tene aano&lt;br /&gt;
arey, aatke thaaka aakaser chand er suroor&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, slowly, slowly make a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
now see and dance with the grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, match your vocals with the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and pull it down&lt;br /&gt;
that melody of the moon which is stuck in the sky&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer (Hindi, Tamil, Telugu): {{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
;Hindi (Full version)&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|NI0aafBDzl8|@disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shirleysetia/reel/C7TFErLJS3L/ Behind the scenes video by @shirleysetia and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Bengali Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali ending themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064955</id>
		<title>Boom Kaboom</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064955"/>
		<updated>2024-07-19T17:51:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Intro */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ ED 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Boom Kaboom&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ ED 01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बूम कबूम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&amp;lt;!--, Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;--&amp;gt;) is the ending theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu, and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ001|The Pendant That Starts It All (Part One)]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version of {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English ending theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese ending theme, [[RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with the vocals for the hindi, tamil and telugu version by singer {{wp|Shirley Setia}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Let&#039;s Get Started]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; A [https://youtu.be/NI0aafBDzl8 music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on June 15, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The credits start appearing on a brick wall themed background. [[Liko]] and {{TP|Liko|Sprigatito}} and shown in the foreground with various [[type]] symbols and the [[Rising Volt Tacklers]] logo in the background, which change in size and direction as per the song beats. [[Roy]] and {{TP|Roy|Fuecoco}} are shown in front of various Pokémon face stickers. The scene shanges to show Roy with a mic stand and Fuecoco in front of images of six Pokémon. The next scene shows artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the [[Brave Olivine]] flying above the clouds on the other side. The scene changes to Liko pointing at images of various Pokémon in the background. The images of the three [[Paldea]]n [[first partner Pokémon]] are shown, which then changes to show Roy in front of a images of Pokémon and their [[regional form]]s. [[Captain Pikachu]] various poses, and the scene again shifts to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature handshake.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;columns:150px 4;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mimikyu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Morpeko}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wooper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fidough}}&lt;br /&gt;
* {{p|Emolga}}&lt;br /&gt;
* {{p|Teddiursa}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gengar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Yamper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Minccino}}&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dedenne}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jigglypuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Koraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rolycoly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arctovish}}&lt;br /&gt;
* {{p|Miraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Honchkrow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gastrodon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Klawf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Greavard}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lechonk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Smoliv}}&lt;br /&gt;
* {{p|Armarouge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Tauros}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cetitan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Great Tusk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cyclizar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farigiraf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wiglett}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Umbreon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Sylveon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Leafeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Espeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Vaporeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jolteon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Flareon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Eevee}}&lt;br /&gt;
* {{p|Glaceon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pachirisu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rattata}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raticate}}&lt;br /&gt;
* {{p|Marowak}}&lt;br /&gt;
* {{p|Darumaka}}&lt;br /&gt;
* {{p|Voltorb}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lickitung}}&lt;br /&gt;
* {{p|Squirtle}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}}&lt;br /&gt;
* {{p|Bulbasaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farfetch&#039;d}}&lt;br /&gt;
* {{p|Seaking}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charmander}}&lt;br /&gt;
* {{p|Electabuzz}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magmar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mr. Mime}}&lt;br /&gt;
* {{p|Krabby}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे तीन का नसतर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम&lt;br /&gt;
(बूम, कबूम बूम, कबूम)&lt;br /&gt;
अरे मूड में आके गाओ ट्यून&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ आसमान पे अटका मून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey bin ka nastar Boom&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
without air and without water&lt;br /&gt;
brother, how the flower gonna bloom bloom bloom bloom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
June comes before july!&lt;br /&gt;
What kind of toothpaste, do you use?&lt;br /&gt;
Tell me mister, weird guy!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;arey, bhin bhin baajao gunn (Kaboom)&lt;br /&gt;
dekho re nache ki dhoom, dhoom, dhoom, dhoom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
surey surey aaj melaao sur&lt;br /&gt;
haath baadiye tene aano&lt;br /&gt;
arey aatke thaaka aakaser chand er suroor&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, slowly, slowly make a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
now see and dance with the grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, match your vocals with the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and pull it down&lt;br /&gt;
that melody of the moon which is stuck in the sky&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer (Hindi, Tamil, Telugu): {{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
;Hindi (Full version)&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|NI0aafBDzl8|@disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shirleysetia/reel/C7TFErLJS3L/ Behind the scenes video by @shirleysetia and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Bengali Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali ending themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064948</id>
		<title>Boom Kaboom</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064948"/>
		<updated>2024-07-19T17:47:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Credits */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ ED 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Boom Kaboom&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ ED 01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बूम कबूम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&amp;lt;!--, Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;, Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;, Bengali: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;--&amp;gt;) is the ending theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil, Telugu, and Bengali}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ001|The Pendant That Starts It All (Part One)]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version of {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English ending theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese ending theme, [[RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with vocals by singer {{wp|Shirley Setia}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Let&#039;s Get Started]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; A [https://youtu.be/NI0aafBDzl8 music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on June 15, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The credits start appearing on a brick wall themed background. [[Liko]] and {{TP|Liko|Sprigatito}} and shown in the foreground with various [[type]] symbols and the [[Rising Volt Tacklers]] logo in the background, which change in size and direction as per the song beats. [[Roy]] and {{TP|Roy|Fuecoco}} are shown in front of various Pokémon face stickers. The scene shanges to show Roy with a mic stand and Fuecoco in front of images of six Pokémon. The next scene shows artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the [[Brave Olivine]] flying above the clouds on the other side. The scene changes to Liko pointing at images of various Pokémon in the background. The images of the three [[Paldea]]n [[first partner Pokémon]] are shown, which then changes to show Roy in front of a images of Pokémon and their [[regional form]]s. [[Captain Pikachu]] various poses, and the scene again shifts to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature handshake.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;columns:150px 4;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mimikyu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Morpeko}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wooper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fidough}}&lt;br /&gt;
* {{p|Emolga}}&lt;br /&gt;
* {{p|Teddiursa}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gengar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Yamper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Minccino}}&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dedenne}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jigglypuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Koraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rolycoly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arctovish}}&lt;br /&gt;
* {{p|Miraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Honchkrow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gastrodon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Klawf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Greavard}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lechonk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Smoliv}}&lt;br /&gt;
* {{p|Armarouge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Tauros}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cetitan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Great Tusk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cyclizar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farigiraf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wiglett}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Umbreon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Sylveon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Leafeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Espeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Vaporeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jolteon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Flareon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Eevee}}&lt;br /&gt;
* {{p|Glaceon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pachirisu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rattata}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raticate}}&lt;br /&gt;
* {{p|Marowak}}&lt;br /&gt;
* {{p|Darumaka}}&lt;br /&gt;
* {{p|Voltorb}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lickitung}}&lt;br /&gt;
* {{p|Squirtle}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}}&lt;br /&gt;
* {{p|Bulbasaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farfetch&#039;d}}&lt;br /&gt;
* {{p|Seaking}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charmander}}&lt;br /&gt;
* {{p|Electabuzz}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magmar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mr. Mime}}&lt;br /&gt;
* {{p|Krabby}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे तीन का नसतर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम&lt;br /&gt;
(बूम, कबूम बूम, कबूम)&lt;br /&gt;
अरे मूड में आके गाओ ट्यून&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ आसमान पे अटका मून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey bin ka nastar Boom&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
without air and without water&lt;br /&gt;
brother, how the flower gonna bloom bloom bloom bloom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
June comes before july!&lt;br /&gt;
What kind of toothpaste, do you use?&lt;br /&gt;
Tell me mister, weird guy!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;arey, bhin bhin baajao gunn (Kaboom)&lt;br /&gt;
dekho re nache ki dhoom, dhoom, dhoom, dhoom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
surey surey aaj melaao sur&lt;br /&gt;
haath baadiye tene aano&lt;br /&gt;
arey aatke thaaka aakaser chand er suroor&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, slowly, slowly make a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
now see and dance with the grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, match your vocals with the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and pull it down&lt;br /&gt;
that melody of the moon which is stuck in the sky&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer (Hindi, Tamil, Telugu): {{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
;Hindi (Full version)&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|NI0aafBDzl8|@disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shirleysetia/reel/C7TFErLJS3L/ Behind the scenes video by @shirleysetia and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Bengali Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Bengali Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Bengali ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Bengali ending themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064792</id>
		<title>Boom Kaboom</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064792"/>
		<updated>2024-07-19T08:44:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Bengali */ minor edit&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ ED 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Boom Kaboom&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ ED 01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बूम कबूम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;)&amp;lt;!-- (Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;) (Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;)--&amp;gt; is the ending theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil and Telugu}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ001|The Pendant That Starts It All (Part One)]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version of {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English ending theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese ending theme, [[RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with vocals by singer {{wp|Shirley Setia}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Let&#039;s Get Started]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; A [https://youtu.be/NI0aafBDzl8 music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on June 15, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The credits start appearing on a brick wall themed background. [[Liko]] and {{TP|Liko|Sprigatito}} and shown in the foreground with various [[type]] symbols and the [[Rising Volt Tacklers]] logo in the background, which change in size and direction as per the song beats. [[Roy]] and {{TP|Roy|Fuecoco}} are shown in front of various Pokémon face stickers. The scene shanges to show Roy with a mic stand and Fuecoco in front of images of six Pokémon. The next scene shows artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the [[Brave Olivine]] flying above the clouds on the other side. The scene changes to Liko pointing at images of various Pokémon in the background. The images of the three [[Paldea]]n [[first partner Pokémon]] are shown, which then changes to show Roy in front of a images of Pokémon and their [[regional form]]s. [[Captain Pikachu]] various poses, and the scene again shifts to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature handshake.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;columns:150px 4;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mimikyu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Morpeko}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wooper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fidough}}&lt;br /&gt;
* {{p|Emolga}}&lt;br /&gt;
* {{p|Teddiursa}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gengar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Yamper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Minccino}}&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dedenne}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jigglypuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Koraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rolycoly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arctovish}}&lt;br /&gt;
* {{p|Miraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Honchkrow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gastrodon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Klawf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Greavard}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lechonk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Smoliv}}&lt;br /&gt;
* {{p|Armarouge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Tauros}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cetitan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Great Tusk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cyclizar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farigiraf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wiglett}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Umbreon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Sylveon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Leafeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Espeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Vaporeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jolteon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Flareon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Eevee}}&lt;br /&gt;
* {{p|Glaceon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pachirisu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rattata}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raticate}}&lt;br /&gt;
* {{p|Marowak}}&lt;br /&gt;
* {{p|Darumaka}}&lt;br /&gt;
* {{p|Voltorb}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lickitung}}&lt;br /&gt;
* {{p|Squirtle}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}}&lt;br /&gt;
* {{p|Bulbasaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farfetch&#039;d}}&lt;br /&gt;
* {{p|Seaking}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charmander}}&lt;br /&gt;
* {{p|Electabuzz}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magmar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mr. Mime}}&lt;br /&gt;
* {{p|Krabby}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे तीन का नसतर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम&lt;br /&gt;
(बूम, कबूम बूम, कबूम)&lt;br /&gt;
अरे मूड में आके गाओ ट्यून&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ आसमान पे अटका मून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey bin ka nastar Boom&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
without air and without water&lt;br /&gt;
brother, how the flower gonna bloom bloom bloom bloom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
June comes before july!&lt;br /&gt;
What kind of toothpaste, do you use?&lt;br /&gt;
Tell me mister, weird guy!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;arey, bhin bhin baajao gunn (Kaboom)&lt;br /&gt;
dekho re nache ki dhoom, dhoom, dhoom, dhoom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
surey surey aaj melaao sur&lt;br /&gt;
haath baadiye tene aano&lt;br /&gt;
arey aatke thaaka aakaser chand er suroor&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, slowly, slowly make a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
now see and dance with the grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, match your vocals with the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and pull it down&lt;br /&gt;
that melody of the moon which is stuck in the sky&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
;Hindi (Full version)&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|NI0aafBDzl8|@disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shirleysetia/reel/C7TFErLJS3L/ Behind the scenes video by @shirleysetia and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu ending themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064791</id>
		<title>Boom Kaboom</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4064791"/>
		<updated>2024-07-19T08:43:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Lyrics */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ ED 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Boom Kaboom&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ ED 01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बूम कबूम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;)&amp;lt;!-- (Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;) (Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;)--&amp;gt; is the ending theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil and Telugu}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ001|The Pendant That Starts It All (Part One)]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version of {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English ending theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese ending theme, [[RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with vocals by singer {{wp|Shirley Setia}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Let&#039;s Get Started]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; A [https://youtu.be/NI0aafBDzl8 music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on June 15, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The credits start appearing on a brick wall themed background. [[Liko]] and {{TP|Liko|Sprigatito}} and shown in the foreground with various [[type]] symbols and the [[Rising Volt Tacklers]] logo in the background, which change in size and direction as per the song beats. [[Roy]] and {{TP|Roy|Fuecoco}} are shown in front of various Pokémon face stickers. The scene shanges to show Roy with a mic stand and Fuecoco in front of images of six Pokémon. The next scene shows artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the [[Brave Olivine]] flying above the clouds on the other side. The scene changes to Liko pointing at images of various Pokémon in the background. The images of the three [[Paldea]]n [[first partner Pokémon]] are shown, which then changes to show Roy in front of a images of Pokémon and their [[regional form]]s. [[Captain Pikachu]] various poses, and the scene again shifts to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature handshake.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;columns:150px 4;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mimikyu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Morpeko}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wooper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fidough}}&lt;br /&gt;
* {{p|Emolga}}&lt;br /&gt;
* {{p|Teddiursa}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gengar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Yamper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Minccino}}&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dedenne}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jigglypuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Koraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rolycoly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arctovish}}&lt;br /&gt;
* {{p|Miraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Honchkrow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gastrodon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Klawf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Greavard}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lechonk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Smoliv}}&lt;br /&gt;
* {{p|Armarouge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Tauros}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cetitan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Great Tusk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cyclizar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farigiraf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wiglett}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Umbreon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Sylveon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Leafeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Espeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Vaporeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jolteon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Flareon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Eevee}}&lt;br /&gt;
* {{p|Glaceon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pachirisu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rattata}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raticate}}&lt;br /&gt;
* {{p|Marowak}}&lt;br /&gt;
* {{p|Darumaka}}&lt;br /&gt;
* {{p|Voltorb}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lickitung}}&lt;br /&gt;
* {{p|Squirtle}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}}&lt;br /&gt;
* {{p|Bulbasaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farfetch&#039;d}}&lt;br /&gt;
* {{p|Seaking}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charmander}}&lt;br /&gt;
* {{p|Electabuzz}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magmar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mr. Mime}}&lt;br /&gt;
* {{p|Krabby}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे तीन का नसतर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम&lt;br /&gt;
(बूम, कबूम बूम, कबूम)&lt;br /&gt;
अरे मूड में आके गाओ ट्यून&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ आसमान पे अटका मून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey bin ka nastar Boom&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
without air and without water&lt;br /&gt;
brother, how the flower gonna bloom bloom bloom bloom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
June comes before july!&lt;br /&gt;
What kind of toothpaste, do you use?&lt;br /&gt;
Tell me mister, weird guy!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Bengali===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे तीन का नसतर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम&lt;br /&gt;
(बूम, कबूम बूम, कबूम)&lt;br /&gt;
अरे मूड में आके गाओ ट्यून&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ आसमान पे अटका मून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey bin ka nastar Boom&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Bengali (বাংলা)&lt;br /&gt;
! Bengali (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;bn&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;arey, bhin bhin baajao gunn (Kaboom)&lt;br /&gt;
dekho re nache ki dhoom, dhoom, dhoom, dhoom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
surey surey aaj melaao sur&lt;br /&gt;
haath baadiye tene aano&lt;br /&gt;
arey aatke thaaka aakaser chand er suroor&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, slowly, slowly make a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
now see and dance with the grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, match your vocals with the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and pull it down&lt;br /&gt;
that melody of the moon which is stuck in the sky&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
;Hindi (Full version)&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|NI0aafBDzl8|@disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shirleysetia/reel/C7TFErLJS3L/ Behind the scenes video by @shirleysetia and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu ending themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4053542</id>
		<title>Boom Kaboom</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4053542"/>
		<updated>2024-07-05T19:18:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Hindi */ english grammar inconsistency: अफ़लातून refers to a maverick or free-spirited person, also referred to someone who is weird. considering the person is being asked &amp;quot;what kind of toothpaste you use, कौन सा मंजन करते हो तुम?&amp;quot; so we are going for weird guy!&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ ED 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Boom Kaboom&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ ED 01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बूम कबूम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;)&amp;lt;!-- (Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;) (Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;)--&amp;gt; is the ending theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil and Telugu}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ001|The Pendant That Starts It All (Part One)]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version of {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English ending theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese ending theme, [[RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with vocals by singer {{wp|Shirley Setia}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Let&#039;s Get Started]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt; A [https://youtu.be/NI0aafBDzl8 music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on June 15, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The credits start appearing on a brick wall themed background. [[Liko]] and {{TP|Liko|Sprigatito}} and shown in the foreground with various [[type]] symbols and the [[Rising Volt Tacklers]] logo in the background, which change in size and direction as per the song beats. [[Roy]] and {{TP|Roy|Fuecoco}} are shown in front of various Pokémon face stickers. The scene shanges to show Roy with a mic stand and Fuecoco in front of images of six Pokémon. The next scene shows artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the [[Brave Olivine]] flying above the clouds on the other side. The scene changes to Liko pointing at images of various Pokémon in the background. The images of the three [[Paldea]]n [[first partner Pokémon]] are shown, which then changes to show Roy in front of a images of Pokémon and their [[regional form]]s. [[Captain Pikachu]] various poses, and the scene again shifts to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature handshake.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;columns:150px 4;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mimikyu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Morpeko}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wooper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fidough}}&lt;br /&gt;
* {{p|Emolga}}&lt;br /&gt;
* {{p|Teddiursa}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gengar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Yamper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Minccino}}&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dedenne}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jigglypuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Koraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rolycoly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arctovish}}&lt;br /&gt;
* {{p|Miraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Honchkrow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gastrodon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Klawf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Greavard}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lechonk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Smoliv}}&lt;br /&gt;
* {{p|Armarouge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Tauros}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cetitan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Great Tusk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cyclizar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farigiraf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wiglett}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Umbreon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Sylveon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Leafeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Espeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Vaporeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jolteon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Flareon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Eevee}}&lt;br /&gt;
* {{p|Glaceon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pachirisu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rattata}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raticate}}&lt;br /&gt;
* {{p|Marowak}}&lt;br /&gt;
* {{p|Darumaka}}&lt;br /&gt;
* {{p|Voltorb}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lickitung}}&lt;br /&gt;
* {{p|Squirtle}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}}&lt;br /&gt;
* {{p|Bulbasaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farfetch&#039;d}}&lt;br /&gt;
* {{p|Seaking}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charmander}}&lt;br /&gt;
* {{p|Electabuzz}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magmar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mr. Mime}}&lt;br /&gt;
* {{p|Krabby}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे तीन का नसतर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम&lt;br /&gt;
(बूम, कबूम बूम, कबूम)&lt;br /&gt;
अरे मूड में आके गाओ ट्यून&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ आसमान पे अटका मून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey bin ka nastar Boom&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
raise your hands and grove groove groove groove!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
without air and without water&lt;br /&gt;
brother, how the flower gonna bloom bloom bloom bloom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hello! Hello!&lt;br /&gt;
Hello sir, Good afternoon!&lt;br /&gt;
June comes before july!&lt;br /&gt;
What kind of toothpaste, do you use?&lt;br /&gt;
Tell me mister, weird guy!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
;Hindi (Full version)&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|NI0aafBDzl8|@disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shirleysetia/reel/C7TFErLJS3L/ Behind the scenes video by @shirleysetia and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu ending themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4053533</id>
		<title>Let&#039;s Get Started</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Let%27s_Get_Started&amp;diff=4053533"/>
		<updated>2024-07-05T18:57:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Full version */ that section is not a part of the original song, that has been re-edited by disney india for their music video, along with the sound effects and inner dialogues. refer to &amp;quot;Watch. Catch. Have Fun: Pokémon Horizons: The Series x Pokémon GO&amp;quot; video on Pokemon Official Hindi YouTube channel, they have used the part of the original song.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ OP 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Let&#039;s Get Started&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ OPE01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Armaan Malik}}&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;लेट्स गेट स्टार्टेड&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let&#039;s Get Started&#039;&#039;)&amp;lt;!-- (Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;) (Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;)--&amp;gt; is the first opening theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil and Telugu}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ002|The Pendant That Starts It All (Part Two)]]&#039;&#039;, replacing {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English opening theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese opening theme, [[Heart-Pounding Diary]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with vocals by singer {{wp|Armaan Malik}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Boom Kaboom]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;. A [https://www.youtu.be/8Zv0aVgV8Dw music video] of the full version of the song was uploaded to the Disney India [[YouTube]] channel on May 24, 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
[[Liko]] holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. [[Roy]] holds one of the ancient adventurer&#039;s Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as {{TP|Liko|Sprigatito}} and {{TP|Roy|Fuecoco}} come to their sides and they exchange a laugh. [[Mollie]] is in the nursery with {{TP|Mollie|Chansey}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Pawmi}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Shuckle}}, {{DL|Rising Volt Tacklers|Snorunt}}, and {{DL|Rising Volt Tacklers|Alolan Muk}}, turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. In the kitchen, [[Murdock]]&#039;s {{TP|Murdock|Alcremie}} fills a bowl with cream as Murdock and {{TP|Murdock|Rockruff}} are ready to make something out of it. [[Friede]] enters the Captain&#039;s deck to check on [[Captain Pikachu]] and {{TP|Friede|Charizard}}. In one of her videos, [[Dot|Nidothing]] and {{TP|Dot|Quaxly}} dance and get up close to the camera. Charizard and Cap watch as [[Amethio]] orders {{TP|Amethio|Ceruledge}} to attack while Liko and Sprigatito clash with Roy and Fuecoco. Liko and Sprigatito are shown together outside the observation room, enjoying the breeze. The logo appears in front of all the [[Rising Volt Tacklers]] walking together ahead of the [[Brave Olivine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
* [[Mollie]]&lt;br /&gt;
* [[Murdock]]&lt;br /&gt;
* [[Friede]]&lt;br /&gt;
* [[Dot|Nidothing]]&lt;br /&gt;
* [[Amethio]]&lt;br /&gt;
* [[Orla]]&lt;br /&gt;
* [[Ludlow]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}} ({{OP|Liko|Sprigatito}})&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}} ({{OP|Roy|Fuecoco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Mollie|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Shuckle}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Snorunt}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;)&lt;br /&gt;
* {{p|Muk}} ([[Rising Volt Tacklers]]&#039;; [[Alolan form]])&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Murdock|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Alcremie}} ({{OP|Murdock|Alcremie}}; {{form|Alcremie|Strawberry Ruby Swirl}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}} ({{OP|Friede|Charizard}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ([[Friede]]&#039;s; [[Captain Pikachu]])&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}} ([[Dot&#039;s Quaxly|Nidothing&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}} ({{OP|Amethio|Ceruledge}})&lt;br /&gt;
* {{p|Metagross}} ([[Orla]]&#039;s)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
====TV version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो स्टार्ट करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले आंसर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो स्टार्ट करें&lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे एडवेंचर&lt;br /&gt;
तैयार हो... लेट&#039;स गो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो लेट&#039;स गेत स्टार्टेड!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
Such a journey&lt;br /&gt;
Where the heart finds answers to its questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
Such a journey&lt;br /&gt;
Where at every step there will be adventure&lt;br /&gt;
Get ready...let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Full version====&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;hi&amp;quot;| &amp;lt;ab&amp;gt;चलो चलो चलो चलो स्टार्ट करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(चलो लेट&#039;स गेत स्टार्टेड)&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो स्टार्ट करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ दिल को सवालों के मिले आंसर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो चलो चलो चलो स्टार्ट करें &lt;br /&gt;
एक ऐसा सफर&lt;br /&gt;
जहाँ कदम कदम पे होंगे एडवेंचर &lt;br /&gt;
तैयार हो... लेट&#039;स गो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो लेट&#039;स गेत स्टार्टेड&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान के पीछे क्या है &lt;br /&gt;
और ज़मीन के नीचे क्या है &lt;br /&gt;
हवा के दिल में झांकेंगे हम &lt;br /&gt;
कौन सा गहरा राज़ छिपा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो लेट&#039;स गेत स्टार्टेड&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
उड़न खटोला मस्ती वाला &lt;br /&gt;
खोलें वो जो बंद है ताला &lt;br /&gt;
यारों उसको मिलेगी मंज़िल &lt;br /&gt;
जिसने भी एक ख्वाब उछाला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलो लेट&#039;स गेत स्टार्टेड!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Chalo let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jahan dil ko sawalon ke mile answer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo chalo chalo chalo start karein&lt;br /&gt;
Ek aisa safar&lt;br /&gt;
Jaha kadam kadam pe honge adventure&lt;br /&gt;
Taiyar ho... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ke peeche kya hai&lt;br /&gt;
Aur zameen ke neeche kya hai&lt;br /&gt;
Hawa ke dil mein jhankenge hum&lt;br /&gt;
Kaun sa gehra raaz chipa hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan khatola masti wala&lt;br /&gt;
Kholein wo jo band hai tala&lt;br /&gt;
Yaaron usko milegi manzil&lt;br /&gt;
Jisne bhi ek khwaab uchaala&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
Such a journey&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Come on let&#039;s get started)&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start &lt;br /&gt;
Such a journey&lt;br /&gt;
Where the heart finds answers to its questions&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on, come on, come on, come on let&#039;s start&lt;br /&gt;
Such a journey&lt;br /&gt;
Where at every step there will be adventure&lt;br /&gt;
Get ready... let&#039;s go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What&#039;s behind the sky &lt;br /&gt;
And what&#039;s under the ground &lt;br /&gt;
We will look into the heart of the wind &lt;br /&gt;
What deep secret is hidden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Flying cot full of fun &lt;br /&gt;
Open what is locked&lt;br /&gt;
Friends, the one will get their destiny &lt;br /&gt;
Whoever raises their dream&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come on let&#039;s get started!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! தமிழ்&lt;br /&gt;
! Tamil (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;ta&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! తెలుగు&lt;br /&gt;
! Telugu (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|lang=&amp;quot;te&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Armaan Malik}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
;Hindi (Full version)&lt;br /&gt;
{{YouTubeEmbed|8Zv0aVgV8Dw|@disneyindia|name=Disney India|color=D5598C|colordark=00A1E9|colorlight=00A1E9}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/armaanmalik/reel/C7RtXG3Ijex/ Behind the scenes video by @armaanmalik and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu opening themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4030235</id>
		<title>Boom Kaboom</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Boom_Kaboom&amp;diff=4030235"/>
		<updated>2024-06-15T15:31:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Hindi */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub HZ ED 01&lt;br /&gt;
|language=hi&lt;br /&gt;
|title=Boom Kaboom&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=HZ ED 01.png&lt;br /&gt;
|artistname={{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
|composername={{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
|lyricistname={{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बूम कबूम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Boom Kaboom&#039;&#039;)&amp;lt;!-- (Tamil: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;) (Telugu: &#039;&#039;&#039;TBA&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;TBA&#039;&#039;)--&amp;gt; is the ending theme for the {{pmin|South Asia|Hindi, Tamil and Telugu}} dubs of &#039;&#039;[[Pokémon Horizons: The Series]]&#039;&#039;. It debuted with &#039;&#039;[[HZ001|The Pendant That Starts It All (Part One)]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version of {{so|Gotta Catch Em All}}. It uses the same footage as the corresponding English ending theme, [[Becoming Me]] (which itself uses clips from the first Japanese ending theme, [[RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~]]). The song was composed by the Indian music duo {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal–Sheykhar}} with vocals by singer {{wp|Shirley Setia}} and lyrics by the duo {{wp|Rashmi Virag|Rashmi–Virag}}. [[Let&#039;s Get Started]] is used as the corresponding opening theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song was first unveiled at a press conference announcing the premiere of {{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;HorizonsEvent&amp;quot;&amp;gt;[https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th New Pokémon Show “Pokémon Horizons: The Series” Premieres on Hungama this May 25th - Media Infoline] ([https://web.archive.org/web/20240502032037/https://www.mediainfoline.com/entertainment/new-pokemon-show-pokemon-horizons-the-series-premieres-on-hungama-this-may-25th archived])&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;!-- and later uploaded to the Pokémon Asia Official (Hindi) [[YouTube]] channel--&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The credits start appearing on a brick wall themed background. [[Liko]] and {{TP|Liko|Sprigatito}} and shown in the foreground with various [[type]] symbols and the [[Rising Volt Tacklers]] logo in the background, which change in size and direction as per the song beats. [[Roy]] and {{TP|Roy|Fuecoco}} are shown in front of various Pokémon face stickers. The scene shanges to show Roy with a mic stand and Fuecoco in front of images of six Pokémon. The next scene shows artwork of various Pokémon being shown on one side of the screen, and the [[Brave Olivine]] flying above the clouds on the other side. The scene changes to Liko pointing at images of various Pokémon in the background. The images of the three [[Paldea]]n [[first partner Pokémon]] are shown, which then changes to show Roy in front of a images of Pokémon and their [[regional form]]s. [[Captain Pikachu]] various poses, and the scene again shifts to the Brave Olivine and various Pokémon, this time on opposite sides of the screen. The scene dissolves into the Rising Volt Tacklers standing on a huge version of their logo, performing their signature handshake.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* [[Liko]]&lt;br /&gt;
* [[Roy]]&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;columns:150px 4;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{p|Sprigatito}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fuecoco}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mimikyu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Morpeko}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wooper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fidough}}&lt;br /&gt;
* {{p|Emolga}}&lt;br /&gt;
* {{p|Teddiursa}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gengar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Yamper}}&lt;br /&gt;
* {{p|Minccino}}&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dedenne}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jigglypuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Koraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rolycoly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arctovish}}&lt;br /&gt;
* {{p|Miraidon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Honchkrow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gastrodon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Klawf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Greavard}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lechonk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Smoliv}}&lt;br /&gt;
* {{p|Armarouge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Tauros}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cetitan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Great Tusk}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cyclizar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pawmi}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farigiraf}}&lt;br /&gt;
* {{p|Quaxly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Wiglett}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ceruledge}}&lt;br /&gt;
* {{p|Umbreon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Sylveon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Leafeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Espeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Vaporeon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jolteon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Flareon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Eevee}}&lt;br /&gt;
* {{p|Glaceon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pachirisu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rattata}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raticate}}&lt;br /&gt;
* {{p|Marowak}}&lt;br /&gt;
* {{p|Darumaka}}&lt;br /&gt;
* {{p|Voltorb}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lickitung}}&lt;br /&gt;
* {{p|Squirtle}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raichu}}&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}}&lt;br /&gt;
* {{p|Bulbasaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farfetch&#039;d}}&lt;br /&gt;
* {{p|Seaking}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charmander}}&lt;br /&gt;
* {{p|Electabuzz}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magmar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mr. Mime}}&lt;br /&gt;
* {{p|Krabby}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===Hindi===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Paldea}}&lt;br /&gt;
! Hindi (हिन्दी)&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;अरे तीन का नसतर बूम (कबूम)&lt;br /&gt;
हाथ उठा के तू झूम झूम झूम झूम&lt;br /&gt;
(बूम, कबूम बूम, कबूम)&lt;br /&gt;
अरे मूड में आके गाओ ट्यून&lt;br /&gt;
हाथ बढ़ा के नीचे लाओ&lt;br /&gt;
नीचे लाओ आसमान पे अटका मून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Arey bin ka nastar Boom&lt;br /&gt;
Ab tum, haath utha ke tu Jhoom jhoom jhoom jhoom&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Arey mood mein aake gaao tune&lt;br /&gt;
Haath badhaa ke neeche laao&lt;br /&gt;
Neeche lao asmaan ke atkaa moon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Hey, it’s like a blast without a Boom (Kaboom)&lt;br /&gt;
Therefore now, raise your hands and grove groove groove groove&lt;br /&gt;
(Boom, Kaboom Boom, Kaboom)&lt;br /&gt;
Hey, get in the mood and sing the tune&lt;br /&gt;
Raise your hand and bring it down&lt;br /&gt;
Bring down that moon, which is stuck in the sky!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Tamil===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Telugu===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Credits==&lt;br /&gt;
* Music: {{wp|Vishal–Shekhar|Vishal and Sheykhar}}&lt;br /&gt;
* Singer: {{wp|Shirley Setia}}&lt;br /&gt;
* Lyrics: {{wp|Rashmi Virag}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
==Video==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External Links==&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shekharravjiani/reel/C7RH1X3vrsH/ Behind the scenes video by @shekharravjiani and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
* [https://www.instagram.com/shirleysetia/reel/C7TFErLJS3L/ Behind the scenes video by @shirleysetia and @_pokemonofficialindia on Instagram]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of Hindi Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Hindi Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Hindi ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Tamil Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Tamil ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prevlink=Gotta Catch Em All (song)&lt;br /&gt;
|prev=Gotta Catch Em All (instrumental)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=Telugu Pokémon themes&lt;br /&gt;
|series=Telugu ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Paldea&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hindi ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Tamil ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Telugu ending themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=User_talk:Subhraneel&amp;diff=4014176</id>
		<title>User talk:Subhraneel</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=User_talk:Subhraneel&amp;diff=4014176"/>
		<updated>2024-05-23T14:17:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Horizons Hindi */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{| cellspacing=&amp;quot;7&amp;quot; class=&amp;quot;roundy&amp;quot; style=&amp;quot;margin:auto; border: 1px solid #3e7614; background: #FFFFFF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;roundytop&amp;quot; style=&amp;quot;background: #c4e673; border: 1px solid #3e7614; font-size: 160%; padding-left: 20px;&amp;quot; height=&amp;quot;50px&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Welcome to Bulbapedia, Subhraneel!&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align: top; color: #000000;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;float:right; background: #E0F2B6; border: 1px solid #3e7614; padding:8px; {{roundy|100px}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[File:Bulbapedia bulb.png|100px|center]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
By creating your account you are now able to edit pages, join discussions, and expand the community-driven Pokémon encyclopedia. Before you jump in, here are some ground rules:&lt;br /&gt;
* Be nice to everyone. It&#039;s in the {{bp|code of conduct}}.&lt;br /&gt;
* Make good edits. Preview them before you save to make sure they&#039;re perfect the first time around.&lt;br /&gt;
* Use {{bp|wikicode}} and {{bp|link templates}} when adding content to a page.&lt;br /&gt;
* Use proper grammar and spelling, and read the {{bp|manual of style}}.&lt;br /&gt;
* You can&#039;t create a userpage until you&#039;ve added to the encyclopedia. It&#039;s a privilege. See the {{bp|userspace policy}}.&lt;br /&gt;
* Use {{bp|Talk page policy|talk pages}} to resolve editing disputes. Don&#039;t &amp;quot;edit war,&amp;quot; or constantly re-edit/undo the same thing on a page.&lt;br /&gt;
* If you have a question about something, be proactive. Take a look at our {{bp|FAQ}}. If you&#039;re still stuck, ask for help. The {{bp|staff}} won&#039;t bite.&lt;br /&gt;
* Sign all talk page posts with four tildes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;~~~~&amp;lt;/nowiki&amp;gt;). This will turn into your name and the time you wrote the comment.&lt;br /&gt;
* For more handy links, see the {{bp|welcome|welcome portal}}.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;roundybottom&amp;quot; style=&amp;quot;background: #c4e673; border: 1px solid #3e7614; padding-left: 20px;&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; font-size: 110%;&amp;quot;&amp;gt;Thank you, and have a good time editing here!&amp;lt;/div&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; height: 20px; background: white; border-left: 10px solid #f3f5f1; {{roundybr|10px}}&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; [[User:Tiddlywinks|Tiddlywinks]] ([[User talk:Tiddlywinks|talk]]) 15:24, 3 April 2016 (UTC) &amp;amp;nbsp;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; height: 20px; width: 10px; background: #DFF2B1; border-left: 10px solid #D3EC95;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Talk pages==&lt;br /&gt;
A couple of notes:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1) Your user talk page is primarily a place for other users to come and talk to you if they have a question about something on the wiki. Any personal information you want to display should go on [[Bulbapedia:Userspace policy|your userpage]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2) If you have information about something Pokemon that you think would be useful to the wiki, it&#039;s better to leave such comments on a talk page related to that subject (such as [[Pokémon in South Asia]] or [[M01]]) rather than on your own talk page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For those reasons, I&#039;ve removed your previous comments on this page. And in the meantime, good luck in your future editing on Bulbapedia. =)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[User:Tiddlywinks|Tiddlywinks]] ([[User talk:Tiddlywinks|talk]]) 16:10, 9 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Adding Hindi titles to episodes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hey, if you wish to help in adding Hindi titles of episodes to their pages then please add them in the correct manner: First add the name in Hindi (Devnagari) script, then add the name in Roman script, and then add it translation using Template:tt. Lastly add a suffix of &amp;quot;Hungama dub&amp;quot; using template:tt over a asterisk. If you have any doubts fell free to ask. → [[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;SuperPikaPool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 11:59, 14 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Userspace limits==&lt;br /&gt;
Hello. I have noticed that you have been editing the &amp;lt;code&amp;gt;User:&amp;lt;/code&amp;gt; namespace a lot recently, and have made a total of 7 userspace edits today. Please do not edit the userspace any more, as the {{bp|userspace policy}} limits the amount you can edit your userpage: No more than three edits per day (by {{wp|UTC}}), and you must contribute to the {{bp|mainspace}} more than you edit your user page(s). This policy was instated to promote people helping out in the mainspace, and also to control strain on our servers. Bulbapedia is an encyclopedia, after all, so help us out by contributing to some articles before coming back to your personal page(s). The more often you edit in the mainspace, the more you will be allowed to edit your user page(s). Thank you. --[[User:Carmenstar97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#95EB5C&amp;quot;&amp;gt;Carmen&amp;lt;small&amp;gt;★&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;]] &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;[[User talk:Carmenstar97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FEBEE8&amp;quot;&amp;gt;(Talk |&amp;lt;/span&amp;gt;]] [[Special:Contributions/Carmenstar97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#A6DAFC&amp;quot;&amp;gt;contribs)&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt; 03:26, 19 December 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actually I have opened my userspace today only! Thats why I was editing since it is my first time! Otherwise i contribute on the mainspace only! Unfortunately, I didn&#039;t knew about the userspace policy! I will try to limit from now on the userspace! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 03:40, 19 December 2016 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Horizons Hindi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hey, thanks for the Horizons Hindi songs on the Hindi themes page. Since they&#039;re original songs, they&#039;d deserve their own pages, and I have [[special:redirect/page/309562|drafts]] [[special:redirect/page/309561|ready]]. I was thinking what the best way to handle that on the themes page would be, and my idea is that the top of the page will have a table for list of original themes for links to their own pages, and then the rest of the article with dubbed themes. Thoughts? → [[User:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FAC000&amp;quot;&amp;gt;Super&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#E62829&amp;quot;&amp;gt;Pika&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contribs/SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#2E50D8&amp;quot;&amp;gt;Pool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 08:31, 23 May 2024 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
th thing is, I am not consistent and I would only contribute as a raw data, whichever I get from sources. I hope the community will be able to organize it properly. My suggestion, since we are getting localized versions, where all the future seasons of pokemon will get their own theme songs from India directly, so the list of those, needs to be highlighted at first and for each song, a seperate post needs to be made, like we get the same for Japanese, Korean. The dubbed ones, let them remain in the article after the original list, just as you mentioned. [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 11:50, 23 May 2024 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Forgot to link it earlier, but I was thinking of a layout similar to [[List of Italian Pokémon themes]]. The table at the top links to each original theme. → [[User:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FAC000&amp;quot;&amp;gt;Super&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#E62829&amp;quot;&amp;gt;Pika&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contribs/SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#2E50D8&amp;quot;&amp;gt;Pool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 12:43, 23 May 2024 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
That would be a nice approach, lets follow that! Also, do remember the same songs will have three versions hindi, tamil and telugu, so you can either make the song&#039;s page as &amp;quot;Indian dubbed&amp;quot; as compared to &amp;quot;Hindi&amp;quot; for the original songs or you can put the lyrics of tamil and telugu in each of the respective song&#039;s post. Just a suggestion. See, what can be done about it! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 14:17, 23 May 2024 (UTC)Subhraneel&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=User_talk:Subhraneel&amp;diff=4014146</id>
		<title>User talk:Subhraneel</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=User_talk:Subhraneel&amp;diff=4014146"/>
		<updated>2024-05-23T11:50:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Horizons Hindi */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{| cellspacing=&amp;quot;7&amp;quot; class=&amp;quot;roundy&amp;quot; style=&amp;quot;margin:auto; border: 1px solid #3e7614; background: #FFFFFF;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;roundytop&amp;quot; style=&amp;quot;background: #c4e673; border: 1px solid #3e7614; font-size: 160%; padding-left: 20px;&amp;quot; height=&amp;quot;50px&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Welcome to Bulbapedia, Subhraneel!&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align: top; color: #000000;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;float:right; background: #E0F2B6; border: 1px solid #3e7614; padding:8px; {{roundy|100px}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[File:Bulbapedia bulb.png|100px|center]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
By creating your account you are now able to edit pages, join discussions, and expand the community-driven Pokémon encyclopedia. Before you jump in, here are some ground rules:&lt;br /&gt;
* Be nice to everyone. It&#039;s in the {{bp|code of conduct}}.&lt;br /&gt;
* Make good edits. Preview them before you save to make sure they&#039;re perfect the first time around.&lt;br /&gt;
* Use {{bp|wikicode}} and {{bp|link templates}} when adding content to a page.&lt;br /&gt;
* Use proper grammar and spelling, and read the {{bp|manual of style}}.&lt;br /&gt;
* You can&#039;t create a userpage until you&#039;ve added to the encyclopedia. It&#039;s a privilege. See the {{bp|userspace policy}}.&lt;br /&gt;
* Use {{bp|Talk page policy|talk pages}} to resolve editing disputes. Don&#039;t &amp;quot;edit war,&amp;quot; or constantly re-edit/undo the same thing on a page.&lt;br /&gt;
* If you have a question about something, be proactive. Take a look at our {{bp|FAQ}}. If you&#039;re still stuck, ask for help. The {{bp|staff}} won&#039;t bite.&lt;br /&gt;
* Sign all talk page posts with four tildes (&amp;lt;nowiki&amp;gt;~~~~&amp;lt;/nowiki&amp;gt;). This will turn into your name and the time you wrote the comment.&lt;br /&gt;
* For more handy links, see the {{bp|welcome|welcome portal}}.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;roundybottom&amp;quot; style=&amp;quot;background: #c4e673; border: 1px solid #3e7614; padding-left: 20px;&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;&amp;lt;div style=&amp;quot;float: left; font-size: 110%;&amp;quot;&amp;gt;Thank you, and have a good time editing here!&amp;lt;/div&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; height: 20px; background: white; border-left: 10px solid #f3f5f1; {{roundybr|10px}}&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; [[User:Tiddlywinks|Tiddlywinks]] ([[User talk:Tiddlywinks|talk]]) 15:24, 3 April 2016 (UTC) &amp;amp;nbsp;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;float: right; height: 20px; width: 10px; background: #DFF2B1; border-left: 10px solid #D3EC95;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Talk pages==&lt;br /&gt;
A couple of notes:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1) Your user talk page is primarily a place for other users to come and talk to you if they have a question about something on the wiki. Any personal information you want to display should go on [[Bulbapedia:Userspace policy|your userpage]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2) If you have information about something Pokemon that you think would be useful to the wiki, it&#039;s better to leave such comments on a talk page related to that subject (such as [[Pokémon in South Asia]] or [[M01]]) rather than on your own talk page.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For those reasons, I&#039;ve removed your previous comments on this page. And in the meantime, good luck in your future editing on Bulbapedia. =)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[User:Tiddlywinks|Tiddlywinks]] ([[User talk:Tiddlywinks|talk]]) 16:10, 9 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Adding Hindi titles to episodes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hey, if you wish to help in adding Hindi titles of episodes to their pages then please add them in the correct manner: First add the name in Hindi (Devnagari) script, then add the name in Roman script, and then add it translation using Template:tt. Lastly add a suffix of &amp;quot;Hungama dub&amp;quot; using template:tt over a asterisk. If you have any doubts fell free to ask. → [[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;SuperPikaPool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 11:59, 14 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Userspace limits==&lt;br /&gt;
Hello. I have noticed that you have been editing the &amp;lt;code&amp;gt;User:&amp;lt;/code&amp;gt; namespace a lot recently, and have made a total of 7 userspace edits today. Please do not edit the userspace any more, as the {{bp|userspace policy}} limits the amount you can edit your userpage: No more than three edits per day (by {{wp|UTC}}), and you must contribute to the {{bp|mainspace}} more than you edit your user page(s). This policy was instated to promote people helping out in the mainspace, and also to control strain on our servers. Bulbapedia is an encyclopedia, after all, so help us out by contributing to some articles before coming back to your personal page(s). The more often you edit in the mainspace, the more you will be allowed to edit your user page(s). Thank you. --[[User:Carmenstar97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#95EB5C&amp;quot;&amp;gt;Carmen&amp;lt;small&amp;gt;★&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;]] &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;[[User talk:Carmenstar97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FEBEE8&amp;quot;&amp;gt;(Talk |&amp;lt;/span&amp;gt;]] [[Special:Contributions/Carmenstar97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#A6DAFC&amp;quot;&amp;gt;contribs)&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt; 03:26, 19 December 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actually I have opened my userspace today only! Thats why I was editing since it is my first time! Otherwise i contribute on the mainspace only! Unfortunately, I didn&#039;t knew about the userspace policy! I will try to limit from now on the userspace! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 03:40, 19 December 2016 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Horizons Hindi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hey, thanks for the Horizons Hindi songs on the Hindi themes page. Since they&#039;re original songs, they&#039;d deserve their own pages, and I have [[special:redirect/page/309562|drafts]] [[special:redirect/page/309561|ready]]. I was thinking what the best way to handle that on the themes page would be, and my idea is that the top of the page will have a table for list of original themes for links to their own pages, and then the rest of the article with dubbed themes. Thoughts? → [[User:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FAC000&amp;quot;&amp;gt;Super&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#E62829&amp;quot;&amp;gt;Pika&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contribs/SuperPikaPool13|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#2E50D8&amp;quot;&amp;gt;Pool13&amp;lt;/span&amp;gt;]] 08:31, 23 May 2024 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
th thing is, I am not consistent and I would only contribute as a raw data, whichever I get from sources. I hope the community will be able to organize it properly. My suggestion, since we are getting localized versions, where all the future seasons of pokemon will get their own theme songs from India directly, so the list of those, needs to be highlighted at first and for each song, a seperate post needs to be made, like we get the same for Japanese, Korean. The dubbed ones, let them remain in the article after the original list, just as you mentioned. [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 11:50, 23 May 2024 (UTC)Subhraneel&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4014097</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4014097"/>
		<updated>2024-05-23T08:25:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Original themes */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;clear: right; float:right&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Pokémon Theme]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme. A version featuring a duet in some lines&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtube.com/watch?v=vyZ65AEkPUo&amp;lt;/ref&amp;gt; was used for the initial airings in 2003. For reruns during the Daastan-e-Pokémon block and for the first volume of Hindi dubbed DVD releases, a second version featuring only one singer was used. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shortened version was aired with nightly repeat airings. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039; , featuring new stanzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Pokémon World]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चुनी हैं बुलंदे नई,&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(महान मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
अंग!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(अपने शक्ति से हम जीतेंगे)&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chuni hai bulande nayi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat ko (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak ko&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hum iss Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Mahaan {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti se ham jeethenge&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have chosen new heights &lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
From my own power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
Now i have to be the best!&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
We will win with our power &lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|Pokémon Johto]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (Cartoon  Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto. The theme was sung by Alwyn Dsouza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Johto. It was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Born to Be a Winner]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are That Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम कैसा भी हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साथ लेलो उस्को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam kaisa bhi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saath lelo usko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Whatever the work is..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let him join us&lt;br /&gt;
The one who is just like us..&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Believe in Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|I Wanna Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला कल देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala kal dega jawab...&lt;br /&gt;
Ki Mujh main hi kahein, chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wanna be hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Should Be A Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Will start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I should be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|This Dream]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Unbeatable]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर राज कर नहीं सके!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab , par raaj kar nahi sakhe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but they couldn&#039;t rule here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen phir miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jung Shuru Ho (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jung Shuru Ho&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जंग शुरू हो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let the battle begin&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Frontier. During the airing of the ninth season, an instrumental version of this song was used as the opening theme from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. The vocal version of this song was debuted as an insert song during the episode &#039;&#039;[[DP114|Another One Gabites the Dust]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|We Will Be Heroes]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a new journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP104|Sleepless In Pre-Battle]]&#039;&#039;. This is the first theme to use original music for the Hindi dub, rather than dubbing over the music used in the English version. The original music was also used by [[List of Tamil Pokémon themes|Tamil]] and [[List of Telugu Pokémon themes|Telugu]] versions of this song,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Battle Cry - (Stand Up!)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Jeetenge Ye Jung! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Jeetenge Ye Jung!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम जीतेंगे ये जंग!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We will win this battle!&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetenge Ladai! (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetenge Ladai!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतेंगे लड़ाई!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Win the Battle!&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired for &#039;&#039;[[DP125|Battling a Cute Drama]]&#039;&#039; during debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get Your Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get a Gible]]&#039;&#039; during reruns on Marvel HQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी हमें पता ना हो&lt;br /&gt;
जाना कहा हमको&lt;br /&gt;
पर है मज़बूत, अपने हौसले&lt;br /&gt;
दिल जो कहता है वही करेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सच का!&lt;br /&gt;
(सच का!)&lt;br /&gt;
साथ ना छोड़ो&lt;br /&gt;
तुम निडर!&lt;br /&gt;
बन कर लड़ो&lt;br /&gt;
एक साथ!&lt;br /&gt;
(एक साथ!)&lt;br /&gt;
रहना हमको&lt;br /&gt;
हम मिलकर जो एक हो जाए&lt;br /&gt;
तो मंज़िल हासिल कर पाए&lt;br /&gt;
जीतेंगे लड़ाई!&lt;br /&gt;
हर एक लड़ाई! पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi hume pata na ho&lt;br /&gt;
Jaana kaha humko&lt;br /&gt;
Par hai mazboot, apne hosle&lt;br /&gt;
Dil jo kehta hai wahi karenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sach ka!&lt;br /&gt;
(Sach ka!)&lt;br /&gt;
Saath na chodo&lt;br /&gt;
Tum nidar!&lt;br /&gt;
Ban kar lado&lt;br /&gt;
Ek saath!&lt;br /&gt;
(Ek saath!)&lt;br /&gt;
Rehna humko&lt;br /&gt;
Hum milkar jo ek ho jaaye&lt;br /&gt;
Toh manzil haasil kar paaye&lt;br /&gt;
Jeetenge ladai!&lt;br /&gt;
Har ek ladai! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes we don&#039;t know&lt;br /&gt;
Where we have to go&lt;br /&gt;
But our courage is strong&lt;br /&gt;
We will do what our heart says&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Of truth!&lt;br /&gt;
(Of truth!)&lt;br /&gt;
Don&#039;t leave the support&lt;br /&gt;
Fearless!&lt;br /&gt;
You become and fight&lt;br /&gt;
Together!&lt;br /&gt;
(Together!)&lt;br /&gt;
We have to live&lt;br /&gt;
We become one together&lt;br /&gt;
So we can get our destination&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Each and every battle! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|We Will Carry On!]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black and White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Black Ya White (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Black Ya White&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ब्लैक या व्हाइट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Black or White&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In the Shadow of Zekrom!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;मुश्किल तो होती है शुरुवात&lt;br /&gt;
कैसे ढूंढे राह, कैसे दोस्त मिले&lt;br /&gt;
नामुनकिन नहीं ये तो&lt;br /&gt;
पर काबिल तो तुम हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हमेशा ना हो ब्लैक या व्हाइट&lt;br /&gt;
पर तुम जानते हो क्या किया जाए&lt;br /&gt;
हार जीत की बात नहीं, रास्ता हो सही&lt;br /&gt;
सफर हो शुरू&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Mushkil to hoti hai shuruwaat &lt;br /&gt;
Kaise dhoondhe raah, kaise dost mile &lt;br /&gt;
Naamunakin nahin ye to &lt;br /&gt;
Par kaabil to tum ho&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Hamesha na ho Black ya White &lt;br /&gt;
Par tum jaanate ho kya kiya jaye &lt;br /&gt;
Haar jeet ki baat nahin, raasta ho sahi &lt;br /&gt;
Safar ho shuru &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Difficult is the beginning&lt;br /&gt;
How to find the way, how to find friends&lt;br /&gt;
It&#039;s not impossible&lt;br /&gt;
But you are capable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always not be Black or White&lt;br /&gt;
But you know what to do&lt;br /&gt;
It&#039;s not a matter of win or lose, the way should be right&lt;br /&gt;
Let the journey begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rival Destinies===&lt;br /&gt;
[[File:OPE15.png|250px|thumb|Rival Destinies]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Rival Destinies}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifteenth season of the anime, [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Taqdeer Yeh Apni (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Taqdeer Yeh Apni&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;तक़दीर ये अपनी&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s my fate&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Rival Destinies. It was used from &#039;&#039;[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW097|Unova&#039;s Survival Crisis]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;नयी एडवेंचर, नया दिन ये&lt;br /&gt;
नयी चुनौती का सामना करें&lt;br /&gt;
हां, तुम और बस मैं&lt;br /&gt;
जाने क्या करना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक दूजे के साथ, थामें दोस्तों का हाथ&lt;br /&gt;
जो भी हो सामने, हम ना डरेंगे&lt;br /&gt;
करें हासिल&lt;br /&gt;
चाहे जो दिल&lt;br /&gt;
तक़दीर ये अपनी&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Nayi adventure, naya din yeh&lt;br /&gt;
Nayi chunouti ka saamna karein&lt;br /&gt;
Haa, tum aur bas main&lt;br /&gt;
Jaane kya karna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek duje ke saath, thaamein doston ka haath&lt;br /&gt;
Jo bhi ho saamne, hum na darenge&lt;br /&gt;
Karein haasil&lt;br /&gt;
Chahe jo dil&lt;br /&gt;
Taqdeer yeh apni&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;A new adventure, this day is new&lt;br /&gt;
We will face new challenges&lt;br /&gt;
Yes, you and only me&lt;br /&gt;
Knows what we have to do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are being together, forwarding hands towards friends&lt;br /&gt;
Whatever is ahead, we won&#039;t be afraid&lt;br /&gt;
We will obtain&lt;br /&gt;
What our heart desires&lt;br /&gt;
It&#039;s my fate&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===It&#039;s Always You and Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE16.png|250px|thumb|It&#039;s Always You and Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[It&#039;s Always You and Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixteenth season of the anime, [[S16|Pokémon: BW Adventures in Unova and Beyond]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ho Tum Aur Hoon Main Hi (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ho Tum Aur Hoon Main Hi&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हो तुम और हूँ मैं ही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s only you and me&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of It&#039;s Always You and Me. It was used from &#039;&#039;[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW142|The Dream Continues!]]&#039;&#039; during reruns on Super Hungama.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova2}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये नयी कहानी, मंज़िल अपनी&lt;br /&gt;
लड़ने तैयार, हिम्मत भी&lt;br /&gt;
हम जीत कर रहेंगे&lt;br /&gt;
किसी तरह से&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
पहुँचे यहाँ &lt;br /&gt;
ख़ुशी से ही हासिल किया&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
हम साथी अच्छे&lt;br /&gt;
हो तुम और हूँ मैं ही&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Yeh nayi kahani, manzil apni&lt;br /&gt;
Ladne taiyaar, himmat bhi&lt;br /&gt;
Hum jeet kar rahenge&lt;br /&gt;
Kisi tarah se&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Pahunche yahan&lt;br /&gt;
Khushi se hi haasil kiya&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Hum saathi acche&lt;br /&gt;
Ho tum aur hoon main hi&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;This is a new story, my destiny&lt;br /&gt;
Ready for battle, and courage too&lt;br /&gt;
We will win it&lt;br /&gt;
Somehow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We reached here&lt;br /&gt;
We obtained it with happiness&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We are good partners&lt;br /&gt;
It&#039;s only you and me&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Version XY)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired over the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version used as the ending theme in the English dub. The complete opening theme song never aired fully for the debut airings on Hungama TV, apart from &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039; where it was cut off halfway through. It fully aired later during reruns on Marvel HQ from &#039;&#039;[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY049|Bonnie for the Defense!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE18.png|250px|thumb|Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighteenth season of the anime, [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bano Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bano Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Be a Hero&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनने को&lt;br /&gt;
अकेले चल पड़े हो&lt;br /&gt;
मिल कर रहे हैं ताकत पूरी&lt;br /&gt;
साबित करना है खुद को&lt;br /&gt;
कैसे करेंगे वही है ज़रूरी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
वही होगा जो तुम चाहो&lt;br /&gt;
करो सामना बन के एक हीरो&lt;br /&gt;
ये दुनिया कल की तुम ही बनो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banne ko&lt;br /&gt;
Akele chal pade ho&lt;br /&gt;
Mil kar rahe hai, taakat puri&lt;br /&gt;
Sabit karna hai khud ko&lt;br /&gt;
Kaise karonge wahi hai zaroori&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Wahi hoga jo tum chaho&lt;br /&gt;
Karo samna ban ke ek hero&lt;br /&gt;
Yeh duniya kal ki, tum hi bano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;To be the very best&lt;br /&gt;
You&#039;re on your way alone&lt;br /&gt;
Together we will have full strength&lt;br /&gt;
Have to prove yourself&lt;br /&gt;
How to do it is important&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
And what you want will happen&lt;br /&gt;
Face it as a hero&lt;br /&gt;
You only make this world of tomorrow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Stand Tall===&lt;br /&gt;
[[File:OPE19.png|250px|thumb|Stand Tall]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Stand Tall]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninteenth season of the anime, [[S19|Pokémon the Series: XYZ]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Garv Hai Khudpe (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Garv Hai Khudpe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गर्व है खुदपे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Proud of Myself&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Stand Tall.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|XYZ}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
जब गिरूंगा मैं उठूँगा फिरसे&lt;br /&gt;
टक्कर का तुम्हारे, मैं नहीं बिगिनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Jab girunga main uthunga phirse&lt;br /&gt;
Takkar ka tumhare, main nahi beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
When I fall I&#039;ll get up again&lt;br /&gt;
I&#039;m your competitor, I&#039;m not a beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Journey Starts Today===&lt;br /&gt;
[[File:OPE23.png|250px|thumb|Pokémon Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Journey Starts Today]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-third season of the anime, [[S23|Pokémon Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Journey to Your Heart===&lt;br /&gt;
[[File:OPE24.png|250px|thumb|Pokémon Master Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Journey to Your Heart]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fourth season of the anime, [[S24|Pokémon Master Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===With You===&lt;br /&gt;
[[File:OPE25.png|250px|thumb|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[With You]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fifth season of the anime, [[S25|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]].--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Movie themes==&lt;br /&gt;
This is a list of movie opening and ending themes that were dubbed in Hindi. Many of these themes were for television airings, but later restored for releases on streaming platforms. Other movies keep the original theme undubbed or use an instrumental version of that theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Main Banna Chahoon Pokémon Master (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Banna Chahoon Pokémon Master&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I want to be a Pokémon Master&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of [[Aim to Be a Pokémon Master]], the first Japanese opening theme of the anime. It was used for the first movie, &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of the theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मसारा शहर को, है मेरा बाई बाई&lt;br /&gt;
दोस्तों के संग मैं चला&lt;br /&gt;
हूँ मैं सही में तो, जीत के रहूँगा&lt;br /&gt;
और होंगे नए दोस्त मेरे, होगा नया शहर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ भले ही बड़े तेज़ी से निकलता हूँ मगर&lt;br /&gt;
पर जो होता है उससे ना मैं अनजाना&lt;br /&gt;
आगे बढ़ने की कोशिश में ये कदम मेरे चले&lt;br /&gt;
पर होता हूँ दोस्तों के लिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
लड़कर थक गया, अब चलो गुड नाईट&lt;br /&gt;
आखे मुड़ो तो, जिन्दा करू&lt;br /&gt;
है लेकिन कैसे किया, हवा जैसे चले&lt;br /&gt;
हो चली थी लड़ाई, कल था दुश्मन आज है दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये मैं चाहता हूँ की हम अच्छे दोस्त रहे कल भी&lt;br /&gt;
हाँ सदा ही हम ऐसे रहेंगे&lt;br /&gt;
ओह मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
हाँ ये बन के रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर हो लड़ना किसीको (लड़ना ही हो तो)&lt;br /&gt;
कोई हो, कैसा भी हो वो (हाँ कैसा भी हो)&lt;br /&gt;
मैं धूल सबको, चटाके रहूँ&lt;br /&gt;
दुश्मन से खूब मैं लडूं! (दुश्मन से खूब मैं लडूं!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Pallet Town|Masara Shahar]] ko, hai mera bye bye&lt;br /&gt;
Doston ke sang main chala&lt;br /&gt;
Hoon main sahi mein toh, jeet ke rahunga&lt;br /&gt;
Aur honge naye dost mere, hoga naya shahar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bhale hi bade tezi se nikalta hoon magar&lt;br /&gt;
Par jo hota hai usse na main anjana&lt;br /&gt;
Aage badne ki koshish mein yeh kadam mere chale&lt;br /&gt;
Par hota hoon doston ke liye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladkar thak gaya, ab chalo good night&lt;br /&gt;
Aakhe mudo toh, zinda karo&lt;br /&gt;
Hai lekin kaise kiya, hawa jaise chale&lt;br /&gt;
Ho chali thi ladai, kal tha dushman aaj hai dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeh main chahata hoon ki hum ache dost rahe kal bhi&lt;br /&gt;
Haan sada hi hum aise rahenge&lt;br /&gt;
Oh main banna chahoon [[Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
Haan yeh ban ke rahunga main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par ho ladna kisiko (ladna hi ho toh)&lt;br /&gt;
Koi ho, kaisa bhi ho woh (haan kaisa bhi ho)&lt;br /&gt;
Main dhul sabko, chatake rahu&lt;br /&gt;
Dushman se khub main ladoo! (dushman se khub ladoo!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To Masara town, is my bye bye&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way with my friends&lt;br /&gt;
I&#039;m right, I&#039;ll win&lt;br /&gt;
And I will have new friends, there will be a new city&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes even if I go very fast&lt;br /&gt;
But I&#039;m not unaware of whatever happens&lt;br /&gt;
In my attempt to move forward my steps also move&lt;br /&gt;
But I&#039;m there for friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tired of fighting, now let&#039;s have a good night&lt;br /&gt;
When I turn my eyes, I see those alive&lt;br /&gt;
But how did I do it, like winds move&lt;br /&gt;
There was a fight, yesterday who was an enemy is a friend today&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want that we be good friends even tomorrow&lt;br /&gt;
Yes we will be like that forever&lt;br /&gt;
Oh I want to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
Yes I will be it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
But if someone has to fight (if someone has to fight)&lt;br /&gt;
Whoever it is, however they are (yes however they are)&lt;br /&gt;
I&#039;ll beat everyone&lt;br /&gt;
I will fight enemy! (I will fight enemy!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Sab Toh Ek Hi Hai (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Sab Toh Ek Hi Hai&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम सब तो एक ही है&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We All Are One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the [[The Rivals]], the second Japanese opening theme of the anime. It was used for the second movie, &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used an original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;रोर, स्प्लैश, और फ्लाई&lt;br /&gt;
ट्राई अटैक और मेगा पंच!&lt;br /&gt;
सींग, रेस्ट, साइकिक भी&lt;br /&gt;
स्कल बैश और थंडरबोल्ट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार हो, जीत हो, मज़े करो&lt;br /&gt;
चलो लड़े पोकेमोन लड़ाई!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार के शर्मिन्दा हो सब&lt;br /&gt;
कापता है मेरा दिल, पर&lt;br /&gt;
बंद मुट्ठी ढीली पड़े, ढीली पड़े&lt;br /&gt;
आओ हम सब मिल जाए, और हात मिलाये!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चाल है अजीब सा बहती&lt;br /&gt;
कोन जीता था कल क्या पता&lt;br /&gt;
मुझे तुमसे बातें करना बड़ी ख़ुशी दिलाये&lt;br /&gt;
सारी बातें हम भूल जाए&lt;br /&gt;
भूल जाए हम की कोई मेरा दुश्मन भी है&lt;br /&gt;
हम सब तो एक ही है!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;{{m|Roar}}, {{m|Splash}}, aur {{m|Fly}}&lt;br /&gt;
{{m|Tri Attack}} aur {{m|Mega Punch}}!&lt;br /&gt;
{{m|Sing}}, {{m|Rest}}, {{m|Psychic}} bhi&lt;br /&gt;
{{m|Skull Bash}} aur {{m|Thunderbolt}}!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ho, jeet ho, maze karo&lt;br /&gt;
Chalo lade [[Pokémon battle|Pokémon ladai]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ke sharminda ho sab&lt;br /&gt;
Kapta hai mera dil, par&lt;br /&gt;
Band mutthi dheeli pade, dheeli pade&lt;br /&gt;
Aao hum sab mil jaaye, aur haath milayen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaale hai ajeeb sa behti&lt;br /&gt;
Kon jeeta tha kal kya pata&lt;br /&gt;
Mujhe tumse baatein karna badi khushi dilaye&lt;br /&gt;
Saari baatein hum bhul jaaye&lt;br /&gt;
Bhul jaaye hum ki koi mera dushman bhi hai&lt;br /&gt;
Hum sab toh ek hi hai!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Roar, Splash, and Fly&lt;br /&gt;
Tri Attack and Mega Punch!&lt;br /&gt;
Sing, Rest, Psychic too&lt;br /&gt;
Skull Bash and Thunderbolt!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lose or win, have fun&lt;br /&gt;
Chalo have a Pokémon battle!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ashamed of losing everyone&lt;br /&gt;
My heart trembles, but&lt;br /&gt;
My clenched fist loosens, loosens&lt;br /&gt;
Come let&#039;s come together, and shake hands!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trick is strange&lt;br /&gt;
Who won yesterday who knows&lt;br /&gt;
Talking to you gives me happiness&lt;br /&gt;
We forget everything&lt;br /&gt;
We forget that someone&#039;s my enemy too&lt;br /&gt;
We all are one!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Apne Pe Wishwas (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtu.be/-zs8TnkjSK4&amp;lt;/ref&amp;gt; is the Cartoon Network dub of [[Believe in Me|I Believe]], the opening theme for &#039;&#039;[[M05|Pokémon Heroes: Latios &amp;amp; Latias]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकीमॉन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
पोकीमॉन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sikandar (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;King&#039;&#039;) is the CN dub of the full version of [[Unbeatable]]. It was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]&#039;&#039;. This theme was sung by Raman Mahadevan. It has different lyrics than the [[#Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)|version]] used for the [[S08|eighth season]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary giants|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Banenge Heroes (Movie version)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Hindi dub of [[We Will Be Heroes]], the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in Shadows&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Living in the Shadow]], one of the ending themes for &#039;&#039;[[M10|The Rise of Darkrai]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pakdenge Sabko (Netflix dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 OPE.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pakdenge Sabko&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पकड़ेंगे सबको&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Will Catch Everyone&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 22 OP|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]],  the opening theme for the twenty-second movie, &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनना मुझे है सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
जैसा ना कोई था&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हें मेरी टेस्ट&lt;br /&gt;
सिखाना मेरा काम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ढूंढ़ता ही रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
वह जहां भी रहे&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन से जानले&lt;br /&gt;
जो शक्ति है उनमे &lt;br /&gt;
(जो शक्ति है उनमे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे वोह!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर एक चुनौती से&lt;br /&gt;
लड़ता रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
जब तक अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
पाऊंगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो अब चलो, आओ साथ&lt;br /&gt;
यह टीम अपनी&lt;br /&gt;
मिलकर हम जीत जाएंगे&lt;br /&gt;
(है ख्वाहिश अपनी) &lt;br /&gt;
है ख्वाहिश अपनी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे सबको&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey &lt;br /&gt;
(jo Shakti hai Unmey)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
(hai Khwahish apni)&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Sabko&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I wanna be the very best&lt;br /&gt;
Like no one was&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To teach is my job&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will keep searching&lt;br /&gt;
Wherever they are&lt;br /&gt;
Get to know from every Pokémon&lt;br /&gt;
The powers that&#039;s in them &lt;br /&gt;
(The powers that&#039;s in them)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From every challenge&lt;br /&gt;
I will keep fighting&lt;br /&gt;
Unless my destiny&lt;br /&gt;
I get&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So now come, come along&lt;br /&gt;
This team is ours&lt;br /&gt;
Together we will win&lt;br /&gt;
(It is my desire)&lt;br /&gt;
It is my desire&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Badal jo Sakenge (Netflix Dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 EDE.png|250px|thumb|Keep Evolving]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We can Change&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Keep Evolving]], the ending theme for &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|Team Rocket Forever]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|Never Too Far From Home]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sung by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|Misty Most of All]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|You Can&#039;t Remember]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Original themes==&lt;br /&gt;
These are original themes made for the Hindi dub, which are not based on any theme for the English or Japanese versions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash catches Tepig.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
{{main|Pokémon: Black &amp;amp; White (Hindi song)}}&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;TV Schedule | Cartoon Network India ([https://web.archive.org/web/20140803043452/http://www.cartoonnetworkindia.com/tv/schedule/ archived]) {{dead link}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and made out of clips from the first few episodes of the series.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमॉन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमॉन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमॉन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
ऐश करेगा रॉक ऑलराइट&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमॉन&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock alright&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He fights with courage&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He fights with courage&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or night&lt;br /&gt;
Will compete and fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will rock alright&lt;br /&gt;
He will compete and fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He fights with courage&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He fights with courage&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League PokéRap (Hungama TV)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash Pikachu EP001.png|250px|thumb|PokéRap (Hindi)]]&lt;br /&gt;
{{main|Pokérap (Hindi song)}}&lt;br /&gt;
Hungama TV made an original &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as an ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the 4Kids [[Pokérap]]s, and is only named Pokérap because it was subtitled as such.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This PokéRap was mainly used throughout the [[original series]] as well as for some episodes of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: XY]]&#039;&#039;. It was also used as an ending theme for the television airings of &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमॉन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमॉन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचू!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमॉन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जेब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ऐश: मैं तुम्हे, सारी दुनियाको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ऐश: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रेहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
कॉफ़िंग: कॉफ़िंग!&lt;br /&gt;
रैटैटा: रैटैटा!&lt;br /&gt;
पिजी: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
ऐकंस: ऐकंस!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्तीशाली&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमॉन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमॉन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमॉन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
पिकाचू: पिकाचूऽऽऽ!&lt;br /&gt;
पिकाचू: पिकाचू!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमॉन (पोकेमॉन)!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHE, SAARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (Master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHUUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who&#039;s here?&lt;br /&gt;
It&#039;s Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Poké Ball in your pocket&lt;br /&gt;
Search for them in every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING, YOU THE ENTIRE WORLD, INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: IT&#039;S VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
They live on land and in the sky&lt;br /&gt;
They hide in rocks and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans: EKANS!&lt;br /&gt;
They have many forms and types and are powerful&lt;br /&gt;
Whoever has 150 will obtain the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
Only they will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHUUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
===Theme Songs from Pokémon Horizons: The Series===&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Let&#039;s Get Started (Pokémon Horizons Opening)&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
[[File:HZ OPE01.png|thumb|250x250px|Let&#039;s Get Started (Pokemon Horizons Opening)]]&lt;br /&gt;
Starting from Pokemon Horizons: The Series, the series has been completely localized in India, thereby creating the original official opening theme song. The vocals of the song has been performed by Armaan Malik and composed by Vishal-Shekhar. The song is produced with a combination of R&amp;amp;B, Bollywood and Rap.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Let&#039;s Get Started}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;coming soon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Chalo! Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo! Chalo! Chalo! Chalo! Start Karein!&lt;br /&gt;
Ek Aisa Safar...!&lt;br /&gt;
Jahaan Dil ko, Sawaalon ke Milein Answer!&lt;br /&gt;
Taiyaar Ho... Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pa.. pa.. pa..&lt;br /&gt;
Chalo, Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasmaan ke peeche kya hain?&lt;br /&gt;
aur Zameen ke neeche kya hain?&lt;br /&gt;
Hawaa ke dil mein Jhaakenge Hum!&lt;br /&gt;
Kaun sa Gehra Raaz Chhupa Hai!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pa.. pa.. pa..&lt;br /&gt;
Chalo, Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan Khatola Masti Waala!&lt;br /&gt;
Kholein woh jo bandh hai taala!&lt;br /&gt;
Yaaron usko Milegi Manzil!&lt;br /&gt;
Jisne bhi Khwaab Ucchala!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pa.. pa.. pa..&lt;br /&gt;
Chalo, Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pa.. pa.. pa..&lt;br /&gt;
Chalo, Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Coming Soon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Boom Kaboom (Pokémon Horizons Ending) ====&lt;br /&gt;
Starting from Pokemon Horizons: The Series, the series has been completely localized in India, thereby creating the original official ending theme song which is played at the end of each episode. The vocals of the song has been performed by Shirley Setia and is composed by Vishal-Shekhar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists of anime themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4014095</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=4014095"/>
		<updated>2024-05-23T08:14:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Original themes */  added the details of the original theme songs of pokemon horizons: the series&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;clear: right; float:right&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Pokémon Theme]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme. A version featuring a duet in some lines&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtube.com/watch?v=vyZ65AEkPUo&amp;lt;/ref&amp;gt; was used for the initial airings in 2003. For reruns during the Daastan-e-Pokémon block and for the first volume of Hindi dubbed DVD releases, a second version featuring only one singer was used. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shortened version was aired with nightly repeat airings. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039; , featuring new stanzas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Pokémon World]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चुनी हैं बुलंदे नई,&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(महान मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
अंग!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(अपने शक्ति से हम जीतेंगे)&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chuni hai bulande nayi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat ko (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak ko&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hum iss Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Mahaan {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti se ham jeethenge&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have chosen new heights &lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
From my own power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
Now i have to be the best!&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
We will win with our power &lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|Pokémon Johto]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (Cartoon  Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto. The theme was sung by Alwyn Dsouza.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Johto. It was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Born to Be a Winner]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are That Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम कैसा भी हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साथ लेलो उस्को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam kaisa bhi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saath lelo usko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Whatever the work is..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let him join us&lt;br /&gt;
The one who is just like us..&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Believe in Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|I Wanna Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला कल देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala kal dega jawab...&lt;br /&gt;
Ki Mujh main hi kahein, chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wanna be hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Should Be A Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Will start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I should be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|This Dream]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Unbeatable]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर राज कर नहीं सके!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab , par raaj kar nahi sakhe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but they couldn&#039;t rule here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier. This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen phir miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jung Shuru Ho (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jung Shuru Ho&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जंग शुरू हो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let the battle begin&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Frontier. During the airing of the ninth season, an instrumental version of this song was used as the opening theme from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. The vocal version of this song was debuted as an insert song during the episode &#039;&#039;[[DP114|Another One Gabites the Dust]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|We Will Be Heroes]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a new journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP104|Sleepless In Pre-Battle]]&#039;&#039;. This is the first theme to use original music for the Hindi dub, rather than dubbing over the music used in the English version. The original music was also used by [[List of Tamil Pokémon themes|Tamil]] and [[List of Telugu Pokémon themes|Telugu]] versions of this song,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Battle Cry - (Stand Up!)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Jeetenge Ye Jung! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Jeetenge Ye Jung!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम जीतेंगे ये जंग!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We will win this battle!&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetenge Ladai! (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetenge Ladai!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतेंगे लड़ाई!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Win the Battle!&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired for &#039;&#039;[[DP125|Battling a Cute Drama]]&#039;&#039; during debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get Your Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get a Gible]]&#039;&#039; during reruns on Marvel HQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी हमें पता ना हो&lt;br /&gt;
जाना कहा हमको&lt;br /&gt;
पर है मज़बूत, अपने हौसले&lt;br /&gt;
दिल जो कहता है वही करेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सच का!&lt;br /&gt;
(सच का!)&lt;br /&gt;
साथ ना छोड़ो&lt;br /&gt;
तुम निडर!&lt;br /&gt;
बन कर लड़ो&lt;br /&gt;
एक साथ!&lt;br /&gt;
(एक साथ!)&lt;br /&gt;
रहना हमको&lt;br /&gt;
हम मिलकर जो एक हो जाए&lt;br /&gt;
तो मंज़िल हासिल कर पाए&lt;br /&gt;
जीतेंगे लड़ाई!&lt;br /&gt;
हर एक लड़ाई! पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi hume pata na ho&lt;br /&gt;
Jaana kaha humko&lt;br /&gt;
Par hai mazboot, apne hosle&lt;br /&gt;
Dil jo kehta hai wahi karenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sach ka!&lt;br /&gt;
(Sach ka!)&lt;br /&gt;
Saath na chodo&lt;br /&gt;
Tum nidar!&lt;br /&gt;
Ban kar lado&lt;br /&gt;
Ek saath!&lt;br /&gt;
(Ek saath!)&lt;br /&gt;
Rehna humko&lt;br /&gt;
Hum milkar jo ek ho jaaye&lt;br /&gt;
Toh manzil haasil kar paaye&lt;br /&gt;
Jeetenge ladai!&lt;br /&gt;
Har ek ladai! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes we don&#039;t know&lt;br /&gt;
Where we have to go&lt;br /&gt;
But our courage is strong&lt;br /&gt;
We will do what our heart says&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Of truth!&lt;br /&gt;
(Of truth!)&lt;br /&gt;
Don&#039;t leave the support&lt;br /&gt;
Fearless!&lt;br /&gt;
You become and fight&lt;br /&gt;
Together!&lt;br /&gt;
(Together!)&lt;br /&gt;
We have to live&lt;br /&gt;
We become one together&lt;br /&gt;
So we can get our destination&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Each and every battle! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|We Will Carry On!]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black and White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Black Ya White (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Black Ya White&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ब्लैक या व्हाइट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Black or White&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In the Shadow of Zekrom!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;मुश्किल तो होती है शुरुवात&lt;br /&gt;
कैसे ढूंढे राह, कैसे दोस्त मिले&lt;br /&gt;
नामुनकिन नहीं ये तो&lt;br /&gt;
पर काबिल तो तुम हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हमेशा ना हो ब्लैक या व्हाइट&lt;br /&gt;
पर तुम जानते हो क्या किया जाए&lt;br /&gt;
हार जीत की बात नहीं, रास्ता हो सही&lt;br /&gt;
सफर हो शुरू&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Mushkil to hoti hai shuruwaat &lt;br /&gt;
Kaise dhoondhe raah, kaise dost mile &lt;br /&gt;
Naamunakin nahin ye to &lt;br /&gt;
Par kaabil to tum ho&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Hamesha na ho Black ya White &lt;br /&gt;
Par tum jaanate ho kya kiya jaye &lt;br /&gt;
Haar jeet ki baat nahin, raasta ho sahi &lt;br /&gt;
Safar ho shuru &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Difficult is the beginning&lt;br /&gt;
How to find the way, how to find friends&lt;br /&gt;
It&#039;s not impossible&lt;br /&gt;
But you are capable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always not be Black or White&lt;br /&gt;
But you know what to do&lt;br /&gt;
It&#039;s not a matter of win or lose, the way should be right&lt;br /&gt;
Let the journey begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rival Destinies===&lt;br /&gt;
[[File:OPE15.png|250px|thumb|Rival Destinies]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Rival Destinies}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifteenth season of the anime, [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Taqdeer Yeh Apni (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Taqdeer Yeh Apni&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;तक़दीर ये अपनी&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s my fate&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Rival Destinies. It was used from &#039;&#039;[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW097|Unova&#039;s Survival Crisis]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;नयी एडवेंचर, नया दिन ये&lt;br /&gt;
नयी चुनौती का सामना करें&lt;br /&gt;
हां, तुम और बस मैं&lt;br /&gt;
जाने क्या करना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक दूजे के साथ, थामें दोस्तों का हाथ&lt;br /&gt;
जो भी हो सामने, हम ना डरेंगे&lt;br /&gt;
करें हासिल&lt;br /&gt;
चाहे जो दिल&lt;br /&gt;
तक़दीर ये अपनी&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Nayi adventure, naya din yeh&lt;br /&gt;
Nayi chunouti ka saamna karein&lt;br /&gt;
Haa, tum aur bas main&lt;br /&gt;
Jaane kya karna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek duje ke saath, thaamein doston ka haath&lt;br /&gt;
Jo bhi ho saamne, hum na darenge&lt;br /&gt;
Karein haasil&lt;br /&gt;
Chahe jo dil&lt;br /&gt;
Taqdeer yeh apni&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;A new adventure, this day is new&lt;br /&gt;
We will face new challenges&lt;br /&gt;
Yes, you and only me&lt;br /&gt;
Knows what we have to do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are being together, forwarding hands towards friends&lt;br /&gt;
Whatever is ahead, we won&#039;t be afraid&lt;br /&gt;
We will obtain&lt;br /&gt;
What our heart desires&lt;br /&gt;
It&#039;s my fate&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===It&#039;s Always You and Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE16.png|250px|thumb|It&#039;s Always You and Me]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[It&#039;s Always You and Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixteenth season of the anime, [[S16|Pokémon: BW Adventures in Unova and Beyond]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ho Tum Aur Hoon Main Hi (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ho Tum Aur Hoon Main Hi&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हो तुम और हूँ मैं ही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s only you and me&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of It&#039;s Always You and Me. It was used from &#039;&#039;[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW142|The Dream Continues!]]&#039;&#039; during reruns on Super Hungama.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova2}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये नयी कहानी, मंज़िल अपनी&lt;br /&gt;
लड़ने तैयार, हिम्मत भी&lt;br /&gt;
हम जीत कर रहेंगे&lt;br /&gt;
किसी तरह से&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
पहुँचे यहाँ &lt;br /&gt;
ख़ुशी से ही हासिल किया&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
हम साथी अच्छे&lt;br /&gt;
हो तुम और हूँ मैं ही&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Yeh nayi kahani, manzil apni&lt;br /&gt;
Ladne taiyaar, himmat bhi&lt;br /&gt;
Hum jeet kar rahenge&lt;br /&gt;
Kisi tarah se&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Pahunche yahan&lt;br /&gt;
Khushi se hi haasil kiya&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Hum saathi acche&lt;br /&gt;
Ho tum aur hoon main hi&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;This is a new story, my destiny&lt;br /&gt;
Ready for battle, and courage too&lt;br /&gt;
We will win it&lt;br /&gt;
Somehow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We reached here&lt;br /&gt;
We obtained it with happiness&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We are good partners&lt;br /&gt;
It&#039;s only you and me&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Version XY)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired over the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;, replacing the instrumental version used as the ending theme in the English dub. The complete opening theme song never aired fully for the debut airings on Hungama TV, apart from &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039; where it was cut off halfway through. It fully aired later during reruns on Marvel HQ from &#039;&#039;[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY049|Bonnie for the Defense!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE18.png|250px|thumb|Be a Hero]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighteenth season of the anime, [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bano Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bano Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Be a Hero&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनने को&lt;br /&gt;
अकेले चल पड़े हो&lt;br /&gt;
मिल कर रहे हैं ताकत पूरी&lt;br /&gt;
साबित करना है खुद को&lt;br /&gt;
कैसे करेंगे वही है ज़रूरी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
वही होगा जो तुम चाहो&lt;br /&gt;
करो सामना बन के एक हीरो&lt;br /&gt;
ये दुनिया कल की तुम ही बनो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banne ko&lt;br /&gt;
Akele chal pade ho&lt;br /&gt;
Mil kar rahe hai, taakat puri&lt;br /&gt;
Sabit karna hai khud ko&lt;br /&gt;
Kaise karonge wahi hai zaroori&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Wahi hoga jo tum chaho&lt;br /&gt;
Karo samna ban ke ek hero&lt;br /&gt;
Yeh duniya kal ki, tum hi bano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;To be the very best&lt;br /&gt;
You&#039;re on your way alone&lt;br /&gt;
Together we will have full strength&lt;br /&gt;
Have to prove yourself&lt;br /&gt;
How to do it is important&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
And what you want will happen&lt;br /&gt;
Face it as a hero&lt;br /&gt;
You only make this world of tomorrow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Stand Tall===&lt;br /&gt;
[[File:OPE19.png|250px|thumb|Stand Tall]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Stand Tall]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninteenth season of the anime, [[S19|Pokémon the Series: XYZ]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Garv Hai Khudpe (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Garv Hai Khudpe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गर्व है खुदपे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Proud of Myself&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Stand Tall.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|XYZ}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
जब गिरूंगा मैं उठूँगा फिरसे&lt;br /&gt;
टक्कर का तुम्हारे, मैं नहीं बिगिनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
गर्व है खुदपे मुझको क्योंकि मैं हूँ विनर&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन,&lt;br /&gt;
सबको पकडूँगा!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Jab girunga main uthunga phirse&lt;br /&gt;
Takkar ka tumhare, main nahi beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Garv hai khudpe mujhko kyonki main hoon winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Sabko pakdunga!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
When I fall I&#039;ll get up again&lt;br /&gt;
I&#039;m your competitor, I&#039;m not a beginner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m proud of myself because I&#039;m a winner&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
Pokémon,&lt;br /&gt;
I&#039;ll catch &#039;em all!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Journey Starts Today===&lt;br /&gt;
[[File:OPE23.png|250px|thumb|Pokémon Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Journey Starts Today]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-third season of the anime, [[S23|Pokémon Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Journey to Your Heart===&lt;br /&gt;
[[File:OPE24.png|250px|thumb|Pokémon Master Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Journey to Your Heart]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fourth season of the anime, [[S24|Pokémon Master Journeys: The Series]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===With You===&lt;br /&gt;
[[File:OPE25.png|250px|thumb|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[With You]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-fifth season of the anime, [[S25|Pokémon Ultimate Journeys: The Series]].--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Movie themes==&lt;br /&gt;
This is a list of movie opening and ending themes that were dubbed in Hindi. Many of these themes were for television airings, but later restored for releases on streaming platforms. Other movies keep the original theme undubbed or use an instrumental version of that theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Main Banna Chahoon Pokémon Master (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Banna Chahoon Pokémon Master&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I want to be a Pokémon Master&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of [[Aim to Be a Pokémon Master]], the first Japanese opening theme of the anime. It was used for the first movie, &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of the theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मसारा शहर को, है मेरा बाई बाई&lt;br /&gt;
दोस्तों के संग मैं चला&lt;br /&gt;
हूँ मैं सही में तो, जीत के रहूँगा&lt;br /&gt;
और होंगे नए दोस्त मेरे, होगा नया शहर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ भले ही बड़े तेज़ी से निकलता हूँ मगर&lt;br /&gt;
पर जो होता है उससे ना मैं अनजाना&lt;br /&gt;
आगे बढ़ने की कोशिश में ये कदम मेरे चले&lt;br /&gt;
पर होता हूँ दोस्तों के लिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
लड़कर थक गया, अब चलो गुड नाईट&lt;br /&gt;
आखे मुड़ो तो, जिन्दा करू&lt;br /&gt;
है लेकिन कैसे किया, हवा जैसे चले&lt;br /&gt;
हो चली थी लड़ाई, कल था दुश्मन आज है दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये मैं चाहता हूँ की हम अच्छे दोस्त रहे कल भी&lt;br /&gt;
हाँ सदा ही हम ऐसे रहेंगे&lt;br /&gt;
ओह मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
हाँ ये बन के रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर हो लड़ना किसीको (लड़ना ही हो तो)&lt;br /&gt;
कोई हो, कैसा भी हो वो (हाँ कैसा भी हो)&lt;br /&gt;
मैं धूल सबको, चटाके रहूँ&lt;br /&gt;
दुश्मन से खूब मैं लडूं! (दुश्मन से खूब मैं लडूं!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Pallet Town|Masara Shahar]] ko, hai mera bye bye&lt;br /&gt;
Doston ke sang main chala&lt;br /&gt;
Hoon main sahi mein toh, jeet ke rahunga&lt;br /&gt;
Aur honge naye dost mere, hoga naya shahar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bhale hi bade tezi se nikalta hoon magar&lt;br /&gt;
Par jo hota hai usse na main anjana&lt;br /&gt;
Aage badne ki koshish mein yeh kadam mere chale&lt;br /&gt;
Par hota hoon doston ke liye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladkar thak gaya, ab chalo good night&lt;br /&gt;
Aakhe mudo toh, zinda karo&lt;br /&gt;
Hai lekin kaise kiya, hawa jaise chale&lt;br /&gt;
Ho chali thi ladai, kal tha dushman aaj hai dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeh main chahata hoon ki hum ache dost rahe kal bhi&lt;br /&gt;
Haan sada hi hum aise rahenge&lt;br /&gt;
Oh main banna chahoon [[Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
Haan yeh ban ke rahunga main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par ho ladna kisiko (ladna hi ho toh)&lt;br /&gt;
Koi ho, kaisa bhi ho woh (haan kaisa bhi ho)&lt;br /&gt;
Main dhul sabko, chatake rahu&lt;br /&gt;
Dushman se khub main ladoo! (dushman se khub ladoo!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To Masara town, is my bye bye&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way with my friends&lt;br /&gt;
I&#039;m right, I&#039;ll win&lt;br /&gt;
And I will have new friends, there will be a new city&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes even if I go very fast&lt;br /&gt;
But I&#039;m not unaware of whatever happens&lt;br /&gt;
In my attempt to move forward my steps also move&lt;br /&gt;
But I&#039;m there for friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tired of fighting, now let&#039;s have a good night&lt;br /&gt;
When I turn my eyes, I see those alive&lt;br /&gt;
But how did I do it, like winds move&lt;br /&gt;
There was a fight, yesterday who was an enemy is a friend today&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want that we be good friends even tomorrow&lt;br /&gt;
Yes we will be like that forever&lt;br /&gt;
Oh I want to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
Yes I will be it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
But if someone has to fight (if someone has to fight)&lt;br /&gt;
Whoever it is, however they are (yes however they are)&lt;br /&gt;
I&#039;ll beat everyone&lt;br /&gt;
I will fight enemy! (I will fight enemy!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Sab Toh Ek Hi Hai (Hungama dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Sab Toh Ek Hi Hai&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम सब तो एक ही है&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We All Are One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the [[The Rivals]], the second Japanese opening theme of the anime. It was used for the second movie, &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the music used in the Japanese version, this theme used an original music, which was also used by Tamil and Telugu versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;रोर, स्प्लैश, और फ्लाई&lt;br /&gt;
ट्राई अटैक और मेगा पंच!&lt;br /&gt;
सींग, रेस्ट, साइकिक भी&lt;br /&gt;
स्कल बैश और थंडरबोल्ट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार हो, जीत हो, मज़े करो&lt;br /&gt;
चलो लड़े पोकेमोन लड़ाई!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार के शर्मिन्दा हो सब&lt;br /&gt;
कापता है मेरा दिल, पर&lt;br /&gt;
बंद मुट्ठी ढीली पड़े, ढीली पड़े&lt;br /&gt;
आओ हम सब मिल जाए, और हात मिलाये!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चाल है अजीब सा बहती&lt;br /&gt;
कोन जीता था कल क्या पता&lt;br /&gt;
मुझे तुमसे बातें करना बड़ी ख़ुशी दिलाये&lt;br /&gt;
सारी बातें हम भूल जाए&lt;br /&gt;
भूल जाए हम की कोई मेरा दुश्मन भी है&lt;br /&gt;
हम सब तो एक ही है!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;{{m|Roar}}, {{m|Splash}}, aur {{m|Fly}}&lt;br /&gt;
{{m|Tri Attack}} aur {{m|Mega Punch}}!&lt;br /&gt;
{{m|Sing}}, {{m|Rest}}, {{m|Psychic}} bhi&lt;br /&gt;
{{m|Skull Bash}} aur {{m|Thunderbolt}}!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ho, jeet ho, maze karo&lt;br /&gt;
Chalo lade [[Pokémon battle|Pokémon ladai]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ke sharminda ho sab&lt;br /&gt;
Kapta hai mera dil, par&lt;br /&gt;
Band mutthi dheeli pade, dheeli pade&lt;br /&gt;
Aao hum sab mil jaaye, aur haath milayen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaale hai ajeeb sa behti&lt;br /&gt;
Kon jeeta tha kal kya pata&lt;br /&gt;
Mujhe tumse baatein karna badi khushi dilaye&lt;br /&gt;
Saari baatein hum bhul jaaye&lt;br /&gt;
Bhul jaaye hum ki koi mera dushman bhi hai&lt;br /&gt;
Hum sab toh ek hi hai!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Roar, Splash, and Fly&lt;br /&gt;
Tri Attack and Mega Punch!&lt;br /&gt;
Sing, Rest, Psychic too&lt;br /&gt;
Skull Bash and Thunderbolt!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lose or win, have fun&lt;br /&gt;
Chalo have a Pokémon battle!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ashamed of losing everyone&lt;br /&gt;
My heart trembles, but&lt;br /&gt;
My clenched fist loosens, loosens&lt;br /&gt;
Come let&#039;s come together, and shake hands!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trick is strange&lt;br /&gt;
Who won yesterday who knows&lt;br /&gt;
Talking to you gives me happiness&lt;br /&gt;
We forget everything&lt;br /&gt;
We forget that someone&#039;s my enemy too&lt;br /&gt;
We all are one!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Apne Pe Wishwas (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtu.be/-zs8TnkjSK4&amp;lt;/ref&amp;gt; is the Cartoon Network dub of [[Believe in Me|I Believe]], the opening theme for &#039;&#039;[[M05|Pokémon Heroes: Latios &amp;amp; Latias]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकीमॉन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
पोकीमॉन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sikandar (CN dub)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;King&#039;&#039;) is the CN dub of the full version of [[Unbeatable]]. It was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]&#039;&#039;. This theme was sung by Raman Mahadevan. It has different lyrics than the [[#Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)|version]] used for the [[S08|eighth season]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary giants|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hum Banenge Heroes (Movie version)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Hindi dub of [[We Will Be Heroes]], the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in Shadows&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Living in the Shadow]], one of the ending themes for &#039;&#039;[[M10|The Rise of Darkrai]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pakdenge Sabko (Netflix dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 OPE.png|250px|thumb|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pakdenge Sabko&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पकड़ेंगे सबको&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Will Catch Everyone&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub Movie 22 OP|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]],  the opening theme for the twenty-second movie, &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनना मुझे है सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
जैसा ना कोई था&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हें मेरी टेस्ट&lt;br /&gt;
सिखाना मेरा काम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ढूंढ़ता ही रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
वह जहां भी रहे&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन से जानले&lt;br /&gt;
जो शक्ति है उनमे &lt;br /&gt;
(जो शक्ति है उनमे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे वोह!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर एक चुनौती से&lt;br /&gt;
लड़ता रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
जब तक अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
पाऊंगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो अब चलो, आओ साथ&lt;br /&gt;
यह टीम अपनी&lt;br /&gt;
मिलकर हम जीत जाएंगे&lt;br /&gt;
(है ख्वाहिश अपनी) &lt;br /&gt;
है ख्वाहिश अपनी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे सबको&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey &lt;br /&gt;
(jo Shakti hai Unmey)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
(hai Khwahish apni)&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Sabko&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I wanna be the very best&lt;br /&gt;
Like no one was&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To teach is my job&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will keep searching&lt;br /&gt;
Wherever they are&lt;br /&gt;
Get to know from every Pokémon&lt;br /&gt;
The powers that&#039;s in them &lt;br /&gt;
(The powers that&#039;s in them)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From every challenge&lt;br /&gt;
I will keep fighting&lt;br /&gt;
Unless my destiny&lt;br /&gt;
I get&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So now come, come along&lt;br /&gt;
This team is ours&lt;br /&gt;
Together we will win&lt;br /&gt;
(It is my desire)&lt;br /&gt;
It is my desire&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Badal jo Sakenge (Netflix Dub)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 EDE.png|250px|thumb|Keep Evolving]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We can Change&#039;&#039;) is the Netflix dub version of [[Keep Evolving]], the ending theme for &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|Team Rocket Forever]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|Never Too Far From Home]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sung by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|Misty Most of All]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|You Can&#039;t Remember]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Original themes==&lt;br /&gt;
These are original themes made for the Hindi dub, which are not based on any theme for the English or Japanese versions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash catches Tepig.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
{{main|Pokémon: Black &amp;amp; White (Hindi song)}}&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;TV Schedule | Cartoon Network India ([https://web.archive.org/web/20140803043452/http://www.cartoonnetworkindia.com/tv/schedule/ archived]) {{dead link}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and made out of clips from the first few episodes of the series.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमॉन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमॉन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमॉन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
ऐश करेगा रॉक ऑलराइट&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमॉन&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमॉन ब्लॅक ॲण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock alright&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He fights with courage&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He fights with courage&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or night&lt;br /&gt;
Will compete and fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will rock alright&lt;br /&gt;
He will compete and fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He fights with courage&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He fights with courage&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League PokéRap (Hungama TV)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash Pikachu EP001.png|250px|thumb|PokéRap (Hindi)]]&lt;br /&gt;
{{main|Pokérap (Hindi song)}}&lt;br /&gt;
Hungama TV made an original &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as an ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the 4Kids [[Pokérap]]s, and is only named Pokérap because it was subtitled as such.&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This PokéRap was mainly used throughout the [[original series]] as well as for some episodes of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: XY]]&#039;&#039;. It was also used as an ending theme for the television airings of &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमॉन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमॉन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचू!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमॉन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जेब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ऐश: मैं तुम्हे, सारी दुनियाको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ऐश: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रेहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
कॉफ़िंग: कॉफ़िंग!&lt;br /&gt;
रैटैटा: रैटैटा!&lt;br /&gt;
पिजी: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
ऐकंस: ऐकंस!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्तीशाली&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमॉन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमॉन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमॉन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
पिकाचू: पिकाचूऽऽऽ!&lt;br /&gt;
पिकाचू: पिकाचू!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमॉन (पोकेमॉन)!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHE, SAARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (Master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHUUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who&#039;s here?&lt;br /&gt;
It&#039;s Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Poké Ball in your pocket&lt;br /&gt;
Search for them in every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING, YOU THE ENTIRE WORLD, INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: IT&#039;S VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
They live on land and in the sky&lt;br /&gt;
They hide in rocks and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans: EKANS!&lt;br /&gt;
They have many forms and types and are powerful&lt;br /&gt;
Whoever has 150 will obtain the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
Only they will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHUUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Let&#039;s Get Started (Pokémon Horizons Opening)&#039;&#039;====&lt;br /&gt;
[[File:HZ OPE01.png|thumb|250x250px|Let&#039;s Get Started (Pokemon Horizons Opening)]]&lt;br /&gt;
Starting from Pokemon Horizons: The Series, the series has been completely localized in India, thereby creating the original official opening theme song. The vocals of the song has been performed by Armaan Malik and composed by Vishal-Shekhar. The song is produced with a combination of R&amp;amp;B, Bollywood and Rap.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Let&#039;s Get Started}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
! Hindi (Transliteration)&lt;br /&gt;
! English (Translation)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;coming soon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Chalo! Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalo! Chalo! Chalo! Chalo! Start Karein!&lt;br /&gt;
Ek Aisa Safar...!&lt;br /&gt;
Jahaan Dil ko, Sawaalon ke Milein Answer!&lt;br /&gt;
Taiyaar Ho... Let&#039;s Go!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pa.. pa.. pa..&lt;br /&gt;
Chalo, Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasmaan ke peeche kya hain?&lt;br /&gt;
aur Zameen ke neeche kya hain?&lt;br /&gt;
Hawaa ke dil mein Jhaakenge Hum!&lt;br /&gt;
Kaun sa Gehra Raaz Chhupa Hai!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pa.. pa.. pa..&lt;br /&gt;
Chalo, Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Udan Khatola Masti Waala!&lt;br /&gt;
Kholein woh jo bandh hai taala!&lt;br /&gt;
Yaaron usko Milegi Manzil!&lt;br /&gt;
Jisne bhi Khwaab Ucchala!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pa.. pa.. pa..&lt;br /&gt;
Chalo, Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pa.. pa.. pa..&lt;br /&gt;
Chalo, Let&#039;s Get Started!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Coming Soon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Boom Kaboom (Pokémon Horizons Ending) ====&lt;br /&gt;
Starting from Pokemon Horizons: The Series, the series has been completely localized in India, thereby the original official ending theme song which is played at the end of each episode. The vocals of the song has been performed by Shirley Setia and is composed by Vishal-Shekhar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists of anime themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3705277</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3705277"/>
		<updated>2023-05-03T07:34:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Bano Hero (Disney dub) */  lyrics made accurate as possible (checked with 5 different people and checked word by word)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;clear: right; float:right&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
There was a first version&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtube.com/watch?v=vyZ65AEkPUo&amp;lt;/ref&amp;gt; featuring other singer in some lines, which aired at 2003 . In reruns at Daastan-e-Pokémon and in the first volume of Hindi dubbed DVDs (2004) , A second version was used. A shortened version was aired in repeats at night.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039; , featuring new stanzas.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chuni hai bulande nayi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat ko (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak ko&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hum iss Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Mahaan {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti se ham jeethenge&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have chosen new heights &lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
From my own power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
Now i have to be the best!&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
We will win with our power &lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चुनी हैं बुलंदे नई,&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(महान मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
अंग!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(अपने शक्ति से हम जीतेंगे)&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (Cartoon  Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
The theme was sung by Alwyn Dsouza&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam kaisa bhi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saath lelo usko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Whatever the work is..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let him join us&lt;br /&gt;
The one who is just like us..&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम कैसा भी हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साथ लेलो उस्को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Apne Pe Wishwas (Movie Version)=====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me&lt;br /&gt;
The Extended Version&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtu.be/-zs8TnkjSK4&amp;lt;/ref&amp;gt; was played in the Hindi (Urdu) dub of Pokémon : Movie 5 at Cartoon Network Pakistan, somewhere during 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकीमॉन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
पोकीमॉन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala kal dega jawab...&lt;br /&gt;
Ki Mujh main hi kahein, chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wanna be hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला कल देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Should Be A Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Will start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I should be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab , par raaj kar nahi sakhe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but they couldn&#039;t rule here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर राज कर नहीं सके!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Unbeatable&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]&#039;&#039;,&lt;br /&gt;
This theme was sung by Raman Mahadevan. (Movie version)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
The Indian version was sung by Alw,yn Dsouza , meanwhile the Pakistani version was sung by Unknown&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
This theme was sung by Raman Mahadevan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen phir miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jung Shuru Ho (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jung Shuru Ho&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जंग शुरू हो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let the battle begin&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Frontier. In Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of this song was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. This song was dubbed for the episode [[DP114|Another One Gabites the Dust]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a new journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP104|Sleepless In Pre-Battle]]&#039;&#039;. This is the first Hindi dubbed theme to use an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song, rather than dubbing over the instrumental used in the English version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Jeetenge Ye Jung! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Jeetenge Ye Jung!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम जीतेंगे ये जंग!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We will win this battle!&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetenge Ladai! (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetenge Ladai!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतेंगे लड़ाई!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Win the Battle!&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired in November/December 2019 during debut airings and for &#039;&#039;[[DP125|Battling a Cute Drama]]&#039;&#039; during rerun airings on Hungama TV, while it was aired from [[DP105|Get Your Rotom Running]] till [[DP157|Gotta Get a Gible]] during reruns on Marvel HQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi hume pata na ho&lt;br /&gt;
Jaana kaha humko&lt;br /&gt;
Par hai mazboot, apne hosle&lt;br /&gt;
Dil jo kehta hai wahi karenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sach ka!&lt;br /&gt;
(Sach ka!)&lt;br /&gt;
Saath na chodo&lt;br /&gt;
Tum nidar!&lt;br /&gt;
Ban kar lado&lt;br /&gt;
Ek saath!&lt;br /&gt;
(Ek saath!)&lt;br /&gt;
Rehna humko&lt;br /&gt;
Hum milkar jo ek ho jaaye&lt;br /&gt;
Toh manzil haasil kar paaye&lt;br /&gt;
Jeetenge ladai!&lt;br /&gt;
Har ek ladai! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes we don&#039;t know&lt;br /&gt;
Where we have to go&lt;br /&gt;
But our courage is strong&lt;br /&gt;
We will do what our heart says&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Of truth!&lt;br /&gt;
(Of truth!)&lt;br /&gt;
Don&#039;t leave the support&lt;br /&gt;
Fearless!&lt;br /&gt;
You become and fight&lt;br /&gt;
Together!&lt;br /&gt;
(Together!)&lt;br /&gt;
We have to live&lt;br /&gt;
We become one together&lt;br /&gt;
So we can get our destination&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Each and every battle! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी हमें पता ना हो&lt;br /&gt;
जाना कहा हमको&lt;br /&gt;
पर है मज़बूत, अपने हौसले&lt;br /&gt;
दिल जो कहता है वही करेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सच का!&lt;br /&gt;
(सच का!)&lt;br /&gt;
साथ ना छोड़ो&lt;br /&gt;
तुम निडर!&lt;br /&gt;
बन कर लड़ो&lt;br /&gt;
एक साथ!&lt;br /&gt;
(एक साथ!)&lt;br /&gt;
रहना हमको&lt;br /&gt;
हम मिलकर जो एक हो जाए&lt;br /&gt;
तो मंज़िल हासिल कर पाए&lt;br /&gt;
जीतेंगे लड़ाई!&lt;br /&gt;
हर एक लड़ाई! पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White,They used the US opening until Cartoon Network Antakshari in which they made their own openings for the shows they aired , Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Black Ya White (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Black Ya White&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ब्लैक या व्हाइट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Black or White&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In the Shadow of Zekrom!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Mushkil to hoti hai shuruwaat &lt;br /&gt;
Kaise dhoondhe raah, kaise dost mile &lt;br /&gt;
Naamunakin nahin ye to &lt;br /&gt;
Par kaabil to tum ho&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Hamesha na ho Black ya White &lt;br /&gt;
Par tum jaanate ho kya kiya jaye &lt;br /&gt;
Haar jeet ki baat nahin, raasta ho sahi &lt;br /&gt;
Safar ho shuru &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Difficult is the beginning&lt;br /&gt;
How to find the way, how to find friends&lt;br /&gt;
It&#039;s not impossible&lt;br /&gt;
But you are capable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always not be Black or White&lt;br /&gt;
But you know what to do&lt;br /&gt;
It&#039;s not a matter of win or lose, the way should be right&lt;br /&gt;
Let the journey begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;मुश्किल तो होती है शुरुवात&lt;br /&gt;
कैसे ढूंढे राह, कैसे दोस्त मिले&lt;br /&gt;
नामुनकिन नहीं ये तो&lt;br /&gt;
पर काबिल तो तुम हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हमेशा ना हो ब्लैक या व्हाइट&lt;br /&gt;
पर तुम जानते हो क्या किया जाए&lt;br /&gt;
हार जीत की बात नहीं, रास्ता हो सही&lt;br /&gt;
सफर हो शुरू&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rival Destinies===&lt;br /&gt;
[[File:OPE15.png|250px|thumb|Rival Destinies]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Rival Destinies}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifteenth season of the anime, [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Taqdeer Yeh Apni (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Taqdeer Yeh Apni&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;तक़दीर ये अपनी&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s my fate&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Rival Destinies. It was used from &#039;&#039;[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW097|Unova&#039;s Survival Crisis]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Nayi adventure, naya din yeh&lt;br /&gt;
Nayi chunouti ka saamna karein&lt;br /&gt;
Haa, tum aur bas main&lt;br /&gt;
Jaane kya karna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek duje ke saath, thaamein doston ka haath&lt;br /&gt;
Jo bhi ho saamne, hum na darenge&lt;br /&gt;
Karein haasil&lt;br /&gt;
Chahe jo dil&lt;br /&gt;
Taqdeer yeh apni&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;A new adventure, this day is new&lt;br /&gt;
We will face new challenges&lt;br /&gt;
Yes, you and only me&lt;br /&gt;
Knows what we have to do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are being together, forwarding hands towards friends&lt;br /&gt;
Whatever is ahead, we won&#039;t be afraid&lt;br /&gt;
We will obtain&lt;br /&gt;
What our heart desires&lt;br /&gt;
It&#039;s my fate&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;नयी एडवेंचर, नया दिन ये&lt;br /&gt;
नयी चुनौती का सामना करें&lt;br /&gt;
हां, तुम और बस मैं&lt;br /&gt;
जाने क्या करना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक दूजे के साथ, थामें दोस्तों का हाथ&lt;br /&gt;
जो भी हो सामने, हम ना डरेंगे&lt;br /&gt;
करें हासिल&lt;br /&gt;
चाहे जो दिल&lt;br /&gt;
तक़दीर ये अपनी&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===It&#039;s Always You and Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE16.png|250px|thumb|Adventures in Unova and Beyond]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[It&#039;s Always You and Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixteenth season of the anime, [[S16|Pokémon: BW Adventures in Unova and Beyond]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ho Tum Aur Hoon Main Hi (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ho Tum Aur Hoon Main Hi&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हो तुम और हूँ मैं ही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s only you and me&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of It&#039;s Always You and Me. It was used from &#039;&#039;[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW142|The Dream Continues!]]&#039;&#039; during reruns on Super Hungama.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova2}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Yeh nayi kahani, manzil apni&lt;br /&gt;
Ladne taiyaar, himmat bhi&lt;br /&gt;
Hum jeet kar rahenge&lt;br /&gt;
Kisi tarah se&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Pahunche yahan&lt;br /&gt;
Khushi se hi haasil kiya&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Hum saathi acche&lt;br /&gt;
Ho tum aur hoon main hi&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;This is a new story, my destiny&lt;br /&gt;
Ready for battle, and courage too&lt;br /&gt;
We will win it&lt;br /&gt;
Somehow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We reached here&lt;br /&gt;
We obtained it with happiness&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We are good partners&lt;br /&gt;
It&#039;s only you and me&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये नयी कहानी, मंज़िल अपनी&lt;br /&gt;
लड़ने तैयार, हिम्मत भी&lt;br /&gt;
हम जीत कर रहेंगे&lt;br /&gt;
किसी तरह से&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
पहुँचे यहाँ &lt;br /&gt;
ख़ुशी से ही हासिल किया&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
हम साथी अच्छे&lt;br /&gt;
हो तुम और हूँ मैं ही&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It never aired fully for the debut airings on Hungama TV during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;. It fully aired later during reruns on Marvel HQ from &#039;&#039;[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY049|Bonnie for the Defense!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE18.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighteenth season of the anime, [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bano Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bano Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Be a Hero&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banne ko&lt;br /&gt;
Akele chal pade ho&lt;br /&gt;
Mil kar rahe hai, taakat puri&lt;br /&gt;
Sabit karna hai khud ko&lt;br /&gt;
Kaise karonge wahi hai zaroori&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Bano hero!&lt;br /&gt;
Wahi hoga jo tum chaho&lt;br /&gt;
Karo samna ban ke ek hero&lt;br /&gt;
Yeh duniya kal ki, tum hi bano&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;To be the very best&lt;br /&gt;
You&#039;re on your way alone&lt;br /&gt;
Together we will have full strength&lt;br /&gt;
Have to prove yourself&lt;br /&gt;
How to do it is important&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
Be a hero!&lt;br /&gt;
And what you want will happen&lt;br /&gt;
Face it as a hero&lt;br /&gt;
You only make this world of tomorrow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनने को&lt;br /&gt;
अकेले चल पड़े हो&lt;br /&gt;
मिल कर रहे हैं ताकत पूरी&lt;br /&gt;
साबित करना है खुद को&lt;br /&gt;
कैसे करेंगे वही है ज़रूरी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
बनो हीरो!&lt;br /&gt;
वही होगा जो तुम चाहो&lt;br /&gt;
करो सामना बन के एक हीरो&lt;br /&gt;
ये दुनिया कल की तुम ही बनो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Mewtwo Mix)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 OPE.png|250px|thumb|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Pokémon Theme|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-second movie of the anime, [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Theme (Mewtwo Mix) (Netflix dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Theme (Mewtwo Mix)&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन थीम (मीयूटू मिक्स)&#039;&#039;) is the Netflix dub version of Pokémon Theme (Mewtwo Mix).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey &lt;br /&gt;
(jo Shakti hai Unmey)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
(hai Khwahish apni)&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Sabko&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I wanna be the very best&lt;br /&gt;
Like no one was&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To teach is my job&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will keep searching&lt;br /&gt;
Wherever they are&lt;br /&gt;
Get to know from every Pokémon&lt;br /&gt;
The powers that&#039;s in them &lt;br /&gt;
(The powers that&#039;s in them)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From every challenge&lt;br /&gt;
I will keep fighting&lt;br /&gt;
Unless my destiny&lt;br /&gt;
I get&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So now come, come along&lt;br /&gt;
This team is ours&lt;br /&gt;
Together we will win&lt;br /&gt;
(It is my desire)&lt;br /&gt;
It is my desire&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनना मुझे है सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
जैसा ना कोई था&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हें मेरी टेस्ट&lt;br /&gt;
सिखाना मेरा काम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ढूंढ़ता ही रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
वह जहां भी रहे&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन से जानले&lt;br /&gt;
जो शक्ति है उनमे &lt;br /&gt;
(जो शक्ति है उनमे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे वोह!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर एक चुनौती से&lt;br /&gt;
लड़ता रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
जब तक अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
पाऊंगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो अब चलो, आओ साथ&lt;br /&gt;
यह टीम अपनी&lt;br /&gt;
मिलकर हम जीत जाएंगे&lt;br /&gt;
(है ख्वाहिश अपनी) &lt;br /&gt;
है ख्वाहिश अपनी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे सबको&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Japanese Movie themes==&lt;br /&gt;
This is a list of Japanese movie openings and endings that were dubbed in Hindi, but skipped in the TV airings on Hungama TV, which were later restored on Voot Kids. Only the first two movie openings and endings were dubbed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Aim to Be a Pokémon Master===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Aim to Be a Pokémon Master]]&#039;&#039;&#039; is the first Japanese opening theme of the anime and also the Japanese opening for the first movie, [[M01|Mewtwo Strikes Back]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Banna Chahoon Pokémon Master (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Banna Chahoon Pokémon Master&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I want to be a Pokémon Master&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Aim to Be a Pokémon Master. It was used for the first movie, &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the instrumental used in the Japanese version, this theme used an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Pallet Town|Masara Shahar]] ko, hai mera bye bye&lt;br /&gt;
Doston ke sang main chala&lt;br /&gt;
Hoon main sahi mein toh, jeet ke rahunga&lt;br /&gt;
Aur honge naye dost mere, hoga naya shahar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bhale hi bade tezi se nikalta hoon magar&lt;br /&gt;
Par jo hota hai usse na main anjana&lt;br /&gt;
Aage badne ki koshish mein yeh kadam mere chale&lt;br /&gt;
Par hota hoon doston ke liye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho zameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladkar thak gaya, ab chalo good night&lt;br /&gt;
Aakhe mudo toh, zinda karo&lt;br /&gt;
Hai lekin kaise kiya, hawa jaise chale&lt;br /&gt;
Ho chali thi ladai, kal tha dushman aaj hai dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeh main chahata hoon ki hum ache dost rahe kal bhi&lt;br /&gt;
Haan sada hi hum aise rahenge&lt;br /&gt;
Oh main banna chahoon [[Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
Haan yeh ban ke rahunga main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par ho ladna kisiko (ladna hi ho toh)&lt;br /&gt;
Koi ho, kaisa bhi ho woh (haan kaisa bhi ho)&lt;br /&gt;
Main dhul sabko, chatake rahu&lt;br /&gt;
Dushman se khub main ladoo! (dushman se khub ladoo!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To Masara town, is my bye bye&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way with my friends&lt;br /&gt;
I&#039;m right, I&#039;ll win&lt;br /&gt;
And I will have new friends, there will be a new city&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes even if I go very fast&lt;br /&gt;
But I&#039;m not unaware of whatever happens&lt;br /&gt;
In my attempt to move forward my steps also move&lt;br /&gt;
But I&#039;m there for friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tired of fighting, now let&#039;s have a good night&lt;br /&gt;
When I turn my eyes, I see those alive&lt;br /&gt;
But how did I do it, like winds move&lt;br /&gt;
There was a fight, yesterday who was an enemy is a friend today&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want that we be good friends even tomorrow&lt;br /&gt;
Yes we will be like that forever&lt;br /&gt;
Oh I want to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
Yes I will be it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
But if someone has to fight (if someone has to fight)&lt;br /&gt;
Whoever it is, however they are (yes however they are)&lt;br /&gt;
I&#039;ll beat everyone&lt;br /&gt;
I will fight enemy! (I will fight enemy!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मसारा शहर को, है मेरा बाई बाई&lt;br /&gt;
दोस्तों के संग मैं चला&lt;br /&gt;
हूँ मैं सही में तो, जीत के रहूँगा&lt;br /&gt;
और होंगे नए दोस्त मेरे, होगा नया शहर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ भले ही बड़े तेज़ी से निकलता हूँ मगर&lt;br /&gt;
पर जो होता है उससे ना मैं अनजाना&lt;br /&gt;
आगे बढ़ने की कोशिश में ये कदम मेरे चले&lt;br /&gt;
पर होता हूँ दोस्तों के लिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
लड़कर थक गया, अब चलो गुड नाईट&lt;br /&gt;
आखे मुड़ो तो, जिन्दा करू&lt;br /&gt;
है लेकिन कैसे किया, हवा जैसे चले&lt;br /&gt;
हो चली थी लड़ाई, कल था दुश्मन आज है दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये मैं चाहता हूँ की हम अच्छे दोस्त रहे कल भी&lt;br /&gt;
हाँ सदा ही हम ऐसे रहेंगे&lt;br /&gt;
ओह मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
हाँ ये बन के रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर हो लड़ना किसीको (लड़ना ही हो तो)&lt;br /&gt;
कोई हो, कैसा भी हो वो (हाँ कैसा भी हो)&lt;br /&gt;
मैं धूल सबको, चटाके रहूँ&lt;br /&gt;
दुश्मन से खूब मैं लडूं! (दुश्मन से खूब मैं लडूं!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Rivals===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ02.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Rivals]]&#039;&#039;&#039; is the second Japanese opening theme of the anime and also the Japanese opening for the second movie, [[M02|The Power of One]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Sab Toh Ek Hi Hai (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Sab Toh Ek Hi Hai&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम सब तो एक ही है&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We All Are One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the The Rivals. It was used for the second movie, &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the instrumental used in the Japanese version, this theme used an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;{{m|Roar}}, {{m|Splash}}, aur {{m|Fly}}&lt;br /&gt;
{{m|Tri Attack}} aur {{m|Mega Punch}}!&lt;br /&gt;
{{m|Sing}}, {{m|Rest}}, {{m|Psychic}} bhi&lt;br /&gt;
{{m|Skull Bash}} aur {{m|Thunderbolt}}!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ho, jeet ho, maze karo&lt;br /&gt;
Chalo lade [[Pokémon battle|Pokémon ladai]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ke sharminda ho sab&lt;br /&gt;
Kapta hai mera dil, par&lt;br /&gt;
Band mutthi dheeli pade, dheeli pade&lt;br /&gt;
Aao hum sab mil jaaye, aur haath milayen!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaale hai ajeeb sa behti&lt;br /&gt;
Kon jeeta tha kal kya pata&lt;br /&gt;
Mujhe tumse baatein karna badi khushi dilaye&lt;br /&gt;
Saari baatein hum bhul jaaye&lt;br /&gt;
Bhul jaaye hum ki koi mera dushman bhi hai&lt;br /&gt;
Hum sab toh ek hi hai!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Roar, Splash, and Fly&lt;br /&gt;
Tri Attack and Mega Punch!&lt;br /&gt;
Sing, Rest, Psychic too&lt;br /&gt;
Skull Bash and Thunderbolt!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lose or win, have fun&lt;br /&gt;
Chalo have a Pokémon battle!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ashamed of losing everyone&lt;br /&gt;
My heart trembles, but&lt;br /&gt;
My clenched fist loosens, loosens&lt;br /&gt;
Come let&#039;s come together, and shake hands!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trick is strange&lt;br /&gt;
Who won yesterday who knows&lt;br /&gt;
Talking to you gives me happiness&lt;br /&gt;
We forget everything&lt;br /&gt;
We forget that someone&#039;s my enemy too&lt;br /&gt;
We all are one!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;रोर, स्प्लैश, और फ्लाई&lt;br /&gt;
ट्राई अटैक और मेगा पंच!&lt;br /&gt;
सींग, रेस्ट, साइकिक भी&lt;br /&gt;
स्कल बैश और थंडरबोल्ट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार हो, जीत हो, मज़े करो&lt;br /&gt;
चलो लड़े पोकेमोन लड़ाई!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार के शर्मिन्दा हो सब&lt;br /&gt;
कापता है मेरा दिल, पर&lt;br /&gt;
बंद मुट्ठी ढीली पड़े, ढीली पड़े&lt;br /&gt;
आओ हम सब मिल जाए, और हात मिलाये!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चाल है अजीब सा बहती&lt;br /&gt;
कोन जीता था कल क्या पता&lt;br /&gt;
मुझे तुमसे बातें करना बड़ी ख़ुशी दिलाये&lt;br /&gt;
सारी बातें हम भूल जाए&lt;br /&gt;
भूल जाए हम की कोई मेरा दुश्मन भी है&lt;br /&gt;
हम सब तो एक ही है!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League PokéRap (Hungama TV)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as an ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[Kanto Pokérap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the [[Original series]] as well as for some episodes of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: XY]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
It&#039;s Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Poké Ball in one&#039;s pocket&lt;br /&gt;
Searching them in every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
They will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Keep Evolving===&lt;br /&gt;
[[File:M22 EDE.png|250px|thumb|Keep Evolving]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Keep Evolving]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Badal jo Sakenge (Netflix Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We can Change&#039;&#039;) is the Netflix dub version of Keep Evolving.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Promo songs and raps==&lt;br /&gt;
During 2012 and 2014, Cartoon Network India and Pogo made many Pokémon raps and songs to promote [[S14|fourteenth season]] in Cartoon Network India during 2014 and to promote seasons of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]&#039;&#039; in Pogo during 2012.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pikachu Mere Yaar====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pikachu Mere Yaar&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पिकाचु मेरे यार&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pikachu My Buddy&#039;&#039;) is a song used by Pogo for promoting [[S06|Pokémon Advanced]].&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu mere yaar&lt;br /&gt;
Chal jeethne ko thaiyaar&lt;br /&gt;
Daaye baaye ghumakar &lt;br /&gt;
Tera bhijli ki chamkaar&lt;br /&gt;
Pikachu hum dekhege &lt;br /&gt;
Nazaare mazedaar&lt;br /&gt;
Pokémon ke saath mauj masti &lt;br /&gt;
Hogi ghumavdaar &lt;br /&gt;
Pikachu mere yaar &lt;br /&gt;
Ladne ko thaiyaar!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu, my buddy&lt;br /&gt;
Get ready to win!&lt;br /&gt;
Let your electric light go everywhere &lt;br /&gt;
Pikachu, We&#039;ll see&lt;br /&gt;
The beautiful sights&lt;br /&gt;
With the Pokémon, We&#039;ll have fun forever &lt;br /&gt;
Pikachu, my buddy&lt;br /&gt;
Get ready for the battles!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु चू चू चु&lt;br /&gt;
पिकाचु चू चू चु&lt;br /&gt;
पिकाचु मेरे यार&lt;br /&gt;
चल जीतने को तैयार&lt;br /&gt;
दाए बाए घुमाकर&lt;br /&gt;
तेरा बिजली की चमकार&lt;br /&gt;
पिकाचू हम देखेंगे&lt;br /&gt;
नज़ारे मज़ेदार&lt;br /&gt;
पोकेमोन के साथ मौज मस्ती होगी घुमावदार&lt;br /&gt;
पिकाचु मेरे यार &lt;br /&gt;
लड़ने को तैयार!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Poké-New Year====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poké-New Year&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोक-न्यू ईयर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Poké-New Year&#039;&#039;) is a song used by Cartoon Network India/Pakistan in new year 2014 featuring Cartoon Network Popcorn.&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;(Aaya aaya)&lt;br /&gt;
Aaya aaya naya saal!&lt;br /&gt;
Dekho apna saath!&lt;br /&gt;
Naya saal he!&lt;br /&gt;
He yeh Poké-New year&lt;br /&gt;
Mauj mana!&lt;br /&gt;
Masti kar!&lt;br /&gt;
Aaya Poké-New year!&lt;br /&gt;
(POKÉMON!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;(Here comes, Here comes)&lt;br /&gt;
Here comes new year!&lt;br /&gt;
Watch with us!&lt;br /&gt;
This is the new year!&lt;br /&gt;
This is now Poké-New year&lt;br /&gt;
Let&#039;s party now!&lt;br /&gt;
Let the fun begin!&lt;br /&gt;
Here comes Poké-New year!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;(आया आया)&lt;br /&gt;
आया आया नया साल!&lt;br /&gt;
देखो अपना साथ!&lt;br /&gt;
नया साल हे!&lt;br /&gt;
हे ये पोके-न्यू ईयर&lt;br /&gt;
मौज माना!&lt;br /&gt;
मस्ती कर!&lt;br /&gt;
आया पोके- न्यू ईयर&lt;br /&gt;
(पोकमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists of anime themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Aim_to_Be_a_Pok%C3%A9mon_Master&amp;diff=3642640</id>
		<title>Aim to Be a Pokémon Master</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Aim_to_Be_a_Pok%C3%A9mon_Master&amp;diff=3642640"/>
		<updated>2023-01-04T07:32:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* In other languages */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{search|song|the anime special series|Pokémon Journeys: The Series}}&lt;br /&gt;
{{search|song|the single|Aim to Be a Pokémon Master (CD)|the CD music}}&lt;br /&gt;
{{featured|January 23, 2010}}&lt;br /&gt;
{{translated title|off}}&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prev=None&lt;br /&gt;
|next=The Rivals&lt;br /&gt;
|list=Japanese opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Kanto}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=TV OP 1&lt;br /&gt;
|language=ja&lt;br /&gt;
|title=めざせポケモンマスター&lt;br /&gt;
|transliterated=Mezase Pokémon Master&lt;br /&gt;
|translated=Aim to Be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
|screen=yes&lt;br /&gt;
|screenshot=OPJ01.png&lt;br /&gt;
|artistname=松本梨香&lt;br /&gt;
|artistname_ro=[[Rica Matsumoto]]&lt;br /&gt;
|lyricistname=戸田昭吾&lt;br /&gt;
|lyricistname_ro=[[Akihito Toda]]&lt;br /&gt;
|composername=たなか　ひろかず&lt;br /&gt;
|composername_ro=[[Hirokazu Tanaka]]&lt;br /&gt;
|arrangername=渡部チェル&lt;br /&gt;
|arrangername_ro=[[Cher Watanabe]]&lt;br /&gt;
|albumtype=single&lt;br /&gt;
|albumtitle=めざせポケモンマスター&lt;br /&gt;
|albumtitle_ro={{CD|Aim to Be a Pokémon Master}}&lt;br /&gt;
|catalognumber=TGDS-98&lt;br /&gt;
|recordcompany=[[Pikachu Records]]&lt;br /&gt;
|colorscheme=Kanto&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aim to Be a Pokémon Master&#039;&#039;&#039; (Japanese: &#039;&#039;&#039;めざせポケモンマスター&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Mezase Pokémon Master&#039;&#039;) is the first Japanese opening theme of the [[original series]], with a cover by [[Whiteberry]] being the fourth. An arrangement made to commemorate the {{pkmn|anime}}&#039;s 20th anniversary replaced [[Alola!!]] as the second opening theme of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: Sun &amp;amp; Moon]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A verse from this song was featured in the third opening theme of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]&#039;&#039;, [[Pokémon Symphonic Medley]], and a synthesized version was used during captures and evolutions in [[Pokémon Pinball]]. It is also one of the songs featured in the Japan-only game, {{smw|Donkey Konga 3}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Versions==&lt;br /&gt;
Aim to Be a Pokémon Master is the most re-used theme song in the Pokémon anime&#039;s history, having no fewer than seven versions including the original:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! Year&lt;br /&gt;
! Title&lt;br /&gt;
! Translation&lt;br /&gt;
! Artist&lt;br /&gt;
! Arrangement&lt;br /&gt;
! Used in&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1997&lt;br /&gt;
| めざせポケモンマスター&lt;br /&gt;
| Aim to Be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
| rowspan=2 | [[Rica Matsumoto]]&lt;br /&gt;
| rowspan=2 | Cher Watanabe&lt;br /&gt;
| [[EP001]] - [[EP080]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1998&lt;br /&gt;
| めざせポケモンマスター&#039;98&lt;br /&gt;
| Aim to Be a Pokémon Master &#039;98&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[M01|Mewtwo&#039;s Counterattack]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[It&#039;s the New Year! Pocket Monsters Special!]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001&lt;br /&gt;
| めざせポケモンマスター&lt;br /&gt;
| Aim to Be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
| [[Whiteberry]]&lt;br /&gt;
| Norio Sakai&lt;br /&gt;
| [[EP192]] - [[EP238]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001&lt;br /&gt;
| めざせポケモンマスター2001&lt;br /&gt;
| Aim to Be a Pokémon Master 2001&lt;br /&gt;
| Rica Matsumoto&lt;br /&gt;
| CHOKKAKU&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[M04|Celebi: An Encounter Through Time]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002&lt;br /&gt;
| めざせポケモンマスター2002&lt;br /&gt;
| Aim to Be a Pokémon Master 2002&lt;br /&gt;
| coba &amp;amp; Rica Matsumoto&lt;br /&gt;
| coba&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[M05|Guardians of the Water Capital: Latios and Latias]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017&lt;br /&gt;
| めざせポケモンマスター -20th Anniversary-&lt;br /&gt;
| Aim to Be a Pokémon Master -20th Anniversary-&lt;br /&gt;
| Rica Matsumoto&lt;br /&gt;
| Saku&lt;br /&gt;
| [[SM030]] - [[SM043]], &#039;&#039;[[M20|I Choose You!]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017&lt;br /&gt;
| めざせポケモンマスター -20th Anniversary Ballad ver.-&lt;br /&gt;
| Aim to Be a Pokémon Master -20th Anniversary Ballad ver.-&lt;br /&gt;
| Rica Matsumoto&lt;br /&gt;
| Saku, Kai Shiono&lt;br /&gt;
| {{CD|Aim to Be a Pokémon Master -20th Anniversary-}} CD&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2019&lt;br /&gt;
| めざせポケモンマスター&#039;98(2019 Remaster)&lt;br /&gt;
| Aim to Be a Pokémon Master &#039;98 (2019 Remaster)&lt;br /&gt;
| Rica Matsumoto&lt;br /&gt;
| Cher Watanabe&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2023&lt;br /&gt;
| めざせポケモンマスター -with my friends-&lt;br /&gt;
| Aim to Be a Pokémon Master -with my friends-&lt;br /&gt;
| Satoshi (CV: Rica Matsumoto)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;[[Pokémon Journeys: The Series|Aim to Be a Pokémon Master]]&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br clear=left&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation: TV OP 1==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ01 Mew.png|thumb|250px|Mew]]&lt;br /&gt;
The [[type]] symbols appear in a circle, and the series logo appears on the screen. The final [[evolution]]s of the three {{pkmn2|starter}}s, Pikachu, Ash and an unnamed {{tc|Lass}} are seen. This is followed by three scenes showing random [[Generation I]] Pokémon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ash is then seen with a {{i|Poké Ball}}. After that, he is riding on the back of a Lapras with Pikachu while a Gyarados and Dragonair are seen jumping out and in the water. Next, Ash and Pikachu are looking at [[Pallet Town]]. It cuts to a scene with them walking, and then Ash throws a Poké Ball with a Pidgeot inside. The Pokémon then begins battling with a Fearow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ash}} appears looking at the screen, when {{an|Misty}} and {{an|Brock}} appear on either side of him. This is followed by [[Jessie]] and [[James]] rising up in front of them. Koffing, Meowth and Ekans jump up next, followed by {{Gary}} holding a Poké Ball. Ash and {{ashfr}} are seen running from the rain. This is followed by a short clip of [[Nurse Joy]], {{an|Professor Oak}}, [[Officer Jenny]] and [[Delia Ketchum]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The next scene shows Ash and his friends in [[Viridian Forest]]. Then, Ash and Pikachu are seen running with an Arcanine and a Rapidash. The latter Pokémon jumps up, and the three [[Legendary birds]] are seen flying in the sky. A clip of Mewtwo and Mew in space is shown, followed by Ash in a stadium holding a Poké Ball. His friends appear with him.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
====Humans====&lt;br /&gt;
* [[Ash Ketchum]]&lt;br /&gt;
* {{an|Misty}}&lt;br /&gt;
* {{an|Brock}}&lt;br /&gt;
* [[Jessie]]&lt;br /&gt;
* [[James]]&lt;br /&gt;
* [[Gary Oak]]&lt;br /&gt;
* {{an|Professor Oak}}&lt;br /&gt;
* [[Delia Ketchum]]&lt;br /&gt;
* [[Nurse Joy]]&lt;br /&gt;
* [[Officer Jenny]]&lt;br /&gt;
* {{tc|Lass}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}, new)&lt;br /&gt;
* {{p|Meowth}} ({{TRM}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pidgeot}} ({{OP|Ash|Pidgeot}}, newly evolved)&lt;br /&gt;
* {{p|Ekans}} ({{OP|Jessie|Ekans}})&lt;br /&gt;
* {{p|Koffing}} ({{OP|James|Koffing}})&lt;br /&gt;
* {{p|Venusaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}}&lt;br /&gt;
* {{p|Blastoise}}&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}}&lt;br /&gt;
* {{p|Beedrill}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fearow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Clefairy}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gloom}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dugtrio}}&lt;br /&gt;
* {{p|Psyduck}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arcanine}}&lt;br /&gt;
* {{p|Poliwag}}&lt;br /&gt;
* {{p|Poliwhirl}}&lt;br /&gt;
* {{p|Poliwrath}}&lt;br /&gt;
* {{p|Alakazam}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rapidash}}&lt;br /&gt;
* {{p|Farfetch&#039;d}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gastly}}&lt;br /&gt;
* {{p|Hitmonchan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lapras}}&lt;br /&gt;
* {{p|Porygon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Snorlax}}&lt;br /&gt;
* {{p|Articuno}}&lt;br /&gt;
* {{p|Zapdos}}&lt;br /&gt;
* {{p|Moltres}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonair}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mewtwo}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mew}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Variants===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section|Episodes in which the fourth variant ended (EP039 - ???) and the fifth started (??? - EP080)}}&lt;br /&gt;
#[[EP001]] - [[EP002]]: The original animation. During the Pokémon images scene, there&#039;s a picture of a {{p|Kadabra}}, but it reads &amp;quot;{{p|Alakazam|Foodin}}&amp;quot; on it.&lt;br /&gt;
#[[EP003]]: The Kadabra error is corrected, and an actual Alakazam picture is put in its place.&lt;br /&gt;
#[[EP004]] - [[EP038]]: The {{TCG|Type|TCG types}} symbol background keeps rotating after the &amp;quot;Pocket Monsters&amp;quot; logo appears in the title screen, and after the executive production credits appear on the final shot.&lt;br /&gt;
#[[EP039]] - ???: After the &amp;quot;Pokémon Shock&amp;quot; incident of [[EP038]], the opening was changed to be broken up into four images per screen. This change was also applied to reruns of the first 37 episodes.&lt;br /&gt;
#??? - [[EP080]]: A shot where Ash throws a Poké Ball is slowed down, removing part of the scene where the spinning Poké Ball covers the entire screen, and Ash holding another one was edited to remove one frame where it glows over the entire screen. Two frames were also removed from the battle between Ash&#039;s Pidgeot and {{p|Fearow}}. Several frames were removed from the scene starring {{p|Zapdos}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In reruns (including on [[Kids Station]] and in &#039;&#039;[[Pocket Monsters Premier 10]]&#039;&#039;), the fifth variant with a CGI-animated title screen is used for all episodes from [[EP001]] to [[EP080]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
OPJ01 variant 1.png|EP001 - EP038&lt;br /&gt;
OPJ01 variant 2.png|EP039 - EP080&lt;br /&gt;
OPJ01 logo variant 1.png|The hand drawn logo&lt;br /&gt;
OPJ01 logo variant 2.png|The CGI logo&lt;br /&gt;
OPJ01 Kadabra.png|Kadabra on the first variant&lt;br /&gt;
OPJ01 Alakazam.png|Alakazam on the next variants&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Trivia===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ01 TCG types.png|thumb|250px|The TCG types]]&lt;br /&gt;
* The battle between [[Ash&#039;s Pidgeot]] and the Fearow is a parallel of &#039;&#039;[[EP081|Pallet Party Panic]]&#039;&#039;, the first episode in which [[The Rivals|the following opening]] was used. Ash&#039;s {{p|Pidgeotto}} did not become Pidgeot until that episode.&lt;br /&gt;
* The elemental logos shown before and during the title logo animation are the symbols for the seven {{TCG|Type|TCG types}} [[Generation I|at the time]].&lt;br /&gt;
* The song can be heard in the instrumental version of [[High Touch!]].&lt;br /&gt;
* The image of {{p|Porygon}} was interestingly not removed after the [[EP038]] incident.&lt;br /&gt;
* At one point of &#039;&#039;[[BW094|The Road to Humilau!]]&#039;&#039;, Ash and {{un|Cameron}} hum this theme in the Japanese version. However, it was not kept in the English dub.&lt;br /&gt;
* An instrumental version of the original version of this song appears in both the Japanese and English versions of [[Pokémon Pinball]] when the player is attempting to catch or evolve a Pokémon.&lt;br /&gt;
* A scene in which Ash stands in a stadium was used as part of a bumper with Brock&#039;s voice saying &amp;quot;We&#039;ll Be Back After These Messages!&amp;quot; when the 4Kids dub was first aired in syndication in 1998 in America.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Errors====&lt;br /&gt;
* When {{MTR}}, [[Jessie&#039;s Arbok|Ekans]], and [[James&#039;s Weezing|Koffing]] jump onscreen, Meowth&#039;s right fang disappears for a split second.&lt;br /&gt;
* When Ash and {{ashfr}} are running from the rain, Poliwrath&#039;s eyelid is white instead of blue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
OPJ01 error 1.png|Meowth&#039;s missing fang&lt;br /&gt;
OPJ01 error 2.png|Poliwrath&#039;s white eyelid&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation: TV OP 4==&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prev=OK!&lt;br /&gt;
|next=Ready Go!&lt;br /&gt;
|list=Japanese opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Johto}}&lt;br /&gt;
{{Song|&lt;br /&gt;
|type=TV OP 4&lt;br /&gt;
|language=ja&lt;br /&gt;
|title=めざせポケモンマスター&lt;br /&gt;
|transliterated=Mezase Pokémon Master&lt;br /&gt;
|translated=Aim to Be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
|screen=yes&lt;br /&gt;
|screenshot=OPJ04.png&lt;br /&gt;
|artistname=Whiteberry&lt;br /&gt;
|artistname_ro=[[Whiteberry]]&lt;br /&gt;
|lyricistname=戸田昭吾&lt;br /&gt;
|lyricistname_ro=[[Akihito Toda]]&lt;br /&gt;
|composername=たなか　ひろかず&lt;br /&gt;
|composername_ro=[[Hirokazu Tanaka]]&lt;br /&gt;
|arrangername=坂井紀雄&lt;br /&gt;
|arrangername_ro=Norio Sakai&lt;br /&gt;
|albumtype=single&lt;br /&gt;
|albumtitle=かくれんぼ&lt;br /&gt;
|albumtitle_ro={{single|Hide and Seek}}&lt;br /&gt;
|catalognumber=SRCL-5131&lt;br /&gt;
|recordcompany=Sony Music Records&lt;br /&gt;
|colorscheme=Johto&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===OP text===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! Japanese&lt;br /&gt;
! English&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;この物語は少年サトシと&lt;br /&gt;
ポケットモンスターとの&lt;br /&gt;
友情と冒険のお話である。&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story is about a boy, {{tt|Satoshi|Ash}} and&lt;br /&gt;
Pocket Monsters, and&lt;br /&gt;
Their friendship, adventures and meetings.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br clear=left&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
Ash is holding a Poké Ball towards the screen. The logo appears, followed by Pikachu fighting a Tyranitar and using {{m|Thunderbolt}}. Ash and his friends are then seen jumping into the water. There, a Mantine, Lanturn, Lapras, and Lugia swim alongside them. Ash turns his hat and faces left.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is followed by Ash and Pikachu running with Ho-Oh flying in the background. The Trainer looks at a stadium and clips of his Pokémon appear on the screen. A scene then follows, showing Ash and the others looking at a city in which the [[Legendary beasts]], Celebi, Mewtwo and Mew are seen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ash and the others are then shown walking into a cave where Misdreavus and Crobat appear. Ash and the others stood at a bridge. Then, the [[Pichu Brothers]] are under it. After that, Ash tried to chase after his Pokémon. Then, Team Rocket chased after Ash and his friends. Finally, Ash and his friends chased after Team Rocket with {{TP|Misty|Togepi}} in front of them.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Four Pokémon and five people are on top and {{p|Larvitar}} stood in front of them. Ash and Pikachu ran up a flight of stairs together with the [[Legendary birds]] and reached the Plateau. Ash and Pikachu stood in front of many Pokémon. Ash, Misty, Brock and Ash&#039;s Pokémon stood together.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
====Humans====&lt;br /&gt;
* [[Ash Ketchum]]&lt;br /&gt;
* {{an|Misty}}&lt;br /&gt;
* {{an|Brock}}&lt;br /&gt;
* [[Tracey Sketchit]]&lt;br /&gt;
* [[Jessie]]&lt;br /&gt;
* [[James]]&lt;br /&gt;
* {{an|Professor Oak}}&lt;br /&gt;
* [[Delia Ketchum]]&lt;br /&gt;
* [[Officer Jenny]]&lt;br /&gt;
* [[Nurse Joy]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})&lt;br /&gt;
* {{p|Meowth}} ({{TRM}})&lt;br /&gt;
* {{p|Togepi}} ({{OP|Misty|Togepi}})&lt;br /&gt;
* {{p|Wobbuffet}} ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})&lt;br /&gt;
* {{p|Bulbasaur}} ({{OP|Ash|Bulbasaur}})&lt;br /&gt;
* {{p|Bayleef}} ({{OP|Ash|Bayleef}})&lt;br /&gt;
* {{p|Cyndaquil}} ({{OP|Ash|Cyndaquil}})&lt;br /&gt;
* {{p|Totodile}} ({{OP|Ash|Totodile}})&lt;br /&gt;
* {{p|Noctowl}} ({{OP|Ash|Noctowl}}; {{Shiny}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pichu}} ([[Pichu Brothers]])&lt;br /&gt;
* {{p|Venusaur}}&lt;br /&gt;
* {{p|Blastoise}}&lt;br /&gt;
* {{p|Beedrill}}&lt;br /&gt;
* {{p|Fearow}}&lt;br /&gt;
* {{p|Sandslash}}&lt;br /&gt;
* {{p|Nidoqueen}}&lt;br /&gt;
* {{p|Nidoking}}&lt;br /&gt;
* {{p|Venomoth}}&lt;br /&gt;
* {{p|Arcanine}}&lt;br /&gt;
* {{p|Poliwrath}}&lt;br /&gt;
* {{p|Alakazam}}&lt;br /&gt;
* {{p|Machoke}}&lt;br /&gt;
* {{p|Machamp}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magnemite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cloyster}}&lt;br /&gt;
* {{p|Hypno}}&lt;br /&gt;
* {{p|Exeggutor}}&lt;br /&gt;
* {{p|Hitmonlee}}&lt;br /&gt;
* {{p|Hitmonchan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rhydon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Pinsir}}&lt;br /&gt;
* {{p|Gyarados}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lapras}}&lt;br /&gt;
* {{p|Aerodactyl}}&lt;br /&gt;
* {{p|Articuno}}&lt;br /&gt;
* {{p|Zapdos}}&lt;br /&gt;
* {{p|Moltres}}&lt;br /&gt;
* {{p|Dragonite}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mewtwo}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mew}}&lt;br /&gt;
* {{p|Feraligatr}}&lt;br /&gt;
* {{p|Crobat}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lanturn}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cleffa}}&lt;br /&gt;
* {{p|Igglybuff}}&lt;br /&gt;
* {{p|Hoppip}}&lt;br /&gt;
* {{p|Umbreon}}&lt;br /&gt;
* {{p|Misdreavus}}&lt;br /&gt;
* {{p|Girafarig}}&lt;br /&gt;
* {{p|Granbull}}&lt;br /&gt;
* {{p|Scizor}}&lt;br /&gt;
* {{p|Heracross}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ursaring}}&lt;br /&gt;
* {{p|Remoraid}}&lt;br /&gt;
* {{p|Mantine}}&lt;br /&gt;
* {{p|Skarmory}}&lt;br /&gt;
* {{p|Houndoom}}&lt;br /&gt;
* {{p|Donphan}}&lt;br /&gt;
* {{p|Smoochum}}&lt;br /&gt;
* {{p|Magby}}&lt;br /&gt;
* {{p|Raikou}}&lt;br /&gt;
* {{p|Entei}}&lt;br /&gt;
* {{p|Suicune}}&lt;br /&gt;
* {{p|Larvitar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Tyranitar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lugia}}&lt;br /&gt;
* {{p|Ho-Oh}}&lt;br /&gt;
* {{p|Celebi}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Trivia===&lt;br /&gt;
* The fact that this, the fourth Japanese opening, is a cover of the first one is mimicked in the English dub, where [[Born to Be a Winner]], the fourth opening, borrows heavily from [[Pokémon Theme|the first one]].&lt;br /&gt;
* This is the first opening theme to not be performed by [[Rica Matsumoto]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Opening animation: SM OP 2==&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prev=Alola!!&lt;br /&gt;
|next=Alola!!&lt;br /&gt;
|list=Japanese opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Alola}}&lt;br /&gt;
{{Song|&lt;br /&gt;
|type=SM OP 2&lt;br /&gt;
|language=ja&lt;br /&gt;
|title=めざせポケモンマスター -20th Anniversary-&lt;br /&gt;
|transliterated=Mezase Pokémon Master -20th Anniversary-&lt;br /&gt;
|translated=Aim to Be a Pokémon Master -20th Anniversary-&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=OPJ21.png&lt;br /&gt;
|artistname=松本梨香&lt;br /&gt;
|artistname_ro=[[Rica Matsumoto]]&lt;br /&gt;
|lyricistname=戸田昭吾&lt;br /&gt;
|lyricistname_ro=[[Akihito Toda]]&lt;br /&gt;
|composername=たなか　ひろかず&lt;br /&gt;
|composername_ro=[[Hirokazu Tanaka]]&lt;br /&gt;
|arrangername=Saku&lt;br /&gt;
|arrangername_ro=Saku&lt;br /&gt;
|albumtype=single&lt;br /&gt;
|albumtitle=めざせポケモンマスター -20th Anniversary-&lt;br /&gt;
|albumtitle_ro={{CD|Aim to Be a Pokémon Master -20th Anniversary-}}&lt;br /&gt;
|catalognumber=SECL-2227/9&lt;br /&gt;
|recordcompany=SME Records&lt;br /&gt;
|colorscheme=Alola&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[File:Aim to Be a Pokémon Master 20th Anniversary.jpg|thumb|150px|Digital single cover]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
{{incomplete|section}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
====Humans====&lt;br /&gt;
* [[Ash Ketchum]]&lt;br /&gt;
* {{an|Lana}}&lt;br /&gt;
* {{an|Kiawe}}&lt;br /&gt;
* {{an|Lillie}}&lt;br /&gt;
* {{an|Sophocles}}&lt;br /&gt;
* {{an|Mallow}}&lt;br /&gt;
* [[Delia Ketchum]]&lt;br /&gt;
* {{an|Gladion}}&lt;br /&gt;
* [[Olivia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon====&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})&lt;br /&gt;
* {{p|Rotom}} ([[Rotom Pokédex]])&lt;br /&gt;
* {{p|Rowlet}} ({{OP|Ash|Rowlet}})&lt;br /&gt;
* {{p|Rockruff}} ({{OP|Ash|Rockruff}})&lt;br /&gt;
* {{p|Lycanroc}} ({{OP|Ash|Lycanroc}}; {{DL|List of Pokémon with form differences|Lycanroc|Dusk Form}}; [[SM038]]-present)&lt;br /&gt;
* {{p|Litten}} ({{OP|Ash|Litten}})&lt;br /&gt;
* {{p|Popplio}} ({{OP|Lana|Popplio}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charizard}} ({{OP|Kiawe|Charizard}}; [[Poké Ride|Ride Pokémon]])&lt;br /&gt;
* {{p|Turtonator}} ({{OP|Kiawe|Turtonator}})&lt;br /&gt;
* {{p|Marowak}} ({{OP|Kiawe|Marowak}}; {{rf|Alolan|Form}})&lt;br /&gt;
* {{p|Vulpix}} ({{an|Lillie}}&#039;s; {{rf|Alolan|Form}}; [[Snowy]]; hatches)&lt;br /&gt;
* {{p|Togedemaru}} ({{OP|Sophocles|Togedemaru}})&lt;br /&gt;
* {{p|Charjabug}} ({{OP|Sophocles|Charjabug}})&lt;br /&gt;
* {{p|Steenee}} ({{OP|Mallow|Steenee}})&lt;br /&gt;
* {{p|Mimikyu}} ({{OP|Jessie|Mimikyu}})&lt;br /&gt;
* {{p|Mr. Mime}} ({{Delia}}&#039;s; [[Mimey]]; flashback)&lt;br /&gt;
* {{p|Lycanroc}} ({{an|Gladion}}&#039;s; {{DL|List of Pokémon with form differences|Lycanroc|Midnight Form}})&lt;br /&gt;
* {{p|Lycanroc}} ([[Olivia]]&#039;s; {{DL|List of Pokémon with form differences|Lycanroc|Midday Form}})&lt;br /&gt;
* {{p|Vulpix}} ([[Samson Oak]]&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Oricorio}} ([[Hobbes]]&#039;s; {{DL|List of Pokémon with form differences|Oricorio|Pom-Pom Style}})&lt;br /&gt;
* {{p|Golem}} (Trainer&#039;s; flashback)&lt;br /&gt;
* {{p|Butterfree}} (Trainer&#039;s; flashback)&lt;br /&gt;
* {{p|Golduck}} (Trainer&#039;s; flashback)&lt;br /&gt;
* {{p|Nidoran♀}} (Trainer&#039;s; flashback)&lt;br /&gt;
* {{p|Nidoran♂}} (Trainer&#039;s; flashback)&lt;br /&gt;
* {{p|Sandslash}} (Trainer&#039;s; flashback)&lt;br /&gt;
* {{p|Ho-Oh}} ({{an|Ho-Oh|anime}})&lt;br /&gt;
* {{p|Tapu Koko}} ({{DL|Guardian deities (anime)|Tapu Koko|anime}})&lt;br /&gt;
* {{p|Bewear}} ({{an|Bewear|anime}})&lt;br /&gt;
* {{p|Tapu Lele}} ({{DL|Guardian deities (anime)|Tapu Lele|anime}})&lt;br /&gt;
* {{p|Wishiwashi}} ({{DL|List of Pokémon with form differences|Wishiwashi|School Form}}; {{pkmn2|Totem}})&lt;br /&gt;
* {{p|Lurantis}} ({{pkmn2|Totem}})&lt;br /&gt;
* {{p|Marshadow}} ({{OBP|Marshadow|M20|M20}})&lt;br /&gt;
* {{p|Sharpedo}} ([[Poké Ride|Ride Pokémon]])&lt;br /&gt;
* {{p|Pelipper}} ([[Poké Ride|Ride Pokémon]])&lt;br /&gt;
* {{p|Tauros}} ([[Poké Ride|Ride Pokémon]]; ×2)&lt;br /&gt;
* {{p|Pikipek}} (multiple)&lt;br /&gt;
* {{p|Pyukumuku}}&lt;br /&gt;
* {{p|Luvdisc}} (multiple)&lt;br /&gt;
* {{p|Comfey}}&lt;br /&gt;
* {{p|Cutiefly}} (multiple)&lt;br /&gt;
* {{p|Magmar}}&lt;br /&gt;
* {{p|Yungoos}}&lt;br /&gt;
* {{p|Rattata}} ({{rf|Alolan|Form}})&lt;br /&gt;
* {{p|Salandit}}&lt;br /&gt;
* {{p|Solgaleo}}&lt;br /&gt;
* {{p|Lunala}}&lt;br /&gt;
* {{p|Shiinotic}} (multiple)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Variants===&lt;br /&gt;
# [[SM030]] - [[SM037]]: The original animation.&lt;br /&gt;
# [[SM038]] - [[SM043]]: The clip of Olivia is cut short to show Ash using {{m|Continental Crush}} with Lycanroc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Trivia===&lt;br /&gt;
* This is the first Japanese opening to be made up almost entirely of episode clips.&lt;br /&gt;
* This is the only Japanese opening featuring humans in which {{TRT}} does not appear.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
The lyrics for all versions of the song are identical with the exception of formatting, backup singers, and the ad-libs shown in parentheses below.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* The original 1997 version includes all ad-libs except for 「{{tt|待ってる|Matteru}}」. However, it is still displayed in the lyrics on-screen during the opening animation. The first line of the second stanza is formatted as 「{{tt|なかなかなかなか、なかなかなかなか　大変だけど|Nakanakanakanaka, nakanakanakanaka taihen dakedo}}」 and the second and third line of the third stanza are formatted without spaces.&lt;br /&gt;
* The Whiteberry cover includes all ad-libs except for 「{{tt|待ってる|Matteru}}」. The initial 「{{tt|ポケモン　ゲットだぜーッ！|Pokémon getto da zē!}}」 is included only in the TV size version and not in the full version. The first line of the second stanza is formatted as 「{{tt|なかなか　なかなか　なかなか　なかなか　大変だけど|Nakanaka nakanaka nakanaka nakanaka taihen dakedo}}」.&lt;br /&gt;
* The 20th Anniversary version includes only the 「{{tt|ポケモン　ゲットだぜーッ！|Pokémon getto da zē!}}」 and 「{{tt|ピカチュウ～！|Pikachū~!}}」 ad-libs, the latter of which is formatted with an exclamation mark. The first line of the second stanza is formatted as 「{{tt|なかなか　なかなか　なかなか　なかなか大変だけど|Nakanaka nakanaka nakanaka nakanaka taihen dakedo}}」. The last two lines of the third, fourth, fifth, and sixth stanzas are displayed as one line. In [[SM042]] and [[SM043]], {{an|Misty}}, {{an|Brock}}, and {{an|Professor Oak}} say the 「{{tt|きゃ～～～！！|Kyā~!!}}」, 「{{tt|待ってる|Matteru}}」, and 「{{tt|そりゃそうじゃ|Sorya sō ja}}」 ad-libs respectively, although they are not displayed in the lyrics on-screen.&lt;br /&gt;
* The 1998 movie version and its 2019 remaster include all ad-libs except for 「{{tt|待ってる|Matteru}}」.&lt;br /&gt;
* The 2001 movie remix, 2002 movie remix, and the 20th Anniversary Ballad ver. do not include any of the ad-libs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===TV size===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! Japanese&lt;br /&gt;
! English&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|（ポケモン　ゲットだぜーッ！）|(Pokémon getto da zē!)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|たとえ　火の中　水の中　草の中　森の中|Tatoe hi no naka mizu no naka kusa no naka mori no naka}}&lt;br /&gt;
{{tt|土の中　雲の中　あのコのスカートの中（きゃ～～～！！）|Tsuchi no naka kumo no naka ano kono sukāto no naka (Kyā~!!)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|なかなか　なかなか|Nakanaka nakanaka}}&lt;br /&gt;
{{tt|なかなか　なかなか　大変だけど|Nakanaka nakanaka taihen dakedo}}&lt;br /&gt;
{{tt|かならずGETだぜ！|Kanarazu getto da ze!}}&lt;br /&gt;
{{tt|ポケモンGETだぜ！|Pokémon getto da ze!}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|マサラタウンに　さよならバイバイ|Masara taun ni sayonara baibai}}&lt;br /&gt;
{{tt|オレはこいつと　旅に出る（ピカチュウ～）|Ore wa koitsu to tabi ni deru (Pikachū~)}}&lt;br /&gt;
{{tt|きたえたワザで　勝ちまくり|Kitaeta waza de kachimakuri}}&lt;br /&gt;
{{tt|仲間をふやして　次の町へ（待ってる）|Nakama o fuyashite tsugi no machi e (Matteru)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|いつもいつでも　うまくゆくなんて|Itsumo itsudemo umaku yuku nante}}&lt;br /&gt;
{{tt|保証はどこにも　ないけど（そりゃそうじゃ）|Hoshō wa doko ni mo nai kedo (Sorya sō ja)}}&lt;br /&gt;
{{tt|いつでもいつも　ホンキで生きてる|Itsudemo itsumo honki de ikiteru}}&lt;br /&gt;
{{tt|こいつたちがいる|Koitsu-tachi ga iru}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|ああ　あこがれの　ポケモンマスターに|Ā akogare no Pokémon masutā ni}}&lt;br /&gt;
{{tt|なりたいな　ならなくちゃ|Naritai na naranakucha}}&lt;br /&gt;
{{tt|ゼッタイなってやるーッ！|Zettai natte yarū!}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;(I&#039;ll get you, Pokémon!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if in fire, in water, in grass, in forests&lt;br /&gt;
In ground, in clouds, in that girl&#039;s skirt (Eek!)	&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s very, very,&lt;br /&gt;
Very, very difficult but&lt;br /&gt;
I&#039;m sure I&#039;ll get you!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get you!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Farewell, bye-bye, [[Pallet Town|Masara Town]]&lt;br /&gt;
I&#039;m leaving on a journey with him (Pikachu!)&lt;br /&gt;
Racking up wins with the [[move]]s we&#039;ve trained&lt;br /&gt;
Making friends, and then off to the next city (We&#039;re waiting!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always and forever doing well&lt;br /&gt;
Though there&#039;s no guarantee of that... (That&#039;s true!)&lt;br /&gt;
Forever and always, I&#039;ll live true&lt;br /&gt;
Because they&#039;re here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ah! I aim to be a [[Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
I want to be, I have to be&lt;br /&gt;
I know I&#039;ll be one!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Full version===&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! Japanese&lt;br /&gt;
! English&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|（ポケモン　ゲットだぜーッ！）|(Pokémon getto da zē!)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|たとえ　火の中　水の中　草の中　森の中|Tatoe hi no naka mizu no naka kusa no naka mori no naka}}&lt;br /&gt;
{{tt|土の中　雲の中　あのコのスカートの中（きゃ～～～！！）|Tsuchi no naka kumo no naka ano kono sukāto no naka (Kyā~!!)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|なかなか　なかなか|Nakanaka nakanaka}}&lt;br /&gt;
{{tt|なかなか　なかなか　大変だけど|Nakanaka nakanaka taihen dakedo}}&lt;br /&gt;
{{tt|かならずGETだぜ！|Kanarazu getto da ze!}}&lt;br /&gt;
{{tt|ポケモンGETだぜ！|Pokémon getto da ze!}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|マサラタウンに　さよならバイバイ|Masara taun ni sayonara baibai}}&lt;br /&gt;
{{tt|オレはこいつと　旅に出る（ピカチュウ～）|Ore wa koitsu to tabi ni deru (Pikachū~)}}&lt;br /&gt;
{{tt|きたえたワザで　勝ちまくり|Kitaeta waza de kachimakuri}}&lt;br /&gt;
{{tt|仲間をふやして　次の町へ（待ってる）|Nakama o fuyashite tsugi no machi e (Matteru)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|いつもいつでも　うまくゆくなんて|Itsumo itsudemo umaku yuku nante}}&lt;br /&gt;
{{tt|保証はどこにも　ないけど（そりゃそうじゃ）|Hoshō wa doko ni mo nai kedo (Sorya sō ja)}}&lt;br /&gt;
{{tt|いつでもいつも　ホンキで生きてる|Itsudemo itsumo honki de ikiteru}}&lt;br /&gt;
{{tt|こいつたちがいる|Koitsu-tachi ga iru}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|たとえ　火の中　水の中　草の中　森の中|Tatoe hi no naka mizu no naka kusa no naka mori no naka}}&lt;br /&gt;
{{tt|土の中　雲の中　あのコのスカートの中（しつこーい！）|Tsuchi no naka kumo no naka ano kono sukāto no naka (Shitsukōi!)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|なかなか　なかなか|Nakanaka nakanaka}}&lt;br /&gt;
{{tt|なかなか　なかなか　大変だけど|Nakanaka nakanaka taihen dakedo}}&lt;br /&gt;
{{tt|かならずGETだぜ！|Kanarazu getto da ze!}}&lt;br /&gt;
{{tt|ポケモンGETだぜ！|Pokémon getto da ze!}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|たたかいつかれて　おやすみグッナイ|Tatakai tsukarete oyasumi gunnai}}&lt;br /&gt;
{{tt|まぶたを閉じれば　よみがえる（ピカチュウ？？）|Mabuta o tojireba yomigaeru (Pikachū??)}}&lt;br /&gt;
{{tt|ほのおが燃えて　風が舞い|Honō ga moete kaze ga mai}}&lt;br /&gt;
{{tt|鳴き声とどろく　あのバトルが|Nakigoe todoroku ano batoru ga}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|きのうの敵は　今日の友って|Kinō no teki wa kyō no tomo tte}}&lt;br /&gt;
{{tt|古いコトバが　あるけど（古いとはなんじゃ～っ！）|Furui kotoba ga aru kedo (Furui to wa nan ja~!)}}&lt;br /&gt;
{{tt|きょうの友は　あしたも友だち|Kyō no tomo wa ashita mo tomodachi}}&lt;br /&gt;
{{tt|そうさ　永遠に|Sōsa eien ni}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|ああ　あこがれの　ポケモンマスターに|Ā akogare no Pokémon masutā ni}}&lt;br /&gt;
{{tt|なりたいな　ならなくちゃ|Naritai na naranakucha}}&lt;br /&gt;
{{tt|ゼッタイなってやるーッ！|Zettai natte yarū!}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|ユメは　いつか　ホントになるって|Yume wa itsuka honto ni naru tte}}&lt;br /&gt;
{{tt|だれかが歌って　いたけど|Dareka ga utatte ita kedo}}&lt;br /&gt;
{{tt|つぼみがいつか　花ひらくように|Tsubomi ga itsuka hana hiraku yō ni}}&lt;br /&gt;
{{tt|ユメは　かなうもの|Yume wa kanau mono}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|いつもいつでも　うまくゆくなんて|Itsumo itsudemo umaku yuku nante}}&lt;br /&gt;
{{tt|保証はどこにも　ないけど（そりゃそうじゃ）|Hoshō wa doko ni mo nai kedo (Sorya sō ja)}}&lt;br /&gt;
{{tt|いつでもいつも　ホンキで生きてる|Itsudemo itsumo honki de ikiteru}}&lt;br /&gt;
{{tt|こいつたちがいる|Koitsu-tachi ga iru}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|ああ　あこがれの　ポケモンマスターに|Ā akogare no Pokémon masutā ni}}&lt;br /&gt;
{{tt|なりたいな　ならなくちゃ|Naritai na naranakucha}}&lt;br /&gt;
{{tt|ゼッタイなってやるーッ！|Zettai natte yarū!}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|ああ　あこがれの　ポケモンマスターに|Ā akogare no Pokémon masutā ni}}&lt;br /&gt;
{{tt|なりたいな　ならなくちゃ|Naritai na naranakucha}}&lt;br /&gt;
{{tt|ゼッタイなってやるーッ！|Zettai natte yarū!}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;(I&#039;ll get you, Pokémon!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if in fire, in water, in grass, in forests&lt;br /&gt;
In ground, in clouds, in that girl&#039;s skirt (Eek!)	&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s very, very,&lt;br /&gt;
Very, very difficult but&lt;br /&gt;
I&#039;m sure I&#039;ll get you!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get you!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Farewell, bye-bye, Masara Town&lt;br /&gt;
I&#039;m leaving on a journey with him (Pikachu!)&lt;br /&gt;
Racking up wins with the moves we&#039;ve trained&lt;br /&gt;
Making friends, and then off to the next city (We&#039;re waiting!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always and forever doing well&lt;br /&gt;
Though there&#039;s no guarantee of that... (That&#039;s true!)&lt;br /&gt;
Forever and always, I&#039;ll live true&lt;br /&gt;
Because they&#039;re here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if in fire, in water, in grass, in forests&lt;br /&gt;
In ground, in clouds, in that girl&#039;s skirt (You&#039;re persistent!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s very, very,&lt;br /&gt;
Very, very difficult but&lt;br /&gt;
I&#039;m sure I&#039;ll get you!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get you!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tired from battling, good night, good night&lt;br /&gt;
If I close my eyes, it all comes back (Pikachu?)&lt;br /&gt;
How flames burned, winds blew&lt;br /&gt;
Cries echoed, in that battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An enemy yesterday is a friend today&lt;br /&gt;
Though there is such an old saying... (What do you mean by &amp;quot;old&amp;quot;?!)&lt;br /&gt;
A friend today is also a friend tomorrow&lt;br /&gt;
Yeah, and for all eternity&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ah! I aim to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
I want to be, I have to be&lt;br /&gt;
I know I&#039;ll be one!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dreams will someday become reality&lt;br /&gt;
Though someone sang that...&lt;br /&gt;
Like a bud that will someday bloom&lt;br /&gt;
My dream will come true&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always and forever doing well&lt;br /&gt;
Though there&#039;s no guarantee of that... (That&#039;s true!)&lt;br /&gt;
Forever and always, I&#039;ll live true&lt;br /&gt;
Because they&#039;re here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ah! I aim to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
I want to be, I have to be&lt;br /&gt;
I know I&#039;ll be one!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ah! I aim to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
I want to be, I have to be&lt;br /&gt;
I know I&#039;ll be one!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==In other languages==&lt;br /&gt;
{{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA&lt;br /&gt;
|zh_yue=[[Come on! Pokémon|來吧！小精靈]] &amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Lòihbah! Síujīnglìhng&#039;&#039;|Come on! Pokémon}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hi={{DL|List of Hindi Pokémon themes|Main Banna Chahoon Pokémon Master (Hungama dub)|मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर}} &amp;lt;small&amp;gt;{{tt|&#039;&#039;Main Banna Chahoon Pokémon Master&#039;&#039;|I want to be a Pokémon Master}} {{tt|*|Hungama dub}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ta={{DL|List of Tamil Pokémon themes|Aim to Be a Pokémon Master}} &amp;lt;small&amp;gt;{{tt|*|Hungama dub}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|te={{DL|List of Telugu Pokémon themes|Aim to Be a Pokémon Master}} &amp;lt;small&amp;gt;{{tt|*|Hungama dub}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Japanese opening themes}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prev=Alola!!&lt;br /&gt;
|next=Alola!!&lt;br /&gt;
|list=Japanese opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Alola}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prev=OK!&lt;br /&gt;
|next=Ready Go!&lt;br /&gt;
|list=Japanese opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Johto}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prev=None&lt;br /&gt;
|next=The Rivals&lt;br /&gt;
|list=Japanese opening themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Kanto}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Japanese opening themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Mezase Pokémon Master (Musiktitel)]]&lt;br /&gt;
[[es:OPJ01]]&lt;br /&gt;
[[fr:Objectif Maître Pokémon]]&lt;br /&gt;
[[it:Mezase Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
[[ja:めざせポケモンマスター]]&lt;br /&gt;
[[zh:目标是宝可梦大师]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3642638</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3642638"/>
		<updated>2023-01-04T07:30:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Dushman Se Khub Ladoo (Hungama dub) */  the original song title is &amp;quot;Aim to be Pokemon Master&amp;quot; which is equivalent to the lyrics present in the song, it does not make sense to use any other lyrics which does not give any rational idea what the song is about. If the song is having a lyrics which is equivalent translation to the title, then why it is not used! That&amp;#039;s how title of the song are decided!&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;clear: right; float:right&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
There was a first version&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtube.com/watch?v=vyZ65AEkPUo&amp;lt;/ref&amp;gt; featuring other singer in some lines, which aired at 2003 . In reruns at Daastan-e-Pokémon and in the first volume of Hindi dubbed DVDs (2004) , A second version was used. A shortened version was aired in repeats at night.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039; , featuring new stanzas.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
The theme was sung by Alwyn Dsouza&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chuni hai bulande nayi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat ko (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak ko&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hum iss Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Mahaan {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti se ham jeethenge&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have chosen new heights &lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
From my own power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
Now i have to be the best!&lt;br /&gt;
Ungh!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
We will win with our power &lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चुनी हैं बुलंदे नई,&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(महान मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
अंग!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(अपने शक्ति से हम जीतेंगे)&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (Cartoon  Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
The theme was sung by Alwyn Dsouza&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam kaisa bhi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saath lelo usko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Whatever the work is..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let him join us&lt;br /&gt;
The one who is just like us..&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम कैसा भी हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साथ लेलो उस्को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Apne Pe Wishwas (Movie Version)=====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me&lt;br /&gt;
The Extended Version&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtu.be/-zs8TnkjSK4&amp;lt;/ref&amp;gt; was played in the Hindi (Urdu) dub of Pokémon : Movie 5 at Cartoon Network Pakistan, somewhere during 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकीमॉन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
पोकीमॉन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala kal dega jawab...&lt;br /&gt;
Ki Mujh main hi kahein, chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wanna be hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला कल देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Should Be A Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Will start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I should be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab , par raaj kar nahi sakhe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but they couldn&#039;t rule here&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर राज कर नहीं सके!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Unbeatable&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]&#039;&#039; ,&lt;br /&gt;
This was sung by Alwyn Dsouza&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable &lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
The Indian version was sung by Alw,yn Dsouza , meanwhile the Pakistani version was sung by Unknown&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jung Shuru Ho (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jung Shuru Ho&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जंग शुरू हो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let the battle begin&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Frontier. In Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of this song was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. This song was dubbed for the episode [[DP114|Another One Gabites the Dust]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a new journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP104|Sleepless In Pre-Battle]]&#039;&#039;. This is the first Hindi dubbed theme to use an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song, rather than dubbing over the instrumental used in the English version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Jeetenge Ye Jung! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Jeetenge Ye Jung!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम जीतेंगे ये जंग!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We will win this battle!&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetenge Ladai! (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetenge Ladai!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतेंगे लड़ाई!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Win the Battle!&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired in November/December 2019 during debut airings and for &#039;&#039;[[DP125|Battling a Cute Drama]]&#039;&#039; during rerun airings on Hungama TV, while it was aired from [[DP105|Get Your Rotom Running]] till [[DP157|Gotta Get a Gible]] during reruns on Marvel HQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi hume pata na ho&lt;br /&gt;
Jaana kaha humko&lt;br /&gt;
Par hai mazboot, apne hosle&lt;br /&gt;
Dil jo kehta hai wahi karenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sach ka!&lt;br /&gt;
(Sach ka!)&lt;br /&gt;
Saath na chodo&lt;br /&gt;
Tum nidar!&lt;br /&gt;
Ban kar lado&lt;br /&gt;
Ek saath!&lt;br /&gt;
(Ek saath!)&lt;br /&gt;
Rehna humko&lt;br /&gt;
Hum milkar jo ek ho jaaye&lt;br /&gt;
Toh manzil haasil kar paaye&lt;br /&gt;
Jeetenge ladai!&lt;br /&gt;
Har ek ladai! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes we don&#039;t know&lt;br /&gt;
Where we have to go&lt;br /&gt;
But our courage is strong&lt;br /&gt;
We will do what our heart says&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Of truth!&lt;br /&gt;
(Of truth!)&lt;br /&gt;
Don&#039;t leave the support&lt;br /&gt;
Fearless!&lt;br /&gt;
You become and fight&lt;br /&gt;
Together!&lt;br /&gt;
(Together!)&lt;br /&gt;
We have to live&lt;br /&gt;
We become one together&lt;br /&gt;
So we can get our destination&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Each and every battle! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी हमें पता ना हो&lt;br /&gt;
जाना कहा हमको&lt;br /&gt;
पर है मज़बूत, अपने हौसले&lt;br /&gt;
दिल जो कहता है वही करेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सच का!&lt;br /&gt;
(सच का!)&lt;br /&gt;
साथ ना छोड़ो&lt;br /&gt;
तुम निडर!&lt;br /&gt;
बन कर लड़ो&lt;br /&gt;
एक साथ!&lt;br /&gt;
(एक साथ!)&lt;br /&gt;
रहना हमको&lt;br /&gt;
हम मिलकर जो एक हो जाए&lt;br /&gt;
तो मंज़िल हासिल कर पाए&lt;br /&gt;
जीतेंगे लड़ाई!&lt;br /&gt;
हर एक लड़ाई! पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Cartoon Network dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White,They used the US opening until Cartoon Network Antakshari in which they made their own openings for the shows they aired , Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Black Ya White (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Black Ya White&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ब्लैक या व्हाइट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Black or White&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In the Shadow of Zekrom!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Mushkil to hoti hai shuruwaat &lt;br /&gt;
Kaise dhoondhe raah, kaise dost mile &lt;br /&gt;
Naamunakin nahin ye to &lt;br /&gt;
Par kaabil to tum ho&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Hamesha na ho Black ya White &lt;br /&gt;
Par tum jaanate ho kya kiya jaye &lt;br /&gt;
Haar jeet ki baat nahin, raasta ho sahi &lt;br /&gt;
Safar ho shuru &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Difficult is the beginning&lt;br /&gt;
How to find the way, how to find friends&lt;br /&gt;
It&#039;s not impossible&lt;br /&gt;
But you are capable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always not be Black or White&lt;br /&gt;
But you know what to do&lt;br /&gt;
It&#039;s not a matter of win or lose, the way should be right&lt;br /&gt;
Let the journey begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;मुश्किल तो होती है शुरुवात&lt;br /&gt;
कैसे ढूंढे राह, कैसे दोस्त मिले&lt;br /&gt;
नामुनकिन नहीं ये तो&lt;br /&gt;
पर काबिल तो तुम हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हमेशा ना हो ब्लैक या व्हाइट&lt;br /&gt;
पर तुम जानते हो क्या किया जाए&lt;br /&gt;
हार जीत की बात नहीं, रास्ता हो सही&lt;br /&gt;
सफर हो शुरू&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rival Destinies===&lt;br /&gt;
[[File:OPE15.png|250px|thumb|Rival Destinies]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Rival Destinies}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifteenth season of the anime, [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Taqdeer Yeh Apni (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Taqdeer Yeh Apni&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;तक़दीर ये अपनी&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s my fate&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Rival Destinies. It was used from &#039;&#039;[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW097|Unova&#039;s Survival Crisis]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Nayi adventure, naya din yeh&lt;br /&gt;
Nayi chunouti ka saamna karein&lt;br /&gt;
Haa, tum aur bas main&lt;br /&gt;
Jaane kya karna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek duje ke saath, thaamein doston ka haath&lt;br /&gt;
Jo bhi ho saamne, hum na darenge&lt;br /&gt;
Karein haasil&lt;br /&gt;
Chahe jo dil&lt;br /&gt;
Taqdeer yeh apni&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;A new adventure, this day is new&lt;br /&gt;
We will face new challenges&lt;br /&gt;
Yes, you and only me&lt;br /&gt;
Knows what we have to do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are being together, forwarding hands towards friends&lt;br /&gt;
Whatever is ahead, we won&#039;t be afraid&lt;br /&gt;
We will obtain&lt;br /&gt;
What our heart desires&lt;br /&gt;
It&#039;s my fate&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;नयी एडवेंचर, नया दिन ये&lt;br /&gt;
नयी चुनौती का सामना करें&lt;br /&gt;
हां, तुम और बस मैं&lt;br /&gt;
जाने क्या करना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक दूजे के साथ, थामें दोस्तों का हाथ&lt;br /&gt;
जो भी हो सामने, हम ना डरेंगे&lt;br /&gt;
करें हासिल&lt;br /&gt;
चाहे जो दिल&lt;br /&gt;
तक़दीर ये अपनी&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===It&#039;s Always You and Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE16.png|250px|thumb|Adventures in Unova and Beyond]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[It&#039;s Always You and Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixteenth season of the anime, [[S16|Pokémon: BW Adventures in Unova and Beyond]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ho Tum Aur Hoon Main Hi (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ho Tum Aur Hoon Main Hi&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हो तुम और हूँ मैं ही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s only you and me&#039;&#039;) is the Super Hungama dub version of It&#039;s Always You and Me. It was used from &#039;&#039;[[BW098|Beauties Battling for Pride and Prestige!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW142|The Dream Continues!]]&#039;&#039; during reruns on Super Hungama.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova2}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Yeh nayi kahani, manzil apni&lt;br /&gt;
Ladne taiyaar, himmat bhi&lt;br /&gt;
Hum jeet kar rahenge&lt;br /&gt;
Kisi tarah se&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Pahunche yahan&lt;br /&gt;
Khushi se hi haasil kiya&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
Hum saathi acche&lt;br /&gt;
Ho tum aur hoon main hi&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;This is a new story, my destiny&lt;br /&gt;
Ready for battle, and courage too&lt;br /&gt;
We will win it&lt;br /&gt;
Somehow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We reached here&lt;br /&gt;
We obtained it with happiness&lt;br /&gt;
Oh-ho&lt;br /&gt;
We are good partners&lt;br /&gt;
It&#039;s only you and me&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये नयी कहानी, मंज़िल अपनी&lt;br /&gt;
लड़ने तैयार, हिम्मत भी&lt;br /&gt;
हम जीत कर रहेंगे&lt;br /&gt;
किसी तरह से&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
पहुँचे यहाँ &lt;br /&gt;
ख़ुशी से ही हासिल किया&lt;br /&gt;
ओह-हो&lt;br /&gt;
हम साथी अच्छे&lt;br /&gt;
हो तुम और हूँ मैं ही&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It never aired fully for the debut airings on Hungama TV during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;. It fully aired later during reruns on Marvel HQ from &#039;&#039;[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY049|Bonnie for the Defense!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Mewtwo Mix)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 OPE.png|250px|thumb|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Pokémon Theme|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-second movie of the anime, [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Theme (Mewtwo Mix) (Netflix dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Theme (Mewtwo Mix)&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन थीम (मीयूटू मिक्स)&#039;&#039;) is the Netflix dub version of Pokémon Theme (Mewtwo Mix).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey &lt;br /&gt;
(jo Shakti hai Unmey)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
(hai Khwahish apni)&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Sabko&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I wanna be the very best&lt;br /&gt;
Like no one was&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To teach is my job&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will keep searching&lt;br /&gt;
Wherever they are&lt;br /&gt;
Get to know from every Pokémon&lt;br /&gt;
The powers that&#039;s in them &lt;br /&gt;
(The powers that&#039;s in them)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From every challenge&lt;br /&gt;
I will keep fighting&lt;br /&gt;
Unless my destiny&lt;br /&gt;
I get&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So now come, come along&lt;br /&gt;
This team is ours&lt;br /&gt;
Together we will win&lt;br /&gt;
(It is my desire)&lt;br /&gt;
It is my desire&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनना मुझे है सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
जैसा ना कोई था&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हें मेरी टेस्ट&lt;br /&gt;
सिखाना मेरा काम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ढूंढ़ता ही रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
वह जहां भी रहे&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन से जानले&lt;br /&gt;
जो शक्ति है उनमे &lt;br /&gt;
(जो शक्ति है उनमे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे वोह!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर एक चुनौती से&lt;br /&gt;
लड़ता रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
जब तक अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
पाऊंगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो अब चलो, आओ साथ&lt;br /&gt;
यह टीम अपनी&lt;br /&gt;
मिलकर हम जीत जाएंगे&lt;br /&gt;
(है ख्वाहिश अपनी) &lt;br /&gt;
है ख्वाहिश अपनी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे सबको&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Japanese Movie themes==&lt;br /&gt;
This is a list of Japanese movie openings and endings that were dubbed in Hindi, but skipped in the TV airings on Hungama TV, which were later restored on Voot Kids. Only the first two movie openings and endings were dubbed.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Aim to Be a Pokémon Master===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Aim to Be a Pokémon Master]]&#039;&#039;&#039; is the first Japanese opening theme of the anime and also the Japanese opening for the first movie, [[M01|Mewtwo Strikes Back]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Banna Chahoon Pokémon Master (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Banna Chahoon Pokémon Master&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I want to be a Pokémon Master&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Aim to Be a Pokémon Master. It was used for the first movie, &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the instrumental used in the Japanese version, this theme used an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho jameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Pallet Town|Masara Shahar]] ko, hai mera bye bye&lt;br /&gt;
Doston ke sang main chala&lt;br /&gt;
Hoon main sahi mein toh, jeet ke rahunga&lt;br /&gt;
Aur honge naye dost mere, hoga naya shahar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bhale hi bade tezi se nikalta hoon magar&lt;br /&gt;
Par jo hota hai usse na main anjana&lt;br /&gt;
Aage badne ki koshish mein yeh kadam mere chale&lt;br /&gt;
Par hota hoon doston ke liye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise aag mein ho, ya pani mein, aur khet khalyano mein&lt;br /&gt;
Ho jameen, ya aasman, aur uski dress mein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan bada, bada, bada, bada, &lt;br /&gt;
Mushkil hai yeh, mushkil hai yeh toh&lt;br /&gt;
Unhe haasil karunga!&lt;br /&gt;
Pokémon, haasil karunga main, haan main, haan main, haan main, karke rahunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ladkar thak gaya, ab chalo good night&lt;br /&gt;
Aakhe mudo toh, jinda karu&lt;br /&gt;
Hai lekin kaise kiya, hawa jaise chale&lt;br /&gt;
Ho chali thi ladai, kal tha dushman aaj hai dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeh main chahata hoon ki hum ache dost rahe kal bhi&lt;br /&gt;
Haan sada hi hum aise rahenge&lt;br /&gt;
Oh main banna chahoon [[Pokémon Master]]&lt;br /&gt;
Haan yeh ban ke rahunga main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par ho ladna kisiko (ladna hi ho toh)&lt;br /&gt;
Koi ho, kaisa bhi ho woh (haan kaisa bhi ho)&lt;br /&gt;
Main dhul sabko, chatake rahu&lt;br /&gt;
Dushman se khub ladoo! (dushman se khub ladoo!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To Masara town, is my bye bye&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way with my friends&lt;br /&gt;
I&#039;m right, I&#039;ll win&lt;br /&gt;
And I will have new friends, there will be a new city&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes even if I go very fast&lt;br /&gt;
But I&#039;m not unaware of whatever happens&lt;br /&gt;
In my attempt to move forward my steps also move&lt;br /&gt;
But I&#039;m there for friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Like in fire, or in water, and in fields and ruins&lt;br /&gt;
Be it the land, or sky, and in her dress&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes very, very, very, very&lt;br /&gt;
Difficult it is, difficult it is&lt;br /&gt;
I&#039;ll get them!&lt;br /&gt;
Pokémon, I&#039;ll get them, yes them, yes them, yes them, I&#039;ll do it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tired of fighting, now let&#039;s have a good night&lt;br /&gt;
When I turn my eyes, I see those alive&lt;br /&gt;
But how did I do it, like winds move&lt;br /&gt;
There was a fight, yesterday who was an enemy is a friend today&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want that we be good friends even tomorrow&lt;br /&gt;
Yes we will be like that forever&lt;br /&gt;
Oh I want to be a Pokémon Master&lt;br /&gt;
Yes I will be it!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
But if someone has to fight (if someone has to fight)&lt;br /&gt;
Whoever it is, however they are (yes however they are)&lt;br /&gt;
I&#039;ll beat everyone&lt;br /&gt;
I will fight enemy! (I will fight enemy!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मसारा शहर को, है मेरा बाई बाई&lt;br /&gt;
दोस्तों के संग मैं चला&lt;br /&gt;
हूँ मैं सही में तो, जीत के रहूँगा&lt;br /&gt;
और होंगे नए दोस्त मेरे, होगा नया शहर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ भले ही बड़े तेज़ी से निकलता हूँ मगर&lt;br /&gt;
पर जो होता है उससे ना मैं अनजाना&lt;br /&gt;
आगे बढ़ने की कोशिश में ये कदम मेरे चले&lt;br /&gt;
पर होता हूँ दोस्तों के लिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे आग में हो, या पानी में, और खेत खलयानो में&lt;br /&gt;
हो जमीन, या आसमान, और उसकी ड्रेस में&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ बड़ा, बड़ा, बड़ा, बड़ा, &lt;br /&gt;
मुश्किल है ये, मुश्किल है ये तो&lt;br /&gt;
उन्हें हासिल करूँगा!&lt;br /&gt;
पोकेमोन, हासिल करूँगा मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, हाँ मैं, करके रहूँगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
लड़कर थक गया, अब चलो गुड नाईट&lt;br /&gt;
आखे मुड़ो तो, जिन्दा करू&lt;br /&gt;
है लेकिन कैसे किया, हवा जैसे चले&lt;br /&gt;
हो चली थी लड़ाई, कल था दुश्मन आज है दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये मैं चाहता हूँ की हम अच्छे दोस्त रहे कल भी&lt;br /&gt;
हाँ सदा ही हम ऐसे रहेंगे&lt;br /&gt;
ओह मैं बनना चाहूँ पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
हाँ ये बन के रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर हो लड़ना किसीको (लड़ना ही हो तो)&lt;br /&gt;
कोई हो, कैसा भी हो वो (हाँ कैसा भी हो)&lt;br /&gt;
मैं धूल सबको, चटाके रहूँ&lt;br /&gt;
दुश्मन से खूब लडूं! (दुश्मन से खूब लडूं!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Rivals===&lt;br /&gt;
[[File:OPJ02.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Rivals]]&#039;&#039;&#039; is the second Japanese opening theme of the anime and also the Japanese opening for the second movie, [[M02|The Power of One]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Sab Toh Ek Hi Hai (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Sab Toh Ek Hi Hai&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम सब तो एक ही है&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We All Are One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the The Rivals. It was used for the second movie, &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;. Rather than dubbing over the instrumental used in the Japanese version, this theme used an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;{{m|Roar}}, {{m|Splash}}, aur {{m|Fly}}&lt;br /&gt;
{{m|Tri Attack}} aur {{m|Mega Punch}}!&lt;br /&gt;
{{m|Sing}}, {{m|Rest}}, {{m|Psychic}} bhi&lt;br /&gt;
{{m|Skull Bash}} aur {{m|Thunderbolt}}!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ho, jeet ho, maze karo&lt;br /&gt;
Chalo lade [[Pokémon battle|Pokémon ladai]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haar ke sharmeenda ho sab&lt;br /&gt;
Kapta hai mera dil, par&lt;br /&gt;
Band mutthi dheeli pade, dheeli pade&lt;br /&gt;
Aao hum sab mil jaaye, aur haat milaye!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaale hai ajeeb sa behti&lt;br /&gt;
Kon jeeta tha kal kya pata&lt;br /&gt;
Mujhe tumse baatein karna badi khushi dilaye&lt;br /&gt;
Saari baatein hum bhul jaaye&lt;br /&gt;
Bhul jaaye hum ki koi mera dushman bhi hai&lt;br /&gt;
Hum sab toh ek hi hai!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Roar, Splash, and Fly&lt;br /&gt;
Tri Attack and Mega Punch!&lt;br /&gt;
Sing, Rest, Psychic too&lt;br /&gt;
Skull Bash and Thunderbolt!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lose or win, have fun&lt;br /&gt;
Chalo have a Pokémon battle!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ashamed of losing everyone&lt;br /&gt;
My heart trembles, but&lt;br /&gt;
My clenched fist loosens, loosens&lt;br /&gt;
Come let&#039;s come together, and shake hands!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trick is strange&lt;br /&gt;
Who won yesterday who knows&lt;br /&gt;
Talking to you gives me happiness&lt;br /&gt;
We forget everything&lt;br /&gt;
We forget that someone&#039;s my enemy too&lt;br /&gt;
We all are one!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;रोर, स्प्लैश, और फ्लाई&lt;br /&gt;
ट्राई अटैक और मेगा पंच!&lt;br /&gt;
सींग, रेस्ट, साइकिक भी&lt;br /&gt;
स्कल बैश और थंडरबोल्ट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार हो, जीत हो, मज़े करो&lt;br /&gt;
चलो लड़े पोकेमोन लड़ाई!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हार के शर्मिन्दा हो सब&lt;br /&gt;
कापता है मेरा दिल, पर&lt;br /&gt;
बंद मुट्ठी ढीली पड़े, ढीली पड़े&lt;br /&gt;
आओ हम सब मिल जाए, और हात मिलाये!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चाल है अजीब सा बहती&lt;br /&gt;
कोन जीता था कल क्या पता&lt;br /&gt;
मुझे तुमसे बातें करना बड़ी ख़ुशी दिलाये&lt;br /&gt;
सारी बातें हम भूल जाए&lt;br /&gt;
भूल जाए हम की कोई मेरा दुश्मन भी है&lt;br /&gt;
हम सब तो एक ही है!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League PokéRap (Hungama TV)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as an ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[Kanto Pokérap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the [[Original series]] as well as for some episodes of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: XY]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
It&#039;s Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Poké Ball in one&#039;s pocket&lt;br /&gt;
Searching them in every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
They will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Keep Evolving===&lt;br /&gt;
[[File:M22 EDE.png|250px|thumb|Keep Evolving]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Keep Evolving]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Badal jo Sakenge (Netflix Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We can Change&#039;&#039;) is the Netflix dub version of Keep Evolving.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Promo songs and raps==&lt;br /&gt;
During 2012 and 2014, Cartoon Network India and Pogo made many Pokémon raps and songs to promote [[S14|fourteenth season]] in Cartoon Network India during 2014 and to promote seasons of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]&#039;&#039; in Pogo during 2012.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pikachu Mere Yaar====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pikachu Mere Yaar&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पिकाचु मेरे यार&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pikachu My Buddy&#039;&#039;) is a song used by Pogo for promoting [[S06|Pokémon Advanced]].&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu mere yaar&lt;br /&gt;
Chal jeethne ko thaiyaar&lt;br /&gt;
Daaye baaye ghumakar &lt;br /&gt;
Tera bhijli ki chamkaar&lt;br /&gt;
Pikachu hum dekhege &lt;br /&gt;
Nazaare mazedaar&lt;br /&gt;
Pokémon ke saath mauj masti &lt;br /&gt;
Hogi ghumavdaar &lt;br /&gt;
Pikachu mere yaar &lt;br /&gt;
Ladne ko thaiyaar!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu, my buddy&lt;br /&gt;
Get ready to win!&lt;br /&gt;
Let your electric light go everywhere &lt;br /&gt;
Pikachu, We&#039;ll see&lt;br /&gt;
The beautiful sights&lt;br /&gt;
With the Pokémon, We&#039;ll have fun forever &lt;br /&gt;
Pikachu, my buddy&lt;br /&gt;
Get ready for the battles!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु चू चू चु&lt;br /&gt;
पिकाचु चू चू चु&lt;br /&gt;
पिकाचु मेरे यार&lt;br /&gt;
चल जीतने को तैयार&lt;br /&gt;
दाए बाए घुमाकर&lt;br /&gt;
तेरा बिजली की चमकार&lt;br /&gt;
पिकाचू हम देखेंगे&lt;br /&gt;
नज़ारे मज़ेदार&lt;br /&gt;
पोकेमोन के साथ मौज मस्ती होगी घुमावदार&lt;br /&gt;
पिकाचु मेरे यार &lt;br /&gt;
लड़ने को तैयार!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Poké-New Year====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poké-New Year&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोक-न्यू ईयर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Poké-New Year&#039;&#039;) is a song used by Cartoon Network India/Pakistan in new year 2014 featuring Cartoon Network Popcorn.&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;(Aaya aaya)&lt;br /&gt;
Aaya aaya naya saal!&lt;br /&gt;
Dekho apna saath!&lt;br /&gt;
Naya saal he!&lt;br /&gt;
He yeh Poké-New year&lt;br /&gt;
Mauj mana!&lt;br /&gt;
Masti kar!&lt;br /&gt;
Aaya Poké-New year!&lt;br /&gt;
(POKÉMON!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;(Here comes, Here comes)&lt;br /&gt;
Here comes new year!&lt;br /&gt;
Watch with us!&lt;br /&gt;
This is the new year!&lt;br /&gt;
This is now Poké-New year&lt;br /&gt;
Let&#039;s party now!&lt;br /&gt;
Let the fun begin!&lt;br /&gt;
Here comes Poké-New year!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;(आया आया)&lt;br /&gt;
आया आया नया साल!&lt;br /&gt;
देखो अपना साथ!&lt;br /&gt;
नया साल हे!&lt;br /&gt;
हे ये पोके-न्यू ईयर&lt;br /&gt;
मौज माना!&lt;br /&gt;
मस्ती कर!&lt;br /&gt;
आया पोके- न्यू ईयर&lt;br /&gt;
(पोकमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists of anime themes]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3403708</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3403708"/>
		<updated>2021-09-21T19:46:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Takdeer Yeh Apni (Disney dub) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;clear: right; float:right&amp;quot;&amp;gt;__TOC__&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
There was a first version&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=JIuYkeT83pE&amp;amp;feature=youtu.be&amp;lt;/ref&amp;gt; featuring other singer in some lines , which aired at 2003 , In reruns at Daastan-é-Pokémon and in Hindi dubbed DVDs , A second version was used. A shortened version was aired in repeats at night.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039; , featuring new stanzas. &lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chuni hai bulande nayi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat ko (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak ko&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hum iss Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti se ham jeethenge&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have chosen new heights &lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
From my own power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
Now i have to be the best!&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We will win , in this Pokémon world!&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
We will win with our power &lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चुनी हैं बुलंदे नई,&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(अपने शक्ति से हम जीतेंगे)&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam kaisa bhi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saath lelo usko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Whatever the work is..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let him join us&lt;br /&gt;
The one who is just like us..&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम कैसा भी हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साथ लेलो उस्को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Apne Pe Wishwas (Movie Version)=====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me&lt;br /&gt;
The Extended Version&amp;lt;ref&amp;gt;https://youtu.be/-zs8TnkjSK4&amp;lt;/ref&amp;gt; was played in the Hindi (Urdu) dub of Pokémon : Movie 5 at Cartoon Network Pakistan, somewhere during 2006.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawaa&lt;br /&gt;
Main aur ye mere dost hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne Pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain Master Quest main&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my power&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On myself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon) ! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकीमॉन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल&lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवा&lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल&lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब&lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो&lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो&lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं&lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम&lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट&lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास&lt;br /&gt;
पोकीमॉन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wanna be hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Should Be A Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I should be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I should be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jung Shuru Ho (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jung Shuru Ho&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जंग शुरू हो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Let the battle begin&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Frontier. In Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of this song was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. This song was dubbed for the episode [[DP114|Another One Gabites the Dust]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the floor!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP104|Sleepless In Pre-Battle]]&#039;&#039;. This is the first Hindi dubbed theme to use an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song, rather than dubbing over the instrumental used in the English version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Jeetenge Ye Jung! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Jeetenge Ye Jung!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम जीतेंगे ये जंग!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We will win this battle!&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetenge Ladai! (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetenge Ladai!&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतेंगे लड़ाई!&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Win the Battle!&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired in November/December 2019 during debut airings and for &#039;&#039;[[DP125|Battling a Cute Drama]]&#039;&#039; during rerun airings on Hungama TV, while it was aired from [[DP105|Get Your Rotom Running]] till [[DP157|Gotta Get a Gible]] during reruns on Marvel HQ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi hume pata na ho&lt;br /&gt;
Jaana kaha humko&lt;br /&gt;
Par hai mazboot, apne hosle&lt;br /&gt;
Dil jo kehta hai wahi karenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sach ka!&lt;br /&gt;
(Sach ka!)&lt;br /&gt;
Saath na chodo&lt;br /&gt;
Tum nidar!&lt;br /&gt;
Ban kar lado&lt;br /&gt;
Ek saath!&lt;br /&gt;
(Ek saath!)&lt;br /&gt;
Rehna humko&lt;br /&gt;
Hum milkar jo ek ho jaaye&lt;br /&gt;
Toh manzil haasil kar paaye&lt;br /&gt;
Jeetenge ladai!&lt;br /&gt;
Har ek ladai! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes we don&#039;t know&lt;br /&gt;
Where we have to go&lt;br /&gt;
But our courage is strong&lt;br /&gt;
We will do what our heart says&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Of truth!&lt;br /&gt;
(Of truth!)&lt;br /&gt;
Don&#039;t leave the support&lt;br /&gt;
Fearless!&lt;br /&gt;
You become and fight&lt;br /&gt;
Together!&lt;br /&gt;
(Together!)&lt;br /&gt;
We have to live&lt;br /&gt;
We become one together&lt;br /&gt;
So we can get our destination&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Each and every battle! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी हमें पता ना हो&lt;br /&gt;
जाना कहा हमको&lt;br /&gt;
पर है मज़बूत, अपने हौसले&lt;br /&gt;
दिल जो कहता है वही करेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सच का!&lt;br /&gt;
(सच का!)&lt;br /&gt;
साथ ना छोड़ो&lt;br /&gt;
तुम निडर!&lt;br /&gt;
बन कर लड़ो&lt;br /&gt;
एक साथ!&lt;br /&gt;
(एक साथ!)&lt;br /&gt;
रहना हमको&lt;br /&gt;
हम मिलकर जो एक हो जाए&lt;br /&gt;
तो मंज़िल हासिल कर पाए&lt;br /&gt;
जीतेंगे लड़ाई!&lt;br /&gt;
हर एक लड़ाई! पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Black Ya White (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Black Ya White&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ब्लैक या व्हाइट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Black or White&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In the Shadow of Zekrom!]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Mushkil to hoti hai shuruwaat &lt;br /&gt;
Kaise dhoondhe raah, kaise dost mile &lt;br /&gt;
Naamunakin nahin ye to &lt;br /&gt;
Par kaabil to tum ho&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Hamesha na ho Black ya White &lt;br /&gt;
Par tum jaanate ho kya kiya jaye &lt;br /&gt;
Haar jeet ki baat nahin, raasta ho sahi &lt;br /&gt;
Safar ho shuru &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Difficult is the beginning&lt;br /&gt;
How to find the way, how to find friends&lt;br /&gt;
It&#039;s not impossible&lt;br /&gt;
But you are capable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Always not be Black or White&lt;br /&gt;
But you know what to do&lt;br /&gt;
It&#039;s not a matter of win or lose, the way should be right&lt;br /&gt;
Let the journey begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;मुश्किल तो होती है शुरुवात&lt;br /&gt;
कैसे ढूंढे राह, कैसे दोस्त मिले&lt;br /&gt;
नामुनकिन नहीं ये तो&lt;br /&gt;
पर काबिल तो तुम हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हमेशा ना हो ब्लैक या व्हाइट&lt;br /&gt;
पर तुम जानते हो क्या किया जाए&lt;br /&gt;
हार जीत की बात नहीं, रास्ता हो सही&lt;br /&gt;
सफर हो शुरू&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rival Destinies===&lt;br /&gt;
[[File:OPE15.png|250px|thumb|Rival Destinies]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Rival Destinies}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifteenth season of the anime, [[S15|Pokémon: BW Rival Destinies]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Taqdeer Yeh Apni (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Taqdeer Yeh Apni&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;तकदीर ये अपनी&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;It&#039;s our Destiny&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of Rival Destinies. It started to be aired from &#039;&#039;[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Nayi Adventure, Naya Din yeh&lt;br /&gt;
Nayi Chunouti ka Saamna Karein&lt;br /&gt;
Haa, Tum aur Bas Main&lt;br /&gt;
Jaane Kya karna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek duje ke saath, Thaamein doston ka haath&lt;br /&gt;
Jo bhi ho saamne, hum na darenge&lt;br /&gt;
Karein haasil&lt;br /&gt;
Chahe jo dil&lt;br /&gt;
Taqdeer Yeh Apni&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;A New adventure, this day is new&lt;br /&gt;
We will face new challenges&lt;br /&gt;
yes, you and only me&lt;br /&gt;
knows what we have to do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
we are being together, forwarding hands towards friends&lt;br /&gt;
Whatever is ahead, we won&#039;t be afraid&lt;br /&gt;
We will obtain&lt;br /&gt;
What our heart desires&lt;br /&gt;
It&#039;s our Destiny&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;fix this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It never aired fully for the debut airings on Hungama TV during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;. It fully aired later during reruns on Marvel HQ from &#039;&#039;[[XY001|Kalos, Where Dreams and Adventures Begin!]]&#039;&#039;&amp;lt;!-- till &#039;&#039;[[XY049|Bonnie for the Defense!]]&#039;&#039;--&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Mewtwo Mix)===&lt;br /&gt;
[[File:M22 OPE.png|250px|thumb|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Pokémon Theme|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-second movie of the anime, [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Theme (Mewtwo Mix) (Netflix dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Theme (Mewtwo Mix)&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन थीम (मीयूटू मिक्स)&#039;&#039;) is the Netflix dub version of Pokémon Theme (Mewtwo Mix).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey &lt;br /&gt;
(jo Shakti hai Unmey)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
(hai Khwahish apni)&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge &lt;br /&gt;
Pakdenge Sabko&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I wanna be the very best&lt;br /&gt;
Like no one was&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To teach is my job&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will keep searching&lt;br /&gt;
Wherever they are&lt;br /&gt;
Get to know from every Pokémon&lt;br /&gt;
The powers that&#039;s in them &lt;br /&gt;
(The powers that&#039;s in them)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From every challenge&lt;br /&gt;
I will keep fighting&lt;br /&gt;
Unless my destiny&lt;br /&gt;
I get&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So now come, come along&lt;br /&gt;
This team is ours&lt;br /&gt;
Together we will win&lt;br /&gt;
(It is my desire)&lt;br /&gt;
It is my desire&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Just you and me&lt;br /&gt;
This is my life&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
You&#039;re only my friend&lt;br /&gt;
We have to save the world&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
From true heart&lt;br /&gt;
We will win with courage&lt;br /&gt;
You learn from me and I learn from you&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&lt;br /&gt;
Will catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनना मुझे है सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
जैसा ना कोई था&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हें मेरी टेस्ट&lt;br /&gt;
सिखाना मेरा काम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ढूंढ़ता ही रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
वह जहां भी रहे&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन से जानले&lt;br /&gt;
जो शक्ति है उनमे &lt;br /&gt;
(जो शक्ति है उनमे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे वोह!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर एक चुनौती से&lt;br /&gt;
लड़ता रहूँगा मैं&lt;br /&gt;
जब तक अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
पाऊंगा मैं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो अब चलो, आओ साथ&lt;br /&gt;
यह टीम अपनी&lt;br /&gt;
मिलकर हम जीत जाएंगे&lt;br /&gt;
(है ख्वाहिश अपनी) &lt;br /&gt;
है ख्वाहिश अपनी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
तुम और मैं ही&lt;br /&gt;
यह है मेरी जिंदिगी&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
मेरे दोस्त तुम ही&lt;br /&gt;
दुनिया हमे बचानी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
सच्चे दिल से&lt;br /&gt;
हिम्मत से हम जीतेंगे&lt;br /&gt;
तुम मुझसे, मैं तुमसे सीखूं&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे &lt;br /&gt;
पकड़ेंगे सबको&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League PokéRap (Hungama TV)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as an ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[Kanto Pokérap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the [[Original series]] as well as for some episodes of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: XY]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
They will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Keep Evolving===&lt;br /&gt;
[[File:M22 EDE.png|250px|thumb|Keep Evolving]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Keep Evolving]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Badal jo Sakenge (Netflix Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We can Change&#039;&#039;) is the Netflix dub version of Keep Evolving.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Promo songs and raps==&lt;br /&gt;
During 2012 and 2014 , Cartoon Network India and sister channel POGO made many Pokémon raps and songs to promote [[S14|fourteenth season]] in Cartoon Network India during 2014 and to promote seasons of &#039;&#039;[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]&#039;&#039; in POGO during 2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Poké-New Year====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Poké-New Year&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोक-न्यू ईयर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Poké-New Year&#039;&#039;) is a song used by Cartoon Network India/Pakistan in new year 2014 featuring Cartoon Network Popcorn, There are myths that Pokémon Movie 14 and 15 aired &lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;(Aaya aaya)&lt;br /&gt;
Aaya aaya naya saal!&lt;br /&gt;
Dekho apna saath!&lt;br /&gt;
Naya saal he!&lt;br /&gt;
He yeh Poké-New year&lt;br /&gt;
Mauj mana!&lt;br /&gt;
Masti kar!&lt;br /&gt;
Aaya Poké-New year!&lt;br /&gt;
(POKÉMON!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;(Here comes , Here comes)&lt;br /&gt;
Here comes new year!&lt;br /&gt;
Watch with us!&lt;br /&gt;
This is the new year!&lt;br /&gt;
This is now Poké-New year&lt;br /&gt;
Let&#039;s party now!&lt;br /&gt;
Let the fun begin!&lt;br /&gt;
Here comes Poké-New year!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;(आया आया)&lt;br /&gt;
आया आया नया साल!&lt;br /&gt;
देखो अपना साथ!&lt;br /&gt;
नया साल हे!&lt;br /&gt;
हे ये पोके-न्यू ईयर&lt;br /&gt;
मौज माना!&lt;br /&gt;
मस्ती कर!&lt;br /&gt;
आया पोके- न्यू ईयर&lt;br /&gt;
(पोकमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pikachu Mere Yaar====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pikachu mere yaar&#039;&#039;&#039; (Pogo/Cartoon Network India dub) (Hindi: &#039;&#039;&#039;पिकाचु मेरे यार&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pikachu my buddy&#039;&#039;) is a song used by POGO (Cartoon Network India &#039;s sister channel) for promoting Pokémon S13 : Sinnoh League Victors&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Alola}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu mere yaar&lt;br /&gt;
Chal jeethne ko thaiyaar&lt;br /&gt;
Daaye baaye ghumakar &lt;br /&gt;
Tera bhijli ki chamkaar&lt;br /&gt;
Pikachu hum dekhege &lt;br /&gt;
Nazaare mazedaar&lt;br /&gt;
Pokémon ke saath mauj masti &lt;br /&gt;
Hogi ghumavdaar &lt;br /&gt;
Pikachu mere yaar &lt;br /&gt;
Ladne ko thaiyaar!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu chu chu chu&lt;br /&gt;
Pikachu, my buddy&lt;br /&gt;
Get ready to win!&lt;br /&gt;
Let your electric light go everywhere &lt;br /&gt;
Pikachu , We&#039;ll see&lt;br /&gt;
The beautiful sights&lt;br /&gt;
With the Pokémon , We&#039;ll have fun forever &lt;br /&gt;
Pikachu , my buddy&lt;br /&gt;
Get ready for victory !&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु चू चू चु&lt;br /&gt;
पिकाचु चू चू चु&lt;br /&gt;
पिकाचु मेरे यार&lt;br /&gt;
चल जीतने को तैयार&lt;br /&gt;
दाए बाए घुमाकर&lt;br /&gt;
तेरा बिजली की चमकार&lt;br /&gt;
पिकाचू हम देखेंगे&lt;br /&gt;
नज़ारे मज़ेदार&lt;br /&gt;
पोकेमोन के साथ मौज मस्ती होगी घुमावदार&lt;br /&gt;
पिकाचु मेरे यार &lt;br /&gt;
लड़ने को तैयार!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Talk:Pok%C3%A9mon_in_South_Asia&amp;diff=3398664</id>
		<title>Talk:Pokémon in South Asia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Talk:Pok%C3%A9mon_in_South_Asia&amp;diff=3398664"/>
		<updated>2021-09-09T17:57:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Section 1==&lt;br /&gt;
Pokemon in india that is shown on POGO is no more shown in Tamil and telegu! I think we should remove them {{unsigned|Poke.geek}}&lt;br /&gt;
:Wait, so to clarify, so when Pokémon switched to POGO, they stopped airing it in Tamil and Telugu, so it&#039;s available in English and Hindi only now? [[Special:Contributions/Zesty Cactus|--]][[User:Zesty Cactus|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#006400&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Zesty&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Zesty Cactus|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#3CB371&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Cactus&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 00:06, 25 October 2011 (UTC)&lt;br /&gt;
::Fixed it. Thanks for the info, I forgot that Pogo doesn&#039;t even have a Telegu feed. &amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF0&amp;quot;&amp;gt;♫♪&amp;lt;/span&amp;gt;[[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#00FA9A;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;エイデ&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#9F9;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;ィニズ&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF0&amp;quot;&amp;gt;♪♫&amp;lt;/span&amp;gt; 09:10, 25 October 2011 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Section 2==&lt;br /&gt;
does anybody have any information of Pokémon black and white coming on pogo.........................{{unsigned|Viv}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Section 3==&lt;br /&gt;
Which episodes did Hungama air in pokethon block? Also is it confirmed that CN is going to re-air the 14th season? They could also be airing Rival Destinies.... —→&amp;lt;sc&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;☆[[User:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;Pika&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Tepig&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contributions/PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;999&amp;lt;/span&amp;gt;]]★&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/sc&amp;gt; 17:42, 29 June 2014 (UTC)&lt;br /&gt;
:I don&#039;t know about the marathon. But as far as Cartoon Network is concerned, it has been [http://www.cartoonnetworkindia.com/tv/schedule/ confirmed] that CNI will be re-airing season 14. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 18:12, 29 June 2014 (UTC)&lt;br /&gt;
:::It would have been nice to see episodes of Rival Destinies. Anyway,thanks!!! By the way, [[User talk:Adyniz#Indian Pokerap|have you decided about the collapsible tables?]] →&amp;lt;sc&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;✓[[User:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;Pika&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Tepig&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contributions/PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;999&amp;lt;/span&amp;gt;]]✓&amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/sc&amp;gt; 18:23, 29 June 2014 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Section Four ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Should the article include information about CN {{wp|antakshari}} &amp;lt;del&amp;gt;I&#039;m&amp;lt;/del&amp;gt; &amp;lt;ins&amp;gt;in&amp;lt;/ins&amp;gt; which Ash participated ?? → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #0FF&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;P&#039;&#039;ika&#039;&#039;T&#039;&#039;epig999&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 07:47, 9 December 2014 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Section 5 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have noticed that in the 12pm airing of Pokémon:Johto League Champions in hungama tv, they air the whole episode along with the theme.[[User:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;Mccoy&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:yellow&amp;quot;&amp;gt;ZN&amp;lt;/span&amp;gt;]] 07:07, 26 February 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Okayyy.... I&#039;ll try to record the Tamil and Telegu themes at that time. Can anyone who speaks those languages help in adding them to the wiki?? →&amp;lt;span class=&amp;quot;plainlinks&amp;quot;&amp;gt;[http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User_talk:PikaTepig999?useskin=modern &amp;lt;span style=&amp;quot;color: #191970&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;PikaTepig999&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]&amp;lt;/span&amp;gt; 09:11, 26 February 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Time Level Package ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I read about the &amp;quot;Time Level Package&amp;quot;, so whats this all about Pratik_12 13:58, 4 March 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:Sorry for the late reply, but I have absolutely no idea what a &#039;time level package&#039; is supposed to be. Looks like it was [http://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Pok%C3%A9mon_in_South_Asia&amp;amp;diff=2219413&amp;amp;oldid=2219376 added back in December] and without any citations whatsoever (no, &#039;my friend knows the authorities&#039; does not count). I can bet that the bit about Jynx episode complaints is not true at all. It was a thing in the past once and it was dealt with. I am not saying that they didn&#039;t air the episode, I am saying that they did not receive a single complaint, knowing the Hungama audience and our local community. The only source that I could find (for both the Jynx thing and the &#039;time level package bit) was a [https://www.facebook.com/hungamatv/posts/819523148111834 comment made by a random user on Hungama&#039;s &#039;&#039;unofficial&#039;&#039; Facebook page]. It is precisely why I would like to see an &#039;&#039;actual&#039;&#039; citation other than &#039;friend&#039;s uncle is the manager&#039;. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 07:49, 8 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::I do not know whether they received complaints or not, but they at least never aired the episode of Holiday Hi Jynx again. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 08:15, 8 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::And I think that we should not hide the information that episodes that were skipped, just their reasons. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 08:27, 8 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Regarding the episode not airing again... That doesn&#039;t confirm anything.&lt;br /&gt;
::::As for the other thing. If they actually skipped EP103, EP115, EP116 and EP131, then it was a mistake on my part and you can go ahead and add the episodes without mentioning the reason. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
:::::If you don&#039;t trust me in the matter of time level package, then check [http://www.toonnetworkindia.co.in/2015/03/pokemon-master-quest-hindi-episodes.html?showComment=1428592142988#c8594680401974567053| this] comment. In this a person had asked to Nichiket Dighe (voice actor for Ash on hungama) on his facebook page that when hungama would start AG Series. Nichiket sir replied him that that day he dubbed the [[AG023|episode 23]] of AG and the ending of Master Quest depends upon their airing. He also said that 1 or 2 episodes (among which is EP214) will be skipped as their time level package is over. This surely proves that other episodes skipped due to this reason (exept those skipped due to complains) the information is true. Also, check [http://www.toonnetworkindia.co.in/2015/01/pokemon-johto-league-champions-hindi.html?showComment=1421308501455#c8992735899932292348| this comment]. This comment was removed by the site author for an unknown reason, but before, this person asked Nickiket sir that why had they skipped Stage Fight and The Mardrian Island Miss Match so he said that they skipped it as they recieved some complains due to pokemon jynx so they never reaired Holiday Hi Jynx and these two episodes were permanently skipped. Also he said that all the epi featuring jynx will be skipped. &amp;lt;del&amp;gt;Ducky Anna&amp;lt;/del&amp;gt; ([[User Talk:PikaTepig999]]) you too had seen this comment before and you replied him that you too want Nichiket&#039;s facebook page link remember? These all proves that it is true of my friend&#039;s uncle&#039;s friend to be a manager. We first asked him about all this and so I added to wiki accordingly. 2 other people (who don&#039;t know about Bulbapedia) wanted to know about this so he asked Nichiket sir about this. As both the reasons match, so it proves to be true of my friend&#039;s uncle&#039;s friend to be a manager. Also you have seen that we asked the manager about m01 then he told us that it would air this year only soon. I told you everyone in &amp;lt;del&amp;gt;Ducky&amp;lt;/del&amp;gt; &amp;lt;ins&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/ins&amp;gt;&#039;s talk page and see its promo now finally aired. So now I am undoing all the information of time level package and complains with more info in the wiki. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 17:39, 13 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::::First of all, &amp;lt;del&amp;gt;I am not Ducky Anna&amp;lt;/del&amp;gt;. And second, another comment on that page states the person is lying. So, IMO, we can&#039;t really trust those comment. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 18:01, 13 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{Indent}}Also, Adyniz had asked Yash to provide link to Nachiket Dighe&#039;s FB page. Can the link be provided here?? → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 18:04, 13 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::::So basically, a random user is claiming that he talked to Nachiket, which we have no way to confirm, and we are supposed to take his word seriously? I am sorry, but that does not count as a reliable source and it does not confirm anything. He could easily be anyone, who is just making stuff up. Also, please do not add anything back until we have an actual source. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 19:20, 13 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::::::[https://www.facebook.com/nachiket.dighe | This] is the link to Nichiket Dighe&#039;s facebook page so check it out there. But he may not accept you as he accepts only some recognized people only. But still check it out for those two posts or comments where those 2 people of whom I mentioned above have asked Nichiket Dighe about all that. When you get it, undo that all information and add then the source link with it too. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 15:15, 14 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{Indent}} Look, you want to prove the source is reliable, so take a screenshot  and upload it to facebook or google drive and give us the link. If the information seems to be correct then it will be regarded. I checked the webpage/His fb profile, there&#039;s not a single post about more info regarding to the problems in hungama airing order. He has just uploaded some pic of dubbing studio, that&#039;s it. I am not able to see any comment or post regarding &amp;quot;TIME LEVEL PACKAGE&amp;quot; sort of any thing. Why there is a rush to include that particular information in this page. Let someone confirm it through Hungama channel and have reliable source like an email from the team, then that particular edit would be considered. And one more thing, don&#039;t call anybody by names, it doesn&#039;t feel right [[User:Upratik 12|Pratik_12]] ([[User talk:Upratik 12|talk]]) 07:01, 15 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:The link works, but the it doesn&#039;t mention anything about skipped episode or their reason. If you had contacted them through a personal message, then please upload a screenshot of the conversation. In the meantime I will personally try to contact him. →{{ut|PikaTepig999|PikaTepig999}} 15:19 15 April 2015 (IST)&lt;br /&gt;
::Pratik, what do you mean by calling someone by names? →{{U|PikaTepig999}} 09:49, 15 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::: Yash Sen Called you &amp;quot;&amp;lt;del&amp;gt;Ducky Anna&amp;lt;/del&amp;gt;&amp;quot; that&#039;s what i meant by, We should respect each other, that was my stand [[User:Upratik 12|Pratik_12]] ([[User talk:Upratik 12|talk]]) 11:22, 15 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::: &amp;lt;del&amp;gt;Tt was not an offensive name. Actually a fb account by that name is operated by me and my friends. I use it sometimes when I don&#039;t want to disclose real identity.&amp;lt;/del&amp;gt; If anyone disrespects anyone, they can undergo a block for going against the {{bp|Code of Conduct}}. Even then, I&#039;ll just the remove that name, using &amp;lt; del &amp;gt; tags. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 13:47, 15 April 2015 (UTC) | Edit: 19:29, 16 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::I already told you that Nichiket might not accept you. He neither accepted me as I am too unrecognized person to him. This link was given by that person about whom I already mentioned above in [[http://www.toonnetworkindia.co.in/2015/03/pokemon-master-quest-hindi-episodes.html?showComment=1428658923876#c204484841505067734 | this]] comment. Actually unrecognized people can&#039;t view any such post which has been asked by the recognized people. The person mentioned above is a recognized person and therefore might have posted a post in his timeline about all that and in that only he might have replied him which cannot be viewed by unrecognized people. Unrecognized people even can&#039;t comment in his fb page anywhere. As I am too unrecognized, I too cannot view those posts and therefore cannot upload any screenshot of it. If one has to become recognized to him, one have to send him a friend request to him as mentioned in his facebook page. Or other than these you will find no internet source anywhere as these all are just spoken statements by the manager of Hungama and therefore you will not get any internet source for all these. So if anyone is not ready to send him a friend request in order to view all those posts, then can I please get the permission to undo all those things in the wiki from Adyniz? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 16:58, 23 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{Indent}} I contacted Nachiket Dighe on Facebook, and he gave me a lot of information such as the voice actors of Tracey, Narrator and Pokedex. I will give a link to the screenshots of these converstions as proof. When I asked him about why hungama TV skipped those episodes, he&#039;d said he did not know but added that most of those episodes were dubbed. When I said that these were skipped during 1:00 timeslot but were aired later during evening reruns, he said he didn&#039;t know more about that. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 17:30, 23 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:And that site is a fan site. Most of the commenters are fans who also refer bulbapedia. And so they make various assumptions. So I don&#039;t think that these can be held as reliable sources. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 17:30, 23 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::Did you asked him about the time level package and jynx episodes? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 07:26, 24 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::When I had asked about why the episodes were skipped, he said he did not know. So I din&#039;t ask about the time level package and jynx episodes. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 11:45, 26 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Then try to ask him that when will Hungama tv start [[S06]]. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 15:26, 30 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::Well, he hasn&#039;t answered my previous question, and can&#039;t ask a new one until he answers it. Why don&#039;t you contact him yourself? → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 16:54, 1 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{Template:Indent}} I have contacted the Official Hungama TV FB page (I think so). I have asked them about why the episodes being skipped and when will the [[S06]]. I will wait for an answer till then [[User:Upratik 12|Pratik_12]] ([[User talk:Upratik 12|talk]]) 17:07, 1 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:What question have you ask him last time? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 17:32, 3 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Marathons ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In my opinion, we don&#039;t have to note down the information about every single marathon that ever airs on television. The article is supposed to summarize the events, and that means skipping whatever isn&#039;t notable i.e. almost every mini marathon that the network decides to air every now and then. It would have been fine, if it was a one time thing but it clearly isn&#039;t. I really dislike the broken chunk in the BW section, starting from the third paragraph (on Sept. 28 etc.). I wanted to get rid off it, but I thought having a conversation before doing so would be more helpful than people constantly undoing the edits. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 07:28, 8 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:I too think that they can be skipped. We have have a single line as &amp;quot;CN India had many programming marathons&amp;quot;. Also, I think that [http://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;amp;useskin=vector#Openings_of_marathons their theme songs] should also be removed&amp;gt; There are no definite lyrics to these. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 08:38, 8 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::Also, all the marathons were advertised by CN as &#039;&#039;movies&#039;&#039;. Should this be included in the article??? → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 14:00, 15 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Yeah, the openings for marathons need to go. The bit about CN advertising marathons as movies is not notable enough. So, we can leave it. I&#039;m also questioning the notability of the Hindi PokeRaps, but that&#039;s a discussion for some other day. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 12:20, 21 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Actually, once you yourself The Hungama TV poke raps are notable. And they are because they were the first original Hindi themes. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 05:21, 22 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::I too agree that the marathons may be removed. Regarding Hindi pokéraps are concerned, I am not sure about it.[[User:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;Mccoy&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:yellow&amp;quot;&amp;gt;ZN&amp;lt;/span&amp;gt;]] 11:32, 26 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::::About the marathons, I am removing their info and also their theme songs. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 11:43, 26 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Other sections ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Does anyone know about the tamil and telegu themes? [[User:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;Mccoy&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:yellow&amp;quot;&amp;gt;ZN&amp;lt;/span&amp;gt;]] 07:51, 26 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:What about them? → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 10:12, 26 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::What do you mean by them? [[User:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;Mccoy&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:yellow&amp;quot;&amp;gt;ZN&amp;lt;/span&amp;gt;]] 11:22, 26 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::What are you asking about the tamil and telegu themes?? → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 11:42, 26 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Well, do they even exist? [[User:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;Mccoy&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Mccoyzn|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:yellow&amp;quot;&amp;gt;ZN&amp;lt;/span&amp;gt;]] 04:02, 27 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::Well we do know that they exist, but about adding them to the wiki, it was decided that any user can make the page in their userspace if they are willing to work on it. Otherwise till now there is no contributor who can help with those languages. Check [[User_talk:PikaTepig999#Question|this]] for more. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 04:16, 27 April 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== M01 to be of Original Japanese Version ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[M01]] aired on Hungama TV is based on the original Japanese version and not in eng dub version. This is because the logo in the movie is seen to be written &amp;quot;Pocket Monsters&amp;quot; which seems to be of original Japanese logo for the anime (and the online videos about which PikaTepig said those videos are unofficial). Also, the dialogues and the background music are of japanese version. Also, the song [[Brother My Brother]] was not played in the movie as it is there only in the eng dub and not in the japanese version. Therefore, I am undoing it. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 06:45, 6 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:If you say online videos are unofficial, then why do you trust some comments from anonymous users on a website that only records cartoons from TV and uploads them? Anyway, videos of movies found online are not &amp;quot;unofficial&amp;quot; but &amp;quot;illegal&amp;quot;. This is because the videos are taken from DVDs of the movies and uploaded. Hence I say that lets hide the information until we reach an decision. A simple way to reach a decision is to contact some person who has the English DVD, and ask him if the Japanese text is used. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 18:55, 6 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::The thing is not only of the Japanese text, did you noticed that the background music in the movie and also the dialogues are same to the Japanese version!? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 09:38, 7 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Background music is almost always same in both versions. And about dialogue, there was only one similarity with Japanese version, the trainer reffering to Blastoise as Kamex. About skipping the song Brother My Brother, a simple explanation is that they didn&#039;t dub it. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 15:46, 7 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Background music and dialogues in the part between the logo and the opening theme song is same to Japanese in the Hindi dub didn&#039;t you noticed? Also there are many other scenes too in the movie in which the background music and the dialogues are different in the Japanese version and the Eng dub version and in Hindi dub all those are similar to the Japanese. Also it cannot be that any song will ever not be dubbed (and that&#039;s a song between the movie not dubbed definitely impossible) because ever saw before it that any song in a movie or even any opening song of any movie skipped by Hungama ever saw before Mewtwo ka Badla? As I typed in the trivia about the reason of skipping the opening song of M01, its of course Japanese version. Also the song Brother My Brother was not skipped but not there only in the Japanese version. So that clearly means that the movie is of original Japanese version! What do you say about it? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 16:40, 7 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{indent}}Even if this movie was aired with the Japanese version, there should not be too much mentions of it. One thing like &amp;lt;code&amp;gt;Even though Hungama airs the English dubbed version of the anime, this movie aired was based on the original Japanese version.&amp;lt;/code&amp;gt;. And as for its theme song, &amp;lt;code&amp;gt;The full version of the first Japanese the song was dubbed &amp;lt;sup&amp;gt;[&#039;&#039;citation needed&#039;&#039;]&amp;lt;/sup&amp;gt; as the opening theme for the movie, but was skipped by the channel.&amp;lt;/code&amp;gt;. But I don&#039;t think that this part should be included as there is no reliable source. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 13:15, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:But we should mention it in South Asia article. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 13:18, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::I said that we should not include the theme part on the themes article. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 13:23, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::But then you can ask Nichiket sir on their FB page and then the link to that post or comment where you will ask him we can use it as a reliable source. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 14:55, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::I guess Twitter will be a more reliable source than facebook dont keep re-editting the same stuff, as it can be protected, let us reach to a conclusion, then include that, info till then i am hiding it --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 15:26, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::Sorry, but I didn&#039;t understood you! What do you mean by &#039;&#039;dont keep re-editting the same stuff&#039;&#039;?? Also PikaTepig why did you linked in the edit summary to the section &#039;&#039;Hungama TV Official Facebook Page Is A Fake&#039;&#039;??? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 17:45, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::: Actually, that was misunderstanding about re editing stuff --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 17:52, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::::I made two changes in one edit, I changed the grammar of the movies section, hence linked to this one. Then I removed the external link to Hungama&#039;s supposedly official page. Hence linked to that section. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 19:11, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}}Okay that&#039;s all right. So PikaTepig, ask Nichiket sir about the dubbing of the Japanese theme song. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 12:48, 20 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:I&#039;ll ask that after he answers my current question. And anyway, why don&#039;t you ask him yourself?? → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 13:32, 20 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::What question have you asked him currently??? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 14:02, 20 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== No XY after 1st two episodes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I saw this site http://timesofindia.indiatimes.com/tv/programmes/pokemon/params/tvprogramme/programmeid-30000000549898419/channelid-10000000001690000/starttime-201505092005 which has given the timings and accurate episodes that are to be aired by hungama tv with first two numbers for season number and the last two being the episode number. &amp;lt;del&amp;gt;On next saturday i.e. 15th may, it does not show episode 3 of XY is going to air. Can someone confirm this and the timings for the show or the 1st two episodes were just sneak peeks&amp;lt;/del&amp;gt; --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 15:04, 10 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:That site shows timings only for a few days. And sometimes shows the wrong timings too. In some cases the schedule is updated very late. Let&#039;s wait until next Saturday to see what happens next. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 15:08, 10 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::[https://www.facebook.com/official.hungama/posts/869991419703622 In] [https://www.facebook.com/official.hungama/photos/a.848536275182470.1073741828.848523541850410/870056379697126/?type=1&amp;amp;theater these] [https://www.facebook.com/official.hungama/posts/870009216368509 four] [https://www.facebook.com/official.hungama/photos/a.848532978516133.1073741827.848523541850410/870007309702033/?type=1&amp;amp;theater posts] Hungama TV had said that they had brought the XY series. So this means that they had permanently brought it. Also about the season 17 theme song, it didn&#039;t aired for XY001 and XY002 but the ending credits with the instrumental version was aired after XY002. But don&#039;t worry the theme song will be aired in any future episodes of XY. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 10:25, 11 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Judging from the status updates, I can assure you that it is not the official page for Hungama, but a fan-made one where someone is just pretending to be the authoritative figure. Also, a CEO almost NEVER runs the social media page but a dedicated social media team. Not to mention, it takes longer than two or so hours to get the details about TRPs for the aired content. And even if the network does decide to disclose the information, it usually comes in some form a press release and not a facebook update. The page reeks of fanmade. So, whatever info that comes from the respective page, please do not consider it 100% confirmed unless there is a legit source. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 12:46, 11 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::So, we will have to remove the information that we took from that page. Even [http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Draft:Pok%C3%A9mon_XY_anime_debuts_in_India this] page will need to be edited. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt; 13:28, 11 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::: please Tell this will be continue series or not. → &amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;signed comment from [[User talk: Joshi Dadhichi12081998]]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{indent}} Well, I admit, I have done a huge BLUNDER.....i did not wait and i saw the date of 15th August being configured like that way on my comp...well next sat is 16th and there is still no schedule for the same lets wait...and sorry guys...i will keep a check on my dates --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 19:12, 11 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:Of course that is the official Facebook page of Hungama TV. Check [https://www.facebook.com/official.hungama/posts/853174554718642?comment_id=853191428050288&amp;amp;offset=0&amp;amp;total_comments=17&amp;amp;comment_tracking=%7B%22tn%22%3A%22R9%22%7D this comment] in that FB page and also check all its replies and then you will know. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 06:57, 12 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::a) [https://www.facebook.com/official.hungama/posts/853958727973558 The level of English they have been using] is definitely not up to par, especially for an official page for a network.&lt;br /&gt;
::b) The official FB pages don&#039;t usually spend time [https://www.facebook.com/official.hungama/posts/860966350606129 pointing fingers at other pages] for copying content and calling them fakes. They simply prefer to ignore it, or at most, they respond to the users&#039;s questions with a mere nod for the confirmation.&lt;br /&gt;
::c) When linking to the trailers, they have used the Youtube trailers uploaded by a random fan. Later on, they supposedly made an &amp;quot;&#039;&#039;official&#039;&#039;&amp;quot; Youtube channel on March 23, 2015 and started uploading trailers on that channel. However, they were still recorded from television and didn&#039;t use the actual raw version of the content. Which is also one of the dead giveaways.&lt;br /&gt;
::d) And again, I fail to see why a CEO would ever have to deal with something like [https://www.facebook.com/official.hungama/posts/861003177269113 handling the social media page] and it hasn&#039;t happened just once.&lt;br /&gt;
::That is more than enough evidence to call the page fake/fan made, if you ask me. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 07:46, 12 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Okay understood! [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 07:07, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}}But I saw that page is the official Hungama FB pages. Look [https://www.facebook.com/official.hungama/posts/102664190071469 this] and [https://www.facebook.com/official.hungama/posts/873664369336327 this] posts prove that that page is official. Also a clear and very strong evidence to prove that that page is official is that last week I messaged them and requested them to air [[Pokémon Theme (Version XY)|the season 17 theme song]] and I also said them that the ending one is just the karaoke (instrumental) version and the lyrical version is in the opening only. So as they might have any problem airing it in the start, therefore they played it in the ending credits otherwise you also know that ending one is only karaoke only because I messaged them for this they did so otherwise the ending one would still be aired only its karaoke version. I hope you can understand that what I am saying! An another evidence is that they said before that they said on that page only that they are gonna surprise us with a big announcement and then finally XY came in India which was really a big surprise for us, isn&#039;t it? These all must be enough strong evidence for that page to be official. So now I am adding all that infos back to the article. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 13:45, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:What is your problem eh??, you don&#039;t want to get approval from the users and want to edit the page &amp;lt;del&amp;gt;on your own just by warning everyone&amp;lt;/del&amp;gt;. The page is still not official until Real Hungama TV comes out with Ads about official Facebook page. --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 13:53, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::Wasn&#039;t that much strong evidence enough for you? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 14:00, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Nopes......That isn&#039;t enough....&lt;br /&gt;
::::&#039;&#039;&#039;1) CEO doesn&#039;t operate facebook handles&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
::::&#039;&#039;&#039;2) No official fb page remains inactive for such a long time&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
::::&#039;&#039;&#039;3) The level of English used&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::These are the points also highlighted by Adyniz earlier....so stop believing it is official{{unsigned|Upratik 12}}&lt;br /&gt;
{{indent}}Also I have requested them to air both {{p|Zekrom}} and {{p|Reshiram}} variants of [[M14]] in 2-3 months. If they say yes we will air it then I will add that info too in the article. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 14:13, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:Compare both the points my points and Adyniz&#039;s points my points have stronger evidence. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 14:13, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::NO, THE PAGE IS NOT OFFICIAL UNTILL IT IS DECLARED BY HUNGAMA CHANNEL ON TV....SO STOP IT....--[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 14:25, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::They will never declare it on TV as small kids might not understand. Also the page is official understood. ITS OFFICIALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL...................! [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 14:30, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Sorry, but the page isn&#039;t official, so cannot add it until it is decided by all. Also don&#039;t reach to a conclusion all by yourself by adding the info you like to the page and getting into edit war, causing the page to lock down. Lets wait for the comments from others too. Just don&#039;t decide all by yourself --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 14:37, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::Okay, but we should not remove all those info from the article until everyone decides, PLEASE!!!!! [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 14:42, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Indent}} That page certainly does not look official. See CN, Disney, Discovery Kids etc. They advertise about their official fb pages on the channel. And look at the level of English used by them. So this hungama page certainly does not look official. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 15:15, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:But Hungama TV would not advertise about their FB page as small kids might not understand that (this is the reason that why they don&#039;t name any season name of Pokemon exept Pokemon XY)! Also, I didn&#039;t noticed any problem in their English. Can you provide a link to that post where you might have noticed that? Also, even if they have grammatical mistakes then the admin of that page is also a human and every human can do mistakes so they might also have done so. Also, the evidence which I stated above is enough to prove that page to be official just go through that comment. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 15:37, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::What would small kids not understand??? → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 15:44, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Also there are more than enough examples of of wrong grammmer. Once or twice can be counted as a mistake, but this many times? And if humans make mistakes, how do many other people say English correctly? The evidence that Adyniz gave is more solid evidence than the comments which you gave. If that page is unofficial and posing as a official page, then it won&#039;t say that it is unofficial to anyone who asks if it is official or not. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 15:44, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::But then when I have messaged them and requested them to air [[Pokémon Theme (Version XY)|the season 17 theme song]] and I also said them that the ending one is just the karaoke (instrumental) version and the lyrical version is in the opening only. So as they might have any problem airing it in the start, therefore they played it in the ending credits otherwise you also know that ending one is only karaoke only because I messaged them for this they did so otherwise the ending one would still be aired only its karaoke version. I hope you can understand that what I am saying! And now it really happened as you too know this then? That means they are official Hungama TV who listened this and did that only! Then??? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 15:53, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::&amp;lt;del&amp;gt;You messaged them. Okay, so you are the president of this country and so by your order they started airing it during the credits.&amp;lt;/del&amp;gt; It might have been decided to air the theme in the credits, even before you messaged them. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 16:01, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::&amp;lt;del&amp;gt;LOL! What a Joke! Not the president but Prime Minister Nerendra Modi PM of India!&amp;lt;/del&amp;gt; But why will they plan them self to air it in the credits? If that would be the thing, then they would have started it from [[XY002]] itself! Then how??? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 16:09, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}} I may get blocked for this but are you a complete &amp;lt;del&amp;gt;Crack&amp;lt;/del&amp;gt;, Why do you want to add that when it is not confirmed. Now you are really getting in my head. just stop it, OKAY ??... even if not, the congrats, you will get this page into blockage again --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 16:17, 23 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::If a staff says it is fake, stop it. I already pointed out in [[User talk:PikaTepig999#Hungama TV Official Facebook page is a fake|PikaTepig999&#039;s talk page]]. I said: &#039;&#039;Don&#039;t you know that fake FB pages can still get information at the real FB page or real website at almost the same time as the real one released the information? Even though they are saying the truth that Hungama TV have the highest TRP in the whole India, we still have proof that the FB page that you linked is fake. - unsigned comment from Pokéfan95 (talk • contribs)&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::So it is possible that they e-mailed the real Hungama TV and release the information they recieved. And, mistakes is for the development of a person. They are still not learning from their mistakes. All companies are not like that. &#039;&#039;&#039;SO PLEASE, STOP THIS ARGUMENT! {{u|Adyniz}}, {{u|PikaTepig999}}, and {{u|Pokéfan95|I}} already confirmed that THEY ARE FAKE!&#039;&#039;&#039; --~~[[User:Pokéfan95|ThePokémonFan]][[User talk:Pokéfan95|Since]][[Special:Contributions/Pokéfan95|1995]]~~-- 00:18, 24 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::This argument is all because of Yash Sen, he is the one who is all so desperate for the page. Yash Sen, can you tell us why are so desperate about all the little stuff that is just speculated? --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 17:44, 24 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Pokéfan95, I get that you and some other users (including myself) disagree with Yash&#039;s argument, but there is no need to use all caps/bold letters to get the point across.&lt;br /&gt;
::::The page is fake and I have explained my reasoning twice. I can go on even further, but it&#039;d be pointless now.&lt;br /&gt;
::::To all of you, please drop this issue right now. We have tried temporary protecting the page multiple times, but there is always some bone of contention between you guys. If the edit warring continues or any such conflict/issue comes up one more time, we might have to protect the page from editing for a much longer period. So, please use your tools wisely and try to communicate more to sort out the issues in a civilized manner. Once again, be nice and try to get along with each other. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 18:20, 24 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::If that sounded rude, well sorry. I didn&#039;t mean to be rude, and I make it caps so I can make attention to everyone to stop, as it is not yet confirmed. If I believe that the page is official and a staff said it is not yet confirmed, of course, I will not continue, even though I know it is official. Well, I am recommending to protect this page from non-autoconfirmed users. I know they wanted to help, but that&#039;s why talk pages exist. And I think this argument is going to continue. I am trying to be civil, but the problem is, they are edit warring. --~~[[User:Pokéfan95|ThePokémonFan]][[User talk:Pokéfan95|Since]][[Special:Contributions/Pokéfan95|1995]]~~-- 03:41, 25 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}}Okay, then now there is only one way to conform that that page is official or not. Can anyone ask Nichiket sir only that that page is official or not? If that page comes to be official, then we can add all that info back and if the page comes to be fake, then we will add all those info back but without any source because those information is actually true and everyone is talking about it. So can anyone please ask Nichiket sir only that that page is official or not? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 16:53, 26 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:No, how do confirm that the info is true, people talking around, about the same thing does not imply it is true. People still talk about Pokéshipping, and all other shipping but, afterall it is not true right, that info needn&#039;t be true --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 17:20, 26 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::And what about asking Nichiket sir on his FB page or twitter??? [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 17:33, 26 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::That can be done right, One can try to do that --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 17:39, 26 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{indent}}I have sent him the message and now I am waiting for the reply! But at the bottom of the message box, it was written &#039;&#039;Your message will go to his Other folder because you aren&#039;t connected to him on Facebook.&#039;&#039; also below it was written &#039;&#039;Send this message directly to his Inbox for ₹22.63 INR&#039;&#039;. Anyway, I have sent him the message for free! [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 18:21, 29 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atlast, now I can finish this argument now. I can now prove, that the Hungama TV facebook page is a fake! That FB page isn&#039;t mentioned in the [http://corporate.disney.in/media-hub/social-media-index social media index] of Disney India, so if you, Yash Sen, can&#039;t believe that the page you are saying official is a fake, here it is, the evidence they are fake. &amp;lt;i&amp;gt;[[User talk:PikaTepig999#No mention of Hungama Facebook Page on Disney Website|Credits to Kanhakris16]]&amp;lt;/i&amp;gt; --~~[[User:Pokéfan95|ThePokémonFan]][[User talk:Pokéfan95|Since]][[Special:Contributions/Pokéfan95|1995]]~~-- 07:59, 10 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Actually, they told that they use &amp;lt;ins&amp;gt;Japanese dub&amp;lt;/ins&amp;gt; but we know that it was based on english dub, well now we have to sources {{unsigned|Upratik 12}}&lt;br /&gt;
::Now, we can rest as this matter is solved. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 09:39, 10 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Hungama TV has an [https://www.youtube.com/channel/UCdu3a4bogiEQh1SYqTAQglQ official Youtube channel] which is also not mentioned there. So that doesn&#039;t conform anything. However, still that FB page is fake. [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 07:02, 14 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pokemon Red Logo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hungama TV uses the red logo for Pokemon. That logo has been added to the article, but instead of a &amp;quot;®&amp;quot;, the logo should have &amp;quot;™&amp;quot;. This means that a new image will have to be uploaded. Well, I actually don&#039;t see any problem with the ® &amp;amp; ™ thing, but it is better to discuss this. So what should be done? → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 14:35, 18 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:I dont know why this thing has become a issue at all, it doesn&#039;t make any difference with the two logos, IMO. Let it be that way --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 14:40, 18 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::I have noticed that Hungama TV uses two red logos. One which is on the article and the other one which you say to have &amp;quot;™&amp;quot;, that also has a big white border. Check [http://www.pogo.tv/minisite/pokemon-season-6?show=389 this]. That image of Pokémon BW has the big white bordered red logo which have &amp;quot;™&amp;quot; about which I am talking about and the other red logo is already there in the article which has &amp;quot;®&amp;quot;. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 07:17, 19 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Hungama TV uses the red logo with ™ only. They do not use ®. And they also do not use the one with the white border. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 06:25, 20 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::I have seen it. Check in the Who&#039;s that Pokemon segment of Master Quest episodes and also check the logo used in its theme song. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 12:45, 20 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}}Well, they use the white bordered logo, but that is not necessary to mention as other all is same. Hence the topic to be discussed remains as whether to add a new logo with &amp;quot;™&amp;quot; instead of &amp;quot;®&amp;quot;. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 18:44, 30 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Removing Reception section ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is the &#039;&#039;Reception&#039;&#039; section really needed??? All that content is same as that of the Bulbanews articles, to which we can easily link to at the bottom of the page. That info is outdated too. Hence I think that it should be removed. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 18:40, 30 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:I guess that should be removed, just link to the news articles that have been done for the XY debut article in the page, well that is my opinion, we&#039;ll wait for others --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 18:43, 30 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::So lets create a &#039;&#039;See Also&#039;&#039; section at the bottom of the page, and add the link to those Reception articles there. Other articles are correct where they are. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 18:46, 30 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::I personally think that the reception section should stay because, even if outdated, it has some notable information. The reason why it&#039;s similar to what&#039;s in the BN article is because we are talking about the exact same thing. Even if we try to paraphrase it, it would still sound the same. As for the content, it wasn&#039;t just a regular ratings round-up article that some of the Indian sites tend to report, we actually got an official Japanese press release (and probably our first ever related to the Hindi content) regarding the show&#039;s performance on the new network. It is something that should definitely be acknowledged and therefore, should be kept in the article. [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 04:14, 31 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Yeah, Maybe the popularity that is increasing for Pokémon here, Maybe Nintendo will be planning to bring some official goodies, cause nowadays The Trademark for the Companies related to the games are showing up. Thats what i think gonna happen here. The Japanese Press has recognised the presence of Pokémon here, then maybe Nintendo would have slowly planning to bring here. Also i see kids using the TCG cards and play together. Pokémon, as a Franchise has started to grow more than the last time it was here, IMO.  --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 05:42, 31 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{Indent}}I agree that the content is notable, but all of that is already in those Bulbanews articles. Couldn&#039;t we just link to them? All that section talks about is the number of viewers. There is actually more info in those BN articles. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 05:57, 31 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:But I think that it should exist in the article. Anyway, a staff named Kogoro had undone your last edit. [[User:Yash Sen|Yash Sen]] ([[User talk:Yash Sen|talk]]) 10:03, 31 May 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{indent}}Let me say this again. All that the page says is &amp;lt;code&amp;gt;Reception[edit]&lt;br /&gt;
Bulbanews has multiple articles related to this subject:&lt;br /&gt;
Pokémon anime going strong in India&lt;br /&gt;
Pokémon anime viewed by nearly 100 million in India&lt;br /&gt;
The anime has been very well-received since its launch on Hungama TV. Consistently ranking on top in its respective demographics, the show used to reach an audience of around 57.1 million across India, 24.2 million of which are children[5][6]. The audience has since then grown to 96.9 million individuals, out of which 32.9 million are children[7].&amp;lt;/code&amp;gt; There is way more info in the Bulbanews articles. Even the quotes are included there only. Hence instead of talking about just number of viewers on the page, lets just link to the bulbanews articles because all the important info is there only. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 2:25 PM (IST) 08:55, 6 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The whole claiming of huge reception is just a marketing gimmick. Numbers maybe intimidating but other channels, programs get even higher viewership. Moreover the TAM Ratings is no longer accepted in India, due to various irregularities, and now BARC Ratings are accepted in India. [http://barcindia.co.in BARC] Ratings doesn&#039;t seem to suggest that Pokemon is being viewed with such audience. Anyway, it is present as news article.&#039;&#039;&#039;Even I would suggest to remove the Reception section&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
[http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User_talk:Kanhakris16 &amp;lt;span style=&amp;quot;color: #191970&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Kanhakris16&#039;&#039;&#039;]&amp;lt;/span&amp;gt; 14:36 (UTC), 10 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Indent}}We are already discussing the removal of one reception section. And still one user has added reception section for Cartoon Network India. The reception section for Hungama discusses only no. of viewers, but the CN section discusses the negative opinions of parents. This had been undid by all users before. Hence, I think that it should be removed. The Hungama one too. And while we are discussing it, I am going to hide them because majority if the users support removing it. And moving the CN reception section to the bottom, for consistency. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 14:41, 1 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Protect ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I recommend to protect this page temporarily because this page is prone to edit warring. Look at the history. --~~[[User:Pokéfan95|ThePokémonFan]][[User talk:Pokéfan95|Since]][[Special:Contributions/Pokéfan95|1995]]~~-- 11:52, 9 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Actually there is problem with some of the users that tend to add information that is not correct or not confirmed even though it might be true. if you look at the history, you can see we, especially me and [[User:PikaTepig999]] have told them to wait till it is proved but still other don&#039;t listen, so please have a look into this issue --[[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 14:54, 9 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::I dont think it is a case of wrong information. There is a specific style in which we should add some info. That is the problem. I too support the petition of protecting the page for 2-3 days. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 18:07, 9 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::This page has been an issue on the staff&#039;s radar for some time now. It&#039;s unlikely that we&#039;re going to keep protecting the page for short periods over and over again, if fighting continues, other measures may have to be looked into. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;[[User:Pokemaster97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:Blue;&amp;quot;&amp;gt;--Pokemaster&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Pokemaster97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:Blue;&amp;quot;&amp;gt;97&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; 22:09, 9 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::What other measures may be implemented? → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 04:32, 10 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::The only best solution I think is to protect this page from non-autoconfirmed users. I know non-autoconfirmed users want to help, but we have a talk page and forum here. It will last indefinitely &amp;lt;s&amp;gt;until the FB page of Hungama TV is proven official or not.&amp;lt;/s&amp;gt; --~~[[User:Pokéfan95|ThePokémonFan]][[User talk:Pokéfan95|Since]][[Special:Contributions/Pokéfan95|1995]]~~-- 06:10, 10 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::::Most of the edit warring users are past the auto-confirmed level, so that wouldn&#039;t work. @PikaTepig that&#039;s largely for Kogoro to decide, if we feel that it gets to that point. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;[[User:Pokemaster97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:Blue;&amp;quot;&amp;gt;--Pokemaster&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Pokemaster97|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:Blue;&amp;quot;&amp;gt;97&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; 01:14, 11 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}}Arggg, it is happening again. Look, at the history. --~~[[User:Pokéfan95|ThePokémonFan]][[User talk:Pokéfan95|Since]][[Special:Contributions/Pokéfan95|1995]]~~-- 02:54, 27 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:Yep, that problem is just because a couple of users, and due to that, all other users are suffering. The problem is that people are not discussing. There are many open discussions, such as [[#Removing Reception section|for Reception section]], [[#Pokemon Red Logo|for the red logo]], [[#Voice actor cast|for voice actor cast]]. If users discuss their opinions here, it would be very much appreciated. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 08:59, 27 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::&amp;lt;del&amp;gt;OOPS! Looks like I am late!&amp;lt;/del&amp;gt; Why is the page protected from new users? It&#039;s not right that because of that [[User Talk:KINGKHAN|KINGKHAN]], [[User Talk:Atrebute Pokefan|Atrebute Pokefan]] will also suffer. It&#039;s not just right! Please someone unlock it for new users, as KINGKHAN is currently blocked, and hence no one will do edit war. [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 15:42, 4 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}}Here we go again. Another edit war. {{u|Yash Sen|Yash}}, if you are reverted by staff and want to oppose, again, please take it to the talk page. You said in the edit summary to bring it to the talk page, but you still reverted that edit, making you guilty (plus reverting an edit made by a staff member). You can only revert an edit made by a staff member if you are TOTALLY SURE and CONSCIOUS on what you are doing. --~~[[User:Pokéfan95|ThePokémonFan]][[User talk:Pokéfan95|Since]][[Special:Contributions/Pokéfan95|1995]]~~-- 23:44, 5 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:It is not right that becuase of a few users, all have to suffer. Why not block the users who are edit warring instead of locking the page? → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 08:39, 6 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::First of all, the thing that recently has been is not an Edit War because the edit was reverted only 2 times and reverting any edit 3 times or more than that creates an Edit War (and I don&#039;t know that why was the page still protected). And second, KINGKHAN is currently blocked. And please don&#039;t blame me because I reverted that edit only 2 times and reverting any edit 3 times or more than that causes an Edit War, as far as I remembered. [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 09:06, 6 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::But why did even revert it? Why did you not discuss? Why did you not wait till discussion was over? → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 09:16, 6 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Because ForceFire messaged me in my Talk page and I had heard that once a staff says anything to any user on his\her Talk page, later they never reply it again even if you replied it. So to draw his attention, I reverted that edit. [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 09:25, 6 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voice actor cast ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The table on this page is for adding the regular voice cast, who voice the main characters. Hence I think we should remove Gary, Prof Oak, Delia, Giovanni from the table. We can add the voice actors of these people in the respective pages. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 17:39, 25 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:You May DO, But make a seprate colum of Temporary dubbing characters..{{unsigned|KINGKHAN}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::First of all, don&#039;t add unnecessary info to the page. Second, You are not the admin that we have to follow your instructions, stuff will only be added when it is quite notable, or better else, have talk with everyone first and then when we come to a conclusion on the topic, one can add it, so stop giving us orders [[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 19:13, 26 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::I mean that we should remove those characters, and add their VAs to their individual pages where other language VAs are listed too. And, before adding the Reception section of CN, discuss in [[#Removing_Reception_section|the above section]], because the Reception section of Hungama is also suggested to removed. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 08:29, 27 June 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}}I guess Add all the list again as this is only the from which we get all info so y do you remove it add it , or make a different section namely &amp;quot;temporary dubbers&amp;quot; and then add the detail as this info is nessary , i you dont beleave just cheak out other pages likse Pokemon is Japan , they keep all bit data so y do you remove them .. (sorry for my bad enlish) ... [[User talk:BulbapediaIndia|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;del&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/del&amp;gt; &amp;lt;ins&amp;gt;BulbapediaIndia&amp;lt;/ins&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;]]	&lt;br /&gt;
:Hey why are you copying my username? Second thing, the decision has been reached, the secondary cast have been added on the character&#039;s articles. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 7:19 &amp;lt;small&amp;gt;PM&amp;lt;/small&amp;gt;, July 20, 2015 (IST) 13:49, 20 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Request to add information to the page ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Since, the page is now locked,&lt;br /&gt;
#After the Pikachu shorts section, because of a &amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;!--&amp;lt;/nowiki&amp;gt;, the majority of the Hungama section is getting hidden. Please fix that.&lt;br /&gt;
#Add the suffix (Hungama dub) to Meowth&#039;s Voice actor Saumya Daan (I dont know how that got removed).&lt;br /&gt;
#At the last of the Hungama Master Quest paragraph, change &amp;lt;code&amp;gt;After &#039;&#039;[[EP262|You&#039;re a Star, Larvitar!]]&#039;&#039;, Hungama TV stopped airing new episodes. The reason being is that starting from &#039;&#039;[[EP263|Address Unown]]&#039;&#039;, [[S06|Pokémon: Advanced]] starts for the Television airings.&amp;lt;/code&amp;gt; to &amp;lt;code&amp;gt;After &#039;&#039;You&#039;re a Star, Larvitar&#039;&#039;, Hungama stopped airing new episodes, and started reruns. The reason could be that &#039;&#039;You&#039;re a Star Larvitar&#039;&#039; is production-wise the last episode of Season 5.&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
#Since the CN Reception section was removed, remove the Hungama reception section too and add the Bulbanews link at the bottom of the page.&lt;br /&gt;
#Remove the Hungama TV debut date of Pokemon Advanced from the infobox. On that same line, Change &#039;&#039;Cartoon Network India&#039;&#039; to &#039;&#039;CN India and CN Pakistan&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
#Keep the info about Rival Destinies, Season 6 and The Power of One hidden until a promo is released because it would other wise be a spoiler.&lt;br /&gt;
If an administrator would perform the needed edits, it would be better. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 08:58, 6 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:Instead of requesting for these edits, why don&#039;t you request here or Kogoro to unlock the page? [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 09:13, 6 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::Hey, why &amp;quot;Remove the Hungama TV debut date from the infobox. On that same line, Change &#039;&#039;Cartoon Network India&#039;&#039; to &#039;&#039;CN India and CN Pakistan&#039;&#039;&amp;quot;? Please don&#039;t change that! Other edits have no problem. &#039;&#039;&#039;I also want an edit request.&#039;&#039;&#039; At the last of the Hungama Master Quest paragraph, after changing &amp;lt;code&amp;gt;After &#039;&#039;[[EP262|You&#039;re a Star, Larvitar!]]&#039;&#039;, Hungama TV stopped airing new episodes. The reason being is that starting from &#039;&#039;[[EP263|Address Unown]]&#039;&#039;, [[S06|Pokémon: Advanced]] starts for the Television airings.&amp;lt;/code&amp;gt; to &amp;lt;code&amp;gt;After &#039;&#039;[[EP262|You&#039;re a Star, Larvitar!]]&#039;&#039;, Hungama stopped airing new episodes, and started reruns. The reason could be that &#039;&#039;You&#039;re a Star Larvitar&#039;&#039; is production-wise the last episode of Season 5.&amp;lt;/code&amp;gt;, please add this after that:- &amp;lt;code&amp;gt;The exact reasons for not airing more new episodes are currently unknown, but many people say that the anime may get banned in {{wp|India}}, as Hungama TV has got many complains from parents for the show&amp;lt;sup&amp;gt;[&#039;&#039;citation needed&#039;&#039;]&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
::If an administrator would perform these all above needed edits, it would be better. [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 15:10, 7 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Right now, I don&#039;t have enough time to do the edits. So, sorry for that. And no, the anime hasn&#039;t been banned and it&#039;s most likely a silly attempt from that Facebook page to get attention from people. There is nothing more to it. If there&#039;s a PR article of some sort regarding it, then let me know.  [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 06:09, 8 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::Well, this is the problem with protecting the article. When users like us request for edits on the talk page, no one edits them. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 11:43, 8 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::PikaTepig999:&lt;br /&gt;
:::::*Edit requests 1 and 2 have been completed.&lt;br /&gt;
:::::*Edit request 3: I have instead changed it to &amp;lt;code&amp;gt;After &#039;&#039;[[EP262|You&#039;re a Star, Larvitar!]]&#039;&#039;, Hungama TV stopped airing new episodes, and starting airing reruns as &#039;&#039;[[EP263|Address Unown]]&#039;&#039; is the first episode of [[S06|Pokémon: Advanced]].&amp;lt;/code&amp;gt;; if this is incorrect, please tell me.&lt;br /&gt;
:::::*Edit request 4, 5, and 6: those are already hidden. &amp;lt;code&amp;gt;Cartoon Network&amp;lt;/code&amp;gt; was not changed to &amp;lt;code&amp;gt;CN&amp;lt;/code&amp;gt; due to objections from {{u|Yash Sen}}. Please give further rationale and establish a consensus with Yash Sen if you would still like that to be changed.&lt;br /&gt;
:::::Yash Sen:&lt;br /&gt;
:::::*As Adyniz and you yourself say, a citation is needed for that information. This needs to be provided for that to be added.&lt;br /&gt;
:::::--[[User:Abcboy|Abcboy]] ([[User talk:Abcboy|talk]]) 08:34, 14 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}}Thanks for helping us, Abcboy! About that edit what I had given to (about that Pokemon banned in India), that info is already proven fake so don&#039;t add that. Also, thanks once again! [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 08:58, 14 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:Abcboy, thanks for sompleting those requests.&lt;br /&gt;
:*About the episodes, Hungama TV aired EP262, and then has aired reruns for about 5-6 weeks now. There was no mention of EP263, so, in my opinion, &amp;lt;code&amp;gt;After &#039;&#039;You&#039;re a Star, Larvitar&#039;&#039;, Hungama stopped airing new episodes, and started reruns. The reason could be that &#039;&#039;You&#039;re a Star Larvitar&#039;&#039; is production-wise the last episode of Season 5.&amp;lt;/code&amp;gt; is better.&lt;br /&gt;
:*Also, in the movies section, there is no need to create separate section for CN and Hungama as there is only one table.&lt;br /&gt;
:*About edit request 5, there is a hidden line in the infobox that says AG001 debut on Hungama as July 6. Remove that, please, because there is no news yet of s06 on Hungama TV, and for AG001 CN debut date, change &#039;&#039;Cartoon Network India&#039;&#039; to &#039;&#039;Cartoon Network India and Cartoon Network Pakistan&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
:* Add the bit about Hungama stpping theme song and credits in the trivia section, as it fits there better&lt;br /&gt;
:*For chronicles, change &#039;&#039;on 11th June&#039;&#039; to &#039;&#039;from 11th June&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
:*In s01 paragraph of Hungama, add &#039;&#039;Many inconsistencies in the airing order were noticed by users&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
:That seems all for now. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 6:40 &amp;lt;small&amp;gt;PM&amp;lt;/small&amp;gt;, July 14, 2015 (IST) 13:10, 14 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::*I have changed it to &amp;lt;code&amp;gt;After &#039;&#039;[[EP262|You&#039;re a Star, Larvitar!]]&#039;&#039;, the last episode of Pokémon: Master Quest, Hungama TV stopped airing new episodes and started airing reruns.&amp;lt;/code&amp;gt; This wording avoids speculation: &amp;lt;code&amp;gt;The reason &#039;&#039;&#039;could&#039;&#039;&#039; be...&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
::*I have split up the movies section/table between the two larger sections for the two dubs.&lt;br /&gt;
::*Removed&lt;br /&gt;
::*Moved it back&lt;br /&gt;
::*I have reworded the sentence to &amp;lt;code&amp;gt;Cartoon Network &#039;&#039;&#039;began&#039;&#039;&#039; airing the episodes of [[Pokémon Chronicles]] &#039;&#039;&#039;on&#039;&#039;&#039; June 11, 2009.&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
::*Describing as an &amp;quot;inconsistency&amp;quot; is incorrect; that was how messed up it was in the US too. It may be inconsistent with the Japanese airings, but it is consistent with US airings. Skipping a &#039;&#039;banned&#039;&#039; episode is not abnormal.&lt;br /&gt;
::--[[User:Abcboy|Abcboy]] ([[User talk:Abcboy|talk]]) 13:47, 14 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::The inconsistencies I mean are that EP038 was aired after 051, 052 &amp;amp; 053 were aired after 057, and a couple more. As all are not present in the US order, it is necessary to mention. And about S05, but why call EP262 as the last episode of Master Quest? The &amp;quot;Master Quest&amp;quot; subtitle remains till the last episode of original series. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 9:01 &amp;lt;small&amp;gt;PM&amp;lt;/small&amp;gt;, July 14, 2015 (IST) 15:31, 14 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::::EP038 was banned and wasn&#039;t aired anywhere besides Japan. In the US, EP052 and EP053 were also aired after EP057. --[[User:Abcboy|Abcboy]] ([[User talk:Abcboy|talk]]) 15:40, 14 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::Sorry, typo, I meant EP037 (the Ditto and Duplica&#039;s episode). Also, in my opinion, you should just remove &amp;lt;code&amp;gt;the last episode of the fifth season/last episode of Master Quest&amp;lt;/code&amp;gt; part. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 9:19 &amp;lt;small&amp;gt;PM&amp;lt;/small&amp;gt;, July 14, 2015 (IST) 15:49, 14 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
{{indent}}I think that the line &amp;lt;code&amp;gt;After &#039;&#039;[[EP262|You&#039;re a Star, Larvitar!]]&#039;&#039;, Hungama TV stopped airing new episodes and started airing reruns.&amp;lt;/code&amp;gt; should be there in the same fifth paragraph as each para has the info of each season. Also, &amp;lt;code&amp;gt;After &#039;&#039;[[EP262|You&#039;re a Star, Larvitar!]]&#039;&#039;, Hungama TV stopped airing new episodes and started airing reruns. The reasons are, that episode is productive wise the last episode of [[S05|season 5]].&amp;lt;/code&amp;gt; should be there in the article as it is not a speculation, but is a common sense thing. Hungama TV airs the episodes which were aired on [[Pokémon in the United States|Cartoon Network USA]] and we know that that episode is the last episode of season 5 Televised airing wise, therefore it&#039;s a common sense. So please add that too please! [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 16:55, 14 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:EP262 is the last episode of S05 &#039;&#039;production wise&#039;&#039;. Production wise, each season has only 52 or so episodes. Hence EP051 or something  is the last episode of S01. But in truth Pokemon Indigo League consists of episodes uptill EP080. This is best left out of the article because it&#039;s a little confusing. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 12:51 &amp;lt;small&amp;gt;PM&amp;lt;/small&amp;gt;, July 15, 2015 (IST) 07:21, 15 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::I have merged that line with the preceding paragraph. I did not add the last episode of season 5 information since the definition of Master Quest is inconsistent. --[[User:Abcboy|Abcboy]] ([[User talk:Abcboy|talk]]) 16:31, 19 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::Okay, Thanks! [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 06:40, 21 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stop spreading rumours about Pokemon being banned in India==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No complaint has been made against Pokemon by anyone from April 2014 to April 2015. The [http://www.ibfindia.com/sites/default/files/Decisions%20taken%20by%20BCCC%2016%20April%202014%20to%2010%20april%202015_0.pdf official website of bccc] (broadcasting content complaints council) has listed all complaints in given period but no complaint regarding Pokemon till April 2015.No way so many complaints could be made in the next 3 months.[http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User_talk:Kanhakris16 &amp;lt;span style=&amp;quot;color: #191970&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Kanhakris16&#039;&#039;&#039;]&amp;lt;/span&amp;gt; 06:26 (UTC), 8 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:Yeah, you&#039;re right. If I remember correctly, the rumors were started by one of the Hungama fan pages (who claim to be official, by the way). A stupid stunt to get more attention from people. Sigh... [[User:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adyniz&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adyniz|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Wanna talk?&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 06:31, 8 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
::And they said they cannot give out the news article because it is confidential. They are completely wrong, because news articles aren&#039;t confidential, and it is read by the public. *double sighs* --~~[[User:Pokéfan95|ThePokémonFan]][[User talk:Pokéfan95|Since]][[Special:Contributions/Pokéfan95|1995]]~~-- 10:59, 8 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:::While this article is not one on my editing radar in any way, I wonder if it&#039;s possible to list here, at the top of the talk page (above all comments, perhaps even no signatures needed, treat as official info), noting sources that are NOT official even though they claim to be so that someone coming with an edit request based on that account&#039;s posts can immediately see that such a requested edit will be declined?  I know I also suggested to editors before to work in userspace on material for requested edits, noting of course the three per day userspace policy, with the possibility that the content being meant for mainspace may give occasional exclusions from the policy within reason.  This way, an admin. can simply copy and paste if the material is used.  This is useful more for extensive table entries rather than text entries or even single table row entries, which can just be requested here.  [[User:CycloneGU|CycloneGU]] ([[User talk:CycloneGU|talk]]) 16:42, 10 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pokémon New Movie (100% Sure)==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hay, Pokémon Fans got 2 announcement to make :-&lt;br /&gt;
i) Pokémon the movie &amp;quot;EK KI TAKKAT&amp;quot; is not gonna release / or it may have a different name.	&lt;br /&gt;
ii) 3 new Pokémon movie surely will be telecasted , the info is from http://cbfcindia.gov.in/html/uniquepage.aspx?va=Pokemon&amp;amp;Type=search , page 2 , I dont have rights to edit the page but it is a good info, because we can get various more info like Movie Category , Certified by Regional Office, Certificate No.,Certificate Date ,Certified Duration,Name of Producer ,CutList  which will help us alot. {{Unsigned|BulbapediaIndia}}&lt;br /&gt;
:That site is listing many episodes as movies too. Also most of the language is given as English, with other as Japanese with English subtitles, Tamil and Telegu too, but not Hindi. Also, the certificate date is of 2012 for M10 and M11, 2004 for the episodes, and 2015 for a 30 second video of Mewtwo ka Badla (which is certainly a promo). Hence I dont think that we should pay ,much attention here. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 7:13 &amp;lt;small&amp;gt;PM&amp;lt;/small&amp;gt;, July 20, 2015 (IST) 13:43, 20 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pokémon Manga==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;This section is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it.&amp;quot; this is written in Manga Section of Pokemon in India  but wait , I own no rights to edit it so here is what I need to add.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:: Pokémon Mangas are available on online stores like Flipkart and HomeShop18 , it is Published by  Perfect Square and sold bu uRead. {{Unsigned|BulbapediaIndia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:These books are imported from other countries. In this way all merchandise is available in India, being imported from USA or Europe. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 7:17 &amp;lt;small&amp;gt;PM&amp;lt;/small&amp;gt;, July 20, 2015 (IST) 13:47, 20 July 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pokémon New Products==&lt;br /&gt;
Pokemon unofficial &amp;amp; official card are available in the Indian stationeries. (I M sur bout this you can ask for proof video)&lt;br /&gt;
Pokeomn pikachu is availabe here http://www.indiangiftsportal.com/p-little-wonder-pikachu-soft-animals.html {{Unsigned|BulbapediaIndia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Pokemon Event in India==&lt;br /&gt;
Pikachu made an appearance at World Children&#039;s Expo Delhi, India. Pictures can be found on [https://www.facebook.com/dreamtheatreltd official fb] account of Dreamtheatre (licensing agent of Pokemon in India). It could be added under Trivia.[http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User_talk:Kanhakris16 &amp;lt;span style=&amp;quot;color: #191970&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Kanhakris16&#039;&#039;&#039;]&amp;lt;/span&amp;gt; 03:30 (UTC), 23 August 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Camlin Stationary products featuring Pokemon characters Ash and Pikachu, Pokemon Camlin Carnival [http://www.kokuyocamlin.com/pokemon/#sthash.nkwkcvUU.dpuf Camlin Pokemon Carnival Website] [http://dreamtheatre.co/blog/?p=640 Dreamtheatre Website][https://www.facebook.com/dreamtheatreltd Dreamtheatre fb page].[http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/User_talk:Kanhakris16 &amp;lt;span style=&amp;quot;color: #191970&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Kanhakris16&#039;&#039;&#039;]&amp;lt;/span&amp;gt; 03:40 (UTC), 30 August 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:The World Children&#039;s Expo would ideally go under an &amp;quot;Events&amp;quot; heading, actually. When did it take place? [[Special:Contributions/Zesty Cactus|--]][[User:Zesty Cactus|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#006400&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Zesty&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Zesty Cactus|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#3CB371&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Cactus&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 04:50, 30 August 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Edit requests ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* M02 premiered on Hungama channel on 22nd August. It&#039;s opening and ending theme were skipped. It was based on the Japanese version instead of English version.&lt;br /&gt;
* Hungama had put S05 on Hiatus. After about 12 weeks, they resumed airing new episoes from Ep263 from 31st August.&lt;br /&gt;
*Hungama TV completed S05 episodes today with the airing of EP274.&lt;br /&gt;
Can anyone add this to the page in the respective sections? --[[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 12:57, 15 September 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
:Some more new edit requests:-&lt;br /&gt;
:*In the air date box, please add today&#039;s date like this {{tt|16th September, 2015|Hungama TV}} besides CN air date in the AG001 column.&lt;br /&gt;
:*In the top of the page besides the country flags after &amp;lt;code&amp;gt;In May 2014, the anime was also picked up by {{wp|Hungama TV}}, which started airing the {{series|original}}. The channel also started airing the {{series|XY}} from May 2015.&amp;lt;/code&amp;gt; there&#039;s a line saying about the AG series is hidden. Please unhide it and change that &#039;&#039;July 2015&#039;&#039; into &#039;&#039;September 2015&#039;&#039; as it debuted today.&lt;br /&gt;
:*In the Hungama TV section, between the Original series and XY series section, there&#039;s a Advanced Generation series section hidden. Please unhide it too and add before the table that AG series debuted today with S06 with the airing of AG001. Then in that table  please add today&#039;s date.&lt;br /&gt;
:Please someone do these and the previous edits too &#039;&#039;&#039;or&#039;&#039;&#039; unlock the page and give us last chance! [[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 10:23, 16 September 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Please update your page {{unsigned|Aman3344}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thanks, Abcboy! --[[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 08:32, 20 September 2015 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== In Other South Asian Languages? ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This only has Pokemon&#039;s names in Hindi, Tamil, Telugu, and Urdu... and I want Pokemon&#039;s names in more South Asian languages tbh... I&#039;m using Google Translate, so this may be a little inaccurate&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bengali (fun fact: actually the first language I ever spoke, but then I just forgot most of it)-&#039;&#039;&#039; পোকেমন&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gujarati-&#039;&#039;&#039; પોકેમોન&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kannada-&#039;&#039;&#039; ಪೋಕ್ಮನ್&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Malayalam-&#039;&#039;&#039; .കഥയില്പലയിടത്തും&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Punjabi-&#039;&#039;&#039; ਪੋਕਮੌਨ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I also want to do translations for Marathi, Nepali, and other South Asian languages, but these were the only ones I can get... {{unsigned|Volcarona637}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::I&#039;m not familiar with foreign names, but usually, we tend to only accept official names from official sources. [[User:MannedTooth|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#FF8000&amp;quot;&amp;gt; MannedTooth &amp;lt;/span&amp;gt;]] ([[User_Talk:MannedTooth|Talk]]) 18:31, 28 February 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::: I don&#039;t remember Pokémon ever being released in the languages you are talking about, and here, only the languages that Pokémon has aired in are only listed [[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 18:37, 28 February 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::::That&#039;s right, we have listed the languages in which the anime was dubbed. It was dubbed into Hindi/ Urdu (since Hindi and Urdu are almost same in speaking, only scripts are different), Tamil, Telegu. It was not dubbed into the languages you mention. Although, there are many fan reports stating that the anime was dubbed into Bengali when it aired in Bangladesh, but no official sources yet. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 05:55, 29 February 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
:::::Echoing the above statements, Pokémon and character names listed on Bulbapedia must be from an official source (an official release of the games, anime, manga, TCG, etc). Fan translations are not allowed. [[Special:Contributions/Zesty Cactus|--]][[User:Zesty Cactus|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#006400&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Zesty&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]][[User talk:Zesty Cactus|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#3CB371&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Cactus&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 06:36, 29 February 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
::::::The anime airs dubbed n the languasges listed on the page. The channel / dubbers do not change the logo, hence there is not an official spelling for the names. The current names on the page are transliterations. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 06:40, 29 February 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==New Section==&lt;br /&gt;
The advanced Generation starting from Pokemon advanced were once aired in POGO. Please do update it. [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 15:13, 3 April 2016 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
:Go [[User talk:Abcboy|here]] to Abcboy&#039;s talk page and ask him to add that info. --[[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 16:16, 3 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
::No, that is not necessary to add. The debut of the advanced generation series was on Cartoon Network. When Pogo finished airing Sinoh League Victors, they aired Advanced right from the Johto episodes. As they aired only season 6 (as far as I can remember), and as it was for re-runs, it should not be mentioned. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTepig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 03:55, 5 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unfortunately no one told about the new Pokérap which is aired for Hoenn region in The Trivia section. Through its not live action but still its an Pokérap. So I suggest to add this to the section. [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 09:34, 14 April 2016 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
:It is there now check. --[[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 10:26, 14 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== A Few things in mind ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
First of all, I would like to ask why is the page even protected. I do not think there exists any reason worthy for the page&#039;s protection, except, you know, speculation editing but then I do not think there is much to speculate on this topic. It&#039;s just facts, I believe. So, why is the protection not uplifted?&lt;br /&gt;
Secondly, I saw an advertisement on the Disney Channel as well as Hungama where it talked about Pokémon 3-D toys and cards being distributed along with the breakfast cereal Chocos. Perhaps, it should be added in the Pokémon merchandise section. [[User:Harryghost|Harryghost]] ([[User talk:Harryghost|talk]]) 19:06, 21 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: The page is protected due to an edit war that occurred long ago. Well the advertisement part, i didn&#039;t watch it so i can&#039;t comment anything, but if it confirms, then it can be added to the page [[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 19:15, 21 April 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sorry to bother you, Upratik 12, but have you still not seen the advertisement on television? I feel that the advertisement content should have been added under the &#039;Pokémon merchandise&#039; section by now. [[User:Harryghost|Harryghost]] ([[User talk:Harryghost|talk]]) 14:30, 6 May 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
:Harryghost I think you should better ask [[User talk:Abcboy|Abcboy]] to make that edit since he is an admin. --[[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 16:31, 6 May 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::@{{u|Harryghost}}, ya, i did manage to get a glimpse of that advertisement, but just a glimpse, couldn&#039;t figure much out, but yes these merchandise should be added to the section [[User:Upratik 12|&amp;lt;I&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:red&amp;quot;&amp;gt;Pr&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:blue&amp;quot;&amp;gt;at&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color:green&amp;quot;&amp;gt;ik_12&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/I&amp;gt;]] &amp;lt;sub&amp;gt;&#039;&#039;  [[User talk:Upratik 12|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:violet&amp;quot;&amp;gt;Talk&amp;lt;/span&amp;gt;]]&#039;&#039;&amp;lt;/sub&amp;gt; 17:21, 6 May 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Specification of Movie 5 info wrong==&lt;br /&gt;
Who ever edited the movie 5 info that except opening and ending all was intact. It is wrong. Two scenes pointed Ash and Pikachu choking scene was cut and Latias (Dianka) was kissing Ash was cut (through the scene aired when she was going to kiss him). Thanks [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 14:44, 3 August 2016 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thanks abcboy for correcting.&lt;br /&gt;
:@Subhraneel Kiss scene was aired. --[[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 08:05, 20 August 2016 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokeMOVIE 6 info update==&lt;br /&gt;
Pokemon 6th Movie: Jirachi: Wishmaker will going to premiere in hindi on Hungama TV as Jirachi ka Wonder on 6th November! Update the news! {{unsigned|Subhraneel}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok if no one gonna edit anything then atleast make me an admin so that I can update information! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 17:46, 1 December 2016 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stop posting wrong info! ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Only 05 sec starting music was repeated many times of the Pokemovie 8, not the instrumental! If you want proof, I can give! Please do not post something which is wrong! It&#039;s a request! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 17:43, 14 September 2017 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
:Whichever edit request&amp;lt;ins&amp;gt; for this page&amp;lt;/ins&amp;gt; you want to give&amp;lt;ins&amp;gt;,&amp;lt;/ins&amp;gt; give it [[User talk:Abcboy|here]]. --[[User:Yash Sen|Yash]] [[User Talk:Yash Sen|Sen]] 07:31, 11 October 2017 (UTC)&lt;br /&gt;
::I was the one who added it. I doubled checked and you&#039;re right. I should have been more careful when adding it. They didn&#039;t use the actual full version of the song, but played a few seconds from the instrumental on a loop. I&#039;ll rephrase it. [[User:Adil|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#009900;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Adil&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] — [[User talk:Adil|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#003399;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;Talk page&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt;]] 18:47, 11 October 2017 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Season 06 aired on Disney XD on 31st not S07 please do update it, Thanks! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 11:24, 4 January 2018 (UTC)Subhraneel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pokémon dubbing artists in Tamil ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Here is an update for you.Voice actor for Ash Ketchum in Cartoon Network was [Raghuvaran][https://www.dtnext.in/Lifestyle/Culture/2017/12/07225220/1054657/Meet-the-voice-of-Shinchan.vpf]. From Season 5(Master Quest),he started dubbing till end of Pokémon Episodes in Cartoon Network India.On Hungama TV,the voice artist for Brock was Sathya. {{unsigned|WinArvind}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== New Episodes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Can someone please update the info that Pokemon DP: Battle Dimension started on May 13th on Marvel HQ or please don&#039;t apply protection on it. Thank You. Yash Sonbhurra 10:47, 15 May 2019 (UTC)&lt;br /&gt;
:I&#039;ve unprotected it for now so you&#039;re free to make the edits. --[[User:Spriteit|Spriteit]] ([[User talk:Spriteit|talk]]) 12:05, 15 May 2019 (UTC)&lt;br /&gt;
::At last, after a very long time, it&#039;s finally unprotected now. Thank you. Yash Sonbhurra 07:50, 16 May 2019 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Movie Poster ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Can someone add the poster for the movie &amp;quot;Giratina aur ek maha yodha&amp;quot;, it&#039;s the only one left till now. Thank you. Yash Sonbhurra 11:55, 7 July 2019 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Now on Hungama ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am pretty sure that I&#039;m not the only one who knows that season 11 is now airing on Hungama. Does anyone got references for it, I&#039;ve tried hard and got nothing.&lt;br /&gt;
According to the two proofs i got from fb, it started from 10th of August at 9:30pm but as usual fb proofs are invalid, right? Well, I&#039;m not sure what we can do now... --  &amp;lt;small&amp;gt; [[User:Yash Sonbhurra|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#A9A9A9&amp;quot;&amp;gt;yA$h♂&amp;lt;/span&amp;gt;]] &#039;&#039;([[User talk:Yash Sonbhurra|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#D3D3D3&amp;quot;&amp;gt;T@lK&amp;lt;/span&amp;gt;]])&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt; 08:46, 23 August 2019 (UTC)&lt;br /&gt;
:Doesn&#039;t matter; the season debuted on DisneyXD/Marvel HQ, Hungama is only airing reruns. That is already in the article. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTe&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contribs/PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;pig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 09:17, 23 August 2019 (UTC)&lt;br /&gt;
==Change the article name to Pokemon in India or Split it into Different article Pokemon in India==&lt;br /&gt;
I am suggest that this article name should be changed to Pokémon in India or the article should be split for India separately. I say it because this article have contain related more to India. The article does not have contain of any other south asian country other than india.. --  &amp;lt;big&amp;gt; [[User: Chikukiri]][[User:Chikukiri|Chikukiri]] ([[User talk:Chikukiri|talk]]) 16:16, 24 October 2020 (UTC)&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This issue has been discussed lots of times previously. The reason that the name of the article is in this way is that even if this article is split into Pokemon in India and the rest of the subcontinent, there is not enough information about the rest of the countries to warrant a separate page. Hence that information is added here and the page is to be kept as it is. → [[User talk:PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;PikaTe&amp;lt;/span&amp;gt;]][[Special:Contribs/PikaTepig999|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#000;&amp;quot;&amp;gt;pig999&amp;lt;/span&amp;gt;]] 11:51, 1 November 2020 (UTC)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Add the Hindi Logos of Pokemon Movie 22 and 23==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Here I am sharing the official Netflix Logos of Pokemon Movie 22 and 23 (https://imgur.com/a/hkXekVg), if you think they are not official, you can verify yourself on Netflix by changing your profile to hindi and checkout the respective movie&#039;s pages... I would have uploaded myself but I am not authorized to upload files on Bulbapedia, so requesting the admins out there to do this!! [[User:Subhraneel|Subhraneel]] ([[User talk:Subhraneel|talk]]) 17:56, 9 September 2021 (UTC)Subhraneel&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Keep_Evolving&amp;diff=3129433</id>
		<title>Keep Evolving</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Keep_Evolving&amp;diff=3129433"/>
		<updated>2020-03-07T09:54:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* In other languages */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prev=The Power of Us&lt;br /&gt;
|prevlink=The Power of Us (song)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=English movie ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Alola}}&lt;br /&gt;
{{Song&lt;br /&gt;
|type=Dub ED 22&lt;br /&gt;
|language=en&lt;br /&gt;
|title=Keep Evolving&lt;br /&gt;
|screen=hd&lt;br /&gt;
|screenshot=M22 EDE.png&lt;br /&gt;
|artistname=[[Haven Paschall]] and The Sad Truth&lt;br /&gt;
|lyricistname=[[Ed Goldfarb]]&lt;br /&gt;
|composername=[[Ed Goldfarb]]&lt;br /&gt;
|arrangername=[[Ed Goldfarb]]&lt;br /&gt;
|colorscheme=Alola&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Keep Evolving&#039;&#039;&#039; is the ending theme for the English dub of &#039;&#039;[[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]]&#039;&#039;. It was written, composed, arranged and produced by [[Ed Goldfarb]], performed by [[Haven Paschall]] and The Sad Truth, with additional vocals by [[Dani Marcus]], Charity Goodin, and Ben Dixon, guitars by James Harman and Chet Lister, trumpet by Akhil Gopal, synths and FX by Steve Mayer, and mixed by Jeff Stuart Saltzman.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
&amp;lt;ab&amp;gt;&#039;&#039;So many ages I lived a life unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one, with heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened I made a vow that day&lt;br /&gt;
(to love my sister and my brother)&lt;br /&gt;
I abdicated my throne and walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to heed the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
You&#039;ll feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear&#039;s dissolving&lt;br /&gt;
We can survive if we just&lt;br /&gt;
Keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream&lt;br /&gt;
We aim for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
You&#039;ll feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear&#039;s dissolving&lt;br /&gt;
We can survive if we just&lt;br /&gt;
Keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream&lt;br /&gt;
We aim for the sky&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==In other languages==&lt;br /&gt;
{{Epilang|color={{colorschemelight|Alola}}|bordercolor={{colorschemedark|Alola}}&lt;br /&gt;
|ar={{DL|List of Arabic Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|zh_cmn={{DL|List of Chinese Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|da={{DL|List of Danish Pokémon themes|Vi Udvikler Os}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;We Evolve&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|nl={{DL|List of Dutch Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|el={{DL|List of Greek Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|fi={{DL|List of Finnish Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|fr={{DL|List of French Pokémon themes|Accepter d&#039;évoluer}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;Accept to evolve&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|de={{DL|List of German Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|he={{DL|List of Hebrew Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|hi={{DL|List of Hindi Pokémon themes|Badal jo Sakenge (Netflix Dub)|Badal jo Sakenge}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे, We can Change&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hu={{DL|List of Hungarian Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|id={{DL|List of Indonesian Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|it={{DL|List of Italian Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|no={{DL|List of Norwegian Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|pl={{DL|List of Polish Pokémon themes|Przetrwa ten, kto ewoluuje}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;The one who survives, evolves&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pt_br={{DL|List of Brazilian Portuguese Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|pt_eu={{DL|List of European Portuguese Pokémon themes|Evoluindo}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;Evolving&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ro={{DL|List of Romanian Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|ru={{DL|List of Russian Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|es_la={{DL|List of Latin American Pokémon themes|Evolucionar}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;Evolve&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|es_eu={{DL|List of European Spanish Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|sv={{DL|List of Swedish Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|th={{DL|List of Thai Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|tr={{DL|List of Turkish Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
|vn={{DL|List of Vietnamese Pokémon themes|Keep Evolving}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{English movie ending themes}}&lt;br /&gt;
{{PrevNext&lt;br /&gt;
|prev=The Power of Us&lt;br /&gt;
|prevlink=The Power of Us (song)&lt;br /&gt;
|next=None&lt;br /&gt;
|list=English movie ending themes&lt;br /&gt;
|colorscheme=Alola}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:English movie ending themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[es:EDP22]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3123810</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3123810"/>
		<updated>2020-02-27T14:59:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Pokémon Theme (Mewtwo Mix) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon&lt;br /&gt;
world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Battle Frontier (Disney dub)====&lt;br /&gt;
In the Disney XD dub of Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of Battle Frontier was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. The song was dubbed for the episode [[DP114|Another One Gabites the Dust]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the floor!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP085|Fighting Fear with Fear]]&#039;&#039;. This is the first Hindi dubbed theme to use an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song, rather than dubbing over the instrumental used in the English version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Mewtwo Mix)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Pokémon Theme|Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-second movie of the anime, [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Theme (Mewtwo Mix) (Netflix dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Theme (Mewtwo Mix)&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन थीम (मेवट्व मिक्स)&#039;&#039;) is the Netflix dub version of Pokémon Theme (Mewtwo Mix).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge, Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge, Pakdenge, Pakdenge Sabko, Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the {{series|Original}} as well as for some episodes of the {{series|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
They will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Keep Evolving===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Keep Evolving]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Badal jo Sakenge (Netflix Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039; &#039;&#039;Keep Evolving&#039;) is the Netflix dub version of Keep Evolving.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3123808</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3123808"/>
		<updated>2020-02-27T14:57:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Openings */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon&lt;br /&gt;
world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Battle Frontier (Disney dub)====&lt;br /&gt;
In the Disney XD dub of Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of Battle Frontier was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. The song was dubbed for the episode [[DP114|Another One Gabites the Dust]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the floor!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP085|Fighting Fear with Fear]]&#039;&#039;. This is the first Hindi dubbed theme to use an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song, rather than dubbing over the instrumental used in the English version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Mewtwo Mix)===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Mewtwo Mix)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twenty-second movie of the anime, [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Theme (Mewtwo Mix) (Netflix dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Theme (Mewtwo Mix)&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन थीम (मेवट्व मिक्स)&#039;&#039;) is the Netflix dub version of Pokémon Theme (Mewtwo Mix).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banna Mujhe Hai Sabse Best&lt;br /&gt;
Jaise na Koi tha&lt;br /&gt;
Pakadna Unhe Meri Test&lt;br /&gt;
Sikhana Mera Kaam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dhundta hi Rahunga Main&lt;br /&gt;
Woh Jahaan bhi Rahe&lt;br /&gt;
Har Pokémon se Jaanle&lt;br /&gt;
jo Shakti hai Unmey&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge, Pakdenge Woah!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har ek Chunouti se&lt;br /&gt;
Ladta Rahunga Main&lt;br /&gt;
Jab tak Apni Manzil ko&lt;br /&gt;
Paaunga Main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Ab Chalo, Aao Saath&lt;br /&gt;
yeh Team apni&lt;br /&gt;
Milkar hum jeet Jaayenge&lt;br /&gt;
hai Khwahish apni&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Tum aur Main Hi&lt;br /&gt;
Yeh hai Meri Zindagi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Mere Dost Tum hi&lt;br /&gt;
Duniya Humey Bachaani&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Sacche Dil se&lt;br /&gt;
Himmat se Hum Jeetenge&lt;br /&gt;
Tum Mujhse, Main Tumse Sikhoon&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pakdenge, Pakdenge, Pakdenge Sabko, Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the {{series|Original}} as well as for some episodes of the {{series|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
They will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Keep Evolving===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Keep Evolving]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Badal jo Sakenge (Netflix Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039; &#039;&#039;Keep Evolving&#039;) is the Netflix dub version of Keep Evolving.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3123792</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3123792"/>
		<updated>2020-02-27T14:41:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Badal jo Sakenge (Netflix Dub) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon&lt;br /&gt;
world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Battle Frontier (Disney dub)====&lt;br /&gt;
In the Disney XD dub of Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of Battle Frontier was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. The song was dubbed for the episode [[DP114|Another One Gabites the Dust]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the floor!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP085|Fighting Fear with Fear]]&#039;&#039;. This is the first Hindi dubbed theme to use an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song, rather than dubbing over the instrumental used in the English version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the {{series|Original}} as well as for some episodes of the {{series|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
They will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Keep Evolving===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Keep Evolving]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Badal jo Sakenge (Netflix Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039; &#039;&#039;Keep Evolving&#039;) is the Netflix dub version of Keep Evolving.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3123791</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=3123791"/>
		<updated>2020-02-27T14:40:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* PokéRaps and Ending themes */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon&lt;br /&gt;
world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Battle Frontier (Disney dub)====&lt;br /&gt;
In the Disney XD dub of Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of Battle Frontier was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;. The song was dubbed for the episode [[DP114|Another One Gabites the Dust]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Jung mein jeet haar hai&lt;br /&gt;
Kon hai saath mein tere raste&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tum mein hai wo baat&lt;br /&gt;
To karo shuruwat&lt;br /&gt;
Khud ko pehchan lo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Himmat se lad paaye&lt;br /&gt;
Manzil tak pohchai&lt;br /&gt;
Jung shuru ho&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saahas puri&lt;br /&gt;
Jitna jaruri&lt;br /&gt;
Ye hai master plan&lt;br /&gt;
Banao apni pehchan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
There&#039;s win or lose in battle&lt;br /&gt;
Whoever is with you in your way&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You have got that thing&lt;br /&gt;
Then do beginning&lt;br /&gt;
Recognize yourself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We can fight with courage&lt;br /&gt;
Which will take us to destiny&lt;br /&gt;
Let the battle begin&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Courage fully&lt;br /&gt;
How much is necessary&lt;br /&gt;
This is master plan&lt;br /&gt;
Make your own reputation&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
जंग में जीत हार है&lt;br /&gt;
कौन है साथ में तेरे रास्ते&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम में है वो बात&lt;br /&gt;
तो करो शुरुवात&lt;br /&gt;
खुद को पहचान लो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हिम्मत से लड़ पाए&lt;br /&gt;
मंज़िल तक पहुंचे&lt;br /&gt;
जंग शुरू हो&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
साहस पूरी&lt;br /&gt;
जितना जरुरी&lt;br /&gt;
ये है मास्टर प्लान&lt;br /&gt;
बनाओ अपनी पहचान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the floor!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. It was aired from &#039;&#039;[[DP053|Tears For Fears!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP085|Fighting Fear with Fear]]&#039;&#039;. This is the first Hindi dubbed theme to use an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song, rather than dubbing over the instrumental used in the English version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From home, we are far&lt;br /&gt;
But it will not be lonely&lt;br /&gt;
We don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I&#039;m there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं रहूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Chale Hum Mastaane (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Chale Hum Mastaane&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;चले हम मस्ताने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Carry On&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;Memories are made of Bliss&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhaare liye,&lt;br /&gt;
Aur mere liye,&lt;br /&gt;
Umeede hai,&lt;br /&gt;
Dil me sapne,&lt;br /&gt;
Jo dosto ke saath milkar chalte,&lt;br /&gt;
Manzil ko paane&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aasman ko paane ke liye,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Khud me himmat,&lt;br /&gt;
Aur dat kar jiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi na haar maane,&lt;br /&gt;
Chal seena taane,&lt;br /&gt;
Chale hum mastaane,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;For you,&lt;br /&gt;
And for me,&lt;br /&gt;
There are hopes,&lt;br /&gt;
Dreams in heart,&lt;br /&gt;
Who carries on with friends&lt;br /&gt;
To get destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To get the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Courage within us,&lt;br /&gt;
And we live firmly&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We never give up,&lt;br /&gt;
Move with bravery,&lt;br /&gt;
We carry on,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हारे लिए,&lt;br /&gt;
और मेरे लिए,&lt;br /&gt;
उमीदे है,&lt;br /&gt;
दिल में सपने,&lt;br /&gt;
जो दोस्तों के साथ मिलकर चलते,&lt;br /&gt;
मंज़िल को पाने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आसमान को पाने के लिए,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
खुद में हिम्मत,&lt;br /&gt;
और डट कर जिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी ना हार माने,&lt;br /&gt;
चल सीना ताने,&lt;br /&gt;
चले हम मस्ताने,&lt;br /&gt;
(सिन्नोह लीग विक्टर्स)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the {{series|Original}} as well as for some episodes of the {{series|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
They will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Keep Evolving===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Keep Evolving]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M22|Mewtwo Strikes Back—Evolution]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Badal jo Sakenge (Netflix Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Badal jo Sakenge&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बदल जो सकेंगे&#039;&#039; &#039;&#039;Keep Evolving&#039;) is the Netflix dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jaani si Zindagi&lt;br /&gt;
Sadiyo se Hai&lt;br /&gt;
Pathhar Dil hona pada&lt;br /&gt;
Ladne Mujhe&lt;br /&gt;
Akeli hi Chalna tha&lt;br /&gt;
is raah par Mujhko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jab Neend se Jaagi toh&lt;br /&gt;
Yeh Than Liya&lt;br /&gt;
Chorr diya fir Taaj&lt;br /&gt;
Apna Maine&lt;br /&gt;
Sab ke liye Bas Pyaar&lt;br /&gt;
Chahoge Sab Sune Meri Pukaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der na ho Isbaar&lt;br /&gt;
Lagenge Duniya hai Ghumti&lt;br /&gt;
aur Badalti&lt;br /&gt;
Dil ka Darr Bhulaati&lt;br /&gt;
Jee Paayenge&lt;br /&gt;
Badal jo Sakenge Humne&lt;br /&gt;
Sapna Dekhein, ki Jeetenge Jahaan&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So many ages I lived&lt;br /&gt;
Alive, unknown&lt;br /&gt;
I led an army of one&lt;br /&gt;
With heart of stone&lt;br /&gt;
Determined to rule my time&lt;br /&gt;
Destined to be alone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once I awakened&lt;br /&gt;
I made a vow for them&lt;br /&gt;
I abdicated my throne&lt;br /&gt;
And walked away&lt;br /&gt;
Swearing my heart to all&lt;br /&gt;
Hoping for everyone to hear the call&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
Feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stand still too long&lt;br /&gt;
And feel the world revolving&lt;br /&gt;
Embrace the changes&lt;br /&gt;
Now your fear is dissolving&lt;br /&gt;
We can survive&lt;br /&gt;
If we just keep evolving&lt;br /&gt;
Sharing a dream, leap for the sky&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;जानी सी ज़िन्दगी&lt;br /&gt;
सदियों से हैं&lt;br /&gt;
पथ्हर दिल होना पड़ा&lt;br /&gt;
लड़ने मुझे&lt;br /&gt;
अकेली ही चलना था&lt;br /&gt;
इस राह पर मुझको&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जब नींद से जाएगी तोह&lt;br /&gt;
यह थान लिया&lt;br /&gt;
छोड़ दिया फिर ताज&lt;br /&gt;
अपना मैंने&lt;br /&gt;
सब के लिए बस प्यार&lt;br /&gt;
चाहोगे सब सुने मेरी पुकार&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देर न हो इसबार&lt;br /&gt;
लगेंगे दुनिया है घूमती&lt;br /&gt;
और बदलती&lt;br /&gt;
दिल का डर भुलाती&lt;br /&gt;
ज़ी पाएंगे&lt;br /&gt;
बदल जो सकेंगे हमने&lt;br /&gt;
सपना देखें, की जीतेंगे जहां&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2971131</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2971131"/>
		<updated>2019-05-23T12:36:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Hum Honge Hero (Disney dub) */ Edited the lyrics (its not main hoon, its main rahoon&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon&lt;br /&gt;
world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Battle Frontier (Disney dub)====&lt;br /&gt;
In the Disney XD dub of Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of Battle Frontier was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the floor!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. This is the first Hindi dubbed theme to use an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song, rather than dubbing over the instrumental used in the English version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main rahoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge heroes!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From Home, we are far&lt;br /&gt;
but it will not be lonely&lt;br /&gt;
we don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I am there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं हूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the {{series|Original}} as well as for some episodes of the {{series|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2971129</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2971129"/>
		<updated>2019-05-23T12:14:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Hum Honge Heroes (Disney dub) */ changed the lyric (it&amp;#039;s hero not heroes), changed the translation!&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon&lt;br /&gt;
world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetoon Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetoon Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetoon main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Battle Frontier (Disney dub)====&lt;br /&gt;
In the Disney XD dub of Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of Battle Frontier was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S11|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the floor!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Become Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Honge Hero (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Honge Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम होंगे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Disney XD/Marvel HQ dub version of We Will Be Heroes. This is the first Hindi dubbed theme to use an original instrumental music also used by Tamil and Telugu versions of this song, rather than dubbing over the instrumental used in the English version.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ghar se, hai dur hum&lt;br /&gt;
Par na ho akelapan&lt;br /&gt;
Hum nidar, bahadur banenge&lt;br /&gt;
Kismat apni hai ye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge hero,&lt;br /&gt;
Apni duniya nayi banaye&lt;br /&gt;
Main hoon... jaha tum ho,&lt;br /&gt;
Hum sang sang, rahenge bhai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum honge heroes!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;From Home, we are far&lt;br /&gt;
but it will not be lonely&lt;br /&gt;
we don&#039;t have fear, we will be brave&lt;br /&gt;
This is our destiny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be hero,&lt;br /&gt;
Let&#039;s make our world new&lt;br /&gt;
I am there... where you are,&lt;br /&gt;
Together we will stay as brothers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes!&lt;br /&gt;
Battle Dimension,&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;घर से, है दूर हम&lt;br /&gt;
पर ना हो अकेलापन&lt;br /&gt;
हम निडर, बहादुर बनेंगे&lt;br /&gt;
किस्मत अपनी है ये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो,&lt;br /&gt;
अपनी दुनिया नयी बनाये&lt;br /&gt;
मैं हूँ... जहा तुम हो,&lt;br /&gt;
हम संग संग, रहेंगे भाई&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम होंगे हीरो!&lt;br /&gt;
बैटल डायमेंशन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Pogo dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Pogo dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the {{series|Original}} as well as for some episodes of the {{series|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2940487</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2940487"/>
		<updated>2019-03-15T18:47:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Hamara Sapna (Hungama dub) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon&lt;br /&gt;
world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song consists of three versions, the original version is sang by two singers at the same time and is available on Voot, and the second and the third version where each of the singer is singing respectively aired on Marvel HQ and Hungama TV.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetun Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetun Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Battle Frontier (Disney dub)====&lt;br /&gt;
In the Disney XD dub of Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of Battle Frontier was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG191|Once More With Reeling!]]&#039;&#039;, leaving &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039; as the episode was skipped.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the floor!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the {{series|Original}} as well as for some episodes of the {{series|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2940486</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2940486"/>
		<updated>2019-03-15T18:47:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Hamara Sapna (Hungama dub) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya&lt;br /&gt;
me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon&lt;br /&gt;
world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया&lt;br /&gt;
में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world&lt;br /&gt;
something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The song consist of three versions, the original version is sang by two singers at the same time and is available on Voot, and the second and the third version where each of the singer is singing respectively aired on Marvel HQ and Hungama TV.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetun Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetun Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Battle Frontier (Disney dub)====&lt;br /&gt;
In the Disney XD dub of Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of Battle Frontier was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG191|Once More With Reeling!]]&#039;&#039;, leaving &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039; as the episode was skipped.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
Brave and strong hearts.&lt;br /&gt;
This is the floor!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the {{series|Original}} as well as for some episodes of the {{series|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2896537</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2896537"/>
		<updated>2018-12-12T13:07:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Naya Adventure (Disney dub) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne Hai Haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Have to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Have to obtain&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Getting Each One&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. This version was sung by Sumeet Pathak. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV. Its extended version was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version is repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Har Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (getting each one), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Getting each one&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;. The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics for the second stanza, the first stanza from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon Master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But we still have to obtain, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But we still have to obtain them, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But we still have to catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Believing in Yourself&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai Master main banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha is duniya me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai inaam&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shurooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;[[Pallet Town]] se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai {{pkmn|battle|jung}} jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu [[Hoenn League|manzil]] hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of Advanced Challenge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
([[S07|Advanced Challenge]])&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Advanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai {{p|Groudon|zameen}}, {{p|Rayquaza|asmaan}}&lt;br /&gt;
{{p|Kyogre|Samundar}} ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
{{p|Deoxys|Taaron}} ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye adhar se, ya [[Legendary titans|ateet]] se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From space or the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए अधर से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetun Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetun Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Adavanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaayen&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aayen&lt;br /&gt;
Aur haar ke hum se wo phir laut jaayen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetun main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
While walking in this direction&lt;br /&gt;
Searching for an unknown destination&lt;br /&gt;
We will never give up&lt;br /&gt;
We will show them in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reaching from the land to the sky&lt;br /&gt;
Though they never win, they all do try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from another world&lt;br /&gt;
And after losing, they all return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
ढूंढ़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Battle Frontier (Disney dub)====&lt;br /&gt;
In the Disney XD dub of Pokémon: Battle Frontier, an instrumental version of Battle Frontier was used as the opening theme in the episodes from &#039;&#039;[[AG146|Fear Factor Phony]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG192|Home is Where the Start Is!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Naya Adventure (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Naya Adventure&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;नया एडवेंचर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;New Adventure&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;. An extended version of this song was played in &#039;&#039;[[DP018|O&#039;er the Rampardos We Watched!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Andhi ho ya toofan&lt;br /&gt;
Jeet hai inki mutthi mein&lt;br /&gt;
Lad jaye,&lt;br /&gt;
Bhid jaaye&lt;br /&gt;
Jab ye kamal anokha dikhaye,&lt;br /&gt;
Ye Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek ek hai shola&lt;br /&gt;
Banke dabangg&lt;br /&gt;
Ladte hai jung,&lt;br /&gt;
Kare vaar aarpar,&lt;br /&gt;
Zordaar aur bar bar&lt;br /&gt;
Kabhi manenge na haar&lt;br /&gt;
Ye sab hai master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Har ek din,&lt;br /&gt;
Naya adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!﻿&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Whether it&#039;s storm or hurricane&lt;br /&gt;
Victory is in their hands&lt;br /&gt;
They fight on,&lt;br /&gt;
They face up&lt;br /&gt;
When they show unique amaze,&lt;br /&gt;
These Pokémon!&lt;br /&gt;
Each of them got flames&lt;br /&gt;
After becoming fearless&lt;br /&gt;
They fight the battle,&lt;br /&gt;
They attack across each other,&lt;br /&gt;
Strongly again and again&lt;br /&gt;
They never give up&lt;br /&gt;
All of them are master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Every day,&lt;br /&gt;
New adventure&lt;br /&gt;
Hero No. 1&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आंधी हो या तूफ़ान&lt;br /&gt;
जीत है इनकी मुट्ठी में&lt;br /&gt;
लड़ जाये,&lt;br /&gt;
भिड़ जाए&lt;br /&gt;
जब ये कमाल अनोखा दिखाए,&lt;br /&gt;
ये पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक एक है शोला&lt;br /&gt;
बनके दबंग&lt;br /&gt;
लड़ते है जुंग,&lt;br /&gt;
करे वार आरपार,&lt;br /&gt;
ज़ोरदार और बार बार&lt;br /&gt;
कभी मानेंगे ना हार&lt;br /&gt;
ये सब है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
हर एक दिन,&lt;br /&gt;
नया एडवेंचर&lt;br /&gt;
हीरो न. १&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
It&#039;s the destiny of the brave and the strong hearts &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap was mainly used throughout the {{series|Original}} as well as for some episodes of the {{series|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2776013</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2776013"/>
		<updated>2018-05-08T14:27:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Jeetu Main Hi Sada (Disney dub) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne hai haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Gotta catch &#039;em all&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (gotta catch&#039;em all), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (gotta catch&#039;em all), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Gotta catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Gotta catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana har ek ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Gotta catch &#039;em all&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikkhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Her Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (gotta catch &#039;em all), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (gotta catch &#039;em all), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Trust on Self&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai master mai banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest &lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha [[Pallet Town|is duniya]] me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai {{pkmn|battle|inaam}}&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shrooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG040|Watt&#039;s with Wattson?]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pallet town se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai jung jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu manzil hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[AG041|What You Seed is What You Get]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG092|Judgment Day!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted on Hungama TV and it aired for almost all the episodes of season 7. For the re-airing of the episode &#039;&#039;[[AG047|I Feel Skitty]]&#039;&#039;, a different version of the ending theme was aired; which contained the same lyrics but had a different singer. After this episode, the previous version of the theme was restored.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बेहतर ना कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Adavanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai zameen, asmaan&lt;br /&gt;
Samundar ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Taaron ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye sitaron se, ya ateet se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From the stars or even the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए सितारो से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Jeetu Main Hi Sada (Disney dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Jeetu Main Hi Sada&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;जीतूँ मैं ही सदा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Always Win&#039;&#039;) is the Disney XD dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG095|The Evolutionary War]]&#039;&#039;&amp;lt;!-- till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;--&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetu main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalte chalte iss raste pe&lt;br /&gt;
Dhundte manzil anjaani&lt;br /&gt;
Na haar manenge kisi se hum&lt;br /&gt;
Advanced Battle mein dikhayenge dum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iss zameen se aasman tak jaaye&lt;br /&gt;
Sabhi kare koshish par jeet na paaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetu main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetu main hi sada&lt;br /&gt;
Dusri duniya se wo aaye&lt;br /&gt;
Aur harke humse wo phir laut jaaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetu main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Jeetu main hi sada&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Jeetu main hi sada&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Walking down on this road&lt;br /&gt;
Searching destiny unknown&lt;br /&gt;
We won&#039;t give up from anyone&lt;br /&gt;
We will show sigh in Advanced Battle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From this land to sky it goes&lt;br /&gt;
All try but couldn&#039;t win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
They come from other world&lt;br /&gt;
And they lose against us and return&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I will always win&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलते चलते इस रस्ते पे&lt;br /&gt;
मुड़ते मंज़िल अनजानी&lt;br /&gt;
ना हार मानेंगे किसी से हम&lt;br /&gt;
एडवांस्ड बैटल में दिखाएंगे दम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस ज़मीन से आसमान तक जाए&lt;br /&gt;
सभी करे कोशिश पर जीत ना पाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
दूसरी दुनिया से वो आये&lt;br /&gt;
और हरके हमसे वो फिर लौट जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड बैटल!)&lt;br /&gt;
जीतूँ मैं ही सदा&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
It&#039;s the destiny of the brave and the strong hearts &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap debuted in &#039;&#039;[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]&#039;&#039;. It was skipped from &#039;&#039;[[EP053|The Purr-fect Hero]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP078|A Friend In Deed]]&#039;&#039;, and was stopped after &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039;. It was reused for some episodes of the {{series|XY}}, and later restarted from &#039;&#039;[[EP263|Address Unown!]]&#039;&#039;, though for rerun airings rather than the debuts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orange League (&#039;&#039;PokéFan&#039;&#039; Raps)===&lt;br /&gt;
Hungama TV made three new &#039;&#039;&#039;PokéFan Raps&#039;&#039;&#039; as promos for [[S02|Pokémon: Adventure in the Orange Islands]]. They debuted from &#039;&#039;[[EP075|Round One - Begin!]]&#039;&#039; and featured live action dance sequences. They were rarely aired with the start of season 3, but were made more frequent before the start of the Advanced series. They were also aired after some episodes of the {{series|XY}}. These raps were available users to download as a part of Hungama&#039;s Pokemon Contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot;&amp;gt;http://goo.gl/1KCjcI&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;).png|250px|thumb|Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Dekh ta hoon pokémon subha-sham&lt;br /&gt;
Janta hoon un sab ka naam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein tere se tez hoon man&lt;br /&gt;
Mein hoon po po pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teri nazar kidhar hai&lt;br /&gt;
Pokéfan idhar hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sunn sunn from me to you&lt;br /&gt;
Lagega mein&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha {{tc|PokéFan|pokéfan}} master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;I watch Pokémon moarning-evening&lt;br /&gt;
I know all the names of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am more smarter than you&lt;br /&gt;
I am Po-Po Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where&#039;s your eyes on&lt;br /&gt;
Here&#039;s the Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Listen listen from me to you&lt;br /&gt;
I will be like&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;देखता हूं पोकेमोन सुभ-शाम&lt;br /&gt;
जनता हूं ऊन सबका नाम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मै तेरे से तेज हूं मॅन&lt;br /&gt;
में हूं पो-पो पोके-फॅन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तेरी नज़र किधर है&lt;br /&gt;
पोकेफॅन इधर है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सुन सुन फ्रॉम मी तू यू&lt;br /&gt;
लगेगा में&lt;br /&gt;
पिकचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Elevator variant (Veeru vs Jay).png|250px|thumb|Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaanta hai tu kitne pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kitne gym badge Ash ko chahiye yayi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aath, usse zyada nai hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Irada tera achha hai&lt;br /&gt;
Nimbu tu kaccha hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mera pokéscore karak hai&lt;br /&gt;
Tere mere mein giant farak hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha Pokéfan master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;How many Pokémon do you know&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How many gym badge does Ash need&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eight, not more than that&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your intention is right&lt;br /&gt;
Your lemon is raw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My Pokéscore is stronger&lt;br /&gt;
There&#039;s a giant difference between me and you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जानता है तू कितना पोकेमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके दूद&lt;br /&gt;
गेम ऑन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बोल कितने जिम बॅज एश को चाहीये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आठ, उससे ज्यादा नही है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इरादा तेरा अच्छा है&lt;br /&gt;
निंबू तू कच्चा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरा पोकेस्कोर करक है&lt;br /&gt;
तेरे मेरे मे जायंट फरक है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Bedroom variant (Siya vs Shan).png|250px|thumb|Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby tu apne doll se khel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tu Pokefan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon saare gin ke bata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ded soh&lt;br /&gt;
Tumhe nahi pata?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon best&lt;br /&gt;
Loonga test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bata teen Pokemon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire Water aur grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokemon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha pokemon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemaster ban-ban jaungi&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaungi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby you play with your doll&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You Pokéfan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Count all the Pokémon and say&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hundred and Fifty&lt;br /&gt;
Don&#039;t you know?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am best&lt;br /&gt;
Will take test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tell me three Pokémon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire water and grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बेबी तू अपने डॉल से खेल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तू पोकेफॅन?&lt;br /&gt;
एपिक फैल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन सारे गिन के बता&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
डेढ सो&lt;br /&gt;
तुम्हे नही पता?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मैं हूँ बेस्ट&lt;br /&gt;
लूँगा टेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके ऑल थे बेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बता तीन पोकेमोन टाइप सिस्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फायर वॉटर और ग्रास मिसटर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड़ पकड़ पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमस्टेर बन-बन जौंगी&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स ज़रूर जौंगी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन!&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Johto League (Parking Lot)===&lt;br /&gt;
[[File:Parking Lot PokéRap.png|250px|thumb|Parking Lot]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made another PokéRap, titled &#039;&#039;&#039;Parking Lot Pokérap&#039;&#039;&#039;, as a promo for [[S05|Pokémon: Master Quest]]. It debuted on March 1, 2015. Similar to the PokéFan Raps, this rap also  featured live action dance sequences. This rap was also available for download as part of Hungama&#039;s Pokemon contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Po po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
Pakda kya? Pakda kya? Pakda kya?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise nikla school se&lt;br /&gt;
mila apne dude se&lt;br /&gt;
Woh bola yo bro&lt;br /&gt;
Yeh hai cool Poké-show&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaana hai from coast to coast&lt;br /&gt;
For new po po po po Poké-dost&lt;br /&gt;
Come on, Come on!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{p|Cyndaquil|Cindaquil}}, {{p|Arbok|Charbok}}, {{p|Heracross|Hera-cross}}&lt;br /&gt;
Sabka hu mein, sabka hu mein&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakdunga har [[type]] jaani&lt;br /&gt;
Pathar, fire ya Paani&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Pakda kya? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
[[Gotta catch &#039;em all]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabko chaeye Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From {{wp|Delhi}} to {{wp|Chittor}}&lt;br /&gt;
Machaoo Poké-shor!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi Pikachu&lt;br /&gt;
Have you caught? Have you caught? Have you caught?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As soon as I came from school&lt;br /&gt;
Met my dude&lt;br /&gt;
He said yo bro&lt;br /&gt;
Its cool Pokéshow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Want to go from coast to coast&lt;br /&gt;
For new Po po po po Poké-friend&lt;br /&gt;
Come on, come on&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyndaquil, Arbok, Heracross&lt;br /&gt;
Every one&#039;s I&#039;m, Every one&#039;s I&#039;m&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will catch all the types&lt;br /&gt;
Rock, fire or water&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Have you caught? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone wants Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From Delhi to Chittor&lt;br /&gt;
Create Poké-noise!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो पो पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पी पी पी पी पी पिकचु&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? पकड़ा क्या? पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे निकला स्कूल से&lt;br /&gt;
मिला अपने दुद से&lt;br /&gt;
बोला वो यो ब्रो&lt;br /&gt;
ये है कूल पोके-शो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जाना है फ्रोम कोस्ट टु कोस्ट&lt;br /&gt;
फॉर न्यू पो पो पो पो पोके-दोस्त&lt;br /&gt;
कम ऑन, कम ऑन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किंडाकुइल, चारबोक, हेरा-क्रॉस&lt;br /&gt;
सबका हूँ मैं, सबका हूँ मैं&lt;br /&gt;
मिस्टर. प प प प पोके-बॉस&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकदूंगा हर टाइप जानी&lt;br /&gt;
पत्थर, फ़ाइर या पानी&lt;br /&gt;
प प प प पोकेमोन&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? (पिकचु!)&lt;br /&gt;
गोत्ता कैच देम ऑल!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सबको चाहिए पोकेमोन&lt;br /&gt;
सो गेट सेट, सो गेट सेट,&lt;br /&gt;
गेम ऑन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फ्रोम दिल्ली टु चित्तौड़&lt;br /&gt;
मचाओ पोके-शोर&lt;br /&gt;
कॉज़ वी वांट&lt;br /&gt;
मोरऽऽऽऽऽ&lt;br /&gt;
पो पो पो पो पो.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hoenn League (Season 7 Promo)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Season 7 Promo]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made one more PokéRap which started airing as a promo for [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]]. Unlike PokéFan Raps and Parking Lot Rap, this rap did not consist of live action scenes, but consisted of clips from episodes of the original and Advanced series and their theme songs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Chalo use pakade!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Ka naya season aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hungama machaane aagaya&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokémasti Ka time aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon ka Advanced Challenge lo aagaya!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; Pika Pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Let&#039;s catch it!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New season of Pokémon has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
To create chaos it has arrived!&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokéfun time has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced Challenge has arrived!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिका पिका&lt;br /&gt;
पि पि पिका&lt;br /&gt;
हे! हो!&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हाहाहाहा!&lt;br /&gt;
पि पि पि पि पिकाचू पिकाचू!&lt;br /&gt;
JESSIE: चलो उसे पकड़े!&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिकाचू&lt;br /&gt;
पिकाचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन का नया सीजन आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हंगामा मचाने आगया&lt;br /&gt;
पिका पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमस्ती का टाइम आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमोन का एडवांस्ड चैलेंज लो आगया!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--===We Will Meet Again===&lt;br /&gt;
[[File:M08 EDE.png|250px|thumb|We Will Meet Again]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Meet Again]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M08|Lucario and the Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Phir Milenge (CN Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Phir Milenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम फिर मिलेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Meet Again&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Meet Again.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Like a mountain I must conquer&lt;br /&gt;
Like a battle I must endure&lt;br /&gt;
I will fight for your honor&lt;br /&gt;
Steadfast and sure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a vision that&#039;s fit for a king&lt;br /&gt;
And I&#039;ve got a feeling I can do anything&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
And like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are bound together by fate&lt;br /&gt;
Set apart by what we&#039;ve found&lt;br /&gt;
And we&#039;ll make this sacrifice&lt;br /&gt;
&#039;Cause we know where we are bound&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Side by side, we will ride once again&lt;br /&gt;
And if we keep the flame alive, my friend&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
and like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Whoa, whoa&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2744271</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2744271"/>
		<updated>2018-02-16T04:36:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Hamara Sapna (Hungama dub) */ just like in the CN version, they did with the dikha as dikhla, Disney/UTV did the same with behtar as behtal, listen carefully, you will notice that! Also there is no word Humara Sapna in this dub&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne hai haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Gotta catch &#039;em all&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my cause&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I have embarked on this journey&lt;br /&gt;
Will travel in all four directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I have to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (gotta catch&#039;em all), have to make friends&lt;br /&gt;
That is my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you are my partner&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (gotta catch&#039;em all), to heart&#039;s content&lt;br /&gt;
Only the courage will come into use&lt;br /&gt;
I&#039;m your partner and you are mine&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Gotta catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Gotta catch&#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana har ek ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Gotta catch &#039;em all&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikkhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Her Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so great&lt;br /&gt;
Like no one else&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my aim&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will see every corner of world&lt;br /&gt;
Will see the land and the sky&lt;br /&gt;
To understand each Pokémon&#039;s passion&lt;br /&gt;
And to understand their powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (gotta catch &#039;em all), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (gotta catch &#039;em all), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You wanna be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I have to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
Have to take many risks&lt;br /&gt;
Have to remember the lessons&lt;br /&gt;
I wanna go where&lt;br /&gt;
No one has gone before (yeah)&lt;br /&gt;
Have to learn new tricks&lt;br /&gt;
On my own&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I will be the greatest Master of them all&lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
This is my ultimate test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master,&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Zor lagaoon, kahi na adoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I want to travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I can be courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Will have no fear at the time of danger&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever I go&lt;br /&gt;
I have to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one has ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Move forward even during the difficult times&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! (Greatest Master)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best of em&#039; all&lt;br /&gt;
Leaving the world behind me from now on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So who will be the Pokémon Master&lt;br /&gt;
Do you want to be the number one?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all!&lt;br /&gt;
Keep pushing forward, so that I don’t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejaen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Have to achieve the goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Keep working hard every day, you have to get better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new way&lt;br /&gt;
A brand new place, where success is right in front of you&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all, be the best that you can be &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will make a new world (yes, we will)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all, be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place And A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya, naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah, naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a brand new place, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we get better than before&lt;br /&gt;
Each step we take, gets us closer to goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A new world and a new era&lt;br /&gt;
And a new perspective as well&lt;br /&gt;
A whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A brand new world, a new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all, now be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Trust on Self&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai master mai banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest &lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha [[Pallet Town|is duniya]] me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai {{pkmn|battle|inaam}}&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shrooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. The shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes. The complete version later debuted during reruns on Disney XD from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pallet town se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai jung jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu manzil hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town, to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया, देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना, है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Haa Yeh Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Haa Yeh Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हाँ यह सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;, while it started airing from [[AG041|What You Seed is What You Get]] during reruns on Disney XD. On Hungama TV, before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted and it aired for almost all the episodes of season 7. For the re-airing of the episode &#039;&#039;[[AG047|I Feel Skitty]]&#039;&#039;, a different version of the ending theme was aired; which contained the same lyrics but had a different voice and pitch of the singer. After this episode, the previous version of the theme was aired.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetal na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बहतल न कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Adavanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai zameen, asmaan&lt;br /&gt;
Samundar ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Taaron ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye sitaron se, ya ateet se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From the stars or even the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए सितारो से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
It&#039;s the destiny of the brave and the strong hearts &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap debuted in &#039;&#039;[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]&#039;&#039;. It was skipped from &#039;&#039;[[EP053|The Purr-fect Hero]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP078|A Friend In Deed]]&#039;&#039;, and was stopped after &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039;. It was reused for some episodes of the {{series|XY}}, and later restarted from &#039;&#039;[[EP263|Address Unown!]]&#039;&#039;, though for rerun airings rather than the debuts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orange League (&#039;&#039;PokéFan&#039;&#039; Raps)===&lt;br /&gt;
Hungama TV made three new &#039;&#039;&#039;PokéFan Raps&#039;&#039;&#039; as promos for [[S02|Pokémon: Adventure in the Orange Islands]]. They debuted from &#039;&#039;[[EP075|Round One - Begin!]]&#039;&#039; and featured live action dance sequences. They were rarely aired with the start of season 3, but were made more frequent before the start of the Advanced series. They were also aired after some episodes of the {{series|XY}}. These raps were available users to download as a part of Hungama&#039;s Pokemon Contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot;&amp;gt;http://goo.gl/1KCjcI&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;).png|250px|thumb|Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Dekh ta hoon pokémon subha-sham&lt;br /&gt;
Janta hoon un sab ka naam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein tere se tez hoon man&lt;br /&gt;
Mein hoon po po pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teri nazar kidhar hai&lt;br /&gt;
Pokéfan idhar hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sunn sunn from me to you&lt;br /&gt;
Lagega mein&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha {{tc|PokéFan|pokéfan}} master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;I watch Pokémon moarning-evening&lt;br /&gt;
I know all the names of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am more smarter than you&lt;br /&gt;
I am Po-Po Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where&#039;s your eyes on&lt;br /&gt;
Here&#039;s the Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Listen listen from me to you&lt;br /&gt;
I will be like&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;देखता हूं पोकेमोन सुभ-शाम&lt;br /&gt;
जनता हूं ऊन सबका नाम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मै तेरे से तेज हूं मॅन&lt;br /&gt;
में हूं पो-पो पोके-फॅन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तेरी नज़र किधर है&lt;br /&gt;
पोकेफॅन इधर है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सुन सुन फ्रॉम मी तू यू&lt;br /&gt;
लगेगा में&lt;br /&gt;
पिकचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Elevator variant (Veeru vs Jay).png|250px|thumb|Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaanta hai tu kitne pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kitne gym badge Ash ko chahiye yayi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aath, usse zyada nai hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Irada tera achha hai&lt;br /&gt;
Nimbu tu kaccha hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mera pokéscore karak hai&lt;br /&gt;
Tere mere mein giant farak hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha Pokéfan master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;How many Pokémon do you know&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How many gym badge does Ash need&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eight, not more than that&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your intention is right&lt;br /&gt;
Your lemon is raw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My Pokéscore is stronger&lt;br /&gt;
There&#039;s a giant difference between me and you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जानता है तू कितना पोकेमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके दूद&lt;br /&gt;
गेम ऑन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बोल कितने जिम बॅज एश को चाहीये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आठ, उससे ज्यादा नही है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इरादा तेरा अच्छा है&lt;br /&gt;
निंबू तू कच्चा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरा पोकेस्कोर करक है&lt;br /&gt;
तेरे मेरे मे जायंट फरक है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Bedroom variant (Siya vs Shan).png|250px|thumb|Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby tu apne doll se khel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tu Pokefan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon saare gin ke bata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ded soh&lt;br /&gt;
Tumhe nahi pata?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon best&lt;br /&gt;
Loonga test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bata teen Pokemon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire Water aur grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokemon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha pokemon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemaster ban-ban jaungi&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaungi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby you play with your doll&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You Pokéfan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Count all the Pokémon and say&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hundred and Fifty&lt;br /&gt;
Don&#039;t you know?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am best&lt;br /&gt;
Will take test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tell me three Pokémon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire water and grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बेबी तू अपने डॉल से खेल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तू पोकेफॅन?&lt;br /&gt;
एपिक फैल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन सारे गिन के बता&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
डेढ सो&lt;br /&gt;
तुम्हे नही पता?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मैं हूँ बेस्ट&lt;br /&gt;
लूँगा टेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके ऑल थे बेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बता तीन पोकेमोन टाइप सिस्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फायर वॉटर और ग्रास मिसटर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड़ पकड़ पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमस्टेर बन-बन जौंगी&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स ज़रूर जौंगी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन!&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Johto League (Parking Lot)===&lt;br /&gt;
[[File:Parking Lot PokéRap.png|250px|thumb|Parking Lot]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made another PokéRap, titled &#039;&#039;&#039;Parking Lot Pokérap&#039;&#039;&#039;, as a promo for [[S05|Pokémon: Master Quest]]. It debuted on March 1, 2015. Similar to the PokéFan Raps, this rap also  featured live action dance sequences. This rap was also available for download as part of Hungama&#039;s Pokemon contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Po po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
Pakda kya? Pakda kya? Pakda kya?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise nikla school se&lt;br /&gt;
mila apne dude se&lt;br /&gt;
Woh bola yo bro&lt;br /&gt;
Yeh hai cool Poké-show&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaana hai from coast to coast&lt;br /&gt;
For new po po po po Poké-dost&lt;br /&gt;
Come on, Come on!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{p|Cyndaquil|Cindaquil}}, {{p|Arbok|Charbok}}, {{p|Heracross|Hera-cross}}&lt;br /&gt;
Sabka hu mein, sabka hu mein&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakdunga har [[type]] jaani&lt;br /&gt;
Pathar, fire ya Paani&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Pakda kya? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
[[Gotta catch &#039;em all]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabko chaeye Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From {{wp|Delhi}} to {{wp|Chittor}}&lt;br /&gt;
Machaoo Poké-shor!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi Pikachu&lt;br /&gt;
Have you caught? Have you caught? Have you caught?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As soon as I came from school&lt;br /&gt;
Met my dude&lt;br /&gt;
He said yo bro&lt;br /&gt;
Its cool Pokéshow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Want to go from coast to coast&lt;br /&gt;
For new Po po po po Poké-friend&lt;br /&gt;
Come on, come on&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyndaquil, Arbok, Heracross&lt;br /&gt;
Every one&#039;s I&#039;m, Every one&#039;s I&#039;m&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will catch all the types&lt;br /&gt;
Rock, fire or water&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Have you caught? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone wants Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From Delhi to Chittor&lt;br /&gt;
Create Poké-noise!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो पो पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पी पी पी पी पी पिकचु&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? पकड़ा क्या? पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे निकला स्कूल से&lt;br /&gt;
मिला अपने दुद से&lt;br /&gt;
बोला वो यो ब्रो&lt;br /&gt;
ये है कूल पोके-शो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जाना है फ्रोम कोस्ट टु कोस्ट&lt;br /&gt;
फॉर न्यू पो पो पो पो पोके-दोस्त&lt;br /&gt;
कम ऑन, कम ऑन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किंडाकुइल, चारबोक, हेरा-क्रॉस&lt;br /&gt;
सबका हूँ मैं, सबका हूँ मैं&lt;br /&gt;
मिस्टर. प प प प पोके-बॉस&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकदूंगा हर टाइप जानी&lt;br /&gt;
पत्थर, फ़ाइर या पानी&lt;br /&gt;
प प प प पोकेमोन&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? (पिकचु!)&lt;br /&gt;
गोत्ता कैच देम ऑल!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सबको चाहिए पोकेमोन&lt;br /&gt;
सो गेट सेट, सो गेट सेट,&lt;br /&gt;
गेम ऑन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फ्रोम दिल्ली टु चित्तौड़&lt;br /&gt;
मचाओ पोके-शोर&lt;br /&gt;
कॉज़ वी वांट&lt;br /&gt;
मोरऽऽऽऽऽ&lt;br /&gt;
पो पो पो पो पो.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hoenn League (Season 7 Promo)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Season 7 Promo]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made one more PokéRap which started airing as a promo for [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]]. Unlike PokéFan Raps and Parking Lot Rap, this rap did not consist of live action scenes, but consisted of clips from episodes of the original and Advanced series and their theme songs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Chalo use pakade!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Ka naya season aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hungama machaane aagaya&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokémasti Ka time aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon ka Advanced Challenge lo aagaya!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; Pika Pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Let&#039;s catch it!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New season of Pokémon has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
To create chaos it has arrived!&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokéfun time has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced Challenge has arrived!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिका पिका&lt;br /&gt;
पि पि पिका&lt;br /&gt;
हे! हो!&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हाहाहाहा!&lt;br /&gt;
पि पि पि पि पिकाचू पिकाचू!&lt;br /&gt;
JESSIE: चलो उसे पकड़े!&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिकाचू&lt;br /&gt;
पिकाचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन का नया सीजन आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हंगामा मचाने आगया&lt;br /&gt;
पिका पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमस्ती का टाइम आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमोन का एडवांस्ड चैलेंज लो आगया!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--===We Will Meet Again===&lt;br /&gt;
[[File:M08 EDE.png|250px|thumb|We Will Meet Again]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Meet Again]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M08|Lucario and the Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Phir Milenge (CN Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Phir Milenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम फिर मिलेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Meet Again&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Meet Again.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Like a mountain I must conquer&lt;br /&gt;
Like a battle I must endure&lt;br /&gt;
I will fight for your honor&lt;br /&gt;
Steadfast and sure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a vision that&#039;s fit for a king&lt;br /&gt;
And I&#039;ve got a feeling I can do anything&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
And like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are bound together by fate&lt;br /&gt;
Set apart by what we&#039;ve found&lt;br /&gt;
And we&#039;ll make this sacrifice&lt;br /&gt;
&#039;Cause we know where we are bound&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Side by side, we will ride once again&lt;br /&gt;
And if we keep the flame alive, my friend&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
and like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Whoa, whoa&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724861</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724861"/>
		<updated>2018-01-08T13:57:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub) */ please take care of the pause which indicates a comma and also corrected some unnecessary translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne hai haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Want to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main, aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my true intention&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am on this journey&lt;br /&gt;
To travel in all directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I need to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), we have to make friends&lt;br /&gt;
This is only my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re my partners&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), making heart&lt;br /&gt;
Only Courage will work&lt;br /&gt;
Me and you both are partners of each other&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana har ek ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikkhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Her Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one is&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will see each corner of world&lt;br /&gt;
Searching on land and sky&lt;br /&gt;
Each Pokémon&#039;s Passion&lt;br /&gt;
Understanding powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I want to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
To take many risks&lt;br /&gt;
Remember the lessons i took&lt;br /&gt;
I wanna go&lt;br /&gt;
Where no one&#039;s been (Yeah)&lt;br /&gt;
Learn new tricks&lt;br /&gt;
By using my power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
All this is my test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I will become courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Shouldn&#039;t have fear during dangerous times&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever i go&lt;br /&gt;
I want to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Lead the way in difficulties&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be! (I have to be)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best, of em&#039; all&lt;br /&gt;
World, be behind me from now&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be!&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejayenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Fulfil our goals&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stay on each time, you have to get much better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new direction&lt;br /&gt;
A new place, success under your feet&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place &amp;amp; A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin abhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;a Brand new place, new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to go there quickly&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we are better than we were before&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more closer to victory&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a new world and a new era&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new way to see&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;a Brand new place, Brand new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अभी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन जोहतो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...तो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट&#039;स डू इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँ मैं ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखाना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन जोहतो)&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Trust on Self&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai master mai banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest &lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मैं बनूँ&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Main Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha [[Pallet Town|is duniya]] me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai {{pkmn|battle|inaam}}&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shrooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. It started airing from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Only the shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season when aired on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pallet town se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai jung jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu manzil hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet Town to see the world&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was aired for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted and it aired for almost all the episodes of season 7. For the re-airing of the episode &#039;&#039;[[AG047|I Feel Skitty]]&#039;&#039;, a different version of the ending theme was aired; which contained the same lyrics but had a different voice and pitch of the singer. After this episode, the previous version of the theme was aired.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बहतर न कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Adavanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai zameen, asmaan&lt;br /&gt;
Samundar ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Taaron ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye sitaron se, ya ateet se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From the stars or even the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए सितारो से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
It&#039;s the destiny of the brave and the strong hearts &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Insert songs==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap debuted in &#039;&#039;[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]&#039;&#039;. It was skipped from &#039;&#039;[[EP053|The Purr-fect Hero]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP078|A Friend In Deed]]&#039;&#039;, and was stopped after &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039;. It was reused for some episodes of the {{series|XY}}, and later restarted from &#039;&#039;[[EP263|Address Unown!]]&#039;&#039;, though for rerun airings rather than the debuts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orange League (&#039;&#039;PokéFan&#039;&#039; Raps)===&lt;br /&gt;
Hungama TV made three new &#039;&#039;&#039;PokéFan Raps&#039;&#039;&#039; as promos for [[S02|Pokémon: Adventure in the Orange Islands]]. They debuted from &#039;&#039;[[EP075|Round One - Begin!]]&#039;&#039; and featured live action dance sequences. They were rarely aired with the start of season 3, but were made more frequent before the start of the Advanced series. They were also aired after some episodes of the {{series|XY}}. These raps were available users to download as a part of Hungama&#039;s Pokemon Contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot;&amp;gt;http://goo.gl/1KCjcI&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;).png|250px|thumb|Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Dekh ta hoon pokémon subha-sham&lt;br /&gt;
Janta hoon un sab ka naam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein tere se tez hoon man&lt;br /&gt;
Mein hoon po po pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teri nazar kidhar hai&lt;br /&gt;
Pokéfan idhar hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sunn sunn from me to you&lt;br /&gt;
Lagega mein&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha {{tc|PokéFan|pokéfan}} master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;I watch Pokémon moarning-evening&lt;br /&gt;
I know all the names of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am more smarter than you&lt;br /&gt;
I am Po-Po Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where&#039;s your eyes on&lt;br /&gt;
Here&#039;s the Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Listen listen from me to you&lt;br /&gt;
I will be like&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;देखता हूं पोकेमोन सुभ-शाम&lt;br /&gt;
जनता हूं ऊन सबका नाम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मै तेरे से तेज हूं मॅन&lt;br /&gt;
में हूं पो-पो पोके-फॅन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तेरी नज़र किधर है&lt;br /&gt;
पोकेफॅन इधर है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सुन सुन फ्रॉम मी तू यू&lt;br /&gt;
लगेगा में&lt;br /&gt;
पिकचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Elevator variant (Veeru vs Jay).png|250px|thumb|Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaanta hai tu kitne pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kitne gym badge Ash ko chahiye yayi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aath, usse zyada nai hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Irada tera achha hai&lt;br /&gt;
Nimbu tu kaccha hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mera pokéscore karak hai&lt;br /&gt;
Tere mere mein giant farak hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha Pokéfan master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;How many Pokémon do you know&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How many gym badge does Ash need&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eight, not more than that&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your intention is right&lt;br /&gt;
Your lemon is raw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My Pokéscore is stronger&lt;br /&gt;
There&#039;s a giant difference between me and you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जानता है तू कितना पोकेमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके दूद&lt;br /&gt;
गेम ऑन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बोल कितने जिम बॅज एश को चाहीये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आठ, उससे ज्यादा नही है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इरादा तेरा अच्छा है&lt;br /&gt;
निंबू तू कच्चा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरा पोकेस्कोर करक है&lt;br /&gt;
तेरे मेरे मे जायंट फरक है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Bedroom variant (Siya vs Shan).png|250px|thumb|Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby tu apne doll se khel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tu Pokefan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon saare gin ke bata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ded soh&lt;br /&gt;
Tumhe nahi pata?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon best&lt;br /&gt;
Loonga test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bata teen Pokemon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire Water aur grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokemon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha pokemon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemaster ban-ban jaungi&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaungi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby you play with your doll&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You Pokéfan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Count all the Pokémon and say&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hundred and Fifty&lt;br /&gt;
Don&#039;t you know?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am best&lt;br /&gt;
Will take test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tell me three Pokémon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire water and grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बेबी तू अपने डॉल से खेल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तू पोकेफॅन?&lt;br /&gt;
एपिक फैल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन सारे गिन के बता&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
डेढ सो&lt;br /&gt;
तुम्हे नही पता?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मैं हूँ बेस्ट&lt;br /&gt;
लूँगा टेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके ऑल थे बेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बता तीन पोकेमोन टाइप सिस्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फायर वॉटर और ग्रास मिसटर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड़ पकड़ पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमस्टेर बन-बन जौंगी&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स ज़रूर जौंगी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन!&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Johto League (Parking Lot)===&lt;br /&gt;
[[File:Parking Lot PokéRap.png|250px|thumb|Parking Lot]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made another PokéRap, titled &#039;&#039;&#039;Parking Lot Pokérap&#039;&#039;&#039;, as a promo for [[S05|Pokémon: Master Quest]]. It debuted on March 1, 2015. Similar to the PokéFan Raps, this rap also  featured live action dance sequences. This rap was also available for download as part of Hungama&#039;s Pokemon contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Po po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
Pakda kya? Pakda kya? Pakda kya?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise nikla school se&lt;br /&gt;
mila apne dude se&lt;br /&gt;
Woh bola yo bro&lt;br /&gt;
Yeh hai cool Poké-show&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaana hai from coast to coast&lt;br /&gt;
For new po po po po Poké-dost&lt;br /&gt;
Come on, Come on!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{p|Cyndaquil|Cindaquil}}, {{p|Arbok|Charbok}}, {{p|Heracross|Hera-cross}}&lt;br /&gt;
Sabka hu mein, sabka hu mein&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakdunga har [[type]] jaani&lt;br /&gt;
Pathar, fire ya Paani&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Pakda kya? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
[[Gotta catch &#039;em all]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabko chaeye Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From {{wp|Delhi}} to {{wp|Chittor}}&lt;br /&gt;
Machaoo Poké-shor!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi Pikachu&lt;br /&gt;
Have you caught? Have you caught? Have you caught?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As soon as I came from school&lt;br /&gt;
Met my dude&lt;br /&gt;
He said yo bro&lt;br /&gt;
Its cool Pokéshow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Want to go from coast to coast&lt;br /&gt;
For new Po po po po Poké-friend&lt;br /&gt;
Come on, come on&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyndaquil, Arbok, Heracross&lt;br /&gt;
Every one&#039;s I&#039;m, Every one&#039;s I&#039;m&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will catch all the types&lt;br /&gt;
Rock, fire or water&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Have you caught? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone wants Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From Delhi to Chittor&lt;br /&gt;
Create Poké-noise!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो पो पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पी पी पी पी पी पिकचु&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? पकड़ा क्या? पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे निकला स्कूल से&lt;br /&gt;
मिला अपने दुद से&lt;br /&gt;
बोला वो यो ब्रो&lt;br /&gt;
ये है कूल पोके-शो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जाना है फ्रोम कोस्ट टु कोस्ट&lt;br /&gt;
फॉर न्यू पो पो पो पो पोके-दोस्त&lt;br /&gt;
कम ऑन, कम ऑन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किंडाकुइल, चारबोक, हेरा-क्रॉस&lt;br /&gt;
सबका हूँ मैं, सबका हूँ मैं&lt;br /&gt;
मिस्टर. प प प प पोके-बॉस&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकदूंगा हर टाइप जानी&lt;br /&gt;
पत्थर, फ़ाइर या पानी&lt;br /&gt;
प प प प पोकेमोन&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? (पिकचु!)&lt;br /&gt;
गोत्ता कैच देम ऑल!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सबको चाहिए पोकेमोन&lt;br /&gt;
सो गेट सेट, सो गेट सेट,&lt;br /&gt;
गेम ऑन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फ्रोम दिल्ली टु चित्तौड़&lt;br /&gt;
मचाओ पोके-शोर&lt;br /&gt;
कॉज़ वी वांट&lt;br /&gt;
मोरऽऽऽऽऽ&lt;br /&gt;
पो पो पो पो पो.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hoenn League (Season 7 Promo)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Season 7 Promo]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made one more PokéRap which started airing as a promo for [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]]. Unlike PokéFan Raps and Parking Lot Rap, this rap did not consist of live action scenes, but consisted of clips from episodes of the original and Advanced series and their theme songs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Chalo use pakade!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Ka naya season aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hungama machaane aagaya&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokémasti Ka time aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon ka Advanced Challenge lo aagaya!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; Pika Pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Let&#039;s catch it!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New season of Pokémon has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
To create chaos it has arrived!&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokéfun time has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced Challenge has arrived!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिका पिका&lt;br /&gt;
पि पि पिका&lt;br /&gt;
हे! हो!&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हाहाहाहा!&lt;br /&gt;
पि पि पि पि पिकाचू पिकाचू!&lt;br /&gt;
JESSIE: चलो उसे पकड़े!&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिकाचू&lt;br /&gt;
पिकाचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन का नया सीजन आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हंगामा मचाने आगया&lt;br /&gt;
पिका पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमस्ती का टाइम आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमोन का एडवांस्ड चैलेंज लो आगया!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--===We Will Meet Again===&lt;br /&gt;
[[File:M08 EDE.png|250px|thumb|We Will Meet Again]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Meet Again]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M08|Lucario and the Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Phir Milenge (CN Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Phir Milenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम फिर मिलेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Meet Again&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Meet Again.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Like a mountain I must conquer&lt;br /&gt;
Like a battle I must endure&lt;br /&gt;
I will fight for your honor&lt;br /&gt;
Steadfast and sure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a vision that&#039;s fit for a king&lt;br /&gt;
And I&#039;ve got a feeling I can do anything&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
And like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are bound together by fate&lt;br /&gt;
Set apart by what we&#039;ve found&lt;br /&gt;
And we&#039;ll make this sacrifice&lt;br /&gt;
&#039;Cause we know where we are bound&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Side by side, we will ride once again&lt;br /&gt;
And if we keep the flame alive, my friend&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
and like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Whoa, whoa&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724254</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724254"/>
		<updated>2018-01-07T19:06:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Team Rocket Forever */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne hai haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Want to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main, aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my true intention&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am on this journey&lt;br /&gt;
To travel in all directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I need to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), we have to make friends&lt;br /&gt;
This is only my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re my partners&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), making heart&lt;br /&gt;
Only Courage will work&lt;br /&gt;
Me and you both are partners of each other&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana har ek ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikkhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Her Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one is&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will see each corner of world&lt;br /&gt;
Searching on land and sky&lt;br /&gt;
Each Pokémon&#039;s Passion&lt;br /&gt;
Understanding powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I want to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
To take many risks&lt;br /&gt;
Remember the lessons i took&lt;br /&gt;
I wanna go&lt;br /&gt;
Where no one&#039;s been (Yeah)&lt;br /&gt;
Learn new tricks&lt;br /&gt;
By using my power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
All this is my test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I will become courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Shouldn&#039;t have fear during dangerous times&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever i go&lt;br /&gt;
I want to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Lead the way in difficulties&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be! (I have to be)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best, of em&#039; all&lt;br /&gt;
World, be behind me from now&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be!&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejayenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Fulfil our goals&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stay on each time, you have to get much better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new direction&lt;br /&gt;
A new place, success under your feet&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place &amp;amp; A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin ab bhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin ab bhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;a Brand new place, new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to go there quickly&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we are better than we were before&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more closer to victory&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a new world and a new era&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new way to see&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;a Brand new place, Brand new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अब भी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अब भी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...थो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(झोटो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन झोटो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट्स् दो इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनू मे ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(झोटो)&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनउगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन झोटो)&lt;br /&gt;
बनउगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Trust on Self&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai master mai banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest &lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मई बनू&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Mai Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha [[Pallet Town|is duniya]] me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai {{pkmn|battle|inaam}}&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shrooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. It started airing from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Only the shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season when aired on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pallet town se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai jung jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu manzil hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet town to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead, but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was aired for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted and it aired for almost all the episodes of season 7. For the re-airing of the episode &#039;&#039;[[AG047|I Feel Skitty]]&#039;&#039;, a different version of the ending theme was aired; which contained the same lyrics but had a different voice and pitch of the singer. After this episode, the previous version of the theme was aired.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बहतर न कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Adavanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai zameen, asmaan&lt;br /&gt;
Samundar ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Taaron ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye sitaron se, ya ateet se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From the stars or even the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए सितारो से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
It&#039;s the destiny of the brave and the strong hearts &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Songs played in episodes==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap debuted in &#039;&#039;[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]&#039;&#039;. It was skipped from &#039;&#039;[[EP053|The Purr-fect Hero]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP078|A Friend In Deed]]&#039;&#039;, and was stopped after &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039;. It was reused for some episodes of the {{series|XY}}, and later restarted from &#039;&#039;[[EP263|Address Unown!]]&#039;&#039;, though for rerun airings rather than the debuts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orange League (&#039;&#039;PokéFan&#039;&#039; Raps)===&lt;br /&gt;
Hungama TV made three new &#039;&#039;&#039;PokéFan Raps&#039;&#039;&#039; as promos for [[S02|Pokémon: Adventure in the Orange Islands]]. They debuted from &#039;&#039;[[EP075|Round One - Begin!]]&#039;&#039; and featured live action dance sequences. They were rarely aired with the start of season 3, but were made more frequent before the start of the Advanced series. They were also aired after some episodes of the {{series|XY}}. These raps were available users to download as a part of Hungama&#039;s Pokemon Contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot;&amp;gt;http://goo.gl/1KCjcI&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;).png|250px|thumb|Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Dekh ta hoon pokémon subha-sham&lt;br /&gt;
Janta hoon un sab ka naam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein tere se tez hoon man&lt;br /&gt;
Mein hoon po po pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teri nazar kidhar hai&lt;br /&gt;
Pokéfan idhar hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sunn sunn from me to you&lt;br /&gt;
Lagega mein&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha {{tc|PokéFan|pokéfan}} master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;I watch Pokémon moarning-evening&lt;br /&gt;
I know all the names of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am more smarter than you&lt;br /&gt;
I am Po-Po Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where&#039;s your eyes on&lt;br /&gt;
Here&#039;s the Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Listen listen from me to you&lt;br /&gt;
I will be like&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;देखता हूं पोकेमोन सुभ-शाम&lt;br /&gt;
जनता हूं ऊन सबका नाम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मै तेरे से तेज हूं मॅन&lt;br /&gt;
में हूं पो-पो पोके-फॅन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तेरी नज़र किधर है&lt;br /&gt;
पोकेफॅन इधर है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सुन सुन फ्रॉम मी तू यू&lt;br /&gt;
लगेगा में&lt;br /&gt;
पिकचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Elevator variant (Veeru vs Jay).png|250px|thumb|Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaanta hai tu kitne pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kitne gym badge Ash ko chahiye yayi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aath, usse zyada nai hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Irada tera achha hai&lt;br /&gt;
Nimbu tu kaccha hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mera pokéscore karak hai&lt;br /&gt;
Tere mere mein giant farak hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha Pokéfan master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;How many Pokémon do you know&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How many gym badge does Ash need&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eight, not more than that&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your intention is right&lt;br /&gt;
Your lemon is raw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My Pokéscore is stronger&lt;br /&gt;
There&#039;s a giant difference between me and you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जानता है तू कितना पोकेमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके दूद&lt;br /&gt;
गेम ऑन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बोल कितने जिम बॅज एश को चाहीये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आठ, उससे ज्यादा नही है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इरादा तेरा अच्छा है&lt;br /&gt;
निंबू तू कच्चा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरा पोकेस्कोर करक है&lt;br /&gt;
तेरे मेरे मे जायंट फरक है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Bedroom variant (Siya vs Shan).png|250px|thumb|Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby tu apne doll se khel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tu Pokefan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon saare gin ke bata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ded soh&lt;br /&gt;
Tumhe nahi pata?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon best&lt;br /&gt;
Loonga test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bata teen Pokemon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire Water aur grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokemon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha pokemon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemaster ban-ban jaungi&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaungi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby you play with your doll&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You Pokéfan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Count all the Pokémon and say&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hundred and Fifty&lt;br /&gt;
Don&#039;t you know?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am best&lt;br /&gt;
Will take test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tell me three Pokémon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire water and grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बेबी तू अपने डॉल से खेल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तू पोकेफॅन?&lt;br /&gt;
एपिक फैल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन सारे गिन के बता&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
डेढ सो&lt;br /&gt;
तुम्हे नही पता?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मैं हूँ बेस्ट&lt;br /&gt;
लूँगा टेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके ऑल थे बेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बता तीन पोकेमोन टाइप सिस्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फायर वॉटर और ग्रास मिसटर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड़ पकड़ पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमस्टेर बन-बन जौंगी&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स ज़रूर जौंगी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन!&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Johto League (Parking Lot)===&lt;br /&gt;
[[File:Parking Lot PokéRap.png|250px|thumb|Parking Lot]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made another PokéRap, titled &#039;&#039;&#039;Parking Lot Pokérap&#039;&#039;&#039;, as a promo for [[S05|Pokémon: Master Quest]]. It debuted on March 1, 2015. Similar to the PokéFan Raps, this rap also  featured live action dance sequences. This rap was also available for download as part of Hungama&#039;s Pokemon contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Po po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
Pakda kya? Pakda kya? Pakda kya?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise nikla school se&lt;br /&gt;
mila apne dude se&lt;br /&gt;
Woh bola yo bro&lt;br /&gt;
Yeh hai cool Poké-show&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaana hai from coast to coast&lt;br /&gt;
For new po po po po Poké-dost&lt;br /&gt;
Come on, Come on!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{p|Cyndaquil|Cindaquil}}, {{p|Arbok|Charbok}}, {{p|Heracross|Hera-cross}}&lt;br /&gt;
Sabka hu mein, sabka hu mein&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakdunga har [[type]] jaani&lt;br /&gt;
Pathar, fire ya Paani&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Pakda kya? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
[[Gotta catch &#039;em all]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabko chaeye Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From {{wp|Delhi}} to {{wp|Chittor}}&lt;br /&gt;
Machaoo Poké-shor!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi Pikachu&lt;br /&gt;
Have you caught? Have you caught? Have you caught?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As soon as I came from school&lt;br /&gt;
Met my dude&lt;br /&gt;
He said yo bro&lt;br /&gt;
Its cool Pokéshow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Want to go from coast to coast&lt;br /&gt;
For new Po po po po Poké-friend&lt;br /&gt;
Come on, come on&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyndaquil, Arbok, Heracross&lt;br /&gt;
Every one&#039;s I&#039;m, Every one&#039;s I&#039;m&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will catch all the types&lt;br /&gt;
Rock, fire or water&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Have you caught? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone wants Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From Delhi to Chittor&lt;br /&gt;
Create Poké-noise!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो पो पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पी पी पी पी पी पिकचु&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? पकड़ा क्या? पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे निकला स्कूल से&lt;br /&gt;
मिला अपने दुद से&lt;br /&gt;
बोला वो यो ब्रो&lt;br /&gt;
ये है कूल पोके-शो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जाना है फ्रोम कोस्ट टु कोस्ट&lt;br /&gt;
फॉर न्यू पो पो पो पो पोके-दोस्त&lt;br /&gt;
कम ऑन, कम ऑन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किंडाकुइल, चारबोक, हेरा-क्रॉस&lt;br /&gt;
सबका हूँ मैं, सबका हूँ मैं&lt;br /&gt;
मिस्टर. प प प प पोके-बॉस&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकदूंगा हर टाइप जानी&lt;br /&gt;
पत्थर, फ़ाइर या पानी&lt;br /&gt;
प प प प पोकेमोन&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? (पिकचु!)&lt;br /&gt;
गोत्ता कैच देम ऑल!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सबको चाहिए पोकेमोन&lt;br /&gt;
सो गेट सेट, सो गेट सेट,&lt;br /&gt;
गेम ऑन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फ्रोम दिल्ली टु चित्तौड़&lt;br /&gt;
मचाओ पोके-शोर&lt;br /&gt;
कॉज़ वी वांट&lt;br /&gt;
मोरऽऽऽऽऽ&lt;br /&gt;
पो पो पो पो पो.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hoenn League (Season 7 Promo)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Season 7 Promo]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made one more PokéRap which started airing as a promo for [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]]. Unlike PokéFan Raps and Parking Lot Rap, this rap did not consist of live action scenes, but consisted of clips from episodes of the original and Advanced series and their theme songs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Chalo use pakade!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Ka naya season aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hungama machaane aagaya&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokémasti Ka time aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon ka Advanced Challenge lo aagaya!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; Pika Pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Let&#039;s catch it!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New season of Pokémon has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
To create chaos it has arrived!&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokéfun time has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced Challenge has arrived!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिका पिका&lt;br /&gt;
पि पि पिका&lt;br /&gt;
हे! हो!&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हाहाहाहा!&lt;br /&gt;
पि पि पि पि पिकाचू पिकाचू!&lt;br /&gt;
JESSIE: चलो उसे पकड़े!&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिकाचू&lt;br /&gt;
पिकाचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन का नया सीजन आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हंगामा मचाने आगया&lt;br /&gt;
पिका पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमस्ती का टाइम आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमोन का एडवांस्ड चैलेंज लो आगया!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--===We Will Meet Again===&lt;br /&gt;
[[File:M08 EDE.png|250px|thumb|We Will Meet Again]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Meet Again]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M08|Lucario and the Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Phir Milenge (CN Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Phir Milenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम फिर मिलेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Meet Again&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Meet Again.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Like a mountain I must conquer&lt;br /&gt;
Like a battle I must endure&lt;br /&gt;
I will fight for your honor&lt;br /&gt;
Steadfast and sure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a vision that&#039;s fit for a king&lt;br /&gt;
And I&#039;ve got a feeling I can do anything&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
And like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are bound together by fate&lt;br /&gt;
Set apart by what we&#039;ve found&lt;br /&gt;
And we&#039;ll make this sacrifice&lt;br /&gt;
&#039;Cause we know where we are bound&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Side by side, we will ride once again&lt;br /&gt;
And if we keep the flame alive, my friend&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
and like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Whoa, whoa&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724253</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724253"/>
		<updated>2018-01-07T19:05:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Songs played in episodes */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne hai haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Want to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main, aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my true intention&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am on this journey&lt;br /&gt;
To travel in all directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I need to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), we have to make friends&lt;br /&gt;
This is only my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re my partners&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), making heart&lt;br /&gt;
Only Courage will work&lt;br /&gt;
Me and you both are partners of each other&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana har ek ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikkhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Her Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one is&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will see each corner of world&lt;br /&gt;
Searching on land and sky&lt;br /&gt;
Each Pokémon&#039;s Passion&lt;br /&gt;
Understanding powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I want to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
To take many risks&lt;br /&gt;
Remember the lessons i took&lt;br /&gt;
I wanna go&lt;br /&gt;
Where no one&#039;s been (Yeah)&lt;br /&gt;
Learn new tricks&lt;br /&gt;
By using my power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
All this is my test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I will become courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Shouldn&#039;t have fear during dangerous times&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever i go&lt;br /&gt;
I want to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Lead the way in difficulties&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be! (I have to be)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best, of em&#039; all&lt;br /&gt;
World, be behind me from now&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be!&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejayenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Fulfil our goals&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stay on each time, you have to get much better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new direction&lt;br /&gt;
A new place, success under your feet&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place &amp;amp; A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin ab bhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin ab bhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;a Brand new place, new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to go there quickly&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we are better than we were before&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more closer to victory&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a new world and a new era&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new way to see&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;a Brand new place, Brand new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अब भी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अब भी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...थो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(झोटो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन झोटो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट्स् दो इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनू मे ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(झोटो)&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनउगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन झोटो)&lt;br /&gt;
बनउगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Trust on Self&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai master mai banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest &lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मई बनू&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Mai Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha [[Pallet Town|is duniya]] me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai {{pkmn|battle|inaam}}&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shrooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. It started airing from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Only the shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season when aired on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pallet town se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai jung jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu manzil hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet town to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead, but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was aired for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted and it aired for almost all the episodes of season 7. For the re-airing of the episode &#039;&#039;[[AG047|I Feel Skitty]]&#039;&#039;, a different version of the ending theme was aired; which contained the same lyrics but had a different voice and pitch of the singer. After this episode, the previous version of the theme was aired.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बहतर न कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Adavanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai zameen, asmaan&lt;br /&gt;
Samundar ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Taaron ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye sitaron se, ya ateet se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From the stars or even the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए सितारो से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
It&#039;s the destiny of the brave and the strong hearts &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Songs played in episodes==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]] and &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap debuted in &#039;&#039;[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]&#039;&#039;. It was skipped from &#039;&#039;[[EP053|The Purr-fect Hero]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP078|A Friend In Deed]]&#039;&#039;, and was stopped after &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039;. It was reused for some episodes of the {{series|XY}}, and later restarted from &#039;&#039;[[EP263|Address Unown!]]&#039;&#039;, though for rerun airings rather than the debuts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orange League (&#039;&#039;PokéFan&#039;&#039; Raps)===&lt;br /&gt;
Hungama TV made three new &#039;&#039;&#039;PokéFan Raps&#039;&#039;&#039; as promos for [[S02|Pokémon: Adventure in the Orange Islands]]. They debuted from &#039;&#039;[[EP075|Round One - Begin!]]&#039;&#039; and featured live action dance sequences. They were rarely aired with the start of season 3, but were made more frequent before the start of the Advanced series. They were also aired after some episodes of the {{series|XY}}. These raps were available users to download as a part of Hungama&#039;s Pokemon Contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot;&amp;gt;http://goo.gl/1KCjcI&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;).png|250px|thumb|Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Dekh ta hoon pokémon subha-sham&lt;br /&gt;
Janta hoon un sab ka naam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein tere se tez hoon man&lt;br /&gt;
Mein hoon po po pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teri nazar kidhar hai&lt;br /&gt;
Pokéfan idhar hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sunn sunn from me to you&lt;br /&gt;
Lagega mein&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha {{tc|PokéFan|pokéfan}} master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;I watch Pokémon moarning-evening&lt;br /&gt;
I know all the names of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am more smarter than you&lt;br /&gt;
I am Po-Po Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where&#039;s your eyes on&lt;br /&gt;
Here&#039;s the Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Listen listen from me to you&lt;br /&gt;
I will be like&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;देखता हूं पोकेमोन सुभ-शाम&lt;br /&gt;
जनता हूं ऊन सबका नाम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मै तेरे से तेज हूं मॅन&lt;br /&gt;
में हूं पो-पो पोके-फॅन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तेरी नज़र किधर है&lt;br /&gt;
पोकेफॅन इधर है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सुन सुन फ्रॉम मी तू यू&lt;br /&gt;
लगेगा में&lt;br /&gt;
पिकचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Elevator variant (Veeru vs Jay).png|250px|thumb|Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaanta hai tu kitne pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kitne gym badge Ash ko chahiye yayi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aath, usse zyada nai hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Irada tera achha hai&lt;br /&gt;
Nimbu tu kaccha hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mera pokéscore karak hai&lt;br /&gt;
Tere mere mein giant farak hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha Pokéfan master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;How many Pokémon do you know&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How many gym badge does Ash need&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eight, not more than that&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your intention is right&lt;br /&gt;
Your lemon is raw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My Pokéscore is stronger&lt;br /&gt;
There&#039;s a giant difference between me and you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जानता है तू कितना पोकेमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके दूद&lt;br /&gt;
गेम ऑन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बोल कितने जिम बॅज एश को चाहीये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आठ, उससे ज्यादा नही है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इरादा तेरा अच्छा है&lt;br /&gt;
निंबू तू कच्चा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरा पोकेस्कोर करक है&lt;br /&gt;
तेरे मेरे मे जायंट फरक है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Bedroom variant (Siya vs Shan).png|250px|thumb|Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby tu apne doll se khel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tu Pokefan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon saare gin ke bata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ded soh&lt;br /&gt;
Tumhe nahi pata?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon best&lt;br /&gt;
Loonga test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bata teen Pokemon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire Water aur grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokemon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha pokemon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemaster ban-ban jaungi&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaungi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby you play with your doll&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You Pokéfan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Count all the Pokémon and say&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hundred and Fifty&lt;br /&gt;
Don&#039;t you know?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am best&lt;br /&gt;
Will take test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tell me three Pokémon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire water and grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बेबी तू अपने डॉल से खेल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तू पोकेफॅन?&lt;br /&gt;
एपिक फैल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन सारे गिन के बता&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
डेढ सो&lt;br /&gt;
तुम्हे नही पता?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मैं हूँ बेस्ट&lt;br /&gt;
लूँगा टेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके ऑल थे बेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बता तीन पोकेमोन टाइप सिस्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फायर वॉटर और ग्रास मिसटर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड़ पकड़ पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमस्टेर बन-बन जौंगी&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स ज़रूर जौंगी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन!&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Johto League (Parking Lot)===&lt;br /&gt;
[[File:Parking Lot PokéRap.png|250px|thumb|Parking Lot]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made another PokéRap, titled &#039;&#039;&#039;Parking Lot Pokérap&#039;&#039;&#039;, as a promo for [[S05|Pokémon: Master Quest]]. It debuted on March 1, 2015. Similar to the PokéFan Raps, this rap also  featured live action dance sequences. This rap was also available for download as part of Hungama&#039;s Pokemon contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Po po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
Pakda kya? Pakda kya? Pakda kya?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise nikla school se&lt;br /&gt;
mila apne dude se&lt;br /&gt;
Woh bola yo bro&lt;br /&gt;
Yeh hai cool Poké-show&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaana hai from coast to coast&lt;br /&gt;
For new po po po po Poké-dost&lt;br /&gt;
Come on, Come on!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{p|Cyndaquil|Cindaquil}}, {{p|Arbok|Charbok}}, {{p|Heracross|Hera-cross}}&lt;br /&gt;
Sabka hu mein, sabka hu mein&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakdunga har [[type]] jaani&lt;br /&gt;
Pathar, fire ya Paani&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Pakda kya? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
[[Gotta catch &#039;em all]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabko chaeye Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From {{wp|Delhi}} to {{wp|Chittor}}&lt;br /&gt;
Machaoo Poké-shor!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi Pikachu&lt;br /&gt;
Have you caught? Have you caught? Have you caught?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As soon as I came from school&lt;br /&gt;
Met my dude&lt;br /&gt;
He said yo bro&lt;br /&gt;
Its cool Pokéshow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Want to go from coast to coast&lt;br /&gt;
For new Po po po po Poké-friend&lt;br /&gt;
Come on, come on&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyndaquil, Arbok, Heracross&lt;br /&gt;
Every one&#039;s I&#039;m, Every one&#039;s I&#039;m&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will catch all the types&lt;br /&gt;
Rock, fire or water&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Have you caught? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone wants Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From Delhi to Chittor&lt;br /&gt;
Create Poké-noise!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो पो पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पी पी पी पी पी पिकचु&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? पकड़ा क्या? पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे निकला स्कूल से&lt;br /&gt;
मिला अपने दुद से&lt;br /&gt;
बोला वो यो ब्रो&lt;br /&gt;
ये है कूल पोके-शो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जाना है फ्रोम कोस्ट टु कोस्ट&lt;br /&gt;
फॉर न्यू पो पो पो पो पोके-दोस्त&lt;br /&gt;
कम ऑन, कम ऑन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किंडाकुइल, चारबोक, हेरा-क्रॉस&lt;br /&gt;
सबका हूँ मैं, सबका हूँ मैं&lt;br /&gt;
मिस्टर. प प प प पोके-बॉस&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकदूंगा हर टाइप जानी&lt;br /&gt;
पत्थर, फ़ाइर या पानी&lt;br /&gt;
प प प प पोकेमोन&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? (पिकचु!)&lt;br /&gt;
गोत्ता कैच देम ऑल!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सबको चाहिए पोकेमोन&lt;br /&gt;
सो गेट सेट, सो गेट सेट,&lt;br /&gt;
गेम ऑन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फ्रोम दिल्ली टु चित्तौड़&lt;br /&gt;
मचाओ पोके-शोर&lt;br /&gt;
कॉज़ वी वांट&lt;br /&gt;
मोरऽऽऽऽऽ&lt;br /&gt;
पो पो पो पो पो.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hoenn League (Season 7 Promo)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Season 7 Promo]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made one more PokéRap which started airing as a promo for [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]]. Unlike PokéFan Raps and Parking Lot Rap, this rap did not consist of live action scenes, but consisted of clips from episodes of the original and Advanced series and their theme songs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Chalo use pakade!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Ka naya season aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hungama machaane aagaya&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokémasti Ka time aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon ka Advanced Challenge lo aagaya!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; Pika Pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Let&#039;s catch it!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New season of Pokémon has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
To create chaos it has arrived!&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokéfun time has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced Challenge has arrived!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिका पिका&lt;br /&gt;
पि पि पिका&lt;br /&gt;
हे! हो!&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हाहाहाहा!&lt;br /&gt;
पि पि पि पि पिकाचू पिकाचू!&lt;br /&gt;
JESSIE: चलो उसे पकड़े!&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिकाचू&lt;br /&gt;
पिकाचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन का नया सीजन आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हंगामा मचाने आगया&lt;br /&gt;
पिका पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमस्ती का टाइम आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमोन का एडवांस्ड चैलेंज लो आगया!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--===We Will Meet Again===&lt;br /&gt;
[[File:M08 EDE.png|250px|thumb|We Will Meet Again]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Meet Again]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M08|Lucario and the Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Phir Milenge (CN Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Phir Milenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम फिर मिलेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Meet Again&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Meet Again.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Like a mountain I must conquer&lt;br /&gt;
Like a battle I must endure&lt;br /&gt;
I will fight for your honor&lt;br /&gt;
Steadfast and sure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a vision that&#039;s fit for a king&lt;br /&gt;
And I&#039;ve got a feeling I can do anything&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
And like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are bound together by fate&lt;br /&gt;
Set apart by what we&#039;ve found&lt;br /&gt;
And we&#039;ll make this sacrifice&lt;br /&gt;
&#039;Cause we know where we are bound&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Side by side, we will ride once again&lt;br /&gt;
And if we keep the flame alive, my friend&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
and like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Whoa, whoa&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724248</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724248"/>
		<updated>2018-01-07T19:02:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub) */ grammatical mistakes&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne hai haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Want to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main, aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my true intention&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am on this journey&lt;br /&gt;
To travel in all directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I need to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), we have to make friends&lt;br /&gt;
This is only my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re my partners&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), making heart&lt;br /&gt;
Only Courage will work&lt;br /&gt;
Me and you both are partners of each other&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana har ek ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikkhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Her Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one is&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will see each corner of world&lt;br /&gt;
Searching on land and sky&lt;br /&gt;
Each Pokémon&#039;s Passion&lt;br /&gt;
Understanding powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I want to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
To take many risks&lt;br /&gt;
Remember the lessons i took&lt;br /&gt;
I wanna go&lt;br /&gt;
Where no one&#039;s been (Yeah)&lt;br /&gt;
Learn new tricks&lt;br /&gt;
By using my power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
All this is my test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I will become courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Shouldn&#039;t have fear during dangerous times&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever i go&lt;br /&gt;
I want to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Lead the way in difficulties&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be! (I have to be)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best, of em&#039; all&lt;br /&gt;
World, be behind me from now&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be!&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejayenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Fulfil our goals&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stay on each time, you have to get much better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new direction&lt;br /&gt;
A new place, success under your feet&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place &amp;amp; A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin ab bhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin ab bhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;a Brand new place, new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to go there quickly&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we are better than we were before&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more closer to victory&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a new world and a new era&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new way to see&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;a Brand new place, Brand new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अब भी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अब भी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...थो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(झोटो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन झोटो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट्स् दो इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनू मे ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(झोटो)&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनउगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन झोटो)&lt;br /&gt;
बनउगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Trust on Self&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai master mai banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest &lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मई बनू&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Mai Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha [[Pallet Town|is duniya]] me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai {{pkmn|battle|inaam}}&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shrooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. It started airing from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Only the shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season when aired on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pallet town se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai jung jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu manzil hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet town to see the world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I will never lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn, battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead, but destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was aired for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted and it aired for almost all the episodes of season 7. For the re-airing of the episode &#039;&#039;[[AG047|I Feel Skitty]]&#039;&#039;, a different version of the ending theme was aired; which contained the same lyrics but had a different voice and pitch of the singer. After this episode, the previous version of the theme was aired.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बहतर न कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Adavanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai zameen, asmaan&lt;br /&gt;
Samundar ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Taaron ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye sitaron se, ya ateet se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From the stars or even the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए सितारो से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
It&#039;s the destiny of the brave and the strong hearts &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Songs played in episodes==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap debuted in &#039;&#039;[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]&#039;&#039;. It was skipped from &#039;&#039;[[EP053|The Purr-fect Hero]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP078|A Friend In Deed]]&#039;&#039;, and was stopped after &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039;. It was reused for some episodes of the {{series|XY}}, and later restarted from &#039;&#039;[[EP263|Address Unown!]]&#039;&#039;, though for rerun airings rather than the debuts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orange League (&#039;&#039;PokéFan&#039;&#039; Raps)===&lt;br /&gt;
Hungama TV made three new &#039;&#039;&#039;PokéFan Raps&#039;&#039;&#039; as promos for [[S02|Pokémon: Adventure in the Orange Islands]]. They debuted from &#039;&#039;[[EP075|Round One - Begin!]]&#039;&#039; and featured live action dance sequences. They were rarely aired with the start of season 3, but were made more frequent before the start of the Advanced series. They were also aired after some episodes of the {{series|XY}}. These raps were available users to download as a part of Hungama&#039;s Pokemon Contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot;&amp;gt;http://goo.gl/1KCjcI&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;).png|250px|thumb|Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Dekh ta hoon pokémon subha-sham&lt;br /&gt;
Janta hoon un sab ka naam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein tere se tez hoon man&lt;br /&gt;
Mein hoon po po pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teri nazar kidhar hai&lt;br /&gt;
Pokéfan idhar hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sunn sunn from me to you&lt;br /&gt;
Lagega mein&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha {{tc|PokéFan|pokéfan}} master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;I watch Pokémon moarning-evening&lt;br /&gt;
I know all the names of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am more smarter than you&lt;br /&gt;
I am Po-Po Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where&#039;s your eyes on&lt;br /&gt;
Here&#039;s the Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Listen listen from me to you&lt;br /&gt;
I will be like&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;देखता हूं पोकेमोन सुभ-शाम&lt;br /&gt;
जनता हूं ऊन सबका नाम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मै तेरे से तेज हूं मॅन&lt;br /&gt;
में हूं पो-पो पोके-फॅन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तेरी नज़र किधर है&lt;br /&gt;
पोकेफॅन इधर है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सुन सुन फ्रॉम मी तू यू&lt;br /&gt;
लगेगा में&lt;br /&gt;
पिकचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Elevator variant (Veeru vs Jay).png|250px|thumb|Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaanta hai tu kitne pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kitne gym badge Ash ko chahiye yayi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aath, usse zyada nai hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Irada tera achha hai&lt;br /&gt;
Nimbu tu kaccha hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mera pokéscore karak hai&lt;br /&gt;
Tere mere mein giant farak hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha Pokéfan master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;How many Pokémon do you know&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How many gym badge does Ash need&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eight, not more than that&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your intention is right&lt;br /&gt;
Your lemon is raw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My Pokéscore is stronger&lt;br /&gt;
There&#039;s a giant difference between me and you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जानता है तू कितना पोकेमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके दूद&lt;br /&gt;
गेम ऑन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बोल कितने जिम बॅज एश को चाहीये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आठ, उससे ज्यादा नही है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इरादा तेरा अच्छा है&lt;br /&gt;
निंबू तू कच्चा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरा पोकेस्कोर करक है&lt;br /&gt;
तेरे मेरे मे जायंट फरक है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Bedroom variant (Siya vs Shan).png|250px|thumb|Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby tu apne doll se khel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tu Pokefan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon saare gin ke bata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ded soh&lt;br /&gt;
Tumhe nahi pata?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon best&lt;br /&gt;
Loonga test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bata teen Pokemon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire Water aur grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokemon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha pokemon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemaster ban-ban jaungi&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaungi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby you play with your doll&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You Pokéfan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Count all the Pokémon and say&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hundred and Fifty&lt;br /&gt;
Don&#039;t you know?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am best&lt;br /&gt;
Will take test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tell me three Pokémon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire water and grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बेबी तू अपने डॉल से खेल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तू पोकेफॅन?&lt;br /&gt;
एपिक फैल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन सारे गिन के बता&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
डेढ सो&lt;br /&gt;
तुम्हे नही पता?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मैं हूँ बेस्ट&lt;br /&gt;
लूँगा टेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके ऑल थे बेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बता तीन पोकेमोन टाइप सिस्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फायर वॉटर और ग्रास मिसटर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड़ पकड़ पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमस्टेर बन-बन जौंगी&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स ज़रूर जौंगी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन!&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Johto League (Parking Lot)===&lt;br /&gt;
[[File:Parking Lot PokéRap.png|250px|thumb|Parking Lot]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made another PokéRap, titled &#039;&#039;&#039;Parking Lot Pokérap&#039;&#039;&#039;, as a promo for [[S05|Pokémon: Master Quest]]. It debuted on March 1, 2015. Similar to the PokéFan Raps, this rap also  featured live action dance sequences. This rap was also available for download as part of Hungama&#039;s Pokemon contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Po po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
Pakda kya? Pakda kya? Pakda kya?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise nikla school se&lt;br /&gt;
mila apne dude se&lt;br /&gt;
Woh bola yo bro&lt;br /&gt;
Yeh hai cool Poké-show&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaana hai from coast to coast&lt;br /&gt;
For new po po po po Poké-dost&lt;br /&gt;
Come on, Come on!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{p|Cyndaquil|Cindaquil}}, {{p|Arbok|Charbok}}, {{p|Heracross|Hera-cross}}&lt;br /&gt;
Sabka hu mein, sabka hu mein&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakdunga har [[type]] jaani&lt;br /&gt;
Pathar, fire ya Paani&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Pakda kya? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
[[Gotta catch &#039;em all]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabko chaeye Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From {{wp|Delhi}} to {{wp|Chittor}}&lt;br /&gt;
Machaoo Poké-shor!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi Pikachu&lt;br /&gt;
Have you caught? Have you caught? Have you caught?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As soon as I came from school&lt;br /&gt;
Met my dude&lt;br /&gt;
He said yo bro&lt;br /&gt;
Its cool Pokéshow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Want to go from coast to coast&lt;br /&gt;
For new Po po po po Poké-friend&lt;br /&gt;
Come on, come on&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyndaquil, Arbok, Heracross&lt;br /&gt;
Every one&#039;s I&#039;m, Every one&#039;s I&#039;m&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will catch all the types&lt;br /&gt;
Rock, fire or water&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Have you caught? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone wants Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From Delhi to Chittor&lt;br /&gt;
Create Poké-noise!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो पो पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पी पी पी पी पी पिकचु&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? पकड़ा क्या? पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे निकला स्कूल से&lt;br /&gt;
मिला अपने दुद से&lt;br /&gt;
बोला वो यो ब्रो&lt;br /&gt;
ये है कूल पोके-शो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जाना है फ्रोम कोस्ट टु कोस्ट&lt;br /&gt;
फॉर न्यू पो पो पो पो पोके-दोस्त&lt;br /&gt;
कम ऑन, कम ऑन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किंडाकुइल, चारबोक, हेरा-क्रॉस&lt;br /&gt;
सबका हूँ मैं, सबका हूँ मैं&lt;br /&gt;
मिस्टर. प प प प पोके-बॉस&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकदूंगा हर टाइप जानी&lt;br /&gt;
पत्थर, फ़ाइर या पानी&lt;br /&gt;
प प प प पोकेमोन&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? (पिकचु!)&lt;br /&gt;
गोत्ता कैच देम ऑल!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सबको चाहिए पोकेमोन&lt;br /&gt;
सो गेट सेट, सो गेट सेट,&lt;br /&gt;
गेम ऑन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फ्रोम दिल्ली टु चित्तौड़&lt;br /&gt;
मचाओ पोके-शोर&lt;br /&gt;
कॉज़ वी वांट&lt;br /&gt;
मोरऽऽऽऽऽ&lt;br /&gt;
पो पो पो पो पो.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hoenn League (Season 7 Promo)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Season 7 Promo]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made one more PokéRap which started airing as a promo for [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]]. Unlike PokéFan Raps and Parking Lot Rap, this rap did not consist of live action scenes, but consisted of clips from episodes of the original and Advanced series and their theme songs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Chalo use pakade!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Ka naya season aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hungama machaane aagaya&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokémasti Ka time aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon ka Advanced Challenge lo aagaya!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; Pika Pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Let&#039;s catch it!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New season of Pokémon has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
To create chaos it has arrived!&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokéfun time has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced Challenge has arrived!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिका पिका&lt;br /&gt;
पि पि पिका&lt;br /&gt;
हे! हो!&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हाहाहाहा!&lt;br /&gt;
पि पि पि पि पिकाचू पिकाचू!&lt;br /&gt;
JESSIE: चलो उसे पकड़े!&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिकाचू&lt;br /&gt;
पिकाचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन का नया सीजन आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हंगामा मचाने आगया&lt;br /&gt;
पिका पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमस्ती का टाइम आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमोन का एडवांस्ड चैलेंज लो आगया!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--===We Will Meet Again===&lt;br /&gt;
[[File:M08 EDE.png|250px|thumb|We Will Meet Again]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Meet Again]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M08|Lucario and the Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Phir Milenge (CN Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Phir Milenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम फिर मिलेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Meet Again&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Meet Again.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Like a mountain I must conquer&lt;br /&gt;
Like a battle I must endure&lt;br /&gt;
I will fight for your honor&lt;br /&gt;
Steadfast and sure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a vision that&#039;s fit for a king&lt;br /&gt;
And I&#039;ve got a feeling I can do anything&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
And like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are bound together by fate&lt;br /&gt;
Set apart by what we&#039;ve found&lt;br /&gt;
And we&#039;ll make this sacrifice&lt;br /&gt;
&#039;Cause we know where we are bound&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Side by side, we will ride once again&lt;br /&gt;
And if we keep the flame alive, my friend&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
and like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Whoa, whoa&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724242</id>
		<title>List of Hindi Pokémon themes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Hindi_Pok%C3%A9mon_themes&amp;diff=2724242"/>
		<updated>2018-01-07T19:00:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a &#039;&#039;&#039;list of themes&#039;&#039;&#039; and other songs that have been played with the [[Pokémon anime]] when aired in the [[Pokémon in South Asia|Hindi dub]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Openings==&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme===&lt;br /&gt;
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the first season of the anime, [[S01|Pokémon: Indigo League]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Karne hai haasil (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karne Hai Haasil&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;करने है हासिल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Want to Obtain&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of the Pokémon Theme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sabse behtar banunga main&lt;br /&gt;
Jaisa koi aur na tha&lt;br /&gt;
Unhe {{pkmn2|caught|pakadna}} imtehaan mera&lt;br /&gt;
Aur {{pkmn|training|sikhana}} maksad khara&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Is safar per nikla hoon main&lt;br /&gt;
Ghoomunga chaaron disha&lt;br /&gt;
Har {{OBP|Pokémon|species}} ki shakti hai khaas&lt;br /&gt;
Jise mujhko hai samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon ([[Gotta catch &#039;em all|karne hain haasil]]), karni hai dosti&lt;br /&gt;
Yahi hai kismat meri&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, tum mere saathi&lt;br /&gt;
Dekhegi [[Pokémon world|ye duniya]] saari&lt;br /&gt;
Pokémon (karne hein haasil), bane dil ki&lt;br /&gt;
Kaam ayega hausla hi&lt;br /&gt;
Saathi main, aur ek saathi tu&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Karne hain haasil!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become the very best&lt;br /&gt;
Like no one ever was&lt;br /&gt;
Catching them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my true intention&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am on this journey&lt;br /&gt;
To travel in all directions&lt;br /&gt;
Each Pokémon has a special power&lt;br /&gt;
Which I need to understand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), we have to make friends&lt;br /&gt;
This is only my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re my partners&lt;br /&gt;
The whole world will see&lt;br /&gt;
Pokémon (have to obtain), making heart&lt;br /&gt;
Only Courage will work&lt;br /&gt;
Me and you both are partners of each other&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Have to obtain!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;सबसे बेहतर बनूँगा मैं&lt;br /&gt;
जैसा कोइ और न था&lt;br /&gt;
उन्हे पकड़ना इम्तेहान मेरा&lt;br /&gt;
और सिखाना मक्सद खडा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इस सफर पर निकला हूं मैं&lt;br /&gt;
घूमुन्गा चारो दिशा&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन की शक्ती है खास&lt;br /&gt;
जिसे मुझे है समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), करनी है दोस्ती&lt;br /&gt;
यहीं है किस्मत मेरी&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओह, तुम मेरे साथी&lt;br /&gt;
देखेंगे ये दुनिया सारी&lt;br /&gt;
पोकेमोन (करने है हासिल), बनाए दिल की&lt;br /&gt;
काम आएगा हौसला ही&lt;br /&gt;
साथी मैं, और एक साथी तू&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
करने है हासिल!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana har ek ko (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama TV dub version of the Pokémon Theme. It was aired from &#039;&#039;[[EP001|Pokémon, I Choose You!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP007|The Waterflowers of Cerulean City]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;Pokémon, I Choose You!&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banunga main itna zabardast&lt;br /&gt;
Na koi ho jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unko meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikkhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Duniya ka har kona dekhun&lt;br /&gt;
Dekhun zameen asman&lt;br /&gt;
Her Pokémon ka junoon&lt;br /&gt;
Shaktiyan samajhna&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), ho tum aur main&lt;br /&gt;
Meri kismat yahi&lt;br /&gt;
Pokémon... ooh, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko), saccha hai dil&lt;br /&gt;
Hosla dilayega manzil&lt;br /&gt;
Sekhe ek to jism mil&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pana har ek ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one is&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will see each corner of world&lt;br /&gt;
Searching on land and sky&lt;br /&gt;
Each Pokémon&#039;s Passion&lt;br /&gt;
Understanding powers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), it&#039;s you and me&lt;br /&gt;
It&#039;s my destiny&lt;br /&gt;
Pokémon...ooh, you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon (get each one of them), a heart so true&lt;br /&gt;
Our courage will pull us through&lt;br /&gt;
We will learn together&lt;br /&gt;
Po-ké-mon&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Get each one of them!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; बनूंगा मैं इतना जबरदस्त&lt;br /&gt;
ना कोई हो जितना&lt;br /&gt;
पकड़ना उनको मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सिखाना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दुनिया का हर कोना देखूं&lt;br /&gt;
देखूं ज़मीन आसमान&lt;br /&gt;
हर पोकेमोन का जूनून&lt;br /&gt;
शक्तिया समझना&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत यही&lt;br /&gt;
पोकेमोन...ओ, तुम दोस्त सच्चे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को), सच्चा है दिल&lt;br /&gt;
हौसला दिलाएगा मंज़िल&lt;br /&gt;
सीखे एक तू जिसम मिल&lt;br /&gt;
पो-के-मोन&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पाना हर एक को!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics aired with &#039;&#039;[[EP059|Volcanic Panic]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP060|Beach Blank-Out Blastoise]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. The ending version of this was only aired during debut airings on Hungama TV.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pana Har Ek Ko (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP080|Friends to the End]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon World===&lt;br /&gt;
[[File:OPE02.png|250px|thumb|Adventures in the Orange Islands]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Pokémon World}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the second season of the anime, [[S02|Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon ki Duniya (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokemon Ki Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन की दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;World of Pokémon&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon World.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karni hai koi jaldi nahi&lt;br /&gt;
Jagani hai mujhe himmat (Pokémon)&lt;br /&gt;
Uthane hain khatre kaee&lt;br /&gt;
Yaad rakhne hain sabak&lt;br /&gt;
Jaana hai jahan koi&lt;br /&gt;
Aur gaya na ho (yeah)&lt;br /&gt;
Seekhne hein tarike nayen&lt;br /&gt;
Apni shakti ke bal per&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahaan Master sabhi se&lt;br /&gt;
(Greatest {{pkmn|Master|Master}})&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya me&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Mera hai ye imtehaan&lt;br /&gt;
Banna hai sabse mahaan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tumhe banna hai Master,&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Kya ban sakte ho tum&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
Jeete hain hum is Pokémon ki duniya main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Banunga main mahan Master sabhi se&lt;br /&gt;
Apni shakti hai apne hi haathon main&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
No need to rush&lt;br /&gt;
I want to be brave (Pokémon)&lt;br /&gt;
To take many risks&lt;br /&gt;
Remember the lessons i took&lt;br /&gt;
I wanna go&lt;br /&gt;
Where no one&#039;s been (Yeah)&lt;br /&gt;
Learn new tricks&lt;br /&gt;
By using my power&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
(Greatest Master)&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
All this is my test&lt;br /&gt;
To be better than all the rest&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You want to be the Master of&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Can you become the&lt;br /&gt;
Number one!?&lt;br /&gt;
We all live in this Pokémon world&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
I wanna be the greatest Master of them all! &lt;br /&gt;
The power is in your hand&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करनी है कोई जल्दि नहीं&lt;br /&gt;
जगानी है मुझे हिम्मत (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
उठाने हैं खतरे कई&lt;br /&gt;
याद रखने है सबक&lt;br /&gt;
जाना है जहां कोई&lt;br /&gt;
और गया न हो (येह)&lt;br /&gt;
सिखने है तरीके नए&lt;br /&gt;
अपनी शक्ती के बल पर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
(ग्रेटेस्ट मास्टर)&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
मेरा है ये इम्तेहान&lt;br /&gt;
बनना है सबसे महान&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
क्या बन सकते हो तुम&lt;br /&gt;
नंबर वन!?&lt;br /&gt;
जिते हैं हम इस पोकेमोन की दुनिया में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
बनूंगा मैं महान मास्टर सभी से&lt;br /&gt;
अपनी शक्ति है अपने ही हाथों में&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pokémon Duniya (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pokémon Duniya&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पोकेमोन दुनिया&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Pokémon World&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon World. It was aired for &#039;&#039;[[EP084|The Lost Lapras]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP085|Fit to be Tide]]&#039;&#039; for the debut airings on Hungama TV, while it was aired from &#039;&#039;The Lost Lapras&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD, followed by the short opening version of this song in the following episodes.&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chahoge Number One!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chalna chahu me aisi raah par&lt;br /&gt;
Jaha mile hosla aur banu nidar (Pokémon)&lt;br /&gt;
Khatre ke waqt na ho mann me dar&lt;br /&gt;
Yad rahe sabak jaoon jidhar&lt;br /&gt;
Choona hai mujhe woh sikhar&lt;br /&gt;
Jaha koi bhi pohocha na ho (Pokémon)&lt;br /&gt;
Mushkilo me bhi aage badhoon&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh ha&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe (banna mujhe)&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Accha main, bannu sabse&lt;br /&gt;
Mere piche rahe duniya abse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toh Pokémon Master Banega Kaun!&lt;br /&gt;
Kya banna chhoge Number One!?&lt;br /&gt;
Sab Pokémon duniya me jiye (Po-ké-mon)&lt;br /&gt;
Sabse bada Pokémon master banna hai mujhe&lt;br /&gt;
Jor lagaoon, kahi na aadoon&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will travel on such a path&lt;br /&gt;
Where I will become courageous and fearless (Pokémon)&lt;br /&gt;
Shouldn&#039;t have fear during dangerous times&lt;br /&gt;
Remember the lessons wherever i go&lt;br /&gt;
I want to reach that ultimate peak&lt;br /&gt;
Where no one ever reached (Pokémon)&lt;br /&gt;
Lead the way in difficulties&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh hey&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be! (I have to be)&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
Become the very best, of em&#039; all&lt;br /&gt;
World, be behind me from now&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Who will be the Master of Pokémon!&lt;br /&gt;
Are you willing to be the Number one!?&lt;br /&gt;
All Pokémon live together in this world (Po-ké-mon) &lt;br /&gt;
The greatest Pokémon master I have to be!&lt;br /&gt;
I&#039;ll give my best and don&#039;t get stuck&lt;br /&gt;
(Po-ké-mon)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन!&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चलना चाहू मैं ऐसी राह पर&lt;br /&gt;
जहा मिले हौसला और बनूँ निडर (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
ख़तरे के वक्त ना हो मन में डर&lt;br /&gt;
याद रहे सबक जाऊँ जिधर&lt;br /&gt;
छूना है मुझे वो शिखर&lt;br /&gt;
जहाँ कोई भी पहूँचा ना हो (पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मुश्किलों मे भी आगे बड़ू&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ हा&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे (बनना मुझे)&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
अच्छा मै, बनूँ सबसे&lt;br /&gt;
मेरे पीछे रहे दुनिया अबसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तो पोकेमोन मास्टर बनेगा कौन?&lt;br /&gt;
क्या बनना चाहोगे नंबर वन!?&lt;br /&gt;
सब पोकेमोन दुनिया में जिये (पो-के-मोन)&lt;br /&gt;
सबसे बड़ा पोकेमोन मास्टर बनना है मुझे&lt;br /&gt;
ज़ोर लगाओ, कही ना अड़ू&lt;br /&gt;
(पो-के-मोन)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Short version)=====&lt;br /&gt;
A shorter version using the same corresponding lyrics started airing from &#039;&#039;[[EP106|The Pokémon Water War]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP157|The Fortune Hunters]]&#039;&#039; during the reruns on Disney XD. It was aired during reruns on Hungama TV for &#039;&#039;The Pokémon Water War&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP152|Hot Matches!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Pokémon Duniya (Extended version)=====&lt;br /&gt;
The extended version of this song was played in &#039;&#039;[[EP105|Charizard Chills]]&#039;&#039;. Instead of new lyrics, the stanzas from the opening theme version are repeated.&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Johto===&lt;br /&gt;
[[File:OPE03.png|250px|thumb|The Johto Journeys]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Johto]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the third season of the anime, [[S03|Pokémon: The Johto Journeys]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ek Nayi Duniya Banaenge (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ek Nayi Duniya Banaenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एक नयी दुनिया बनाएँगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Make A New World&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Pokémon Johto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabhi ko Master hai banna&lt;br /&gt;
Sabhi ko dikhani hai kala&lt;br /&gt;
Sabhi ko jaldi hai pahonchna&lt;br /&gt;
[[Pokémon League|Manzil]] karni haasil&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har dum lage raho, banna hai tumhe behtar&lt;br /&gt;
Koshish ke kadam tumhein manzil ke kareeb lejayenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek haseen duniya banayenge&lt;br /&gt;
Ek nayi disha dikhayenge&lt;br /&gt;
Ek naya [[Johto|jahan]] kamiyabi kadmo me&lt;br /&gt;
Karne hain phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ek nayi duniya banayenge (banayenge)&lt;br /&gt;
Karna hai phir bhi haasil, sabse behtar banna hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[S03|Pokémon Johto]]!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to get there faster&lt;br /&gt;
Fulfil our goals&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stay on each time, you have to get much better&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more step up the ladder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a beautiful world&lt;br /&gt;
We will show a new direction&lt;br /&gt;
A new place, success under your feet&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will build a new world (will build)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सभी को मास्टर है बन्ना&lt;br /&gt;
सभी को दिखाना है कला&lt;br /&gt;
सभी को जल्दि है पहुँचना&lt;br /&gt;
मंजिल करनी हासिल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर दम लगे रहो, बन्ना है तुम्हे बेहतर&lt;br /&gt;
कोशिष के कदम तुम्हें मंजिल के करीब लेजाएंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक हसीन दुनीया बनाएँगे&lt;br /&gt;
एक नयी दिशा दिखाएँगे&lt;br /&gt;
एक नया जहां कामियाबि कद्मो मे&lt;br /&gt;
करने हैं फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
एक नयी दुनीया बनाएँगे (बनाएँगे)&lt;br /&gt;
करना है फिर भी हासिल, सबसे बेहतर बन्ना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bilkul Nayi Hai Jagah Naya Tashan (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bilkul Nayi Hai Jagha Naya Tashan&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बिलकुल नयी है जगह नया टशन&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;A Brand New Place &amp;amp; A New Attitude&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokemon Johto. For both the debut airings on Hungama TV as well as for the reruns on Disney XD it was aired from &#039;&#039;[[EP158|A Golderod Opportunity]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP162|Type Casting]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Har kisi ko hai mahir banna&lt;br /&gt;
Har kisi ko dikhana hunar&lt;br /&gt;
Jaldi se pohochana hai sabko&lt;br /&gt;
Har shikhar pe bas upar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koshish se hum, behetar bane pehele se&lt;br /&gt;
Kadam har ek, paas le aye manzil ke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nayi duniya naya zamaana&lt;br /&gt;
Aur naya hai nazariya bhi&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah aur iska naya tashan&lt;br /&gt;
Lekin ab bhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bilkul nayi hai jagah naya tashan (tashan)&lt;br /&gt;
Lekin ab bhi hai pakadna un sab ko, ab bano acche behetar se bhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&lt;br /&gt;
Pokemon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;a Brand new place, new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everybody wants to be a Master&lt;br /&gt;
Everybody wants to show their skills&lt;br /&gt;
Everybody wants to go there quickly&lt;br /&gt;
To the destination up the hill&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Every time we try, we are better than we were before&lt;br /&gt;
Each step you climb is one more closer to victory&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a new world and a new era&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new way to see&lt;br /&gt;
It&#039;s a whole new place with a brand new attitude&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;a Brand new place, Brand new attitude (attitude)&lt;br /&gt;
But you still gotta catch &#039;em all and be the best that you can be&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&lt;br /&gt;
Pokémon Johto!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बिल्कुल नई है जगह नया टशन (टशन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकिमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हर किसी को है माहिर बनना&lt;br /&gt;
हर किसी को दिखना हुनर&lt;br /&gt;
जल्दी से पोहोचना है सबको&lt;br /&gt;
हर शिखर पे बस ऊपर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कोशिश से हम, बेहतर बने पहले से&lt;br /&gt;
कदम हर एक, पास ले आए मंज़िल के&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
नई दुनिया नया ज़माना&lt;br /&gt;
और नया है नज़रिया भी&lt;br /&gt;
बिल्कुल नई है जगह और इसका नया टसन&lt;br /&gt;
लेकिन अब भी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बिल्कुल नयी है जगह नया टसन (टसन)&lt;br /&gt;
लेकिन अब भी है पकड़ना उन सबको, अब बनो अच्छे बेहतर से भी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन झोटो!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Born to Be a Winner===&lt;br /&gt;
[[File:OPE04.png|250px|thumb|Johto League Champions]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Born to Be a Winner]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourth season of the anime, [[S04|Pokémon: Johto League Champions]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Toh Hai Wo Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Toh Hai Woh Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम तो है वो हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We are Those Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Born to Be a Winner.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...To ho jaye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kar jayenge hum kaam wo&lt;br /&gt;
Kisi ne kiya na jo (kiya na jo, kiya na jo) &lt;br /&gt;
Kuch bhi nahi hai mushkil&lt;br /&gt;
Kaam karta bhi wo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karne do us ko&lt;br /&gt;
Hum jaisa jo bhi ho&lt;br /&gt;
Karte na ghabrate hain han&lt;br /&gt;
Hum to...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum to hain wo hero,&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai hi [[Pokémon Champion|champion]]&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
Kabhi na haare jo &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto)&lt;br /&gt;
Hum to hai wo hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will do all the stuff&lt;br /&gt;
That no one ever has done before ( done before, done before)&lt;br /&gt;
Nothing&#039;s ever difficult&lt;br /&gt;
Work ever done before&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let it do&lt;br /&gt;
Just the way we are&lt;br /&gt;
Do it without fearing&lt;br /&gt;
We all...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
We are that Champion&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
The one&#039;s that never lose&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto)&lt;br /&gt;
We are that hero&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...थो हो जाए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कर जाएंगे हम काम वो&lt;br /&gt;
किसी ने किया ना जो (किया ना जो, किया ना जो)&lt;br /&gt;
कुछ भी नही है मुश्किल&lt;br /&gt;
काम करता भी वो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करने दो उस को&lt;br /&gt;
हम जैसा जो भी हो&lt;br /&gt;
करते ना घबराते हैं हां&lt;br /&gt;
हम तो...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो,&lt;br /&gt;
(झोटो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं ही छांपियं&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
कभी ना हारे जो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन झोटो)&lt;br /&gt;
हम तो हैं वो हीरो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banuga Mein Hi Winner (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banunga Main Hi Winner&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनूँगा मैं ही विनर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Will Be The Winner&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Born to Be a Winner. It aired initially on Hungama TV from &#039;&#039;[[EP163|Fossil Fools]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP165|Hassle in the Castle]]&#039;&#039;, then for &#039;&#039;[[EP195|The Poké Spokesman]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[EP196|Control Freak]]&#039;&#039;, then from &#039;&#039;[[EP203|The Secret Actors Guilt]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP205|The Kecleon Caper]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;Fossil Fools&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP209|Machoke, Machoke Man]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon!&lt;br /&gt;
Pokemon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banu me zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna (Jitna, jitna)&lt;br /&gt;
Pakadna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana laksh mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yahi zindagi ka hai maksad&lt;br /&gt;
Karna jo karna bhi&lt;br /&gt;
Kuch bada duniya ko karke&lt;br /&gt;
Dikhana hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
Banuga main hi champion&lt;br /&gt;
Banuga main hi winner&lt;br /&gt;
Banuga main sabse best&lt;br /&gt;
(Pokemon Johto!)&lt;br /&gt;
Banuga main winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon! &lt;br /&gt;
Pokémon...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...Let&#039;s do it&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever had been (ever, ever)&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This is the purpose of my life&lt;br /&gt;
Will do what to do&lt;br /&gt;
I have to show to the world something big that I must do&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will only be a winner &lt;br /&gt;
(Johto)&lt;br /&gt;
I will only be a champion&lt;br /&gt;
I will only be a winner&lt;br /&gt;
I will only be the very best &lt;br /&gt;
(Pokémon Johto!)&lt;br /&gt;
I will be a winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...लेट्स् दो इट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनू मे ज़बरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना (जितना, जितना)&lt;br /&gt;
पकड़ना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यही ज़िंदगी का है मकसद&lt;br /&gt;
करना जो करना भी&lt;br /&gt;
कुछ बड़ा दुनिया को करके&lt;br /&gt;
दिखना है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही विन्नर &lt;br /&gt;
(झोटो)&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही चॅंपियन&lt;br /&gt;
बनउगा मैं ही विन्नर&lt;br /&gt;
बनउगा मैं सबसे बेस्ट&lt;br /&gt;
(पोकेमोन झोटो)&lt;br /&gt;
बनउगा मैं विन्नर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Believe in Me===&lt;br /&gt;
[[File:OPE05.png|250px|thumb|Master Quest]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Believe  in Me]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fifth season of the anime, [[S05|Pokémon: Master Quest]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Apne Pe Wishwas (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Apne Pe Wishwas&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;अपने पे विश्वास&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Belief on Self&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Believe in Me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Na tum karna koi sawal&lt;br /&gt;
Bus dekho tum mera jawab&lt;br /&gt;
Main aur ye {{ashfr|mere dost}} hain kamaal&lt;br /&gt;
Jeetenge her bazi karke dhamaal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai ye banoon main kamiyab,&lt;br /&gt;
Thoda bharosa bas apne pe ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Apne pe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka jazba jo ho&lt;br /&gt;
Jeetoonga har jung ko&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banunga main to champion jo bharosa ho&lt;br /&gt;
Hum hain [[S05|Master Quest]] main&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Saare jahan ko dikhayenge hum&lt;br /&gt;
Dekhna!&lt;br /&gt;
Banunga main to sab se best,&lt;br /&gt;
Bus mujh ko rakhna hai apne pe wishwaas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Don&#039;t you question my moves&lt;br /&gt;
Just see my answer&lt;br /&gt;
Me and my these friends are great&lt;br /&gt;
We will win all the fights with a bang&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To be successful is my dream,&lt;br /&gt;
Little believe in myself&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(On ownself)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Let a passion of winning be&lt;br /&gt;
I&#039;ll win all the battles&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I will be a Champion if I just believe&lt;br /&gt;
We are on a Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
We will show the whole world&lt;br /&gt;
Will See!&lt;br /&gt;
I&#039;ll will be the very best,&lt;br /&gt;
Only I have to keep faith on myself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पोकेमोन!&lt;br /&gt;
न तुम करना कोई सवाल &lt;br /&gt;
बस देखो तुम मेरा जवाब &lt;br /&gt;
मैं और ये मेरे दो स्त है कमाल  &lt;br /&gt;
जीतेंगे हर बाज़ी करके धमाल &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है ये बनूँ मैं कामियाब &lt;br /&gt;
थोडा भरोसा बस अपने पर हो &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(अपने  पे)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का जज्बा हो जो &lt;br /&gt;
जजीतूंगा हर जंग को &lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो चैंपियन जो भरोसा हो &lt;br /&gt;
हम हैं मास्टर क्वेस्ट मैं &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
सारे जहाँ को दिखायेंगे हम &lt;br /&gt;
देखना!&lt;br /&gt;
बनूँगा मैं तो सब से बेस्ट &lt;br /&gt;
बस मुझ को रखना है अपने पे विश्वास &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aitbaar Khud Pe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aitbaar Khud Pe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;एतबार खुद पे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Trust on Self&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Believe in Me. It was initially aired on Hungama TV for &#039;&#039;[[EP225|Bulbasaur... the Ambassador!]]&#039;&#039;, while it was aired from &#039;&#039;[[EP210|Around the Whirlpool]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP274|Hoenn Alone!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Before the opening theme version of this song debuted on Hungama, the shortened ending theme version debuted and it aired for more episodes than of the opening version initially.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Ab aur na sochana&lt;br /&gt;
Taay kiya hai wahi karna&lt;br /&gt;
Hum milke sab thik karenge&lt;br /&gt;
Dushman se datke ladenge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna hai master mai banu,&lt;br /&gt;
Khud pe bas aitbar karu&lt;br /&gt;
(Main karu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeetne ka mauka hai&lt;br /&gt;
Jeet kar hi dikhana hai&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ban sakta hu Champion ye hai vishwas&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan ye hai Master Quest &lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Chahu ke dekhe har koi&lt;br /&gt;
Har kahin!&lt;br /&gt;
Banna mujhe hai behetarien,&lt;br /&gt;
Aitbar khud pe ho to hoga yahi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!) &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Now don&#039;t think anymore&lt;br /&gt;
Do only what you have decided to do&lt;br /&gt;
We will together do everything right&lt;br /&gt;
We will fight with enemies with valour&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My dream is to become a master,&lt;br /&gt;
If I just trust myself&lt;br /&gt;
(I do)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s a chance to win&lt;br /&gt;
I Will win and show the world&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
I can be a Champion it&#039;s my belief!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yes this is the Master Quest&lt;br /&gt;
Master Quest!&lt;br /&gt;
Want that everyone sees me&lt;br /&gt;
Every place!&lt;br /&gt;
I have to be the very best,&lt;br /&gt;
If I trust myself, it is true to be.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
अब और ना सोचना&lt;br /&gt;
तय किया है वही करना&lt;br /&gt;
हम मिलके सब ठीक करेंगे&lt;br /&gt;
दुश्मन से डटके लड़ेंगे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना है मास्टर मई बनू&lt;br /&gt;
खुद पे बस ऐतबार करू&lt;br /&gt;
(मैं करू)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जीतने का मौका है&lt;br /&gt;
जीतकर ही दिखना है&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
बन सकता हू चैंपियन ये है विश्वास&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा ये है मास्टर क्वेस्ट &lt;br /&gt;
मास्टर क्वेस्ट!&lt;br /&gt;
चाहू के देखे हर कही&lt;br /&gt;
हर गली&lt;br /&gt;
बनना मुझे है बेहेतरिन&lt;br /&gt;
ऐतबार खुद पे हो तो होगा यही.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===I Wanna Be a Hero===&lt;br /&gt;
[[File:OPE06.png|250px|thumb|Advanced]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[I Wanna Be a Hero]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the sixth season of the anime, [[S06|Pokémon: Advanced]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Mai Chahu Hero (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Main Chahu Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना मैं चाहु हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wish to Become a Hero&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of I Wanna Be a Hero.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Nanha sa ek baccha [[Pallet Town|is duniya]] me naya&lt;br /&gt;
Jo kuch bhi hai paas us se na ban payega&lt;br /&gt;
Bahut kuch hai seekhna jeetna hai {{pkmn|battle|inaam}}&lt;br /&gt;
Aye [[Hoenn|itne door]] hain ab jaana hai bahut door&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dekho main to ab chal pada hoon...&lt;br /&gt;
Karne ek [[Advanced Generation series|nayi shrooat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
[[S06|Pokémon: Advanced]]!&lt;br /&gt;
Main chal pada hoon!&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero! (hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daydo ek aur chance...&lt;br /&gt;
Aane wala waqt dega jawab...&lt;br /&gt;
Mujh main kahein chupa hai ek hero...&lt;br /&gt;
Banna main chahoon hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;A small kid, rather new, in this world&lt;br /&gt;
Whatever is near, only that won&#039;t work&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn and so many battles to win&lt;br /&gt;
I have come so far, now have to go farther&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Look now I&#039;m on my way...&lt;br /&gt;
I&#039;m gonna have a new start&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m on my way!&lt;br /&gt;
I wish to be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me just one chance...&lt;br /&gt;
And the future will decide...&lt;br /&gt;
If there&#039;s a hero somewhere hidden deep inside me...&lt;br /&gt;
I wish to be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; नन्हा सा एक बच्चा, इस दुनिया में नया &lt;br /&gt;
जो कुछ भी हैं पास उससे ना बन पाए काम&lt;br /&gt;
बहुत कुछ है सीखना जीतना है इनाम&lt;br /&gt;
आए इतनी दूर है अब जना है बहुत दूर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देखो मैं तो अब चल पडा हूं...&lt;br /&gt;
करने एक नई शुरूआथ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन अँडवांस्ड!&lt;br /&gt;
मैं चल पडा हूं!&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
देदो एक और चांस्...&lt;br /&gt;
आने वाला वक़्त देगा जवाब...&lt;br /&gt;
की मुझ में ही कहीं छुपा है एक हीरो...&lt;br /&gt;
बनना मैं चाहु हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Banna Hai Mujhe Hero (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Banna Hai Mujhe Hero&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बनना है मुझे हीरो&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I Wanna Be a Hero&#039;&#039;) is the Hungama dub version of I Wanna Be a Hero. It started airing from &#039;&#039;[[AG001|Get the Show on the Road!]]&#039;&#039; during reruns on Disney XD. Only the shortened, credits version of this song debuted during reruns of the season when aired on Hungama TV, from &#039;&#039;[[AG009|Taming of the Shroomish]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG022|A Hole Lotta Trouble]]&#039;&#039;, except for some episodes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pallet town se aaya, dekhne duniya abhi&lt;br /&gt;
Kal ka pata nahi, par na harunga main kabhi&lt;br /&gt;
Bohut hai sikhna, hai jung jitni&lt;br /&gt;
Aage chalta raha hu manzil hai dur abhi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rukna nahi kabhi mujhe...&lt;br /&gt;
Shuru karunga sab phirse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
Aa raha hoon main!&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka do sirf ek baar...&lt;br /&gt;
Aur duniya dekhegi...&lt;br /&gt;
Ki main hero hoon bhi ya nahi...&lt;br /&gt;
Banna hai mujhe Hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Came from Pallet town to see world now&lt;br /&gt;
Don&#039;t know about tomorrow, but I won&#039;t ever lose&lt;br /&gt;
There&#039;s so much to learn battles have to be won&lt;br /&gt;
I keep going ahead destiny is still far&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I never have to stop...&lt;br /&gt;
Gonna start all over again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced!&lt;br /&gt;
I&#039;m coming!&lt;br /&gt;
I wanna be a hero! (Hero!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Give me a chance just once more...&lt;br /&gt;
And the world will then see and decide...&lt;br /&gt;
If I deserve to be a hero or not...&lt;br /&gt;
I wanna be a hero!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पैलेट टाउन से आया देखने दुनिया अभी&lt;br /&gt;
कल का पता नहीं, पर ना हारूँगा मैं कभी&lt;br /&gt;
बहुत है सीखना है जंग जितनी&lt;br /&gt;
आगे चलता रहा हूँ मंज़िल है दूर अभी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
रुकना नहीं कभी मुझे...&lt;br /&gt;
शुरू करूंगा सब फिरसे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
पोकेमोन: एडवांस्ड!&lt;br /&gt;
आ रहा हूँ मैं!&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो! (हीरो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका दो सिर्फ एक बार...&lt;br /&gt;
और दुनिया देखेगी...&lt;br /&gt;
की मैं हीरो ये हूँ या नहीं...&lt;br /&gt;
बनना है मुझे हीरो!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===This Dream===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Advanced Challenge]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[This Dream]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventh season of the anime, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Ye Sapna (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ye Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;ये सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;This Dream&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of This Dream.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mere mann me hai ye baat,&lt;br /&gt;
Dil ne ki hai ye sada...&lt;br /&gt;
Chahe lamba ho sangharsh,&lt;br /&gt;
Sadiyaan chaahe beeti ho -&lt;br /&gt;
Chalta rahu main yu sada!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sapna ho khatam na kabhi ye,&lt;br /&gt;
Sapna sundar sa,&lt;br /&gt;
Her ek haar me jeetenge her bazi hum...&lt;br /&gt;
(Her ek bazi!)&lt;br /&gt;
Sapna jorta hai ye humko,&lt;br /&gt;
Ye such hai ki hum tum - &lt;br /&gt;
Hum dikhla denge duniya ko,&lt;br /&gt;
Sapno ko kar denge hum saakaar!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s something in my mind&lt;br /&gt;
That my heart has always wondered&lt;br /&gt;
No matter how long the battle is,&lt;br /&gt;
Even if centuries have elapsed -&lt;br /&gt;
I&#039;ll keep on going forever this way!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
May this dream never die,&lt;br /&gt;
This beautiful dream,&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenge in every turn.&lt;br /&gt;
(Every Challenge)&lt;br /&gt;
This dream connects us together,&lt;br /&gt;
It&#039;s true that you and me - &lt;br /&gt;
We&#039;ll show the world,&lt;br /&gt;
We&#039;ll fulfill our dreams!&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरे मन है ये बात,&lt;br /&gt;
दिल ने की है ये सदा&lt;br /&gt;
चाहे लंबा हो संघर्ष,&lt;br /&gt;
सदिया चाहे बीती हो -&lt;br /&gt;
चलता रहूं मैं यू सदा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सपना हो ख़तम न कभी ये,&lt;br /&gt;
सपना सुंदर सा,&lt;br /&gt;
हर एक हार मे जीतेंगे हर बाज़ी हम&lt;br /&gt;
(हर एक बाज़ी!)&lt;br /&gt;
सपना जोड़ता है ये हम को,&lt;br /&gt;
ये सच है की हम तुम -&lt;br /&gt;
हम दिखला देंगे दुनिया को,&lt;br /&gt;
सपनो को कर देंगे हम साकार!&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamara Sapna (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hamara Sapna&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हमारा सपना&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Our Dream&#039;&#039;) is the Hungama dub version of This Dream. It was aired for &#039;&#039;[[AG081|Take This House and Shuppet]]&#039;&#039;. Before the opening theme version of this song debuted, the shortened ending theme version debuted and it aired for almost all the episodes of season 7. For the re-airing of the episode &#039;&#039;[[AG047|I Feel Skitty]]&#039;&#039;, a different version of the ending theme was aired; which contained the same lyrics but had a different voice and pitch of the singer. After this episode, the previous version of the theme was aired.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mauka sab ko milta hai&lt;br /&gt;
Dil ki baate sunne ka&lt;br /&gt;
Phir chahe lambi ho ladai,&lt;br /&gt;
Jeeta kaun yaad reh na paaye&lt;br /&gt;
Main toh ladhunga!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, yeh sapna toh sach hoga,&lt;br /&gt;
Chalta hi rahega,&lt;br /&gt;
Dum na lenge jab tak ki naa jeetenge hum&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Haan, Sapna hamara hai yeh,&lt;br /&gt;
Aur hum jo ek ho jaye,&lt;br /&gt;
Toh humse behetar na koi,&lt;br /&gt;
Sapna hum jee lenge yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Po-ké-mon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone gets a chance&lt;br /&gt;
To listen to one&#039;s heart&lt;br /&gt;
Then whether the battle may be long,&lt;br /&gt;
Even if no one remembers who did win&lt;br /&gt;
I will fight on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah, this dream will become true,&lt;br /&gt;
Will remain forever,&lt;br /&gt;
We will not sigh until we win&lt;br /&gt;
(Advanced Challenge)&lt;br /&gt;
Yeah, this dream is ours,&lt;br /&gt;
And when we unite - &lt;br /&gt;
Then no one is better than us,&lt;br /&gt;
We&#039;ll live this dream!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po-ké-mon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पो-के-मोन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मौका सब को मिलता है&lt;br /&gt;
दिल की बाते सुनने का&lt;br /&gt;
फिर चाहे लम्बी हो लड़ाई&lt;br /&gt;
जीता कौन याद रह ना पाये&lt;br /&gt;
मैं तो लड़ूंगा!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हाँ, यह सपना तो सच होगा,&lt;br /&gt;
चलता ही रहेगा,&lt;br /&gt;
दम ना लेंगे जब तक कि न जीतेंगे हम&lt;br /&gt;
(एडवांस्ड चैलेंज)&lt;br /&gt;
हाँ, सपना हमारा है ये,&lt;br /&gt;
और हम जोह एक हो जाए,&lt;br /&gt;
तो हमसे बहतर न कोई,&lt;br /&gt;
सपना हम जी लेंगे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो-के-मोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Unbeatable===&lt;br /&gt;
[[File:OPE08.png|250px|thumb|Advanced Battle]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Unbeatable]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eighth season of the anime, [[S08|Pokémon: Advanced Battle]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Main Hoon Unbeatable (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Main Hoon Unbeatable&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैं हूँ अनबीटबल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I am Unbeatable&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of [[Unbeatable]]. It was aired from &#039;&#039;[[AG093|Clamperl of Wisdom]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[AG145|Pasta La Vista!]]&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chal pada hoon ek lambe safar pe.&lt;br /&gt;
Mere sath mere pyare dost hain&lt;br /&gt;
Na haar manunga, na rukunga kabhi&lt;br /&gt;
[[S08|Adavanced Battle]] hai ultimate test.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai zameen, asmaan&lt;br /&gt;
Samundar ye jahan&lt;br /&gt;
Jeetna mushkil, koshish to karen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Taaron ki anokhi duniya se&lt;br /&gt;
Aatay hain sab, per baad men khelein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon Unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Main hoon unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It is a long path chosen by me&lt;br /&gt;
I have my caring friends besides me&lt;br /&gt;
I&#039;ll never give up nor will I ever rest&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s the land and the sky&lt;br /&gt;
The sea and the world&lt;br /&gt;
It&#039;s tough but we must try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
From the heavens&lt;br /&gt;
Everyone comes but I cannot play with them just yet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m undefeatable&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
I&#039;m unbeatable&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
चल पड़ा हूँ एक लंबे सफ़र पे.&lt;br /&gt;
मेरे साथ मेरे प्यारे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
ना हार मानूँगा, ना रुकुंगा कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल, है अल्टिमेट टेस्ट.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है ज़मीन, आसमान&lt;br /&gt;
समुंदर ये जहाँ&lt;br /&gt;
जीतना मुश्किल, कोशिश तो करें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
तारों की अनोखी दुनिया से&lt;br /&gt;
आते हैं सब, पेर बाद में खेलें&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओहह ओह-ओह-ओह ओह-ओह&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह ओह ओह&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बॅटल!)&lt;br /&gt;
मैं हूँ अनबीटबल&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Sikandar (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of Unbeatable, renamed as &#039;&#039;&#039;Sikander&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;सिकंदर&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Master&#039;&#039;), was used as the opening theme for &#039;&#039;[[M08|Lucario and The Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yoon he kat&#039;tay lambe rastay&lt;br /&gt;
Sabhi sath jo mere dost hein&lt;br /&gt;
Nahein thake, ruke na kabhi&lt;br /&gt;
Advanced Battle he chunauti kadi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zameen aasman&lt;br /&gt;
Aur sagar se&lt;br /&gt;
Haar jayenge wo, koshish kerke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar,&lt;br /&gt;
Aye sitaron se, ya ateet se&lt;br /&gt;
Ek bhi nahein, jo tik sake&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Kisi aur se tum jeeto sahi,&lt;br /&gt;
Mujhe haraana mumkin nahein&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mann ke andar hai bharosa&lt;br /&gt;
Sada mujh ko raah dikhata&lt;br /&gt;
Jo mere dil-o-jaan me hai&lt;br /&gt;
Mujhe lakshya tak ponhchata hai&lt;br /&gt;
Maza ayega, khelo behtareen dao&lt;br /&gt;
Shurooat se pehle, phisal kay gir jao&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Main hoon sikandar&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Na lena takkar&lt;br /&gt;
Her chaal, aur tumhara her var&lt;br /&gt;
Banadega tumhein, mera shikaar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Na lena takkar&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
These long paths can be crossed with ease&lt;br /&gt;
If all my friends are besides me&lt;br /&gt;
We&#039;ll never get tired or rest even a bit&lt;br /&gt;
Advanced Battle is the ultimate test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The earth, the sky&lt;br /&gt;
And from the sea&lt;br /&gt;
They&#039;ll try but they&#039;ll still lose&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
From the stars or even the ancient past&lt;br /&gt;
Not even a single one can last against me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ohh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Don not challenge me&lt;br /&gt;
Even if you do defeat someone&lt;br /&gt;
Beating me is still impossible&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There&#039;s a trust inside my heart&lt;br /&gt;
Which always guides me to the right path&lt;br /&gt;
It&#039;s in my heart and my soul&lt;br /&gt;
It leads me to my goal&lt;br /&gt;
It is fun; play your best move&lt;br /&gt;
But you slip all the down even before you begin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
I&#039;m the winner&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh-oh-oh oh-oh&lt;br /&gt;
Do not challenge me&lt;br /&gt;
Every move, each attack you choose&lt;br /&gt;
Will end up making me victorious against you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oh oh oh&lt;br /&gt;
(Advanced Battle!)&lt;br /&gt;
Do not challenge me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
यून हे कटे लंबे रास्ते&lt;br /&gt;
सभी साथ जो मेरे दोस्त हैं&lt;br /&gt;
नही थके, रुके ना कभी&lt;br /&gt;
अड्वॅन्स्ड बॅटल है चुन्नौती कड़ी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान &lt;br /&gt;
और सागर से&lt;br /&gt;
हार जाएँगे वो, कोशिश करके&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ&lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर,&lt;br /&gt;
आए सितारो से, या अतीत से&lt;br /&gt;
एक भी नही जो टिक सके, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन  &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
किसी और से तुम जीतो सही, &lt;br /&gt;
मुझे हराना मुमकिन नही &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मन के अंदर है भरोसा  &lt;br /&gt;
सदा मुझ को राह दिखाता &lt;br /&gt;
जो मेरे-दिल-ओ जान मैं है  &lt;br /&gt;
मुझे लक्ष्य तक पहुचाता है &lt;br /&gt;
मज़ा आएगा, खेलो बेहतरीन दाव &lt;br /&gt;
शुरुआत से पहले, फिसल के गिर जाओ &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
मैं हूँ सिकंदर &lt;br /&gt;
पोकेमोन &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ओह-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &lt;br /&gt;
हर चाल, और तुम्हारा हर वार &lt;br /&gt;
बना देगा तुम्हें, मेरा शिकार &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओ-ओ-ओ &lt;br /&gt;
(अड्वॅन्स्ड बेटल!) &lt;br /&gt;
ना लेना टक्कर &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Frontier===&lt;br /&gt;
[[File:OPE09.png|250px|thumb|Battle Frontier]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Frontier (dub)|Battle Frontier]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the ninth season of the anime, [[S09|Pokémon: Battle Frontier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Maidaan-e-Jung (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Maidaan e Jung&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;मैदान ए जुंग&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Battle Field&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Frontier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Frontier}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Hai ye jung, haar jeet ho&lt;br /&gt;
Jo bhi chunno raah, jo bhi pao dost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kiya hai vaada&lt;br /&gt;
Pakka irada&lt;br /&gt;
Sahas lao, apne mann me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dum he to jeetoge&lt;br /&gt;
Khuwab dil me rahein ge&lt;br /&gt;
Maidaan-e-Jung me&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{tt|Behtareen banjayen|Behtareen banjao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
{{tt|Manzilen bhi miljayen|Manzilen phir tum pao, in the first version of the opening}}&lt;br /&gt;
Hai ye bada {{tt|plan|pronounced प्लान instead of प्लॅन to maintain the rhyme scheme}}&lt;br /&gt;
Hatheli me hai jaan&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a battle, win or lose&lt;br /&gt;
It&#039;s about the chosen road and the trusted friends&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You&#039;ve made a promise&lt;br /&gt;
Brace yourself&lt;br /&gt;
Find the courage deep inside of you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have the strength you&#039;ll win&lt;br /&gt;
And your dreams will be alive in your heart&lt;br /&gt;
Even in the battlegrounds&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Be the best&lt;br /&gt;
The victory then waits for you&lt;br /&gt;
It&#039;s the master plan&lt;br /&gt;
The power lies in your hand&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
है ये जुंग, हार जीत हो&lt;br /&gt;
जो भी चुन्नो राह, जो भी पाओ दोस्त&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किया है वादा&lt;br /&gt;
पक्का इरादा&lt;br /&gt;
साहस लाओ अपने मॅन मे&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
दूं हे तो जीतोगे&lt;br /&gt;
खुवब दिल मे रहें गे&lt;br /&gt;
मैदान-ए-जुंग मे&lt;br /&gt;
पोकेमोन !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बेहतरीन बंजएँ&lt;br /&gt;
मंज़िलें भी मिलजाएँ&lt;br /&gt;
है ये बड़ा प्लान&lt;br /&gt;
हथेली मे है जान&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Diamond and Pearl===&lt;br /&gt;
[[File:OPE10.png|250px|thumb|Diamond &amp;amp; Pearl]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Diamond and Pearl}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the tenth season of the anime, [[S10|Pokémon Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Diamond and Pearl (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;डाइमंद अँड पर्ल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Diamond and Pearl&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Diamond and Pearl. It was aired from &#039;&#039;[[DP001|Following A Maiden&#039;s Voyage!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat Hai challenges ki.&lt;br /&gt;
Ek brand new game.&lt;br /&gt;
ek brand new world.&lt;br /&gt;
Naye rivals,&lt;br /&gt;
ladke karein survival.&lt;br /&gt;
Tumhein rokey na,&lt;br /&gt;
[[S10|Diamond and Pearl]]&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Yeh baat hai {{pkmn|battle}}s ki.&lt;br /&gt;
Khelo ban k smart.&lt;br /&gt;
Move karo faster, her toofan ko par.&lt;br /&gt;
Ek nayi shrooat, karo samna&lt;br /&gt;
Tumhein ban&#039;na hai Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ao karen adventure,&lt;br /&gt;
[[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond and Pearl]].&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s a matter of the challenges.&lt;br /&gt;
It&#039;s a brand new game&lt;br /&gt;
and a brand new world. &lt;br /&gt;
New rivals, &lt;br /&gt;
Fight for your survival.&lt;br /&gt;
Nothing can stop you, &lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s all about the battles.&lt;br /&gt;
You gotta play smart.&lt;br /&gt;
You gotta move faster and past every problem&lt;br /&gt;
It&#039;s your new journey; brace yourself&lt;br /&gt;
You&#039;ve gotta be a Master...&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
It&#039;s time for adventure,&lt;br /&gt;
Diamond and Pearl.&lt;br /&gt;
We can change the world.&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
है बात ये चॅलेंजस की.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू ग़मे.&lt;br /&gt;
एक ब्रांड न्यू वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
नये रिवल्स,&lt;br /&gt;
लड़के करें सर्वाइवल.&lt;br /&gt;
तुम्हें रोके ना,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
ये बात है बॅटल की.&lt;br /&gt;
खेलो बन के स्मार्ट.&lt;br /&gt;
मूव करो फास्टर, हेर तूफान को पर.&lt;br /&gt;
एक नयी श्रूअत, करो सामना&lt;br /&gt;
तुम्हें बनना है मास्टर...&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
आओ करें अड्वेंचर,&lt;br /&gt;
डाइमंड आंड पर्ल.&lt;br /&gt;
वी कॅन चेंज थे वर्ल्ड.&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Be Heroes===&lt;br /&gt;
[[File:OPE11.png|250px|thumb|Battle Dimension]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Be Heroes]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the eleventh season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Battle Dimemsion]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Banenge Heroes (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Be Heroes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Naya safar, ghar se door,&lt;br /&gt;
Akele pun ko bhool ker tum.&lt;br /&gt;
Bahadur aur, takatwar dilon ki.&lt;br /&gt;
Manzil hay yahi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes,&lt;br /&gt;
Koshish karen to badal den duniya ko!&lt;br /&gt;
Main hoon... jahan tum ho,&lt;br /&gt;
Dosti hamari, sabse khas!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes!&lt;br /&gt;
[[S11|Battle Dimension]],&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s a journey, but far from home, &lt;br /&gt;
Shed aside the feeling of being alone. &lt;br /&gt;
It&#039;s the destiny of the brave and the strong hearts &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes, &lt;br /&gt;
We can change the world if we try! &lt;br /&gt;
I am where you are, &lt;br /&gt;
The friendship of ours is very precious&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes! &lt;br /&gt;
Battle Dimension &lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;नया सफ़र, घर से दूर,&lt;br /&gt;
अकेले पन को भूल कर तुम.&lt;br /&gt;
बहादुर और, ताकतवर दिलों की.&lt;br /&gt;
मंज़िल हे यही!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस,&lt;br /&gt;
कोशिश करें तो बदल दें दुनिया को!&lt;br /&gt;
मैं हूँ जहाँ तुम हो,&lt;br /&gt;
दोस्ती हमारी, सबसे खास!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस!&lt;br /&gt;
बॅटल डाइमेन्षन,&lt;br /&gt;
पोकामन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=====Hum Banenge Heroes (Movie version)=====&lt;br /&gt;
The full version of We Will Be Heroes, &#039;&#039;&#039;Hum Banenge Heroes&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम बनेंगे हीरोस&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Be Heroes&#039;&#039;), was used as the opening theme for [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Ek naya din, ek nayi fight&lt;br /&gt;
Milega chance aur sab hoga right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Banna hai strong, jo honge hum hi&lt;br /&gt;
Challenges ko jeetenge, main aur tum bhi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniyo ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hai ye ghadi, waqt aa gaya&lt;br /&gt;
Hum sabhi ko, sath hai nibhana&lt;br /&gt;
Thamo ye hath aur mere sung chalo,&lt;br /&gt;
Hame paana hai apni [[Sinnoh League|manzil]] ko!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koshish karein to jeetein duniya ko (jeetenge!)&lt;br /&gt;
Hum rahenge hamesha sath (Pokémon!)&lt;br /&gt;
Koi na toray, is dosti ko (ko!)&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Banenge hum heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hum banenge heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
Another day, another fight&lt;br /&gt;
With another chance, everything will be right (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We will be strong, the way it should be&lt;br /&gt;
We&#039;ll win the challenges, just you and me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment&#039;s right, the time has come&lt;br /&gt;
We must stand for each other&lt;br /&gt;
So take my hand and follow me&lt;br /&gt;
We are headed for our destiny!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes (Pokémon!)&lt;br /&gt;
We can win the world if we try (will win)&lt;br /&gt;
We&#039;ll remain together forever (Pokémon!)&lt;br /&gt;
No one will be able to break this bond (this bond)&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be heroes&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पोकेमोन!&lt;br /&gt;
एक नया दिन, एक नयी फाइट &lt;br /&gt;
मिलेगा चान्स और सब होगा राइट (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
बनना है स्ट्रॉंग, जो होंगे हम ही &lt;br /&gt;
चेलेंजेस को जीतेंगे, मैं और तुम भी! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
है यह घड़ी, वक़्त आ गया &lt;br /&gt;
हम सभी को, साथ है निभाना &lt;br /&gt;
थामो ये हाथ और मेरे संग चलो, &lt;br /&gt;
हमे पाना है अपनी मंज़िल को&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन!  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोशिश करें तो जीतें दुनिया को (जीतेंगे!) &lt;br /&gt;
हम रहेंगे हमेशा साथ (पोकेमोन!) &lt;br /&gt;
कोई ना तोड़े, इस दोस्ती को (को!) &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस  &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
बनेंगे हम हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हम बनेंगे हीरोस &lt;br /&gt;
पोकेमोन! &lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Battle Cry - (Stand Up!)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE12.png|250px|thumb|Galactic Battles]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Battle Cry - (Stand Up!)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the twelfth season of the anime, [[S12|Pokémon DP: Galactic Battles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Galactic Battles - (Karna!) (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Galactic Battles - (Karna!)&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;गॅलॅक्टीक बॅटलस् - (करना!)&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Galactic Battles - (Doing it!)&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Battle Cry - Stand Up. It was aired from &#039;&#039;[[DP105|Get You Rotom Running]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP157|Gotta Get A Gible]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi kabhi lage mushkil,&lt;br /&gt;
Na jane kahan hai manzil.&lt;br /&gt;
Mann me ho, hosla agar.&lt;br /&gt;
Dil ki suno, hame kis ki hai fikar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karna!&lt;br /&gt;
(Karna!)&lt;br /&gt;
Jo lage sahi&lt;br /&gt;
Jum kai!&lt;br /&gt;
Karo Larai.&lt;br /&gt;
Hum hen!&lt;br /&gt;
(Hum hen!)&lt;br /&gt;
Jeevan kai sathi.&lt;br /&gt;
Agar hum sab, mil jayen sath.&lt;br /&gt;
To bunjay, hamari baat.&lt;br /&gt;
Hum jeetenge ye jung!&lt;br /&gt;
Galactica Pokémon!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know,&lt;br /&gt;
The path, where your destiny waits for you&lt;br /&gt;
But if you know you&#039;re strong deep inside your heart.&lt;br /&gt;
Then follow your heart, and do not bother at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Just do!&lt;br /&gt;
(Just do!)&lt;br /&gt;
What you think is right.&lt;br /&gt;
Bravely!&lt;br /&gt;
Get ready to fight.&lt;br /&gt;
We&#039;re!&lt;br /&gt;
(We&#039;re!)&lt;br /&gt;
We&#039;re friends for life.&lt;br /&gt;
And if we come, together as one.&lt;br /&gt;
Then that will be the perfect moment&lt;br /&gt;
We will win the battle!&lt;br /&gt;
Galactic Battles! Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी कभी लगे मुश्किल,&lt;br /&gt;
ना जाने कहाँ है मंज़िल.&lt;br /&gt;
मन मे हो, होसला अगर.&lt;br /&gt;
दिल की सुनो, हमे किस की है फिकर.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
करना!&lt;br /&gt;
(करना!)&lt;br /&gt;
जो लगे सही&lt;br /&gt;
जम के!&lt;br /&gt;
करो लड़ाई.&lt;br /&gt;
हम हें!&lt;br /&gt;
(हम हें!)&lt;br /&gt;
जीवन के साथी.&lt;br /&gt;
अगर हम सब, मिल जाएँ साथ.&lt;br /&gt;
तो बनजाए, हमारी बात.&lt;br /&gt;
हम जीतेंगे ये जंग!&lt;br /&gt;
गॅलॅटिका पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===We Will Carry On!===&lt;br /&gt;
[[File:OPE13.png|250px|thumb|Sinnoh League Victors]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Carry On!]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the thirteenth season of the anime, [[S13|Pokémon DP: Sinnoh League Victors]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Honge Kamayab! (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Honge Kamyab&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;होंगे कामयाब&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Succeed&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Carry On. It was aired from &#039;&#039;[[DP158|Regaining the Home Advantage]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[DP191|Memories are made of Bliss!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Ye kahani,&lt;br /&gt;
Hum sabhi ki,&lt;br /&gt;
Ashaon bhari,&lt;br /&gt;
Sapno se saji,&lt;br /&gt;
Ao sab yaron sath mil ker,&lt;br /&gt;
Badlein taqdeer apni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Choona hai sitaron ko hame,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Hum mai he himat,&lt;br /&gt;
Aur hum mai he josh.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi nahein haar mane hum,&lt;br /&gt;
Na sir jhukaye hum,&lt;br /&gt;
Aur honge kamyab,&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon! &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;This story, full of adventures&lt;br /&gt;
It is about all of us&lt;br /&gt;
Filled with hopes,&lt;br /&gt;
Glittered with dreams.&lt;br /&gt;
Come on, friends; let&#039;s work together,&lt;br /&gt;
To change our destiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s about reaching for the sky,&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
We have the courage&lt;br /&gt;
And we are full of hopes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We shall never quit a fight,&lt;br /&gt;
Nor shall we be sorry,&lt;br /&gt;
And thus, we will win&lt;br /&gt;
(Sinnoh League Victors)&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ये कहानी,&lt;br /&gt;
हम सभी की,&lt;br /&gt;
आशाओं  भरी,&lt;br /&gt;
सपनों से सजी,&lt;br /&gt;
आओ सब यारों साथ मिल कर,&lt;br /&gt;
बदले तक़दीर अपनी.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
छूना है सितारों को हमे,&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
हम मे हैं हिम्मत,&lt;br /&gt;
और हम मे हैं जोश.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी नहीं हार माने हम,&lt;br /&gt;
ना सर झूकाए हम,&lt;br /&gt;
और होंगे कामयाब,&lt;br /&gt;
(सिनोह लीग विक्टरस्)&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Black and White===&lt;br /&gt;
[[File:OPE14.png|250px|thumb|Black &amp;amp; White]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{so|Black and White}}&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the fourteenth season of the anime, [[S14|Pokémon: Black &amp;amp; White]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bada Ya Chota (CN/Pogo dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bada Ya Chota&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;बडा या छोटा&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Big or Small&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Black and White. It was used from &#039;&#039;[[BW001|In The Shadow Of Zekrom]]&#039;&#039; to &#039;&#039;[[BW048|Battle for the Underground!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Shuru shuru me hota mushqil safar.&lt;br /&gt;
Hai kathin dost milna,&lt;br /&gt;
Aur pana sahi dagar.&lt;br /&gt;
Per namumkin ho aisa kuch bhi nahein.&lt;br /&gt;
Kyunki tum me hai taqat aur hosla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per hojaye koi bada ya chota.&lt;br /&gt;
Dil pehchaane acha aur kya bura.&lt;br /&gt;
Zaruri haar jeet nahi,&lt;br /&gt;
per chun&#039;na raah sahi.&lt;br /&gt;
Chalo safar pe nikle. &lt;br /&gt;
Pokémon!&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;It&#039;s always hard, when the journey begins.&lt;br /&gt;
It&#039;s challenging to find new friends&lt;br /&gt;
And to know the right way&lt;br /&gt;
But there&#039;s nothing you can&#039;t do,&lt;br /&gt;
&#039;Cause you&#039;ve got the power and courage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Even if there is something  big or something small,&lt;br /&gt;
The heart always identifies what&#039;s right or worng.&lt;br /&gt;
It&#039;s not about win or lose,&lt;br /&gt;
it&#039;s the path you choose.&lt;br /&gt;
Let the journey begin,&lt;br /&gt;
Pokémon!&#039;&#039;&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; शुऱू शुऱू मे होता मुश्किल सफर,&lt;br /&gt;
है कठिन दोस्त मिलना,&lt;br /&gt;
और पाना सही डगर &lt;br /&gt;
पर नामुनकिन  हो ऐसा कुछ भी नहीं&lt;br /&gt;
क्युकी  तुममे हैं ताकत और हौसला&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
होजा्ए कोई बडा या छोटा&lt;br /&gt;
दिल पहचाने अछ्चा या बुरा &lt;br /&gt;
जरुरी हार जीत नहीं&lt;br /&gt;
पर चुन्नो राह सही &lt;br /&gt;
चलो सफर पे निकलें &lt;br /&gt;
पोकेमोन!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====&#039;&#039;Pokémon: Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video====&lt;br /&gt;
[[File:Ash BW hat.png|250px|thumb|Pokémon Black &amp;amp; White Song Video]]&lt;br /&gt;
For the later rerun airings of Pokémon: Black &amp;amp; White, Cartoon Network India used an original theme for the opening song, which was referred to by CN&#039;s official site as &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Pokémon Black &amp;amp; White&#039;&#039; Song Video&#039;&#039;&#039;, and made out of clips from the first few episodes of the series&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=O7g5x_dGt6w&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Unova}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Dekhenge na ye day ya Night&lt;br /&gt;
Denge takkar karenge fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash karega rock-o-right&lt;br /&gt;
Dega takkar karega fight&lt;br /&gt;
Dekho Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Karta wo himmat se fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pi&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pi Pi Pi Pika Pika Pi Pi&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Poké Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
Pika Pika Pika Pika Pika Pika&lt;br /&gt;
Poké Poké Pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Will not see whether its day or Night&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Ash will do rock-o-right&lt;br /&gt;
Will do brave fully fight&lt;br /&gt;
Watch Pokémon&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
He does with courage fight&lt;br /&gt;
Pokémon Black and White&lt;br /&gt;
Pi Pi!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पी&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पी पी पी पिका पिका पी पी&lt;br /&gt;
पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिका पिका पिका&lt;br /&gt;
पोकी पोकी पोकीमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड वाइट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
देखेंगे ना ये दे या नाइट&lt;br /&gt;
देंगे टक्कर करेंगे फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
Ash करेगा राक-ओ-रिघ्त&lt;br /&gt;
देगा टक्कर करेगा फाइट&lt;br /&gt;
देखो पोकीमोन&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
करता वो हिम्मत से फाइट&lt;br /&gt;
पोकीमोन ब्लॅक अॅण्ड व्हाइत&lt;br /&gt;
पी पी!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon Theme (Version XY)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE17.png|250px|thumb|Pokémon the Series: XY]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Pokémon Theme (Version XY)]]&#039;&#039;&#039; is the opening theme for the seventeenth season of the anime, [[S17|Pokémon the Series: XY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Pana Har Ek Ko (XY) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Pana Har Ek Ko&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;पाना हर एक को&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Collecting Each One of Them&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Pokémon Theme (Version XY). It was aired during the ending credits from &#039;&#039;[[XY004|A Shockingly Cheeky Friendship!]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[XY006|Battling on Thin Ice!]]&#039;&#039;. It has not yet aired fully during the episodes, but half of it was aired during &#039;&#039;[[XY027|To Find a Fairy Flower!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kalos}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Banu main zabardast itna&lt;br /&gt;
Na bana ho koi jitna&lt;br /&gt;
Pakarna unhe meri pariksha&lt;br /&gt;
Sikhana lakshya mera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (pana har ek ko)&lt;br /&gt;
Ho tum aur main&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
Meri qismat hai yehi&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haan, tum dost sacche&lt;br /&gt;
Sabki raksha kare&lt;br /&gt;
Pokémon &lt;br /&gt;
(Pana Har Ek Ko)&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko&lt;br /&gt;
Pana Har Ek Ko!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;I will become so awesome&lt;br /&gt;
Like no one ever has been&lt;br /&gt;
To catch them is my test&lt;br /&gt;
To train them is my goal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon (obtaining each one)&lt;br /&gt;
It&#039;s you and me&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
This is my destiny&lt;br /&gt;
(Pokémon)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yeah! you&#039;re a true friend&lt;br /&gt;
Who protects everyone&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Obtaining each one!&lt;br /&gt;
Pokémon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;बनू मैं जबरदस्त इतना&lt;br /&gt;
ना बना हो कोई जितना&lt;br /&gt;
पाकरना उन्हे मेरी परीक्षा&lt;br /&gt;
सीखना लक्ष मेरा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन (पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
हो तुम और मैं&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
मेरी क़िस्मत है यही&lt;br /&gt;
(पोकेमोन)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
हा, तुम दोस्त सकचे&lt;br /&gt;
सबकी रक्षा करे&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
(पाना हर एक को)&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पाना हर एक को&lt;br /&gt;
पोकेमोन!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Songs played in episodes==&lt;br /&gt;
These songs were played in some episodes of the Hindi dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)===&lt;br /&gt;
[[File:EP039.png|250px|thumb|&#039;&#039;Pikachu&#039;s Goodbye&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[The Time Has Come (Pikachu&#039;s Goodbye)]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP039|Pikachu&#039;s Goodbye]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Aaya woh Pal (Alvida Pikachu) (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aaya woh Pal (Alvida Pikachu)&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;आया वो पल&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Moment has Come&#039;&#039;) is the Hungama dub version of The Time Has Come.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Aakhe bandh hai, par dekhu main jab mile the,&lt;br /&gt;
Uss pal hi tha jaana&lt;br /&gt;
Tum ho best friend, sabse kaas tum hi ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ye kitni dur aaye hai hum&lt;br /&gt;
Lagta hai ki hamesha hi saath rahe hai.&lt;br /&gt;
Saath hai hum, khushi ho ya ghum,&lt;br /&gt;
Tumko mein kabhi bhul sakta hi nahi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aaya woh pal,&lt;br /&gt;
Jo aane wala tha&lt;br /&gt;
Socha na tha ki tum aur mein -&lt;br /&gt;
Aise kabhi, ho jayege, juda&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;My eyes are closed; I can still see the day we met, &lt;br /&gt;
Just one moment and I knew,&lt;br /&gt;
You&#039;re my best friend, the most special one for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We&#039;ve come so far &lt;br /&gt;
And I feel like we&#039;ve always been together&lt;br /&gt;
We are together, in happiness and gloom&lt;br /&gt;
Forgetting you is not possible for me&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The moment has come&lt;br /&gt;
Which was bound to come&lt;br /&gt;
I had never thought that you and I&lt;br /&gt;
Would have to part ways like this&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; आखे बंद है पर, देखू मैं जब मिले थे,&lt;br /&gt;
उस पल ही था है जाना,&lt;br /&gt;
तुम हो बेस्ट फ्रेंड, सबसे खास तुम ही हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ये कितनी दूर आये है हम&lt;br /&gt;
लगता है की हमेशा ही साथ रहे है&lt;br /&gt;
साथ है हम, ख़ुशी हो या घम,&lt;br /&gt;
तुमको मैं कभी भूल सकता ही नहीं&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आया वोह पल,&lt;br /&gt;
जो आने वाला था&lt;br /&gt;
सोचा ना था की तुम और मैं -&lt;br /&gt;
ऐसे कभी, हो जायेगे, जुदा&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Team Rocket Forever===&lt;br /&gt;
[[File:EP045.png|250px|thumb|&#039;&#039;The Song of Jigglypuff&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Team Rocket Forever]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP045|The Song of Jigglypuff]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Hai Team Rocket (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Hai Team Rocket&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम है टीम रॉकेट&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Are Team Rocket&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Team Rocket Forever.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Haan hum hai Team Rocket kare tede mede kaam.&lt;br /&gt;
Iss baar gaana gaakar dekhe kaisa ho anjaam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Hai lambi height, ladna hai fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, day ho ya night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Muj jaisa handsome kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Muj jaisi gorgeous kon!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Sundar hona kitna fun. Hai mushkil badi, himmat nahi chodi!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
Pakadne aaye Pikachu ko. Bahaye pasina khun. Sitare hum banege hoga mashur... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
Yes we are Team Rocket and we always do something weird.&lt;br /&gt;
We will sing song this time and will see what happens!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Jessie!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
James!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
The tall is height, have to fight!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
Meowth, whether it&#039;s day or night!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
Who&#039;s handsome like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
Who&#039;s gorgeous like me!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
Looking beautiful is lots of fun. Difficulties are huge, but we don&#039;t lose courage!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
We came to capture Pikachu. We flow sweat. We&#039;ll be the new stars and this will be famous... cartoon!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Jessie and James:&lt;br /&gt;
हाँ हम है टीम राकेट करे टेड़े मेढे काम.&lt;br /&gt;
इस बार गाना गाकर देखे कैसा हो अंजाम!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
जेस्सी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
जेम्स!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
है लम्बी हाइट, लड़ना है फाइट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meowth:&lt;br /&gt;
म्याऊथ, डे हो या नाईट!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
James:&lt;br /&gt;
मुझ जैसा हैंडसम कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie:&lt;br /&gt;
मुझ जैसी गॉर्जियस कौन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jessie and James:&lt;br /&gt;
सुन्दर होना कितना फन. है मुश्किल बड़ी, हिम्मत नहीं छोड़ी!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
All:&lt;br /&gt;
पकड़ने आये पिकाचु को. बहाये पसीना खून. सितारे हम बनेगे होगा मशहूर... कार्टून!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Never Too Far From Home===&lt;br /&gt;
[[File:EP180.png|250px|thumb|&#039;&#039;Houndoom&#039;s Special Delivery&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Never Too Far From Home]]&#039;&#039;&#039; is played during the episode &#039;&#039;[[EP180|Houndoom&#039;s Special Delivery]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Kisi ko Tum ho Apne (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Kisi ko Tum ho Apne&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;किसी को तुम हो अपने&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;You are Special to Someone&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Never Too Far From Home.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Zindagi dur hogi &lt;br /&gt;
Safar karoge dur kahi&lt;br /&gt;
Ho ghar se dur tum kabhi&lt;br /&gt;
Kuch pane ke liye&lt;br /&gt;
Kuch khona hota hai&lt;br /&gt;
Magar tum baat samjho yeh &lt;br /&gt;
Ke madat sabhi ko chahiye&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Mujhse kaho tum kabhi bhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur joh bhi karo&lt;br /&gt;
Aayenge hum bachane tum ko&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kuch chahiye ho, Jaroorat koi&lt;br /&gt;
Pyaar toh kam na hoga kabhi&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne&lt;br /&gt;
(kisi ko tum ho apne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaha bhi jao aur jo bhi karo&lt;br /&gt;
Sapne tumhare pure ho&lt;br /&gt;
Khule hai dil ke darwaaze&lt;br /&gt;
Kisi ko tum ho apne,&lt;br /&gt;
(ho apne.....)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Life remains far way&lt;br /&gt;
You&#039;re travel routes so far&lt;br /&gt;
Away from friends and family&lt;br /&gt;
To gain something valuable&lt;br /&gt;
You must lose something&lt;br /&gt;
But what you have to understand&lt;br /&gt;
Everyone need a helping hand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you need something, whatever you want&lt;br /&gt;
You know you can always count on me&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
We&#039;ll always be there to help you out&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whatever you want, whatever you need&lt;br /&gt;
The love for you will never decrease&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where ever you go, whatever you do&lt;br /&gt;
All of your dreams will soon come true&lt;br /&gt;
The doors of my heart remain open&lt;br /&gt;
Because you are special to someone&lt;br /&gt;
(you are special to someone)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;ज़िंदगी दूर होगी&lt;br /&gt;
सफर करोगे दूर कही&lt;br /&gt;
हो घर से दूर तुम कभी&lt;br /&gt;
कुछ पाने के लिए&lt;br /&gt;
कुछ खोना होता है&lt;br /&gt;
मगर तुम बात समझो यह&lt;br /&gt;
के मदत सभी को चाहिए&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, ज़रूरत कोई&lt;br /&gt;
मुझसे कहो तुम कभी भी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
आएंगे हम बचाने तुम को&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कुछ चाहिए हो, जरूरत कोई&lt;br /&gt;
प्यार तो कम ना होगा कभी&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(किसी को तुम हो अपने)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जहा भी जाओ और जो भी करो&lt;br /&gt;
सपने तुम्हारे पूरे हो&lt;br /&gt;
खुले है दिल के दरवाजे&lt;br /&gt;
किसी को तुम हो अपने&lt;br /&gt;
(हो अपने ऽऽऽ)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Takeshi&#039;s Paradise (4Kids Version)===&lt;br /&gt;
[[File:TakeshinoParadise.png|250px|thumb|&#039;&#039;Takeshi&#039;s Paradise&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Takeshi&#039;s Paradise]]&#039;&#039;&#039; is sang by Brock in &#039;&#039;[[EP243|Same Old Song and Dance]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Brock hai Handsome (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Brock hai Handsome&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;ब्रोक है हैंडसम&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Takeshi Paradise (4Kids Version).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Toh la la la, main toh hoon handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Mere sab diwaane hai, aur main karta Rock,&lt;br /&gt;
Toh la la la, yeh hai ek jannat si toh gaao mere saath.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; So la la la, I am handsome [[Brock]],&lt;br /&gt;
Everyone loves me, and so I Rock,&lt;br /&gt;
So la la la, this looks like paradise so sing with me.&lt;br /&gt;
Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;तो ला ला ला, मैं तो हूँ हैंडसम ब्रोक,&lt;br /&gt;
मेरे सब दीवाने है, और मैं करता रॉक,&lt;br /&gt;
तो ला ला ला, ये है एक जन्नत सी तो गाओ मेरे साथ&lt;br /&gt;
ओह-ले-येह-यो-ममम ओह!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Misty Most of All===&lt;br /&gt;
[[File:EP273.png|250px|thumb|&#039;&#039;Gotta Catch Ya Later!&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Misty Most of All]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Dil Sochke Yahi (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dil Sochke Yahi&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;दिल सोचके यही&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;After heart thinks this&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, aye ras kehana nahi hai aasan&lt;br /&gt;
Hai yeh waqt jaane ka par... dil mein mere halchal hai&lt;br /&gt;
Socha tha na dukh hoga... par pata tha yeh bilkul jhut hai&lt;br /&gt;
Mujhe rona nahi hai, kyunki tumko dukh pohuchega&lt;br /&gt;
Tum dost se bhi badke ho&lt;br /&gt;
Dil sochke yahi rota hai,&lt;br /&gt;
Yahi aakari ghadi hai,&lt;br /&gt;
Hum nahi milege na ab dubara kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, it&#039;s not easy to say that.&lt;br /&gt;
Now it&#039;s time to go but... my heart is not calm.&lt;br /&gt;
Didn&#039;t think I would be sad but... we knew it was a lie.&lt;br /&gt;
I don&#039;t have to cry, cause it will just hurt you&lt;br /&gt;
You&#039;re more than just my best friend&lt;br /&gt;
Heart cries after thinking this,&lt;br /&gt;
This is the final time of ours,&lt;br /&gt;
We won&#039;t meet again with each other.&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;गुडबाय, आए रास कहना नहीं है आसान&lt;br /&gt;
है यह वक़्त जाने का पर... दिल में मेरे हलचल है&lt;br /&gt;
सोचा था न दुःख होगा... पर पता था ये बिलकुल झूट है&lt;br /&gt;
मुझे रोना नहीं है, क्यूंकि तुमको दुःख पहुंचेगा&lt;br /&gt;
तुम दोस्त से भी बढ़के हो&lt;br /&gt;
दिल सोचके यही रोता है,&lt;br /&gt;
यही आख़री घड़ी है,&lt;br /&gt;
हम नहीं मिलेंगे फिर दुबारा कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Rahega Afsos Mujhe (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Rahega Afsos Mujhe&#039;&#039;&#039; (Hindi:&#039;&#039;&#039;रहेगा अफ़सोस मुझे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;I will regret&#039;&#039;) is the Hungama dub version of Misty Most of All.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Alvida, kehna kitna mushkil hota hai&lt;br /&gt;
Jaana hi tha mujhko par... socha na aise hoga ye&lt;br /&gt;
Na tha mayuus hona par... khud ko na rok saki main&lt;br /&gt;
Aasu behne na paaye, mujhe rona nahi hai&lt;br /&gt;
Mere liye tum khaas ho&lt;br /&gt;
Rahega afsos mujhe kal,&lt;br /&gt;
Judai ke iss pal,&lt;br /&gt;
Ki milna toh na hoga phir kabhi&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Goodbye, how hard it is to say that!&lt;br /&gt;
I knew I had to leave someday... but never realized this would be the way&lt;br /&gt;
Promised not to be sad but... my emotions could not be controlled&lt;br /&gt;
The tears should not be let loose; I mustn&#039;t cry&lt;br /&gt;
You are special to me&lt;br /&gt;
Perhaps tomorrow I will regret&lt;br /&gt;
In our final curtain call,&lt;br /&gt;
Knowing that I won&#039;t see you again&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; अलविदा, केहना कितना मुश्किल होता है&lt;br /&gt;
जाना ही था मुझको पर... सोचा ना ऐसे होगा ये&lt;br /&gt;
ना था मायूस होना पर... खुद को ना रोक सकी मैं&lt;br /&gt;
आसू बहने ना पाये, मुझे रोना नहीं है&lt;br /&gt;
मेरे लिए तुम ख़ास हो&lt;br /&gt;
रहेगा अफ़सोस मुझे कल,&lt;br /&gt;
जुदाई के इस पल,&lt;br /&gt;
की मिलना तो ना होगा फिर कभी&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===You Can&#039;t Remember===&lt;br /&gt;
[[File:You Can&#039;t Remember.png|250px|thumb|Ash and Pikachu are drowning in a river in the episode &#039;&#039;A Scare to Remember&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[You Can&#039;t Remember]]&#039;&#039;&#039; is played during the flashbacks in &#039;&#039;[[AG089|A Scare to Remember]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hamari Dosti (Hungama dub)====&lt;br /&gt;
In the Hungama dub version of the episode, instead of the actual song, Ash speaks to Pikachu about their friendship, matching the meanings of the song, while the background music of the song is playing.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, tum mere dost hi nahi, sab kuch ho...&lt;br /&gt;
Mere jivan ka sukh ho...&lt;br /&gt;
Mere liye pana bhi tum, mere liye khona bhi tum...&lt;br /&gt;
Mere liye hasna bhi tum, mere liye rona bhi tum...&lt;br /&gt;
Aur jaagna-sonaa bhi tum...&lt;br /&gt;
Hamari dosti aise hi rahegi Pikachu...&lt;br /&gt;
Hamesha hamesha ke liye...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Pikachu, you aren&#039;t just my friend, you are my everything...&lt;br /&gt;
You&#039;re the happiness of my life...&lt;br /&gt;
For me getting is you, for me losing is also you...&lt;br /&gt;
For me laughing is you, for me crying is also you...&lt;br /&gt;
And being awake-sleeping is also you...&lt;br /&gt;
Our friendship will be like this only Pikachu...&lt;br /&gt;
Forever...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिकाचु, तुम मेरे दोस्त ही नहीं, सब कुछ हो...&lt;br /&gt;
मेरे जीवन का सुख हो...&lt;br /&gt;
मेरे लिए पाना भी तुम, मेरे लिए खोना भी तुम...&lt;br /&gt;
मेरे लिए हसना भी तुम, मेरे लिए रोना भी तुम...&lt;br /&gt;
और जागना-सोना भी तुम...&lt;br /&gt;
हमारी दोस्ती ऐसे ही रहेगी पिकाचु...&lt;br /&gt;
हमेशा हमेशा के लिए...&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PokéRaps and Ending themes==&lt;br /&gt;
These are some PokéRaps made by Hungama TV which were aired as ending themes and as promos and ending themes of movies which aired at the ending of movies.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Indigo League (PokéRap)===&lt;br /&gt;
[[File:Ash OS backwards hat.png|250px|thumb|PokéRap Hungama TV version]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made a &#039;&#039;&#039;PokéRap&#039;&#039;&#039; as a ending theme for [[S01|Pokémon: Indigo League]]. It bears no resemblance to the original [[PokéRap]], and is only named Pokérap because it was subtitled as such&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.youtube.com/watch?v=wrP_zqyclak&amp;amp;t=49&amp;lt;/ref&amp;gt;. This PokéRap debuted in &#039;&#039;[[EP012|Here Comes the Squirtle Squad]]&#039;&#039;. It was skipped from &#039;&#039;[[EP053|The Purr-fect Hero]]&#039;&#039; till &#039;&#039;[[EP078|A Friend In Deed]]&#039;&#039;, and was stopped after &#039;&#039;[[EP083|Poké Ball Peril]]&#039;&#039;. It was reused for some episodes of the {{series|XY}}, and later restarted from &#039;&#039;[[EP263|Address Unown!]]&#039;&#039;, though for rerun airings rather than the debuts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It was also used as an ending theme for the movies &#039;&#039;[[M01|Mewtwo Strikes Back]]&#039;&#039; and &#039;&#039;[[M02|The Power of One]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Kanto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster &lt;br /&gt;
Kaun?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Aaya Kaun?&lt;br /&gt;
Ye hai Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Poké Ball apni jaib me rakhna &lt;br /&gt;
Duniya ke har kone mein inko dhundna&lt;br /&gt;
Ash: MAIN TUMHEN, SARI DUNIYA KO, APNI MUTTHI ME KAR LUNGA!  &lt;br /&gt;
Ash: BADI SHOCKING BAAT HAIN!&lt;br /&gt;
Zameen aasmaan mein rehte hain&lt;br /&gt;
Pathar-paedon mein chiptein hain&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Kai roop prakaar aur shakti-shaali&lt;br /&gt;
Jiske pass 150 usne duniya paali&lt;br /&gt;
Jo bhi sabko pakdega faster&lt;br /&gt;
Wohi banega Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Pokérap ko samjha kya?&lt;br /&gt;
Pokémon ko pakda kya?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Who?&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pokémon&lt;br /&gt;
Pocket Monster&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Who came?&lt;br /&gt;
Its Pokémon&lt;br /&gt;
Monster&lt;br /&gt;
Keeping Pokéball in ones pocket&lt;br /&gt;
Searching them in the every corner of the world&lt;br /&gt;
Ash: I WILL BRING YOU THE ENTIRE WORLD INTO MY HANDS!&lt;br /&gt;
Ash: VERY SHOCKING THING!&lt;br /&gt;
Lives on lands and skies&lt;br /&gt;
Hides in stones and trees&lt;br /&gt;
Koffing: KOFFING!&lt;br /&gt;
Rattata: RATTATA!&lt;br /&gt;
Pidgey: {{tt|PRUB PRUP!|Pidgey makes an&amp;lt;!-- generic--&amp;gt; animal sound}}&lt;br /&gt;
Ekans:EKANS!&lt;br /&gt;
Many disguise and of many types and powerful&lt;br /&gt;
The ones having all 150 rules the world&lt;br /&gt;
Whoever catches all of them faster&lt;br /&gt;
He/she will only be Pokémon Master&lt;br /&gt;
MASTER MASTER&lt;br /&gt;
Pokémon Master (master)&lt;br /&gt;
Have you understood the Pokérap?&lt;br /&gt;
Have you caught Pokémon all of them?&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHYUUU!&lt;br /&gt;
Pikachu: PIKACHU!&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokémon (Pokémon)!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर &lt;br /&gt;
कौन?&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन&lt;br /&gt;
पॉकेट मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
आया कौन?&lt;br /&gt;
ये है पोकेमोन &lt;br /&gt;
मॉन्स्टर&lt;br /&gt;
पोकेबॉल अपनी जाब मे रखना &lt;br /&gt;
दुनिया के हर कोने में इनको ढूंडना&lt;br /&gt;
ASH: मैं तुम्हे, सारी दुनियको, अपनी मुट्ठी मे कर लूँगा!&lt;br /&gt;
ASH: बड़ी शॉकिंग बात हैं!&lt;br /&gt;
ज़मीन आसमान में रहते हैं&lt;br /&gt;
पत्थर-पेडों में छिपतें हैं&lt;br /&gt;
KOFFING: कॉफिंग!&lt;br /&gt;
RATTATA: रॅत्तता!&lt;br /&gt;
PIDGEY: {{tt|प्रूप प्रूप!|Pidgey makes an animal sound}}&lt;br /&gt;
EKANS: एकन्स!&lt;br /&gt;
कई रूप प्रकार और शक्ति-शालि&lt;br /&gt;
जिसके पास डेढ़-सौ उसने दुनिया पाली&lt;br /&gt;
जो भी सबको पकड़ेगा फास्टर&lt;br /&gt;
वो ही बनेगा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
मास्टर मास्टर&lt;br /&gt;
पोकेमोन मास्टर (मास्टर)&lt;br /&gt;
पोकेरॅप को समझा क्या?&lt;br /&gt;
पोकेमोन को पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाच्युऊू!&lt;br /&gt;
PIKACHU: पिकाचु!&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन (पोकेमोन)!!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Orange League (&#039;&#039;PokéFan&#039;&#039; Raps)===&lt;br /&gt;
Hungama TV made three new &#039;&#039;&#039;PokéFan Raps&#039;&#039;&#039; as promos for [[S02|Pokémon: Adventure in the Orange Islands]]. They debuted from &#039;&#039;[[EP075|Round One - Begin!]]&#039;&#039; and featured live action dance sequences. They were rarely aired with the start of season 3, but were made more frequent before the start of the Advanced series. They were also aired after some episodes of the {{series|XY}}. These raps were available users to download as a part of Hungama&#039;s Pokemon Contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot;&amp;gt;http://goo.gl/1KCjcI&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;).png|250px|thumb|Classroom variant (&#039;&#039;Jaggu vs Sonu&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Dekh ta hoon pokémon subha-sham&lt;br /&gt;
Janta hoon un sab ka naam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mein tere se tez hoon man&lt;br /&gt;
Mein hoon po po pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teri nazar kidhar hai&lt;br /&gt;
Pokéfan idhar hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sunn sunn from me to you&lt;br /&gt;
Lagega mein&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha {{tc|PokéFan|pokéfan}} master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;I watch Pokémon moarning-evening&lt;br /&gt;
I know all the names of them&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am more smarter than you&lt;br /&gt;
I am Po-Po Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Where&#039;s your eyes on&lt;br /&gt;
Here&#039;s the Pokéfan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Listen listen from me to you&lt;br /&gt;
I will be like&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;देखता हूं पोकेमोन सुभ-शाम&lt;br /&gt;
जनता हूं ऊन सबका नाम&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मै तेरे से तेज हूं मॅन&lt;br /&gt;
में हूं पो-पो पोके-फॅन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तेरी नज़र किधर है&lt;br /&gt;
पोकेफॅन इधर है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सुन सुन फ्रॉम मी तू यू&lt;br /&gt;
लगेगा में&lt;br /&gt;
पिकचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Elevator variant (Veeru vs Jay).png|250px|thumb|Elevator variant (&#039;&#039;Veeru vs Jay&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Jaanta hai tu kitne pokémon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kitne gym badge Ash ko chahiye yayi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aath, usse zyada nai hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Irada tera achha hai&lt;br /&gt;
Nimbu tu kaccha hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mera pokéscore karak hai&lt;br /&gt;
Tere mere mein giant farak hai&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokémon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha Pokéfan master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster ban-ban jaoonga&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaoonga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;How many Pokémon do you know&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok dude&lt;br /&gt;
Game on&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
How many gym badge does Ash need&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eight, not more than that&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your intention is right&lt;br /&gt;
Your lemon is raw&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
My Pokéscore is stronger&lt;br /&gt;
There&#039;s a giant difference between me and you&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;जानता है तू कितना पोकेमोन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके दूद&lt;br /&gt;
गेम ऑन&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बोल कितने जिम बॅज एश को चाहीये&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आठ, उससे ज्यादा नही है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
इरादा तेरा अच्छा है&lt;br /&gt;
निंबू तू कच्चा है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मेरा पोकेस्कोर करक है&lt;br /&gt;
तेरे मेरे मे जायंट फरक है&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड पकड पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेफॅन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमास्टर बन-बन जाऊंगा&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स जरूर जाऊंगा&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पोकेमोन&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)====&lt;br /&gt;
[[File:PokéFan Rap Bedroom variant (Siya vs Shan).png|250px|thumb|Bedroom variant (&#039;&#039;Siya vs Shan&#039;&#039;)]]&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Orange}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby tu apne doll se khel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tu Pokefan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemon saare gin ke bata&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ded soh&lt;br /&gt;
Tumhe nahi pata?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Main hoon best&lt;br /&gt;
Loonga test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bata teen Pokemon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire Water aur grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakad pakad pokemon faster&lt;br /&gt;
Ban ke dikha pokemon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokemaster ban-ban jaungi&lt;br /&gt;
Orange islands jaroor jaungi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Baby you play with your doll&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You Pokéfan?&lt;br /&gt;
Epic fail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Count all the Pokémon and say&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hundred and Fifty&lt;br /&gt;
Don&#039;t you know?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I am best&lt;br /&gt;
Will take test&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ok all the best&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tell me three Pokémon type sister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fire water and grass mister&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Catch&#039;em catch&#039;em Pokémon faster&lt;br /&gt;
Try to become Pokémon master&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémaster I will be-be&lt;br /&gt;
Orange Islands I will surely go&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po Po Po Pokemon!&lt;br /&gt;
(Pokemon!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;बेबी तू अपने डॉल से खेल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
तू पोकेफॅन?&lt;br /&gt;
एपिक फैल&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन सारे गिन के बता&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
डेढ सो&lt;br /&gt;
तुम्हे नही पता?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
मैं हूँ बेस्ट&lt;br /&gt;
लूँगा टेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ओके ऑल थे बेस्ट&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
बता तीन पोकेमोन टाइप सिस्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फायर वॉटर और ग्रास मिसटर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकड़ पकड़ पोकेमोन फास्टर&lt;br /&gt;
बन के दिखा पोकेमोन मास्टर&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमस्टेर बन-बन जौंगी&lt;br /&gt;
ऑरेंज आइलण्ड्स ज़रूर जौंगी&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पो पो पो पोकेमोन!&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Johto League (Parking Lot)===&lt;br /&gt;
[[File:Parking Lot PokéRap.png|250px|thumb|Parking Lot]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made another PokéRap, titled &#039;&#039;&#039;Parking Lot Pokérap&#039;&#039;&#039;, as a promo for [[S05|Pokémon: Master Quest]]. It debuted on March 1, 2015. Similar to the PokéFan Raps, this rap also  featured live action dance sequences. This rap was also available for download as part of Hungama&#039;s Pokemon contest&amp;lt;ref name=&amp;quot;Battle raps&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Johto}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Po po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi {{p|Pikachu}}&lt;br /&gt;
Pakda kya? Pakda kya? Pakda kya?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaise nikla school se&lt;br /&gt;
mila apne dude se&lt;br /&gt;
Woh bola yo bro&lt;br /&gt;
Yeh hai cool Poké-show&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jaana hai from coast to coast&lt;br /&gt;
For new po po po po Poké-dost&lt;br /&gt;
Come on, Come on!&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{p|Cyndaquil|Cindaquil}}, {{p|Arbok|Charbok}}, {{p|Heracross|Hera-cross}}&lt;br /&gt;
Sabka hu mein, sabka hu mein&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pakdunga har [[type]] jaani&lt;br /&gt;
Pathar, fire ya Paani&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Pakda kya? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
[[Gotta catch &#039;em all]]!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabko chaeye Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From {{wp|Delhi}} to {{wp|Chittor}}&lt;br /&gt;
Machaoo Poké-shor!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; Po po po po po Pokémon&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pi Pikachu&lt;br /&gt;
Have you caught? Have you caught? Have you caught?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As soon as I came from school&lt;br /&gt;
Met my dude&lt;br /&gt;
He said yo bro&lt;br /&gt;
Its cool Pokéshow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Want to go from coast to coast&lt;br /&gt;
For new Po po po po Poké-friend&lt;br /&gt;
Come on, come on&lt;br /&gt;
Pokémon!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cyndaquil, Arbok, Heracross&lt;br /&gt;
Every one&#039;s I&#039;m, Every one&#039;s I&#039;m&lt;br /&gt;
Mr. p p p p p Poké-boss&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Will catch all the types&lt;br /&gt;
Rock, fire or water&lt;br /&gt;
P p p p p Pokémon!&lt;br /&gt;
Have you caught? (Pikachu!)&lt;br /&gt;
Gotta catch &#039;em all!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Everyone wants Pokémon&lt;br /&gt;
So get set, so get set&lt;br /&gt;
Game on!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
From Delhi to Chittor&lt;br /&gt;
Create Poké-noise!&lt;br /&gt;
&#039;Cause we want&lt;br /&gt;
Moreeeeeeee.....&lt;br /&gt;
Po po po po po.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt; पो पो पो पो पो पोकेमोन&lt;br /&gt;
पी पी पी पी पी पिकचु&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? पकड़ा क्या? पकड़ा क्या?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जैसे निकला स्कूल से&lt;br /&gt;
मिला अपने दुद से&lt;br /&gt;
बोला वो यो ब्रो&lt;br /&gt;
ये है कूल पोके-शो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
जाना है फ्रोम कोस्ट टु कोस्ट&lt;br /&gt;
फॉर न्यू पो पो पो पो पोके-दोस्त&lt;br /&gt;
कम ऑन, कम ऑन,&lt;br /&gt;
पोकेमोन!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
किंडाकुइल, चारबोक, हेरा-क्रॉस&lt;br /&gt;
सबका हूँ मैं, सबका हूँ मैं&lt;br /&gt;
मिस्टर. प प प प पोके-बॉस&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पकदूंगा हर टाइप जानी&lt;br /&gt;
पत्थर, फ़ाइर या पानी&lt;br /&gt;
प प प प पोकेमोन&lt;br /&gt;
पकड़ा क्या? (पिकचु!)&lt;br /&gt;
गोत्ता कैच देम ऑल!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
सबको चाहिए पोकेमोन&lt;br /&gt;
सो गेट सेट, सो गेट सेट,&lt;br /&gt;
गेम ऑन!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
फ्रोम दिल्ली टु चित्तौड़&lt;br /&gt;
मचाओ पोके-शोर&lt;br /&gt;
कॉज़ वी वांट&lt;br /&gt;
मोरऽऽऽऽऽ&lt;br /&gt;
पो पो पो पो पो.....!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Hoenn League (Season 7 Promo)===&lt;br /&gt;
[[File:OPE07.png|250px|thumb|Season 7 Promo]]&lt;br /&gt;
Hungama TV made one more PokéRap which started airing as a promo for [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]]. Unlike PokéFan Raps and Parking Lot Rap, this rap did not consist of live action scenes, but consisted of clips from episodes of the original and Advanced series and their theme songs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt;Pika pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Chalo use pakade!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pokémon Ka naya season aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hungama machaane aagaya&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokémasti Ka time aagaya&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon ka Advanced Challenge lo aagaya!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;ab&amp;gt; Pika Pika&lt;br /&gt;
Pi pi pika&lt;br /&gt;
Hey! Ho!&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Hahahaha!&lt;br /&gt;
Pi pi pi pi pikachu Pikachu!&lt;br /&gt;
Jessie: Let&#039;s catch it!&lt;br /&gt;
Pika pika pika pikachu&lt;br /&gt;
Pikachu!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
New season of Pokémon has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
To create chaos it has arrived!&lt;br /&gt;
Pika pika!&lt;br /&gt;
Pokéfun time has arrived&lt;br /&gt;
Pika!&lt;br /&gt;
Pokémon: Advanced Challenge has arrived!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;पिका पिका&lt;br /&gt;
पि पि पिका&lt;br /&gt;
हे! हो!&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हाहाहाहा!&lt;br /&gt;
पि पि पि पि पिकाचू पिकाचू!&lt;br /&gt;
JESSIE: चलो उसे पकड़े!&lt;br /&gt;
पिका पिका पिका पिकाचू&lt;br /&gt;
पिकाचू!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पोकेमोन का नया सीजन आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
हंगामा मचाने आगया&lt;br /&gt;
पिका पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमस्ती का टाइम आगया&lt;br /&gt;
पिका!&lt;br /&gt;
पोकेमोन का एडवांस्ड चैलेंज लो आगया!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--===We Will Meet Again===&lt;br /&gt;
[[File:M08 EDE.png|250px|thumb|We Will Meet Again]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[We Will Meet Again]]&#039;&#039;&#039; is the ending theme of [[M08|Lucario and the Mystery of Mew]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Hum Phir Milenge (CN Dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hum Phir Milenge&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;हम फिर मिलेंगे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;We Will Meet Again&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of We Will Meet Again.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Hoenn}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Like a mountain I must conquer&lt;br /&gt;
Like a battle I must endure&lt;br /&gt;
I will fight for your honor&lt;br /&gt;
Steadfast and sure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a vision that&#039;s fit for a king&lt;br /&gt;
And I&#039;ve got a feeling I can do anything&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
And like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We are bound together by fate&lt;br /&gt;
Set apart by what we&#039;ve found&lt;br /&gt;
And we&#039;ll make this sacrifice&lt;br /&gt;
&#039;Cause we know where we are bound&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Side by side, we will ride once again&lt;br /&gt;
And if we keep the flame alive, my friend&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I will search the whole world over&lt;br /&gt;
If that&#039;s what I must do&lt;br /&gt;
I&#039;ll follow every winding road&lt;br /&gt;
Just to be with you&lt;br /&gt;
&#039;Cause I&#039;ve got a dream that I just can&#039;t ignore&lt;br /&gt;
Before I get through, I will open every door&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
And nothing can stop this journey&lt;br /&gt;
Across an unknown land&lt;br /&gt;
and like a fire that keeps on burning&lt;br /&gt;
We will make our stand&lt;br /&gt;
And we will meet again&lt;br /&gt;
Yeah, yeah&lt;br /&gt;
We will meet again&lt;br /&gt;
Whoa, whoa&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Living in the Shadow=== &lt;br /&gt;
[[File:M10_EDE_02.png|250px|thumb|Living in the Shadow]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Living in the Shadow]]&#039;&#039;&#039; is one of the ending theme of [[M10|The Rise of Darkrai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Parchaiyo Mein Rahe (CN dub)====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Parchaiyo Mein Rahe&#039;&#039;&#039; (Hindi: &#039;&#039;&#039;परछाइयों में रहे&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Living in the Shadow&#039;&#039;) is the Cartoon Network dub version of Living in the Shadow.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schemetable|Sinnoh}}&lt;br /&gt;
! {{tt|Hindi|Transliteration}}&lt;br /&gt;
! {{tt|English|Translation}}&lt;br /&gt;
! हिन्दी&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Kabhi mushkil hai jaan&#039;na wo&lt;br /&gt;
Jiski zaroorat wo friend ya foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kabhi kabhi hai mushkil jaan&#039;na bhi&lt;br /&gt;
Hum kahan hai jab sabh lage ajeeb&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
Jab parchaiyo mein ho&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aa gaya waqt jeene marne ka&lt;br /&gt;
Apne pankho se bhara uda&lt;br /&gt;
Hai agar himmat jo, karo try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein raho&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Parchaiyo mein rahe&lt;br /&gt;
(Par mat raho!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par mushkil kehna what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;Sometimes it&#039;s hard to know&lt;br /&gt;
Whether someone you need is a friend or foe&lt;br /&gt;
That&#039;s how it goes&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sometimes it&#039;s just hard to know&lt;br /&gt;
Where are we, when everything feels weird&lt;br /&gt;
It&#039;s a rat race&lt;br /&gt;
When it&#039;s in the shadow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Now is the time to live or die&lt;br /&gt;
Fly away with wings wide open&lt;br /&gt;
If you are brave enough, then give it a try&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Live in the shadow &lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
Live in the shadow&lt;br /&gt;
(Pokémon!)&lt;br /&gt;
Lives in the shadow&lt;br /&gt;
(But don&#039;t)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It&#039;s hard to tell what&#039;s wrong what&#039;s right&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;ab&amp;gt;कभी मुश्किल है जाना वो&lt;br /&gt;
जिसकी ज़रुरत वो फ्रेंड या फ़ो&lt;br /&gt;
तहत&#039;स हाउ इट गोज&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
कभी कभी है मुश्किल जाना भी&lt;br /&gt;
हम कहाँ है जब सभ लगे अजीब&lt;br /&gt;
इट&#039;स अ रैट रेस&lt;br /&gt;
जब परछाइयों में हो&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
आ गया वक़्त जीने मरने का&lt;br /&gt;
अपने पंखो से भरा उदा&lt;br /&gt;
है अगर हिम्मत जो, करो ट्राय&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहो&lt;br /&gt;
(पोकेमोन!)&lt;br /&gt;
परछाइयों में रहे&lt;br /&gt;
(पर मत रहो!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
पर मुश्किल कहना व्हाट&#039;स रॉंग व्हाट&#039;स राइट&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Related articles==&lt;br /&gt;
* [[Pokémon in South Asia]]&lt;br /&gt;
* [[List of Tamil Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
* [[List of Telugu Pokémon themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Themes}}&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
[[Category:Opening themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Ending themes]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lists]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Takeshi%27s_Paradise&amp;diff=2723178</id>
		<title>Takeshi&#039;s Paradise</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Takeshi%27s_Paradise&amp;diff=2723178"/>
		<updated>2018-01-06T14:00:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* In other languages */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Japanese name}}&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{PrevNext|&lt;br /&gt;
prev=Exciting Pokémon Relay|&lt;br /&gt;
next=To My Best Friend|&lt;br /&gt;
list=Japanese ending themes|&lt;br /&gt;
colorscheme=Johto}}&lt;br /&gt;
{{Song|&lt;br /&gt;
type=ED 9|&lt;br /&gt;
language=ja|&lt;br /&gt;
title=タケシのパラダイス|&lt;br /&gt;
transliterated=Takeshi no Paradaisu|&lt;br /&gt;
translated=Takeshi&#039;s Paradise |&lt;br /&gt;
screen=yes|&lt;br /&gt;
screenshot=TakeshinoParadise.png|&lt;br /&gt;
artistname={{an|Brock|タケシ}}（[[Yūji Ueda|上田祐司]]）|&lt;br /&gt;
artistname_ro=Takeshi (Yūji Ueda)|&lt;br /&gt;
lyricistname=戸田昭吾|&lt;br /&gt;
lyricistname_ro=Akihito Toda|&lt;br /&gt;
composername=[[Hirokazu Tanaka|たなか　ひろかず]]|&lt;br /&gt;
composername_ro=Hirokazu Tanaka|&lt;br /&gt;
arrangername=たなか　ひろかず|&lt;br /&gt;
arrangername_ro=Hirokazu Tanaka|&lt;br /&gt;
albumtype=single|&lt;br /&gt;
albumtitle=ポケモンはらはらリレー|&lt;br /&gt;
albumtitle_ro={{single|Exciting Pokémon Relay}}|&lt;br /&gt;
catalognumber=ZMDP-1092|&lt;br /&gt;
recordcompany=[[Pikachu Records]]|&lt;br /&gt;
colorscheme=Johto}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{tt|Takeshi&#039;s|Brock&#039;s}} Paradise&#039;&#039;&#039; (Japanese: &#039;&#039;&#039;タケシのパラダイス&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Takeshi no Paradise&#039;&#039;) is the ninth ending theme song of the Japanese [[Pokémon anime]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It debuted in [[EP157]], replacing [[Exciting² Pokémon Relay]], and was replaced by [[Exciting Pokémon Relay]] in [[EP163]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Since the ending debuted, it has been used as part of a running gag in the anime. Often, Brock will be left to entertain a crowd. It starts well but he will continue singing this song over and over again because &amp;quot;it&#039;s the only song I know&amp;quot;. At various times, he has received some help in this from [[Brock&#039;s Ludicolo|his Lombre]] or [[Ash&#039;s Corphish]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ending animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The animation starts with a pair of [[Poké Ball]]s falling in front of bright patterns. In mid-bounce, it cuts to a pair of {{wp|maraca}}s with Poké Ball designs held in front of clouds and being shaken by Brock. It then cuts to a larger shot of him wearing a purple and red outfit with pink frilled sleeves and a {{wp|sombrero}}; he is dancing with the maracas in front of a {{wp|cactus|cacti}} and Diglett pattern. It cuts to a full shot of him dancing on a beach with a pair of Exeggutor. During this whole first segment, all the backgrounds retain a unique woven fabric texture.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Brock Takeshi Paradise outfit.png|thumb|250px|right|Brock striking a pose while saying &amp;quot;{{tt|O-ne-e-sa-n!|a respectful way to address a woman}}&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
It then shifts to the delivery of the line, &#039;&#039;&amp;quot;O-ne-e-sa-n!&amp;quot;&#039;&#039; For each syllable of the word, Brock strikes a pose in front of a solid-colored background, except for the last syllable where he squirms as if with giddy joy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brock is next seen standing in his original clothes, next to a floating image with a cut-out appearance of Officer Jenny with a Growlithe. He smiles at it, then turns and starts to drift after it with hearts for eyes, but it fades and he returns to the ground, sad. Behind him, a second image appears in the same style, this one of Nurse Joy with her Chansey. He notices it, and leaps joyfully towards it with hearts for eyes again. Soon, hearts in a rainbow of colors start to fall all around.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It cuts to a pile of these hearts, which Pikachu and Vulpix dig themselves out of, then shifts to the top of the pile where Brock is sitting waist-deep in these hearts, giddy and giving a lovestruck swoon; beside him, Psyduck attempts to eat one of the hearts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The focus returns to a heart-eyed Brock swooning over another cut-out, this one of Daisy, Violet and Lily with their Seel. He jumps with his arms spread wide, but when he tries to embrace the image, it disappears and he crashes to the ground; Pineco and Pikachu sigh in response. He floats after a cut-out of the Nurse Joy from the [[Orange Archipelago|Orange Islands]] with a Slowpoke, but it turns into a giant Magikarp and knocks him away; Togepi and Vulpix laugh at this. He continues to jump after these images, but they disappear before he can grab them every time: first Officer Jenny, then Nurse Joy, then one which floats in front of the camera, never showing the image on the other side, but turns sideways and vanishes to show Brock leaping towards the camera where it was, then trying to stop and falling forward.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It switches back to backgrounds in the style of the start of the ending, this time with red tropical flowers and Brock&#039;s hands moving in a hula motion. It cuts again to a larger image, showing Brock wearing a {{wp|lei (Hawaii)|lei}} and doing the {{wp|hula}} in front of a {{wp|pineapple}} background. The full image is again Brock dancing on the beach, doing the hula in a grass skirt as a quartet of Oddish hop from foot to foot around him.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He delivers the line, &#039;&#039;&amp;quot;O-ne-e-sa-n!&amp;quot;&#039;&#039; again, and this time each syllable shows women: Officer Jenny, Nurse Joy, {{an|Misty}}&#039;s sisters, the Orange Islands Joy, and then as a joke a Jynx who winks and blows a {{m|Lovely Kiss}}. It cuts to a small shot of an unhappy Brock getting a large hug and a sloppy kiss on the cheek from the Jynx, and finishes with a picture of him in the first outfit in the maracas surrounded by the shape of a heart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* {{an|Brock}}&lt;br /&gt;
* [[Officer Jenny]]&lt;br /&gt;
* [[Nurse Joy]] (×2)&lt;br /&gt;
* {{an|Daisy}}&lt;br /&gt;
* [[Violet]]&lt;br /&gt;
* {{ka|Lily}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})&lt;br /&gt;
* {{p|Togepi}} ({{OP|Misty|Togepi}})&lt;br /&gt;
* {{p|Psyduck}} ({{OP|Misty|Psyduck}})&lt;br /&gt;
* {{p|Vulpix}} ({{OP|Brock|Vulpix}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pineco}} ({{OP|Brock|Pineco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Nurse Joy|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Growlithe}} (Officer Jenny&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Dewgong}} ([[Dewgong (Cerulean Gym)|Cerulean Gym&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}} (Nurse Joy&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Magikarp}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jynx}}&lt;br /&gt;
* {{p|Oddish}} (×4)&lt;br /&gt;
* {{p|Exeggutor}} (×2)&lt;br /&gt;
* {{p|Diglett}} (multiple; background image)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===TV version===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundy&amp;quot; style=&amp;quot;width: 100%; text-align:center; background: #{{colorschemedark|Johto}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Johto}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Japanese&lt;br /&gt;
! Romaji&lt;br /&gt;
! English&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ラララ ラーラーラー なんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー 文字の並び!&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;rarara rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā moji no narabi!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Lalala la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the line of characters!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ほれっぽいのは&lt;br /&gt;
わかっています！&lt;br /&gt;
ハートが ぼろぼろ&lt;br /&gt;
こぼれおちて&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;horeppoi no wa&lt;br /&gt;
wakatte imasu&lt;br /&gt;
hāto ga boro-boro&lt;br /&gt;
koboreochite&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;I fall in love easily&lt;br /&gt;
I know!&lt;br /&gt;
My heart is breaking&lt;br /&gt;
Spilling and falling&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;足の踏み場も&lt;br /&gt;
ないくらいです！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ashi no fumiba mo&lt;br /&gt;
nai kurai desu!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A foothold for my feet&lt;br /&gt;
Isn&#039;t there!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;軽すぎじゃないのって&lt;br /&gt;
思われたって&lt;br /&gt;
何やってんだかって&lt;br /&gt;
笑われたって&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;karusugi janai notte&lt;br /&gt;
omowaretatte&lt;br /&gt;
nani yatten dakatte&lt;br /&gt;
warawaretatte&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A frivolous man&lt;br /&gt;
They thought I was&lt;br /&gt;
The things I did&lt;br /&gt;
Made them laugh at me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
夢がある！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
yume ga aru!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
A dream!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;そうさ ラーラーラー なんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー 僕のパラダイス！&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;sō sa rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā boku no paradaisu!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;So la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, my paradise!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;{{roundybl|5px}}&amp;quot; lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic; {{roundybr|5px}}&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Full version===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundy&amp;quot; style=&amp;quot;width: 100%; text-align:center; background: #{{colorschemedark|Johto}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Johto}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Japanese&lt;br /&gt;
! Romaji&lt;br /&gt;
! English&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ラララ ラーラーラー なんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー 文字の並び!&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;rarara rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā moji no narabi!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Lalala la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the line of characters!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ほれっぽいのは&lt;br /&gt;
わかっています！&lt;br /&gt;
ハートが ぼろぼろ&lt;br /&gt;
こぼれおちて&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;horeppoi no wa&lt;br /&gt;
wakatte imasu&lt;br /&gt;
hāto ga boro-boro&lt;br /&gt;
koboreochite&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;I fall in love easily&lt;br /&gt;
I know!&lt;br /&gt;
My heart is breaking&lt;br /&gt;
Spilling and falling&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;足の踏み場も&lt;br /&gt;
ないくらいです！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ashi no fumiba mo&lt;br /&gt;
nai kurai desu!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A foothold for my feet&lt;br /&gt;
Isn&#039;t there!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;軽すぎじゃないのって&lt;br /&gt;
思われたって&lt;br /&gt;
何やってんだかって&lt;br /&gt;
笑われたって&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;karusugi janai notte&lt;br /&gt;
omowaretatte&lt;br /&gt;
nani yatten dakatte&lt;br /&gt;
warawaretatte&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A frivolous man&lt;br /&gt;
They thought I was&lt;br /&gt;
The things I did&lt;br /&gt;
Made them laugh at me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
夢がある！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
yume ga aru!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
A dream!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;そうさ ラーラーラー なんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー 言葉の響き！&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;sō sa rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā kotoba no hibiki!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;So la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the sound of the word!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | &#039;&#039;Instrumental&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ふられるつらさも&lt;br /&gt;
わかっています！&lt;br /&gt;
ハートが へなへな&lt;br /&gt;
しぼみきって&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;furareru tsurasa mo&lt;br /&gt;
wakatteimasu!&lt;br /&gt;
hāto ga hena-hena&lt;br /&gt;
shibomikitte&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Heartbreak is painful&lt;br /&gt;
I know!&lt;br /&gt;
My heart is weak&lt;br /&gt;
And withering&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ただ笑うしか&lt;br /&gt;
ないくらいです！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;tada warau shika&lt;br /&gt;
nai kurai desu!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Any option but to laugh&lt;br /&gt;
Isn&#039;t there!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;こりない男だなって&lt;br /&gt;
思われたって&lt;br /&gt;
まるでピエロみたいって&lt;br /&gt;
笑われたって&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;korinai otoko danatte&lt;br /&gt;
omowaretatte&lt;br /&gt;
marude piero mitaitte&lt;br /&gt;
warawaretatte&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A man who never learns&lt;br /&gt;
They thought I was&lt;br /&gt;
My clownish ways&lt;br /&gt;
Made them laugh at me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
夢がある！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
yume ga aru!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
A dream!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;そうさ ラーラーラーなんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー言葉の響き！&lt;br /&gt;
ラーラーラーなんて素敵な ラララ&lt;br /&gt;
ラーラーラー僕のパラダイス！&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;sousa rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā kotoba no hibiki!&lt;br /&gt;
rarara rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā boku no paradaisu!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;So la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the sound of the word!&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, my paradise!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;そうさ ラーラーラーなんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー言葉の響き！&lt;br /&gt;
ラーラーラーなんて素敵な ラララ&lt;br /&gt;
ラーラーラー僕のパラダイス！&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;sousa rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā kotoba no hibiki!&lt;br /&gt;
rarara rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā boku no paradaisu!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;So la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the sound of the word!&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, my paradise!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;{{roundybl|5px}}&amp;quot; lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic; {{roundybr|5px}}&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===English version===&lt;br /&gt;
While no full, official English translation of Takeshi&#039;s Paradise has been released, the scenes where Brock sings a segment of the song were kept in the English dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4Kids lyrics:&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;So la la la, look at my smiling face,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;There are lots of girls, I&#039;m in my happy place,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;So la la la, this is my paradise&#039;ll live on.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The TPCi dub took a slightly different direction with the song, calling it &#039;&#039;&#039;For The Girls&#039;&#039;&#039;. In &#039;&#039;[[AG184|Strategy Tomorrow - Comedy Tonight!]]&#039;&#039;, Brock sings these lyrics:&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;La la la la la la,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;I kinda like this song,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;La la la la la la,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;Why don&#039;t you sing along?&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;La la la la la la,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;I sing my la la la,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;For the Girls.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;For! The! Girls! Yeah! Mmm!&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In &#039;&#039;[[DP087|The Psyduck Stops Here!]]&#039;&#039;, Brock chanted &amp;quot;For. The. Girls&amp;quot; over and over.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Two Perfect Girls]]&#039;&#039; could be seen as the English equivalent of this song, though it puts more focus on [[Officer Jenny]] and [[Nurse Joy]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
[[File:EDJ09 Seel.png|thumb|220px|[[The Sensational Sisters]] with a Seel]]&lt;br /&gt;
* In &#039;&#039;[[EP043|March of the Exeggutor Squad]]&#039;&#039;, Brock is seen wearing a white outfit with pink frills on the sleeves and cuffs of the pants and holding a pair of maracas. Due to similarities between the two, these clothes may have been inspiration for the trademark outfit Brock wears in the Takeshi&#039;s Paradise ending.&lt;br /&gt;
* A brief reference is made to Takeshi&#039;s Paradise in the PopUp.Version of &#039;&#039;[[By Your Side ~Hikari&#039;s Theme~]]&#039;&#039;, where a still picture is seen of Brock wearing the outfit he uses for the song and dancing with his {{TP|Brock|Croagunk}} and {{TP|Brock|Sudowoodo}}. In updated versions of the ending, after Brock wins a [[Pokémon Egg]], he takes a seat in the image and Croagunk is the one dancing instead, complete with Brock&#039;s hat, mustache, and maracas.&lt;br /&gt;
* In the {{series|Advanced Generation}} episode &#039;&#039;[[AG105|Once in a Mawile]]&#039;&#039; Brock asked {{AP|Corphish}} to help him dance and stall the crowd. Later the Ruffian Pokémon joined him in the dance once more in &#039;&#039;[[AG184|Strategy Tomorrow - Comedy Tonight]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* This theme was referenced in &#039;&#039;[[DP087|The Psyduck Stops Here!]]&#039;&#039; when Brock was attempting to distract a group of {{pkmn2|wild}} {{p|Psyduck}}. He was shown dancing along with {{an|Dawn}} while wearing the same purple-colored outfit with pink frills around the arms and shins, complete with the sombrero and the maracas.&lt;br /&gt;
* This theme is also used for [[SS001]].&lt;br /&gt;
* This is the only Japanese ending which has been dubbed into [[Pokémon in South Asia|Hindi]].&lt;br /&gt;
** The Jynx shown at the end appears in its updated appearance with a purple skin instead of black.&lt;br /&gt;
* In the ending&#039;s animation, {{an|Misty}}&#039;s sisters, {{an|Daisy}}, [[Violet]] and {{ka|Lily}}, are seen with a {{p|Seel}}. It&#039;s unknown whether this is supposed to be the [[Cerulean Gym]]&#039;s Seel that had evolved into a {{p|Dewgong}} in &#039;&#039;[[EP061|The Misty Mermaid]]&#039;&#039;, another Seel that occupies the Gym (as seen, for example, in &#039;&#039;[[SS005|The Blue Badge of Courage]]&#039;&#039;), or merely a fantasy Seel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==In other languages==&lt;br /&gt;
{{langtable|color={{silver color light}}|bordercolor={{gold color light}}&lt;br /&gt;
|da={{DL|List of Danish Pokémon themes|For pigerne}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;For the girls&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hi={{DL|List of Hindi Pokémon themes|Brock hai Handsome (Hungama TV Dub)|Brock hai Handsome}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|no={{DL|List of Norwegian Pokémon themes|For jentene}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;For the girls&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ru={{DL|List of Russian Pokémon themes|Красавицы}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;{{tt|Krasavitsy|Beauties}}&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sv={{DL|List of Swedish Pokémon themes|För tjejerna}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;For the girls&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
{{Japanese ending themes}}&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{PrevNext|&lt;br /&gt;
prev=Exciting Pokémon Relay|&lt;br /&gt;
next=To My Best Friend|&lt;br /&gt;
list=Japanese ending themes|&lt;br /&gt;
colorscheme=Johto}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Japanese ending themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Takeshi no Paradaisu (Musiktitel)]]&lt;br /&gt;
[[ja:タケシのパラダイス]]&lt;br /&gt;
[[zh:小剛的樂園]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Takeshi%27s_Paradise&amp;diff=2723176</id>
		<title>Takeshi&#039;s Paradise</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Takeshi%27s_Paradise&amp;diff=2723176"/>
		<updated>2018-01-06T13:55:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Subhraneel: /* In other languages */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Japanese name}}&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
{{PrevNext|&lt;br /&gt;
prev=Exciting Pokémon Relay|&lt;br /&gt;
next=To My Best Friend|&lt;br /&gt;
list=Japanese ending themes|&lt;br /&gt;
colorscheme=Johto}}&lt;br /&gt;
{{Song|&lt;br /&gt;
type=ED 9|&lt;br /&gt;
language=ja|&lt;br /&gt;
title=タケシのパラダイス|&lt;br /&gt;
transliterated=Takeshi no Paradaisu|&lt;br /&gt;
translated=Takeshi&#039;s Paradise |&lt;br /&gt;
screen=yes|&lt;br /&gt;
screenshot=TakeshinoParadise.png|&lt;br /&gt;
artistname={{an|Brock|タケシ}}（[[Yūji Ueda|上田祐司]]）|&lt;br /&gt;
artistname_ro=Takeshi (Yūji Ueda)|&lt;br /&gt;
lyricistname=戸田昭吾|&lt;br /&gt;
lyricistname_ro=Akihito Toda|&lt;br /&gt;
composername=[[Hirokazu Tanaka|たなか　ひろかず]]|&lt;br /&gt;
composername_ro=Hirokazu Tanaka|&lt;br /&gt;
arrangername=たなか　ひろかず|&lt;br /&gt;
arrangername_ro=Hirokazu Tanaka|&lt;br /&gt;
albumtype=single|&lt;br /&gt;
albumtitle=ポケモンはらはらリレー|&lt;br /&gt;
albumtitle_ro={{single|Exciting Pokémon Relay}}|&lt;br /&gt;
catalognumber=ZMDP-1092|&lt;br /&gt;
recordcompany=[[Pikachu Records]]|&lt;br /&gt;
colorscheme=Johto}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;{{tt|Takeshi&#039;s|Brock&#039;s}} Paradise&#039;&#039;&#039; (Japanese: &#039;&#039;&#039;タケシのパラダイス&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Takeshi no Paradise&#039;&#039;) is the ninth ending theme song of the Japanese [[Pokémon anime]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It debuted in [[EP157]], replacing [[Exciting² Pokémon Relay]], and was replaced by [[Exciting Pokémon Relay]] in [[EP163]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Since the ending debuted, it has been used as part of a running gag in the anime. Often, Brock will be left to entertain a crowd. It starts well but he will continue singing this song over and over again because &amp;quot;it&#039;s the only song I know&amp;quot;. At various times, he has received some help in this from [[Brock&#039;s Ludicolo|his Lombre]] or [[Ash&#039;s Corphish]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ending animation==&lt;br /&gt;
===Synopsis===&lt;br /&gt;
The animation starts with a pair of [[Poké Ball]]s falling in front of bright patterns. In mid-bounce, it cuts to a pair of {{wp|maraca}}s with Poké Ball designs held in front of clouds and being shaken by Brock. It then cuts to a larger shot of him wearing a purple and red outfit with pink frilled sleeves and a {{wp|sombrero}}; he is dancing with the maracas in front of a {{wp|cactus|cacti}} and Diglett pattern. It cuts to a full shot of him dancing on a beach with a pair of Exeggutor. During this whole first segment, all the backgrounds retain a unique woven fabric texture.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Brock Takeshi Paradise outfit.png|thumb|250px|right|Brock striking a pose while saying &amp;quot;{{tt|O-ne-e-sa-n!|a respectful way to address a woman}}&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
It then shifts to the delivery of the line, &#039;&#039;&amp;quot;O-ne-e-sa-n!&amp;quot;&#039;&#039; For each syllable of the word, Brock strikes a pose in front of a solid-colored background, except for the last syllable where he squirms as if with giddy joy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brock is next seen standing in his original clothes, next to a floating image with a cut-out appearance of Officer Jenny with a Growlithe. He smiles at it, then turns and starts to drift after it with hearts for eyes, but it fades and he returns to the ground, sad. Behind him, a second image appears in the same style, this one of Nurse Joy with her Chansey. He notices it, and leaps joyfully towards it with hearts for eyes again. Soon, hearts in a rainbow of colors start to fall all around.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It cuts to a pile of these hearts, which Pikachu and Vulpix dig themselves out of, then shifts to the top of the pile where Brock is sitting waist-deep in these hearts, giddy and giving a lovestruck swoon; beside him, Psyduck attempts to eat one of the hearts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The focus returns to a heart-eyed Brock swooning over another cut-out, this one of Daisy, Violet and Lily with their Seel. He jumps with his arms spread wide, but when he tries to embrace the image, it disappears and he crashes to the ground; Pineco and Pikachu sigh in response. He floats after a cut-out of the Nurse Joy from the [[Orange Archipelago|Orange Islands]] with a Slowpoke, but it turns into a giant Magikarp and knocks him away; Togepi and Vulpix laugh at this. He continues to jump after these images, but they disappear before he can grab them every time: first Officer Jenny, then Nurse Joy, then one which floats in front of the camera, never showing the image on the other side, but turns sideways and vanishes to show Brock leaping towards the camera where it was, then trying to stop and falling forward.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It switches back to backgrounds in the style of the start of the ending, this time with red tropical flowers and Brock&#039;s hands moving in a hula motion. It cuts again to a larger image, showing Brock wearing a {{wp|lei (Hawaii)|lei}} and doing the {{wp|hula}} in front of a {{wp|pineapple}} background. The full image is again Brock dancing on the beach, doing the hula in a grass skirt as a quartet of Oddish hop from foot to foot around him.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He delivers the line, &#039;&#039;&amp;quot;O-ne-e-sa-n!&amp;quot;&#039;&#039; again, and this time each syllable shows women: Officer Jenny, Nurse Joy, {{an|Misty}}&#039;s sisters, the Orange Islands Joy, and then as a joke a Jynx who winks and blows a {{m|Lovely Kiss}}. It cuts to a small shot of an unhappy Brock getting a large hug and a sloppy kiss on the cheek from the Jynx, and finishes with a picture of him in the first outfit in the maracas surrounded by the shape of a heart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Characters===&lt;br /&gt;
* {{an|Brock}}&lt;br /&gt;
* [[Officer Jenny]]&lt;br /&gt;
* [[Nurse Joy]] (×2)&lt;br /&gt;
* {{an|Daisy}}&lt;br /&gt;
* [[Violet]]&lt;br /&gt;
* {{ka|Lily}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Pokémon===&lt;br /&gt;
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})&lt;br /&gt;
* {{p|Togepi}} ({{OP|Misty|Togepi}})&lt;br /&gt;
* {{p|Psyduck}} ({{OP|Misty|Psyduck}})&lt;br /&gt;
* {{p|Vulpix}} ({{OP|Brock|Vulpix}})&lt;br /&gt;
* {{p|Pineco}} ({{OP|Brock|Pineco}})&lt;br /&gt;
* {{p|Chansey}} ({{OP|Nurse Joy|Chansey}})&lt;br /&gt;
* {{p|Growlithe}} (Officer Jenny&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Dewgong}} ([[Dewgong (Cerulean Gym)|Cerulean Gym&#039;s]])&lt;br /&gt;
* {{p|Slowpoke}} (Nurse Joy&#039;s)&lt;br /&gt;
* {{p|Magikarp}}&lt;br /&gt;
* {{p|Jynx}}&lt;br /&gt;
* {{p|Oddish}} (×4)&lt;br /&gt;
* {{p|Exeggutor}} (×2)&lt;br /&gt;
* {{p|Diglett}} (multiple; background image)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lyrics==&lt;br /&gt;
===TV version===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundy&amp;quot; style=&amp;quot;width: 100%; text-align:center; background: #{{colorschemedark|Johto}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Johto}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Japanese&lt;br /&gt;
! Romaji&lt;br /&gt;
! English&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ラララ ラーラーラー なんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー 文字の並び!&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;rarara rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā moji no narabi!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Lalala la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the line of characters!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ほれっぽいのは&lt;br /&gt;
わかっています！&lt;br /&gt;
ハートが ぼろぼろ&lt;br /&gt;
こぼれおちて&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;horeppoi no wa&lt;br /&gt;
wakatte imasu&lt;br /&gt;
hāto ga boro-boro&lt;br /&gt;
koboreochite&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;I fall in love easily&lt;br /&gt;
I know!&lt;br /&gt;
My heart is breaking&lt;br /&gt;
Spilling and falling&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;足の踏み場も&lt;br /&gt;
ないくらいです！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ashi no fumiba mo&lt;br /&gt;
nai kurai desu!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A foothold for my feet&lt;br /&gt;
Isn&#039;t there!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;軽すぎじゃないのって&lt;br /&gt;
思われたって&lt;br /&gt;
何やってんだかって&lt;br /&gt;
笑われたって&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;karusugi janai notte&lt;br /&gt;
omowaretatte&lt;br /&gt;
nani yatten dakatte&lt;br /&gt;
warawaretatte&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A frivolous man&lt;br /&gt;
They thought I was&lt;br /&gt;
The things I did&lt;br /&gt;
Made them laugh at me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
夢がある！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
yume ga aru!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
A dream!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;そうさ ラーラーラー なんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー 僕のパラダイス！&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;sō sa rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā boku no paradaisu!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;So la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, my paradise!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;{{roundybl|5px}}&amp;quot; lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic; {{roundybr|5px}}&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Full version===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;roundy&amp;quot; style=&amp;quot;width: 100%; text-align:center; background: #{{colorschemedark|Johto}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Johto}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Japanese&lt;br /&gt;
! Romaji&lt;br /&gt;
! English&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ラララ ラーラーラー なんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー 文字の並び!&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;rarara rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā moji no narabi!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Lalala la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the line of characters!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ほれっぽいのは&lt;br /&gt;
わかっています！&lt;br /&gt;
ハートが ぼろぼろ&lt;br /&gt;
こぼれおちて&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;horeppoi no wa&lt;br /&gt;
wakatte imasu&lt;br /&gt;
hāto ga boro-boro&lt;br /&gt;
koboreochite&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;I fall in love easily&lt;br /&gt;
I know!&lt;br /&gt;
My heart is breaking&lt;br /&gt;
Spilling and falling&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;足の踏み場も&lt;br /&gt;
ないくらいです！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ashi no fumiba mo&lt;br /&gt;
nai kurai desu!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A foothold for my feet&lt;br /&gt;
Isn&#039;t there!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;軽すぎじゃないのって&lt;br /&gt;
思われたって&lt;br /&gt;
何やってんだかって&lt;br /&gt;
笑われたって&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;karusugi janai notte&lt;br /&gt;
omowaretatte&lt;br /&gt;
nani yatten dakatte&lt;br /&gt;
warawaretatte&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A frivolous man&lt;br /&gt;
They thought I was&lt;br /&gt;
The things I did&lt;br /&gt;
Made them laugh at me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
夢がある！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
yume ga aru!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
A dream!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;そうさ ラーラーラー なんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー 言葉の響き！&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;sō sa rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā kotoba no hibiki!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;So la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the sound of the word!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; | &#039;&#039;Instrumental&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ふられるつらさも&lt;br /&gt;
わかっています！&lt;br /&gt;
ハートが へなへな&lt;br /&gt;
しぼみきって&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;furareru tsurasa mo&lt;br /&gt;
wakatteimasu!&lt;br /&gt;
hāto ga hena-hena&lt;br /&gt;
shibomikitte&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Heartbreak is painful&lt;br /&gt;
I know!&lt;br /&gt;
My heart is weak&lt;br /&gt;
And withering&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;ただ笑うしか&lt;br /&gt;
ないくらいです！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;tada warau shika&lt;br /&gt;
nai kurai desu!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Any option but to laugh&lt;br /&gt;
Isn&#039;t there!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;こりない男だなって&lt;br /&gt;
思われたって&lt;br /&gt;
まるでピエロみたいって&lt;br /&gt;
笑われたって&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;korinai otoko danatte&lt;br /&gt;
omowaretatte&lt;br /&gt;
marude piero mitaitte&lt;br /&gt;
warawaretatte&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;A man who never learns&lt;br /&gt;
They thought I was&lt;br /&gt;
My clownish ways&lt;br /&gt;
Made them laugh at me&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
僕には僕の&lt;br /&gt;
夢がある！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
boku ni wa boku no&lt;br /&gt;
yume ga aru!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
Of me I have&lt;br /&gt;
A dream!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;そうさ ラーラーラーなんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー言葉の響き！&lt;br /&gt;
ラーラーラーなんて素敵な ラララ&lt;br /&gt;
ラーラーラー僕のパラダイス！&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;sousa rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā kotoba no hibiki!&lt;br /&gt;
rarara rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā boku no paradaisu!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;So la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the sound of the word!&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, my paradise!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;そうさ ラーラーラーなんて素敵な&lt;br /&gt;
ラララ ラーラーラー言葉の響き！&lt;br /&gt;
ラーラーラーなんて素敵な ラララ&lt;br /&gt;
ラーラーラー僕のパラダイス！&lt;br /&gt;
ラララー それは&lt;br /&gt;
ラララー それは・・・・&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;sousa rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā kotoba no hibiki!&lt;br /&gt;
rarara rārārā nante suteki na&lt;br /&gt;
rarara rārārā boku no paradaisu!&lt;br /&gt;
rararā sore wa&lt;br /&gt;
rararā sore wa....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;So la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, the sound of the word!&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, how beautiful&lt;br /&gt;
Lalala la-la-la, my paradise!&lt;br /&gt;
La-la-la, it is&lt;br /&gt;
La-la-la, it is....&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#fff&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;{{roundybl|5px}}&amp;quot; lang=&amp;quot;ja&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;《お》《ね》《え》《さ》《ん》！&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;O-NE-E-SA-N!&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;font-style: italic; {{roundybr|5px}}&amp;quot; | &amp;lt;ab&amp;gt;{{tt|O-NE-E-SA-N!|Individual characters of the word onēsan, a respectful way to address a woman.}}&amp;lt;/ab&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===English version===&lt;br /&gt;
While no full, official English translation of Takeshi&#039;s Paradise has been released, the scenes where Brock sings a segment of the song were kept in the English dub.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4Kids lyrics:&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;So la la la, look at my smiling face,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;There are lots of girls, I&#039;m in my happy place,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;So la la la, this is my paradise&#039;ll live on.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;Oh-lé-Yeah-Yo-Mmm. Oh!&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The TPCi dub took a slightly different direction with the song, calling it &#039;&#039;&#039;For The Girls&#039;&#039;&#039;. In &#039;&#039;[[AG184|Strategy Tomorrow - Comedy Tonight!]]&#039;&#039;, Brock sings these lyrics:&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;La la la la la la,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;I kinda like this song,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;La la la la la la,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;Why don&#039;t you sing along?&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;La la la la la la,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;I sing my la la la,&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;For the Girls.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;For! The! Girls! Yeah! Mmm!&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In &#039;&#039;[[DP087|The Psyduck Stops Here!]]&#039;&#039;, Brock chanted &amp;quot;For. The. Girls&amp;quot; over and over.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;[[Two Perfect Girls]]&#039;&#039; could be seen as the English equivalent of this song, though it puts more focus on [[Officer Jenny]] and [[Nurse Joy]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Trivia==&lt;br /&gt;
[[File:EDJ09 Seel.png|thumb|220px|[[The Sensational Sisters]] with a Seel]]&lt;br /&gt;
* In &#039;&#039;[[EP043|March of the Exeggutor Squad]]&#039;&#039;, Brock is seen wearing a white outfit with pink frills on the sleeves and cuffs of the pants and holding a pair of maracas. Due to similarities between the two, these clothes may have been inspiration for the trademark outfit Brock wears in the Takeshi&#039;s Paradise ending.&lt;br /&gt;
* A brief reference is made to Takeshi&#039;s Paradise in the PopUp.Version of &#039;&#039;[[By Your Side ~Hikari&#039;s Theme~]]&#039;&#039;, where a still picture is seen of Brock wearing the outfit he uses for the song and dancing with his {{TP|Brock|Croagunk}} and {{TP|Brock|Sudowoodo}}. In updated versions of the ending, after Brock wins a [[Pokémon Egg]], he takes a seat in the image and Croagunk is the one dancing instead, complete with Brock&#039;s hat, mustache, and maracas.&lt;br /&gt;
* In the {{series|Advanced Generation}} episode &#039;&#039;[[AG105|Once in a Mawile]]&#039;&#039; Brock asked {{AP|Corphish}} to help him dance and stall the crowd. Later the Ruffian Pokémon joined him in the dance once more in &#039;&#039;[[AG184|Strategy Tomorrow - Comedy Tonight]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* This theme was referenced in &#039;&#039;[[DP087|The Psyduck Stops Here!]]&#039;&#039; when Brock was attempting to distract a group of {{pkmn2|wild}} {{p|Psyduck}}. He was shown dancing along with {{an|Dawn}} while wearing the same purple-colored outfit with pink frills around the arms and shins, complete with the sombrero and the maracas.&lt;br /&gt;
* This theme is also used for [[SS001]].&lt;br /&gt;
* This is the only Japanese ending which has been dubbed into [[Pokémon in South Asia|Hindi]].&lt;br /&gt;
** The Jynx shown at the end appears in its updated appearance with a purple skin instead of black.&lt;br /&gt;
* In the ending&#039;s animation, {{an|Misty}}&#039;s sisters, {{an|Daisy}}, [[Violet]] and {{ka|Lily}}, are seen with a {{p|Seel}}. It&#039;s unknown whether this is supposed to be the [[Cerulean Gym]]&#039;s Seel that had evolved into a {{p|Dewgong}} in &#039;&#039;[[EP061|The Misty Mermaid]]&#039;&#039;, another Seel that occupies the Gym (as seen, for example, in &#039;&#039;[[SS005|The Blue Badge of Courage]]&#039;&#039;), or merely a fantasy Seel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==In other languages==&lt;br /&gt;
{{langtable|color={{silver color light}}|bordercolor={{gold color light}}&lt;br /&gt;
|da={{DL|List of Danish Pokémon themes|For pigerne}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;For the girls&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|hi={{DL|List of Hindi Pokémon themes|Brock hai Handsome}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;Brock is Handsome&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|no={{DL|List of Norwegian Pokémon themes|For jentene}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;For the girls&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ru={{DL|List of Russian Pokémon themes|Красавицы}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;{{tt|Krasavitsy|Beauties}}&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|sv={{DL|List of Swedish Pokémon themes|För tjejerna}} &amp;lt;small&amp;gt;&#039;&#039;For the girls&#039;&#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
{{Japanese ending themes}}&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{PrevNext|&lt;br /&gt;
prev=Exciting Pokémon Relay|&lt;br /&gt;
next=To My Best Friend|&lt;br /&gt;
list=Japanese ending themes|&lt;br /&gt;
colorscheme=Johto}}&lt;br /&gt;
{{Project Music notice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Japanese ending themes]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Takeshi no Paradaisu (Musiktitel)]]&lt;br /&gt;
[[ja:タケシのパラダイス]]&lt;br /&gt;
[[zh:小剛的樂園]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Subhraneel</name></author>
	</entry>
</feed>