Watering can: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary
m (r2.7.6) (Robot: Adding ja:コダックじょうろ)
(37 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:May Wailmer Pail.png|thumb|right|{{ga|May}} with a Wailmer Pail]]
[[File:May Wailmer Pail.png|thumb|right|{{ga|May}} with a Wailmer Pail]]
'''Watering cans''' (Japanese: '''じょうろ''' ''watering can'') are items that allow a user to water [[Berry]] plants in the [[Pokémon world]]. In the games they are always [[key item]]s.
A '''watering can''' (Japanese: '''じょうろ''' ''watering can'') is an item that allows a user to water [[Berry]] plants in the [[Pokémon world]]. In the games, they are always [[Key Item]]s.
__TOC__
 
{{right clear}}
==In the games==
==In the games==
{{Item
{{Item
Line 11: Line 10:
|bag=Key items
|bag=Key items
|sell=0
|sell=0
|effect=Allows the player to pass {{p|Sudowoodo}} on {{rt|36|Johto}}.
|effect=Causes the {{p|Sudowoodo}} on {{rt|36|Johto}} to battle the player.
|effect2=Used to water planted [[Berry|Berries]]. If watering is done correctly, the resulting Berry trees will have more Berries to pick.{{sup/4|HGSS}}
|effect2=Used to water planted {{Berries}}. If watering is done correctly, the resulting Berry trees will have more Berries to pick.{{sup/4|HGSS}}
|descgsc=A bottle used for watering plants.
|descgsc=A bottle used for watering plants.
|deschgss=A bottle used for watering plants in the Berry Pots.
|deschgss=A bottle used for watering plants in the Berry Pots.
|descb2w2=A bottle used for watering plants in the Berry Pots.
|descbwb2w2=A bottle used for watering plants in the Berry Pots.
|descxyoras=A bottle used for watering plants in the Berry Pots.
|locgsc=[[Goldenrod City]] {{DL|Goldenrod City|flower shop}} after defeating [[Whitney]]
|locgsc=[[Goldenrod City]] {{DL|Goldenrod City|flower shop}} after defeating [[Whitney]]
|lochgss=[[Goldenrod City]] {{DL|Goldenrod City|flower shop}} after defeating [[Whitney]]
|lochgss=Goldenrod City flower shop after defeating Whitney
|notes=Formatted as "Squirt Bottle" in {{color2|000|Generation VI}}
}}
}}


Line 26: Line 27:
|gen=III
|gen=III
|dispgen=III
|dispgen=III
|genex=yes
|bag=Key items
|bag=Key items
|sell=0
|sell=0
|effect=Used to water planted [[Berry|Berries]]. If watering is done correctly, the resulting Berry trees will have more Berries to pick.
|effect=Used to water planted {{Berries}}. If watering is done correctly, the resulting Berry trees will have more Berries to pick.
|effect2=Causes the {{p|Sudowoodo}} in the [[Battle Frontier]] to battle the player.{{sup/3|E}}
|descrse=A tool used for watering <sc>Berries</sc> and plants.
|descrse=A tool used for watering <sc>Berries</sc> and plants.
|descfrlg=A nifty watering pail. Use it to promote strong growth in <sc>Berries</sc> planted in soft soil.
|descfrlg=A nifty watering pail. Use it to promote strong growth in <sc>Berries</sc> planted in soft soil.
|descoras=This is a tool for watering Berries you planted to make them grow more quickly.
|locrse=Received from the middle sister in the [[Pretty Petal Flower Shop]]
|locrse=Received from the middle sister in the [[Pretty Petal Flower Shop]]
|locoras=Received from the shop's owner in the Pretty Petal Flower Shop
}}
}}


Line 43: Line 46:
|bag=Key items
|bag=Key items
|sell=0
|sell=0
|effect=Used to water planted [[Berry|Berries]]. If watering is done correctly, the resulting Berry trees will have more Berries to pick.
|effect=Used to water planted {{Berries}}. If watering is done correctly, the resulting Berry trees will have more Berries to pick.
|descdppthgss=A watering can shaped like a <sc>Psyduck</sc>. It helps promote healthy growth of Berries planted in soft soil.
|descdppthgss=A watering can shaped like a <sc>{{p|Psyduck}}</sc>. It helps promote healthy growth of Berries planted in soft soil.
|descbwb2w2=A watering can shaped like a Psyduck. It helps promote healthy growth of Berries planted in soft soil.
|descbwb2w2=A watering can shaped like a Psyduck. It helps promote healthy growth of Berries planted in soft soil.
|descxyoras=A watering can shaped like a Psyduck. It helps promote the healthy growth of any Berries planted in good, soft soil.
|locdppt=Received from a woman in the [[Pick a Peck of Colors Flower Shop]]
|locdppt=Received from a woman in the [[Pick a Peck of Colors Flower Shop]]
}}
}}
{{Item
{{Item
|name=Sprinklotad
|name=Sprinklotad
Line 55: Line 60:
|bag=Key items
|bag=Key items
|sell=0
|sell=0
|effect=Allows the player to water Berries.
|effect=Allows the player to water {{Berries}}.
|descxy=A watering can shaped like a Lotad. It helps promote the healthy growth of any Berries planted in good, soft soil.
|descxyoras=A watering can shaped like a {{p|Lotad}}. It helps promote the healthy growth of any Berries planted in good, soft soil.
|locxy=From a berry grower on {{rt|7|Kalos}}.
|locxy=[[Berry fields]]
}}
}}


Line 68: Line 73:


==In the anime==
==In the anime==
[[James]] used a SquirtBottle on a wild {{p|Sudowoodo}} in ''[[EP162|Type Casting]]''. Another SquirtBottle appeared in ''[[EP272|Johto Photo Finish]]'' where [[Mimey]] was watering the plants in the Ketchum residence. A SquirtBottle belonging to {{ho|Miranda}} appeared in ''[[AG044|The Princess and the Togepi]]'', and was used to water her garden. Unlike in in-game sprites, SquirtBottles have legs in the anime.
[[James]] used a SquirtBottle on a wild {{p|Sudowoodo}} in ''[[EP162|Type Casting]]''. Another SquirtBottle appeared in ''[[EP272|Johto Photo Finish]]'' where [[Mimey]] was watering the plants in the Ketchum residence. A SquirtBottle belonging to {{ho|Miranda}} appeared in ''[[AG044|The Princess and the Togepi]]'', and was used to water her garden. Unlike in its in-game sprites, SquirtBottles have legs in the anime.


A Wailmer Pail appeared in ''[[AG012|The Lotad Lowdown]]'' used by {{ho|Rita}} to water her [[Berry|Berries]] in the [[Pretty Petal Flower Shop|Flower Shop]].
A Wailmer Pail appeared in ''[[AG012|The Lotad Lowdown]]'' used by {{OBP|Rita|AG012}} to water her {{Berries}} in the [[Pretty Petal flower shop]].


A Sprayduck was briefly seen in ''[[DP025|Oh Do You Know The Poffin Plan]]'', where it was used by [[Forsythia]] and her {{p|Roserade}} to water the plants around her house. It made a brief cameo along with Forsythia in ''[[DP150|Unlocking the Red Chain of Events!]]''.
A Sprayduck was briefly seen in ''[[DP025|Oh Do You Know The Poffin Plan]]'', where it was used by [[Forsythia]] and her {{p|Roserade}} to water the plants around her house. It made a brief cameo along with Forsythia in ''[[DP150|Unlocking the Red Chain of Events!]]''.
A Sprinklotad was briefly seen in ''[[XY059|Under the Pledging Tree!]]'', where it was one of the items offered to {{Ash}} by a market vendor in [[Coumarine City]] after Ash had wondered out loud what presents he should buy for an upcoming festival.


<gallery>
<gallery>
File:SquirtBottle EP162.png|James's SquirtBottle in the anime
File:SquirtBottle EP162.png|James's SquirtBottle
File:SquirtBottle EP272.png|Mimey's SquirtBottle in the anime
File:SquirtBottle EP272.png|Mimey's SquirtBottle
File:SquirtBottle anime.png|Miranda's SquirtBottle in the anime
File:SquirtBottle anime.png|Miranda's SquirtBottle
File:Wailmer Pail anime.png|Wailmer Pail in the anime
File:Wailmer Pail anime.png|Wailmer Pail
File:Forsythia.png|Sprayduck in the anime
File:Forsythia.png|Sprayduck
File:Sprayduck anime.png|Sprayduck in the anime
File:Sprayduck anime.png|Sprayduck
File:Sprinklotad anime.png|Sprinklotad
</gallery>
</gallery>


==In the manga==
==In the manga==
===In the Pokémon Adventures manga===
===In the Pokémon Adventures manga===
[[Magma Admin Courtney]] was seen using a Wailmer Pail when she was off duty.
{{FB|Magma Admin|Courtney}} was shown using a Wailmer Pail in ''[[PS267|It All Ends Now VIII]]''.
 
{{adv|Platinum}} was seen examining a Sprayduck in ''[[PS343|Honey for Combee]]''.


===In the Pokémon Gold and Silver: The Golden Boys manga===
===In the Pokémon Gold and Silver: The Golden Boys manga===
[[Whitney]]'s {{p|Cleffa}} was shown using a SquirtBottle.
[[Whitney]]'s {{p|Cleffa}} used a SquirtBottle on a {{p|Sudowoodo}} in ''[[GB10|A Huge Mysterious Tree!!]]''.


<gallery>
<gallery>
Line 94: Line 104:
File:SquirtBottle Golden Boys.png|SquirtBottle in Pokémon Gold and Silver: The Golden Boys
File:SquirtBottle Golden Boys.png|SquirtBottle in Pokémon Gold and Silver: The Golden Boys
</gallery>
</gallery>
==Trivia==
* The Sprinklotad is the only watering can whose design is not based on a pure {{type|Water}} Pokémon; {{p|Lotad}} is a Water/{{type|Grass}} Pokémon.
* The Wailmer Pail is the only watering can whose design is based on a Pokémon that was also introduced in the same generation as the watering can.


==In other languages==
==In other languages==
{| style="float:left;"
{|
|-
|- style="vertical-align:top"
| style="vertical-align:top;" |
|
''Sprayduck''
''Sprayduck''
{{Langtable|color={{water color light}}|bordercolor={{water color}}
{{Langtable|color={{water color light}}|bordercolor={{water color}}
Line 104: Line 118:
|fr=Kwakarrosoir
|fr=Kwakarrosoir
|de=Entonkanne
|de=Entonkanne
|it=Sprayduck  
|it=Sprayduck
|ko=고라파덕물뿌리개 ''Gorapaduck Mulppurigae''
|ko=고라파덕물뿌리개 ''Gorapaduck Mulppurigae''
|es=Psydugadera
|es=Psydugadera}}
}}
|
| style="vertical-align:top;" |
''Sprinklotad''
''Sprinklotad''
{{Langtable|color={{water color light}}|bordercolor={{water color}}
{{Langtable|color={{water color light}}|bordercolor={{water color}}
|ja=ハスボーじょうろ ''Hassboh Jōro''
|ja=ハスボーじょうろ ''Hassboh Jōro''
|zh_yue=蓮葉童子淋花器 ''{{tt|Lìhnyihptùhngjí Làhmfāhei|Lotad Watering Can}}''
|zh_cmn=蓮葉童子澆花器 ''{{tt|Liányètóngzǐ Jiāohuāì|Lotad Watering Can}}''
|fi=Kastelu-Lotad
|fr=Nénurrosoir
|fr=Nénurrosoir
|de=Loturzelkanne
|de=Loturzelkanne
|it=Irrigalotad
|it=Irrigalotad
|ko=연꽃몬물뿌리개 ''Yeonkkotmon Mulppurigae''
|pl=Lotadewka
|es=Lotadgadera
|es=Lotadgadera
|ko=연꽃몬물뿌리개 ''Yeonkkotmon Mulppurigae''
|sv=Lotadkanna}}
}}
|- style="vertical-align:top"
|-
|
| style="vertical-align:top;" |
''SquirtBottle''
''SquirtBottle''
{{Langtable|color={{water color light}}|bordercolor={{water color}}
{{Langtable|color={{water color light}}|bordercolor={{water color}}
|ja=ゼニガメじょうろ ''Zenigame Jōro''
|ja=ゼニガメじょうろ ''Zenigame Jōro''
|zh_yue=車厘龜噴壺  ''{{tt|Chēléigwāi Panwú|Squirtle Watering Can}}''
|zh_cmn=傑尼龜噴壺 ''{{tt|Jiéníguī Pēnhú|Squirtle Watering Can}}'' {{tt|*|Anime}}<br>傑尼龜的噴水器 ''{{tt|Jiéníguī-de Pēnshuǐqì|Squirtle Sprinkler}}'' {{tt|*|Guidebook}}
|fr_eu=Carapuce à {{tt|O|Eau}}
|fr_eu=Carapuce à {{tt|O|Eau}}
|de=Schiggykanne
|de=Schiggykanne
|it=Annaffiatoio
|it=Annaffiatoio
|ko=꼬부기물뿌리개 ''Kkobugi Mulppurigae''
|ko=꼬부기물뿌리개 ''Kkobugi Mulppurigae''
|es_eu=Regadera
|es=Regadera}}
}}
|
| style="vertical-align:top;" |
''Wailmer Pail''
''Wailmer Pail''
{{Langtable|color={{water color light}}|bordercolor={{water color}}
{{Langtable|color={{water color light}}|bordercolor={{water color}}
|ja=ホエルコじょうろ ''Hoeruko Jōro''
|ja=ホエルコじょうろ ''Hoeruko Jōro''
|zh_cmn=吼吼鯨噴壺 ''{{tt|Hǒuhǒujīng Pēnhú|Wailmer Watering Can}}''
|fi=Wailmer Pail
|fr=Seau Wailmer
|fr=Seau Wailmer
|de=Wailmerkanne
|de=Wailmerkanne
|it=Vaso Wailmer
|it=Vaso Wailmer
|es=Cubo Wailmer
|ko=고래왕자물뿌리개 ''Goraewangja Mulppurigae''
|es=Wailmegadera{{tt|*|ORAS}}<br>Cubo Wailmer{{tt|*|XY and earlier}}
}}
}}
|}
|}
Line 144: Line 165:


[[Category:Equipment]]
[[Category:Equipment]]
[[Category:Key items]]
[[Category:Key Items]]


[[de:Entonkanne]]
[[de:Entonkanne]]
[[ja:コダックじょうろ]]

Revision as of 14:39, 25 August 2016

May with a Wailmer Pail

A watering can (Japanese: じょうろ watering can) is an item that allows a user to water Berry plants in the Pokémon world. In the games, they are always Key Items.

In the games

In the Pokémon Dream World

Watering Can

In the Pokémon Dream World, the player starts off with the Décor item Watering Can, which can be used to water Berry plants in people's gardens. While the Watering Can has its own category in the Plain Catalogue, there is only one type.

A Berry cannot be watered as soon as it is planted; it must dry out first before it can be watered. The player can water others' Berries up to 20 times per trip, as of the April 2011 Dream World update. Prior to this update, there was no limit. There is no limit on watering the player's own Berries.

In the anime

James used a SquirtBottle on a wild Sudowoodo in Type Casting. Another SquirtBottle appeared in Johto Photo Finish where Mimey was watering the plants in the Ketchum residence. A SquirtBottle belonging to Miranda appeared in The Princess and the Togepi, and was used to water her garden. Unlike in its in-game sprites, SquirtBottles have legs in the anime.

A Wailmer Pail appeared in The Lotad Lowdown used by Rita to water her Berries in the Pretty Petal flower shop.

A Sprayduck was briefly seen in Oh Do You Know The Poffin Plan, where it was used by Forsythia and her Roserade to water the plants around her house. It made a brief cameo along with Forsythia in Unlocking the Red Chain of Events!.

A Sprinklotad was briefly seen in Under the Pledging Tree!, where it was one of the items offered to Ash by a market vendor in Coumarine City after Ash had wondered out loud what presents he should buy for an upcoming festival.

In the manga

In the Pokémon Adventures manga

Courtney was shown using a Wailmer Pail in It All Ends Now VIII.

Platinum was seen examining a Sprayduck in Honey for Combee.

In the Pokémon Gold and Silver: The Golden Boys manga

Whitney's Cleffa used a SquirtBottle on a Sudowoodo in A Huge Mysterious Tree!!.

Trivia

  • The Sprinklotad is the only watering can whose design is not based on a pure Water-type Pokémon; Lotad is a Water/Grass-type Pokémon.
  • The Wailmer Pail is the only watering can whose design is based on a Pokémon that was also introduced in the same generation as the watering can.

In other languages

Sprayduck

Language Title
Japan Flag.png Japanese コダックじょうろ Koduck Jōro
France Flag.png French Kwakarrosoir
Germany Flag.png German Entonkanne
Italy Flag.png Italian Sprayduck
South Korea Flag.png Korean 고라파덕물뿌리개 Gorapaduck Mulppurigae
Spain Flag.png Spanish Psydugadera

Sprinklotad

Language Title
Japan Flag.png Japanese ハスボーじょうろ Hassboh Jōro
Chinese Cantonese 蓮葉童子淋花器 Lìhnyihptùhngjí Làhmfāhei
Mandarin 蓮葉童子澆花器 Liányètóngzǐ Jiāohuāì
Finland Flag.png Finnish Kastelu-Lotad
France Flag.png French Nénurrosoir
Germany Flag.png German Loturzelkanne
Italy Flag.png Italian Irrigalotad
South Korea Flag.png Korean 연꽃몬물뿌리개 Yeonkkotmon Mulppurigae
Poland Flag.png Polish Lotadewka
Spain Flag.png Spanish Lotadgadera
Sweden Flag.png Swedish Lotadkanna

SquirtBottle

Language Title
Japan Flag.png Japanese ゼニガメじょうろ Zenigame Jōro
Chinese Cantonese 車厘龜噴壺 Chēléigwāi Panwú
Mandarin 傑尼龜噴壺 Jiéníguī Pēnhú *
傑尼龜的噴水器 Jiéníguī-de Pēnshuǐqì *
France Flag.png European French Carapuce à O
Germany Flag.png German Schiggykanne
Italy Flag.png Italian Annaffiatoio
South Korea Flag.png Korean 꼬부기물뿌리개 Kkobugi Mulppurigae
Spain Flag.png Spanish Regadera

Wailmer Pail

Language Title
Japan Flag.png Japanese ホエルコじょうろ Hoeruko Jōro
Mandarin Chinese 吼吼鯨噴壺 Hǒuhǒujīng Pēnhú
Finland Flag.png Finnish Wailmer Pail
France Flag.png French Seau Wailmer
Germany Flag.png German Wailmerkanne
Italy Flag.png Italian Vaso Wailmer
South Korea Flag.png Korean 고래왕자물뿌리개 Goraewangja Mulppurigae
Spain Flag.png Spanish Wailmegadera*
Cubo Wailmer*


Project ItemDex logo.png This item article is part of Project ItemDex, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on all items.