From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Sinnoh League
Diamond & Pearl
|
| Screenshot
| English title
| Japanese title
| US broadcast
| Japan broadcast
|
| DP001
| 
| Following a Maiden's Voyage!
| 旅立ち！フタバタウンからマサゴタウンへ！！
| April 20, 2007
| September 28, 2006
|
| DP002
| 
| Two Degrees of Separation!
| ピカチュウをさがせ！202番道路！
|
| DP003
| 
| When Pokémon Worlds Collide!
| ライバルバトル！三対三！！
|
| DP004
| 
| Dawn of a New Era!!
| ポッチャマ対スボミー！ヒカリ初バトル！！
| June 7, 2007
| October 5, 2006
|
| DP005
| 
| Gettin' Twiggy With It!
| ナエトル！ゲットだぜ！
| June 11, 2007
| October 19, 2006
|
| DP006
| 
| Different Strokes for Different Blokes
| 迷いの森！シンジふたたび！！
| June 12, 2007
| October 26, 2006
|
| DP007
| 
| Like It or Lup It!
| ポッチャマがんばる！！
| June 13, 1007
| November 2, 2006
|
| DP008
| 
| Gymbaliar!
| なぞのジムのグレッグル！
| June 14, 2007
| November 9, 2006
|
| DP009
| 
| Setting the World on its Buneary!
| ミミロルとあそぼう!?
| June 18, 2007
| November 16, 2006
|
| DP010
| 
| Not on MY Watch Ya Don't!
| ポケッチ入手困難!?
| June 19, 2007
| November 30, 2006
|
| DP011
| 
| Mounting a Coordinator Assault!
| ヒカリ！コンテストデビュー!!
| June 20, 2007
| December 7, 2006
|
| DP012
| 
| Arrival of a Rival!
| コンテストバトル！ライバル対決!!
| June 21, 2007
| December 14, 2006
|
| DP013
| 
| A Staravia Is Born!
| ムックルがんばる！
| June 25, 2007
| December 21, 2006
|
| DP014
| 
| Leave It To Brocko!
| タケシにおまかせ！
| June 26, 2007
|
| DP015
| 
| Shapes of Things to Come!
| クロガネジム！ヒョウタVSシンジ!!
| June 27, 2007
| January 11, 2007
|
| DP016
| 
| A Gruff Act to Follow!
| ズガイドスVSピカチュウ！
| June 28, 2007
| January 18, 2007
|
| DP017
| 
| Wild in the Streets!
| 古代ポケモン大進撃！
| July 2, 2007
| January 25, 2007
|
| DP018
| 
| O'er the Rampardos We Watched!
| クロガネジムふたたび！決戦ラムパルド!!
| July 3, 2007
| February 1, 2007
|
| DP019
| 
| Twice Smitten, Once Shy!
| パチリスゲットで・・・・・・大丈夫!?
| July 5, 2007
| February 8, 2007
|
| DP020
| 
| Mutiny in the Bounty!
| ポケモンハンターJ！
| July 9, 2007
| February 22, 2007
|
| DP021
| 
| Ya See We Want an Evolution!
| 最強のコイキングと最も美しいヒンバス!
| July 10, 2007
| March 1, 2007
|
| DP022
| 
| Borrowing on Bad Faith!
| パチリスＶＳエイパム！コンテストバトル!!
| July 11, 2007
| March 8, 2007
|
| DP023
| 
| Faced With Steelix Determination!
| 爆走ハガネール！ビッパの村を守れ!
| July 12, 2007
| March 15, 2007
|
| DP024
| 
| Cooking up a Sweet Story!
| 対決！サトシ対ピカチュウ!?
| July 16, 2007
| March 29, 2007
|
| DP025
| 
| Oh Do You Know The Poffin Plan!
| 怪傑ロズレイドと花伝説！
| September 1, 2007
|
| DP026
| 
| Getting the Pre-Contest Titters!
| ポケモンコンテスト！ソノオ大会!!
| April 5, 2007
|
| DP027
| 
| Settling a Not-So-Old Score!
| 決戦！ポッチャマＶＳポッタイシ!!
| September 8, 2007
|
| DP028
| 
| Drifloon on the Wind!
| フワンテと北風の使い!
| September 15, 2007
| April 12, 2007
|
| DP029
| 
| The Champ Twins!
| サトシとヒカリ！タッグバトルで大丈夫!?
| September 22, 2007
|
| DP030
| 
| Some Enchanted Sweetening!
| ハクタイの森！ミノムッチ進化作戦!!
| September 29, 2007
| April 19, 2007
|
| DP031
| 
| The Grass-Type is Always Greener!
| ナエトル対ナエトル！スピード対決!!
| October 6, 2007
| April 26, 2007
|
| DP032
| 
| An Angry Combeenation!
| 琥珀の城のビークイン！
| October 13, 2007
| May 3, 2007
|
| DP033
| 
| All Dressed up with Somewhere to Go!
| スキです！ポケモンなりきり大会!!
| October 20, 2007
| May 10, 2007
|
| DP034
| 
| Buizel Your Way Out of This!
| ブイゼル！最強への道!!
| October 27, 2007
| May 17, 2007
|
| DP035
| 
| An Elite Meet and Greet!
| 四天王ゴヨウとドータクン！
| November 3, 2007
| May 24, 2007
|
| DP036
| 
| A Secret Sphere of Influence!
| シンオウ時空伝説！
| November 10, 2007
| May 31, 2007
|
| DP037
| 
| The Grass Menagerie!
| ハクタイジム！VSナタネ!!
| November 17, 2007
| June 7, 2007
|
| DP038
| 
| One Big Happiny Family!
| 爆誕！サイクリングロード!!
| November 24, 2007
| June 21, 2007
|
| DP039
| 
| Steamboat Willies!
| ピカチュウのおるすばん！
| December 1, 2007
| July 5, 2007
|
| DP040
| 
| Top-Down Training!
| チャンピオン・シロナ登場！！
| December 8, 2007
| July 19, 2007
|
| DP041
| 
| A Stand-Up Sit-Down
| ヒカリとノゾミとダブルパフォーマンス！！
| December 15, 2007
| July 26, 2007
|
| DP042
| 
| The Electrike Company!
| ラクライ訓練センター！
| December 22, 2007
| August 9, 2007
|
| DP043
| 
| Malice in Wonderland!
| ムウマージ！悪夢からの脱出！！
| December 29, 2007
| August 16, 2007
|
| DP044
| 
| Mass Hip-Po-Sis!
| 迷子のヒポポタスを助けろ！
| January 5, 2008
| August 23, 2007
|
| DP045
| 
| Ill-Will Hunting!
| ハンターＪ再び！タテトプスを守れ!!
| January 12, 2008
| August 30, 2007
|
| DP046
| 
| A Maze-ing Race!
| 迷路でシャッフル！みんなでハッスル!!
| January 19, 2008
| September 13, 2007
|
| DP047
| 
| Sandshrew's Locker!
| ミルとケーシィと水の底!!
| January 26, 2008
| September 27, 2007
|
| DP048
| 
|
| サトシとヒカリ！新たなる冒険に向かって!!
| Unaired
|
| DP049
| 
| Dawn's Early Night
| ポケモンコンテスト！ヨスガ大会!!
| January 26, 2008
| October 4, 2007
|
| DP050
| 
| Tag! We're It!
| 全員参加！タッグバトル!!
| February 1, 2008
|
| DP051
| 
| Glory Blaze
| ヒコザルVSザングース！運命のバトル!!
| October 18, 2007
|
| DP052
| 
| Smells Like Team Spirit
| タッグバトル！ファイナル!!
| October 25, 2007
|
Diamond & Pearl: Battle Dimension
|
| Screenshot
| English title
| Japanese title
| US broadcast
| Japan broadcast
|
| DP053
| 
| Tears For Fears!
| ヒコザルの涙！
| April 12, 2008
| November 8, 2007
|
| DP054
| 
| Once There Were Greenfields
| ナタネとサボネア！さよならは誰のため！
| April 19, 2008
| November 15, 2007
|
| DP055
| 
| Throwing the Track Switch
| エイパムとブイゼル！それぞれの道!!
| April 26, 2008
| November 22, 2007
|
| DP056
| 
| The Keystone Pops!
| ミカルゲの要石！
| May 10, 2008
| November 29, 2007
|
| DP057
| 
| Bibarel Gnaws Best!
| ビーダルは知っていた！
| May 17, 2008
|
| DP058
| 
| Nosing 'Round the Mountain!
| ダイノーズ！熱き魂!!
| May 24, 2008
| December 6, 2007
|
| DP059
| 
|
| レントラーの瞳！
|
| December 13, 2007
|
| DP060
| 
|
| ズイの遺跡のアンノーン！
|
| December 20, 2007
|
| DP061
| 
|
| ポケモンコンテスト！ズイ大会!!
|
|
| DP062
| 
|
| メイドカフェのミルタンク!
|
| January 10, 2008
|
| DP063
| 
|
| ウリムートリオと湯けむりバトル!!
|
| January 17, 2008
|
| DP064
| 
|
| グライオンとグライガー！風の迷路をぬけて！
|
| January 24, 2008
|
| DP065
| 
|
| パチリスはカバルドンの口の中!?
|
| January 31, 2008
|
| DP066
| 
|
| ルカリオ！怒りのはどうだん!!
|
| February 7, 2008
|
| DP067
| 
|
| ヒカリ！初めてのジムバトル！！
|
| February 14, 2008
|
| DP068
| 
|
| トバリジム！ルカリオVSブイゼル!!
|
| February 28, 2008
|
| DP069
| 
|
| ステキファッション！その名はギンガ団!!
|
| March 6, 2008
|
| DP070
| 
|
| シャンとしてリーシャン！
|
| March 13, 2008
|
| DP071
| 
|
| ポケモンレンジャー！波導のリオル!!（前編）
|
| March 20, 2008
|
| DP072
| 
|
| ポケモンレンジャー！波導のリオル!!（後編）
|
|
| DP073
| 
|
| さよならドクケイル！
|
| April 3, 2008
|
| DP074
| 
|
| ピカチュウ！ライチュウ！進化への道!!
|
|
| DP075
| 
|
| コンテストマスター・ミクリ登場!!
|
| April 17, 2008
|
| DP076
| 
|
| レストラン七つ星！タッグバトルでフルコース！！
|
| April 24, 2008
|
| DP077
| 
|
| みんなライバル！ミクリカップ！！
|
| May 8, 2008
|
| DP078
| 
|
| 激闘！それぞれのバトル！！
|
|
| DP079
| 
|
| 決戦！ヒカリVSハルカ！！
|
| May 15, 2008
|
| DP080
|
|
| ヤンヤンマ！ゲット作戦！！
|
| May 22, 2008
|
| DP081
|
|
| 灼熱のヒコザル！
|
| May 29, 2008
|
| DP082
|
|
| ノモセ大湿原のグレッグル祭り！?
|
| June 5, 2008
|
