User:Ztash/List of original series episodes in Danish: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 217: | Line 217: | ||
| October 29, 2000 | | October 29, 2000 | ||
| | | | ||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[EP031]] | |||
| [[File:EP031.png|175px]] | |||
| ''Begravet i Digletter!''<br>''<small>Buried in Diglett!</small>'' | |||
| ''Dig Those Diglett!'' | |||
| November 5, 2000 | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[EP032]] | |||
| [[File:EP032.png|175px]] | |||
| ''Dysten i ninjatemplet''<br>''<small>The battle in the ninja temple</small>'' | |||
| ''The Ninja Poké-Showdown'' | |||
| November 12, 2000 | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[EP033]] | |||
| [[File:EP033.png|175px]] | |||
| ''Pokémon-væddeløb i flammer!''<br>''<small>Pokémon race on fire!</small>'' | |||
| ''The Flame Pokémon-athon!'' | |||
| November 19, 2000 | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[EP034]] | |||
| [[File:EP034.png|175px]] | |||
| ''The Kangaskhan-drengen''<br>''<small>The Kangaskhan boy</small>'' | |||
| ''The Kangaskhan Kid'' | |||
| November 26, 2000 | |||
| | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[EP035]] | |||
| [[File:EP035.png|175px]] | |||
| ''No Danish title'' | |||
| ''No English title'' | |||
| Unaired | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[EP036]] | |||
| [[File:EP036.png|175px]] | |||
| ''Brobisserne''<br>''<small>The bridge ruffians</small>'' | |||
| ''The Bridge Bike Gang'' | |||
| December 3, 2000 | |||
| [[Norman (EP036)|Norman]] and one of the unnamed cyclists' names have been changed to Kaj and Bøje, respectively, to reference a Scandline commercial | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[EP037]] | |||
| [[File:EP037.png|175px]] | |||
| ''Dittos mystiske hus''<br>''<small>Ditto's mysterious house</small>'' | |||
| ''Ditto's Mysterious Mansion'' | |||
| December 10, 2000 | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[EP038]] | |||
| [[File:EP038.png|175px]] | |||
| No Danish title | |||
| No English title | |||
| Unaired | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[Holiday Hi-Jynx]] | |||
| [[File:Holiday Hi-Jynx.png|175px]] | |||
| ''Glædelig Jynx''<br>''<small>Merry Jynx</small>'' | |||
| ''Holiday Hi-Jynx'' | |||
| April 29, 2000 | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| [[Snow Way Out!]] | |||
| [[File:Snow Way Out.png|175px]] | |||
| ''Sneblind vej!''<br>''<small>Snow blind way</small>'' | |||
| ''Snow Way Out!'' | |||
| May 5, 2000 | |||
| The title is a pun on {{tt|sneblind|snow blind}} and {{tt|blind vej|dead end, literally blind way}} | |||
|} | |} |
Revision as of 04:24, 1 March 2017
Code | Screenshot | Danish title | English title | DK broadcast | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|
EP001 | Pokémon - jeg vælger dig! Pokémon - I choose you! |
Pokémon - I choose you! | January 23, 2000 | |||
EP002 | Pokémon nødsituationen! The Pokémon emergency! |
Pokémon Emergency! | January 30, 2000 | |||
EP003 | Ash fanger en Pokémon Ash catches a Pokémon |
Ash Catches a Pokémon | February 6, 2000 | |||
EP004 | Samuraiens udfording The challenge of the samurai |
Challenge of the Samurai | February 13, 2000 | |||
EP005 | Dysten i Pewter City The battle in Pewter City |
Showdown in Pewter City | February 20, 2000 | |||
EP006 | Clefairy og månestenen Clefairy and the moon stone |
Clefairy and the Moon Stone | February 27, 2000 | |||
EP007 | Vandblomsterne i Cerulean City The water flowers in Cerulean City |
The Water Flowers of Cerulean City | March 5, 2000 | |||
EP008 | Vejen til Pokémon-ligaen The path to the Pokémon league |
The Path to the Pokémon League | March 12, 2000 | |||
EP009 | Den hårde skole The tough school |
The School of Hard Knocks | March 19, 2000 | |||
EP010 | Bulbasaur og den skjulte landsby Bulbasaur and the hidden village |
Bulbasaur and the Hidden Village | March 26, 2000 | |||
EP011 | Charmander – den herreløse Pokémon Charmander – the masterless Pokémon |
Charmander – The Stray Pokémon | April 2, 2000 | |||
EP012 | Squirtle-holdet slår til The Squirtle team strikes |
Here Comes the Squirtle Squad | April 9, 2000 | |||
EP013 | Mysteriet ved fyrtårnet The mystery at the lighthouse |
Mystery at the Lighthouse | April 16, 2000 | |||
EP014 | En dyst med stød i A battle with electric shock in it |
Electric Shock Showdown | April 23, 2000 | |||
EP015 | Dysten på St. Anne The battle on St. Anne/small> |
Battle Aboard the St. Anne | May 7, 2000 | |||
EP016 | Pokémon-forliset The Pokémon shipwreck |
Pokémon Shipwreck | May 14, 2000 | |||
EP017 | Kæmpe-Pokémonernes ø The island of the giant Pokémon |
Island of the Giant Pokémon | May 21, 2000 | |||
EP018 | No Danish title | Beauty and the Beach | Unaired | |||
EP019 | Tentacool og Tentacruel Tentacool and Tentacruel |
Tentacool & Tentacruel | May 28, 2000 | |||
EP020 | Spøgelset på Ungmøens Tinde The ghost at Maiden's Peak |
The Ghost of Maiden's Peak | June 4, 2000 | |||
EP021 | Farvel, Butterfree Goodbye, Butterfree |
Bye Bye Butterfree | June 11, 2000 | |||
EP022 | Abra og det telepatiske opgør Abra and the telepathic showdown |
Abra and the Psychic Showdown | August 13, 2000 | |||
EP023 | Frygtens tårn The tower of fear |
The Tower of Terror | August 20, 2000 | |||
EP024 | Haunter mod Kadabra Haunter versus Kadabra |
Haunter versus Kadabra | August 17, 2000 | |||
EP025 | Primeape går agurk Primeape goes cucumber |
Primeape Goes Bananas | September 3, 2000 | |||
EP026 | En Pokémonsk duft! A Pokémonic scent! |
Pokémon Scent-sation! | September 10, 2000 | |||
EP027 | Sengetid for Hypno Bedtime for Hypno |
Hypno's Naptime | October 8, 2000 | |||
EP028 | Det store modelip The great fashion flip |
Pokémon Fashion Flash | October 15, 2000 | |||
EP029 | En hårdtslående Pokémon A hard hitting Pokémon |
The Punchy Pokémon | October 22, 2000 | |||
EP030 | Det slår gnister for Magnemite Sparks fly for Magnemite |
Sparks Fly for Magnemite | October 29, 2000 | |||
EP031 | Begravet i Digletter! Buried in Diglett! |
Dig Those Diglett! | November 5, 2000 | |||
EP032 | Dysten i ninjatemplet The battle in the ninja temple |
The Ninja Poké-Showdown | November 12, 2000 | |||
EP033 | Pokémon-væddeløb i flammer! Pokémon race on fire! |
The Flame Pokémon-athon! | November 19, 2000 | |||
EP034 | The Kangaskhan-drengen The Kangaskhan boy |
The Kangaskhan Kid | November 26, 2000 | |||
EP035 | No Danish title | No English title | Unaired | |||
EP036 | Brobisserne The bridge ruffians |
The Bridge Bike Gang | December 3, 2000 | Norman and one of the unnamed cyclists' names have been changed to Kaj and Bøje, respectively, to reference a Scandline commercial | ||
EP037 | Dittos mystiske hus Ditto's mysterious house |
Ditto's Mysterious Mansion | December 10, 2000 | |||
EP038 | No Danish title | No English title | Unaired | |||
Holiday Hi-Jynx | Glædelig Jynx Merry Jynx |
Holiday Hi-Jynx | April 29, 2000 | |||
Snow Way Out! | Sneblind vej! Snow blind way |
Snow Way Out! | May 5, 2000 | The title is a pun on sneblind and blind vej |