From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
| Foggy Pokémon Orienteering!
|
ポケエンテーリング！霧の中のＸ！
PokéEnteering! The X in the Mist!
|
|
First broadcast
| Japan
|
August 28, 2014
|
| United States
|
October 25, 2014
|
|
English themes
|
Japanese themes
|
Credits
| Animation
|
Team Kato
|
| Screenplay
|
武上純希 Junki Takegami
|
| Storyboard
|
樋口香里 Kaori Higuchi
|
| Assistant director
|
末田宜史 Yoshifumi Sueda
|
| Animation director
|
篠原隆 Takashi Shinohara
|
| No additional credits are available at this time.
|
|
|
|
Foggy Pokémon Orienteering! (Japanese: ポケエンテーリング！霧の中のＸ！ PokéEnteering! The X in the Mist!) is the 41st episode of the XY series, and the 840th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on August 28, 2014 and in the United States on October 25, 2014.
Blurb
It's time for Pokémon Orienteering at Professor Sycamore's Pokémon summer camp! In this activity, the campers and their Pokémon follow a map to several different checkpoints, stamping their card at each one, and whoever gets all the stamps first is the winner! Our heroes in Team Froakie and their friends in Team Squirtle are neck and neck on their way to the finish line when a thick fog rolls in, separating Bonnie and Pikachu from everyone else.
Tierno, Trevor, and Shauna decide to put the race on hold to help Ash, Serena, and Clemont find them. After getting into some misadventures, Bonnie and Pikachu are safely recovered thanks to the cooperation among the two groups of friends and their Pokémon partners.
Unfortunately, they return to camp too late to win any points in the race, but the Team Squirtle trio declare that helping their friends was totally worth it! And on their way back, they spot a mysterious antlered Pokémon who causes flowers to bloom...
Plot
|
This plot summary is incomplete.
Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it.
|
Major events
- For a list of all major events in the anime, please see the history page.
Debuts
Humans
Pokémon debuts
TV episode debuts
Characters
Humans
Pokémon
Who's That Pokémon?: Charmander (US and international)
Pokémon Quiz: Charmander (Japan)
Trivia
Errors
- When Tierno and Squirtle jump on Amoonguss's head, its eye when they are closed are not colored black at all.
- When Ash is apologizing to Amoonguss, the part of its Poké Ball-like pattern on its right arm is colored gray instead of red.
- When Clemont and everyone are rescuing Ash and Bonnie, a part of Bulbasaur's bulb is colored the same way as its skin.
- There are major inconsistencies with the points rating during the Summer Camp arc, which is further emphasized in this episode. In the beginning, Professor Sycamore mentions how Team Froakie, consisting of Ash and his friends, and Team Squirtle, consisting of Tierno, Trevor, and Shauna, have both 13 points. This corresponds with what the narrator says at the end of Day Three Blockbusters!, but not with the points given during the events seen. In accordancy with the activities that took place and the points given, Team Froakie should have 13 points, and Team Squirtle should have 10 points. Furthermore, they are both tied at the first place in the point ranking at the beginning of this episode, which is incorrect and should be Team Chikorita instead, who, also in accordancy with the points given, should have 14 points. Also, Team Fennekin is shown to be at the second place in the ranking, while Team Bulbasaur is shown to be at the third place. However, at the activities shown in the previous episode, they were shown not to have obtained any points. It is possible that there have been activities taking place off-screen, although this is not implied and still does not explain how Team Chikorita is not on the the top 3 ranking at all in this episode, even though they were shown to have obtained more points than both Team Froakie and Team Squirtle.
Dub edits
- The title card segment focuses on Ash in the dub instead of Bonnie.
- For an unknown reason, the title card lacks the characters' shadows in the Polish dub.
In other languages
Finnish
European French
German
Italian
Polish
Russian
European Spanish
