Please remember to follow the manual of style and code of conduct at all times.
Check BNN and Bulbanews for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in our IRC channel #bulbagarden on irc.systemnet.info.

Difference between revisions of "Talk:Escavalier (Pokémon)"

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to: navigation, search
(Name Origin)
Line 2: Line 2:
 
The origin at the bottom of the page is referring to the English names list that got leaked. Considering that, where does "shubarugo" derive its origin from? --[[User:Element03|Element03]] 22:47, 6 February 2011 (UTC)
 
The origin at the bottom of the page is referring to the English names list that got leaked. Considering that, where does "shubarugo" derive its origin from? --[[User:Element03|Element03]] 22:47, 6 February 2011 (UTC)
 
:It is referring to its Japanese name. Not the leaked English name. Shubarugo comes from chevalier (シュバリエ shubarie) and escargot (エスカルゴ esukarugo). --[[Tracey Sketchit|<span style="color:#33CC66;">'''ケンジ'''</span>]][[User talk:Kenji-girl|<span style="color:#6600CC;">'''の'''</span>]][[User:Kenji-girl|<span style="color:#FF00CC;">'''ガール'''</span>]] 22:58, 6 February 2011 (UTC)
 
:It is referring to its Japanese name. Not the leaked English name. Shubarugo comes from chevalier (シュバリエ shubarie) and escargot (エスカルゴ esukarugo). --[[Tracey Sketchit|<span style="color:#33CC66;">'''ケンジ'''</span>]][[User talk:Kenji-girl|<span style="color:#6600CC;">'''の'''</span>]][[User:Kenji-girl|<span style="color:#FF00CC;">'''ガール'''</span>]] 22:58, 6 February 2011 (UTC)
  +
::My mistake. It wasn't readily apparent and I'd gotten the explanation mixed up with the list. --[[User:Element03|Element03]] 17:46, 10 February 2011 (UTC)

Revision as of 17:46, 10 February 2011

Name Origin

The origin at the bottom of the page is referring to the English names list that got leaked. Considering that, where does "shubarugo" derive its origin from? --Element03 22:47, 6 February 2011 (UTC)

It is referring to its Japanese name. Not the leaked English name. Shubarugo comes from chevalier (シュバリエ shubarie) and escargot (エスカルゴ esukarugo). --ケンジガール 22:58, 6 February 2011 (UTC)
My mistake. It wasn't readily apparent and I'd gotten the explanation mixed up with the list. --Element03 17:46, 10 February 2011 (UTC)