Editing of Bulbapedia is currently restricted. Please see this message for more details.
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire are coming this November!

Check BNN and Bulbanews for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in our IRC channel.

User:Wowy

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to: navigation, search

I loved this ending theme when I watched it when I was in Korea for holidays.

Walking together along a road (Korean:함께 걸어가는 길 Hamkke Georoganeun Gil) is the first ending theme of the Best Wishes series. It uses the same animation from the corresponding Japanese ending theme, Fanfare of the Heart.

Lyrics

TV Version

Korean English
빠람 빠람 이 길을 걸어
저 하늘이 맞닿은 그 곳까지
빠람 빠람 가보지 않은 그 곳엔
또 다른 무엇이 우릴 기다리고 있을까
힘들 때는 크게 노랠 불러봐
두려움도 설레임에 묻히지
우리 함께한 길 위엔 행복만이
예쁜 꽃으로 피어 함께 걷는 걸
빠람 빠람 이 길을 걸어
우리의 꿈이 있는 곳까지
빠람 빠람 따뜻한 모닥불처럼
서로를 감싸며 모두 함께 걸어가는 길
Pparam pparam, we walk along this road
Up to the place which meets with the sky
Pparam pparam, what different things would await us
In the place we have never been?
Sing aloud when it becomes difficult
Then your fear will become buried in excitement
There is only happiness on our road
Pretty flowers bloom and walk together with us
Pparam pparam, we walk along this road
To the place where our dreams lie
Pparam pparam, like a warm campfire
We embrace one another as we walk along the road together

Shinies

Spr 5b 026 m s.png
Raichu
Spr 5b 034 s.png
Nidoking
Spr 5b 055 s.png
Golduck
Spr 5b 068 s.png
Machamp
Spr 5b 134 s.png
Vaporeon
Spr 5b 135 s.png
Jolteon
Spr 5b 147 s.png
Dratini
Spr 5b 163 s.png
Hoothoot
Spr 5b 184 s.png
Azumarill
Spr 5b 223 s.png
Remoraid
Spr 5b 295 s.png
Exploud
Spr 5b 317 f s.png
Swalot
Spr 5b 368 s.png
Gorebyss
Spr 5b 370 s.png
Luvdisc
Spr 5b 459 m s.png
Snover
Spr 5b 462 s.png
Magnezone
Spr 5b 531 s.png
Audino
Spr 5b 553 s.png
Krookodile
Spr 5b 582 s.png
Vanillite
Spr 5b 612 s.png
Haxorus
96px
Skiddo
96px
Trevenant

Personal Information