User talk:Dilorian

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Revision as of 21:56, 6 January 2015 by Dilorian (talk | contribs) (→‎Polish)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search

Welcome

Welcome to Bulbapedia, Dilorian!
Bulbapedia bulb.png

By creating your account you are now able to edit pages, join discussions, and expand the community-driven Pokémon encyclopedia. Before you jump in, here are some ground rules:

  • Be nice to everyone. It's in the code of conduct.
  • Make good edits. Preview them before you save to make sure they're perfect the first time around.
  • Use wikicode and link templates when adding content to a page.
  • Use proper grammar and spelling, and read the manual of style.
  • You can't create a userpage until you've added to the encyclopedia. It's a privilege. See the userspace policy.
  • Use talk pages to resolve editing disputes. Don't "edit war," or constantly re-edit/undo the same thing on a page.
  • If you have a question about something, be proactive. Take a look at our FAQ. If you're still stuck, ask for help. The staff won't bite.
  • Sign all talk page posts with four tildes (~~~~). This will turn into your name and the time you wrote the comment.
  • For more handy links, see the welcome portal.
Thank you, and have a good time editing here!
  PikaTepig999 17:58, 2 June 2014 (UTC)  
 

Polish

Hey, I noticed you've added a lot of Polish names to pages. Where have you been getting these from? Bulbapedia only accepts official translations, so they would need to come from some kind of official media. --SnorlaxMonster 12:23, 15 December 2014 (UTC)

There's also the fact that some things are probably not correct (for example, anime calls Indigo Plateau "Sky Blue Hill" - where the Indigo Plain came from, I have no idea. Games are in English, Adventures from what I know was officially translated only about first twelve chapters, so there's anime left, and maybe some official guides that got translated). Eridanus (talk) 13:44, 15 December 2014 (UTC)
All of my added names comes from anime (seasons 10-17) because there are no other official sources. When comes to names from earlier seasons there is no official sources because by this time there was no official list with translated moves and locations, so names was kinda improvised and in most episodes every move had different names. Indigo Plateau had several names. Sky Blue Hill was probably one of them, by I dont remeber that. I know there was "Blue Plataau", "Blue Upland" and just "Indigo Plateau" (Dilorian (talk) 21:56, 6 January 2015 (UTC))