Talk:Big Four
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Should it be noted that "Big Four" can be a literal translation of "Elite Four"? --Greengiant
- No, because the literal translation of "Elite Four" is "Four Emperors".
- It wouldn't be appropriate in this case anyway, since the term wasn't coined with that in mind. I should know. I was the one who coined it. ^^;; --Archaic 15:32, 10 Jun 2005 (UTC)
- Is this page needed?DCM((Mock MeEdits)) 13:55, 3 April 2009 (UTC)
- I have Pokémon Special Volume 5 in Japanese and it says "THE BIG FOUR" in the section about the Elite Four... ZestyCactus 00:13, 29 August 2009 (UTC)
- Is this page needed?DCM((Mock MeEdits)) 13:55, 3 April 2009 (UTC)
- It wouldn't be appropriate in this case anyway, since the term wasn't coined with that in mind. I should know. I was the one who coined it. ^^;; --Archaic 15:32, 10 Jun 2005 (UTC)