Editing of Bulbapedia is currently restricted. Please see this message for more details.
Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire have arrived!

Check BNN and Bulbanews for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in our IRC channel.

A Thing to be Protected

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to: navigation, search
守るべきもの
Movie9endingshot.jpg
Mamoru-beki mono
A Thing to be Protected
Movie 9 ED
Artist Sowelu
Lyrics Yoshihiko Nishio
Composer Yoshihiko Nishio
Arrangement L.O.E
DefSTAR Records album
Title 24 -twenty four-
Catalog no. DFCL-1290

A Thing to be Protected (Japanese: 守るべきもの Mamoru-beki mono) is the ending theme to the ninth Pokémon movie, Pokémon Ranger and the Prince of the Sea: Manaphy.

Lyrics

Japanese English
そしていつも あきらめてた
約束も 果たせなくて
かくれてた 闇の中で
君が 遠くなる
このままじゃ\'
まだ 終われない

そして君と 歩き出した
がむしゃらに つき進んだ
とまどいが 消えかけたら
少し泣けてきた
両手広げて 掴んだ

Day by day 重ねた my heart
取り戻したくて
I still love you,
I need you love again
伝えたい言葉を
次の朝も夜も
君を守る為に生きてく

そしていつも 悩み抜いた
壁をまた一つ越えた

目に見えるものばかりに
惑わされないで
誰かの声が聞こえた

Forgive me いつも think of you
涙声になる
I still love you,
I need you love again
伝えたい言葉を
ずっと忘れないよ
二人で見た夢の
全てを

Day by day 重ねた my heart
取り戻したくて
I still love you,
I need you love again
伝えたい言葉を
次の朝も夜も
君を守る為に生きてく

ずっと忘れないよ
二人で見た夢の
全てを
全てを
And I always gave up
Unable even to keep my promises
You grow further away
Into the darkness that hides you
I can't end it yet
Not like this

And I walked with you
We moved forward without a care
When my confusion cleared a little
I cried a little
You reached out and took me in your arms

Day by day it grew, my heart
I want to get it back
I still love you,
I need you love again
The words I want to tell you
The next morning, and the night
I'll live to protect you

And I always got through my worries
Cleared another wall

"Don’t be taken in
Just by what you see"
I heard someone's voice

Forgive me, I always think of you
My voice becomes tearful
I still love you,
I need you love again
The words I want to tell you
I’ll never forget
All the dreams we shared
Everything

Day by day it grew, my heart
I want to get it back
I still love you,
I need you love again
The words I want to tell you
The next morning, and the night
I'll live to protect you

I'll never forget
All the dreams we shared
Everything
Everything


Mewtwo Strikes Back: Together With the Wind
Revelation Lugia: toi et moi
Lord of the Unknown Tower: Entei: The Day a Rainbow Was Born
Celebi: A Timeless Encounter: Please Let There Be Good Weather Tomorrow
Guardians of the Water Capital: Latias and Latios: You're Not Alone
Wishing Star of Seven Nights: Jirachi: A Small Thing
Sky-Splitting Visitor: Deoxys: L·O·V·E·L·Y ~Dream-Seeing LOVELY BOY~
Mew and the Wave-Guiding Hero: Lucario: Song of Origin
Pokémon Ranger and the Prince of the Sea: Manaphy: A Thing to be Protected
Dialga vs. Palkia vs. Darkrai: I Will Be With You (Where The Lost Ones Go)
Giratina and the Sky's Bouquet: Shaymin: ONE
Arceus: To a Conquering Spacetime: Antenna of the Heart
Ruler of Illusions: Zoroark: Ice Cream Syndrome
Victini and the Black Hero: Zekrom:
Victini and the White Hero: Reshiram:
The Sky
The Voice
Kyurem VS the Sacred Swordsman: Keldeo: Memories
ExtremeSpeed Genesect: Mewtwo Awakens: Smiling Face
Diancie and the Cocoon of Destruction: Daybreak Meteor Shower


Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.