The Bulba Handbook - Pokémon Go Edition

Pokémon GO Tips, Tools and Guides

Changes related to "Pokémon Red and Green beta"

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to: navigation, search

This is a list of changes made recently to pages linked from a specified page (or to members of a specified category). Pages on your watchlist are bold.

Recent changes options
Legend:
N
This edit created a new page (also see list of new pages)
m
This is a minor edit
b
This edit was performed by a bot
(±123)
The page size changed by this number of bytes
Show last 50 | 100 | 250 | 500 changes in last 1 | 3 | 7 | 14 | 30 days
Hide minor edits | Show bots | Hide anonymous users | Hide registered users | Hide my edits

Show new changes starting from 12:27, 28 August 2016
   
Page name:

28 August 2016

 m   11:42  Mewtwo (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+45). . Raltseye (talk | contribs) (In other languages)
     10:52  Starter Pokémon‎‎ (3 changes | history) . . (+54). . [MH‎ (3×)]
      10:52 (cur | prev) . . (+20). . MH (talk | contribs) (In the games)
      10:48 (cur | prev) . . (+30). . MH (talk | contribs) (List of starter Pokémon in the anime)
      10:46 (cur | prev) . . (+4). . MH (talk | contribs) (List of starter Pokémon in the anime)
     10:29  Statistic‎ (diff | hist) . . (-1). . Nescientist (talk | contribs) (In other languages: nominative)
 m   09:12  Bag‎ (diff | hist) . . (+25). . Raltseye (talk | contribs) (In other languages: added Russian http://www.pokemongo.com/ru-ru/iap/)
 m   07:13  Abra (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (-66). . Tiddlywinks (talk | contribs) (format/maintenance/update)
     06:37  Celadon City‎‎ (2 changes | history) . . (-1,156). . [FinnishPokéFan92‎; SnorlaxMonster‎]
      06:37 (cur | prev) . . (+13). . SnorlaxMonster (talk | contribs) (Items)
      05:02 (cur | prev) . . (-1,169). . FinnishPokéFan92 (talk | contribs) (Items: Removed the items in the department store, they're in their own article. The condominium items can stay, its technically more part of the city than its own location (no signature music).)
 m   05:39  Zubat (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (-44). . Tiddlywinks (talk | contribs) (format)
     04:01  Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions‎‎ (2 changes | history) . . (+288). . [Tyler53841‎ (2×)]
 m    04:01 (cur | prev) . . (0). . Tyler53841 (talk | contribs) (Areas)
      03:56 (cur | prev) . . (+288). . Tyler53841 (talk | contribs) (Areas: revising by keeping all the gym puzzle details in one note and as narrowed down as possible while keeping the new Gym Trainers in a separate but simple note)
 m   03:32  Surf (move)‎ (diff | hist) . . (-13). . Mine4017 (talk | contribs) (In other languages)
 m   03:30  Sleep Powder (move)‎ (diff | hist) . . (+80). . Mine4017 (talk | contribs) (In other languages)
 m   03:23  Razor Leaf (move)‎ (diff | hist) . . (+7). . Mine4017 (talk | contribs) (In other languages)
 m   03:17  Hyper Beam (move)‎ (diff | hist) . . (+85). . Mine4017 (talk | contribs) (In other languages)
 m   03:10  Ember (move)‎ (diff | hist) . . (+43). . Mine4017 (talk | contribs) (In other languages)
     02:03  Green (Adventures)‎‎ (3 changes | history) . . (+1,876). . [Animaltamer7‎; Lady Ariel‎ (2×)]
      02:03 (cur | prev) . . (+226). . Animaltamer7 (talk | contribs) (Names)
      01:51 (cur | prev) . . (+226). . Lady Ariel (talk | contribs) (Green's Pokémon)
      01:35 (cur | prev) . . (+1,424). . Lady Ariel (talk | contribs) (Names: In the Chuang Yi translation of the Yellow chapter Green calls Snubbull "Bull")

27 August 2016

     23:54  Gyarados (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (0). . Playerking95 (talk | contribs)
 m   21:55  Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions‎‎ (4 changes | history) . . (+347). . [Lady Ariel‎ (2×); Tyler53841‎ (2×)]
 m    21:55 (cur | prev) . . (+105). . Tyler53841 (talk | contribs) (Areas)
 m    21:49 (cur | prev) . . (0). . Lady Ariel (talk | contribs) (Gameplay)
 m    21:49 (cur | prev) . . (0). . Lady Ariel (talk | contribs) (Gameplay)
 m    21:45 (cur | prev) . . (+242). . Tyler53841 (talk | contribs) (Gameplay)
     21:41  Tauros (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (0). . MH (talk | contribs) (In the anime)
 m   16:14  TM‎ (diff | hist) . . (-1). . SnorlaxMonster (talk | contribs) (Formerly incompatible Pokémon)
     14:24  Red (game)‎‎ (6 changes | history) . . (0). . [Force Fire‎; L4ncel0t‎ (5×)]
 m    14:24 (cur | prev) . . (-105). . Force Fire (talk | contribs) (Reverted edits by L4ncel0t (talk) to last revision by Abcboy)
      14:21 (cur | prev) . . (-104). . L4ncel0t (talk | contribs) (Trivia)
      14:18 (cur | prev) . . (+104). . L4ncel0t (talk | contribs) (Trivia)
      14:10 (cur | prev) . . (-40). . L4ncel0t (talk | contribs) (Trivia)
      14:08 (cur | prev) . . (-29). . L4ncel0t (talk | contribs) (Trivia)
 m    14:08 (cur | prev) . . (+174). . L4ncel0t (talk | contribs)
     13:10  Green (Adventures)‎‎ (2 changes | history) . . (+39). . [Saphir‎ (2×)]
      13:10 (cur | prev) . . (-2). . Saphir (talk | contribs) (External links)
      12:48 (cur | prev) . . (+41). . Saphir (talk | contribs) (External links)
     10:02  Mew (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+157). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past)
 m   08:44  Kanto Route 6‎ (diff | hist) . . (+2). . FinnishPokéFan92 (talk | contribs) (Generation IV)
     00:27  Statistic‎ (diff | hist) . . (+40). . Lady Ariel (talk | contribs) (In other languages)

26 August 2016

     23:33  Statistic‎‎ (3 changes | history) . . (+2,025). . [Abcboy‎; FinnishPokéFan92‎; Mine4017‎]
 m    23:33 (cur | prev) . . (+1,290). . Abcboy (talk | contribs) (In other languages: from ORAS/SM/Nintendo sites)
      04:43 (cur | prev) . . (+8). . FinnishPokéFan92 (talk | contribs) (In other languages: fixed some of the Finnish translations (where did you get these anyway?))
      01:28 (cur | prev) . . (+727). . Mine4017 (talk | contribs) (In other languages: Added Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Brazilian Portuguese, Russian, and Swedish from the Official Website)
 m   21:23  Status condition healing item‎‎ (2 changes | history) . . (+39). . [HoopsterJohn‎ (2×)]
 m    21:23 (cur | prev) . . (0). . HoopsterJohn (talk | contribs) (In other languages)
 m    21:20 (cur | prev) . . (+39). . HoopsterJohn (talk | contribs) (In other languages)
     10:43  Pokémon battle‎‎ (4 changes | history) . . (+303). . [Abcboy‎; FinnishPokéFan92‎; Mine4017‎; Raltseye‎]
      10:43 (cur | prev) . . (+20). . FinnishPokéFan92 (talk | contribs) (In other languages: added Finnish)
 m    08:52 (cur | prev) . . (+18). . Raltseye (talk | contribs) (In other languages: added Swedish)
 m    02:10 (cur | prev) . . (+24). . Mine4017 (talk | contribs) (In other languages: Added Brazilian Portuguese)
 m    02:05 (cur | prev) . . (+241). . Abcboy (talk | contribs)
 m   10:29  TM‎ (diff | hist) . . (0). . Eridanus (talk | contribs) (Formerly incompatible Pokémon: This suggests all they learn are TM moves.)

25 August 2016

     23:16  Pokémon XD: Gale of Darkness‎‎ (2 changes | history) . . (+10). . [SaturnMario‎; Tiddlywinks‎]
 m    23:16 (cur | prev) . . (-11). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Not necessary. It just risks having to be changed sometime in the future (and no one remembering it needs changing))
      22:48 (cur | prev) . . (+21). . SaturnMario (talk | contribs)
     16:52  Rage (move)‎ (diff | hist) . . (+8). . Hydroxybutyric (talk | contribs) (Effect)
     15:56  Ash Ketchum‎‎ (2 changes | history) . . (+457). . [Swift4Sweeper‎; Pattyman‎]
      15:56 (cur | prev) . . (-40). . Pattyman (talk | contribs) (XY series)
 m    14:51 (cur | prev) . . (+497). . Swift4Sweeper (talk | contribs) (XY series)
 m   09:44  Mewtwo (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+9). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m   09:44  Ditto (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (-5). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m   09:44  Tentacruel (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+9). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m   09:44  Tentacool (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+9). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m   09:36  Charizard (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+9). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m   09:36  Scyther (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+9). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m   09:32  Magneton (Pokémon)‎‎ (2 changes | history) . . (+9). . [Tiddlywinks‎ (2×)]
 m    09:32 (cur | prev) . . (+9). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m    08:42 (cur | prev) . . (0). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: wrong)
 m   09:32  Magnemite (Pokémon)‎‎ (2 changes | history) . . (+9). . [Tiddlywinks‎ (2×)]
 m    09:32 (cur | prev) . . (+9). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m    08:42 (cur | prev) . . (0). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: wrong)
 m   09:26  Lapras (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (-5). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m   09:25  Kingler (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+9). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Side game data: GS past N/A)
 m   01:31  Bite (move)‎ (diff | hist) . . (-399). . Ataro (talk | contribs) (Reverted edits by Reinhartmax (talk) to last revision by Chenzw)

24 August 2016

     23:57  Tangela (Pokémon)‎‎ (3 changes | history) . . (+114). . [Professor Bulba‎; Carmenstar97‎; Pumpkinking0192‎]
      23:57 (cur | prev) . . (-59). . Pumpkinking0192 (talk | contribs) (Biology: I don't see a canonical justification for this statement anywhere.)
 m    19:05 (cur | prev) . . (+117). . Carmenstar97 (talk | contribs) (Undo revision 2493094 by Professor Bulba (talk) Not notable.)
      18:58 (cur | prev) . . (+56). . Professor Bulba (talk | contribs) (Trivia)
     23:23  Statistic‎‎ (3 changes | history) . . (+1,941). . [Abcboy‎; Mikuri‎; Raltseye‎]
      23:23 (cur | prev) . . (+17). . Mikuri (talk | contribs) (In other languages)
      09:08 (cur | prev) . . (+70). . Raltseye (talk | contribs) (In other languages: added Russian and Brazilian Portuguese name used in the tcg. I don't know what the Brazilian stands for so I left it out.)
      01:04 (cur | prev) . . (+1,854). . Abcboy (talk | contribs)
     17:03  Evolution‎ (diff | hist) . . (+56). . Lady Ariel (talk | contribs) (In other languages)
     16:58  Pokémon Adventures‎‎ (2 changes | history) . . (0). . [HoennMaster‎; PannenkoekenNL‎]
      16:58 (cur | prev) . . (+183). . HoennMaster (talk | contribs) (Undo revision 2493011 by PannenkoekenNL (talk))
      16:54 (cur | prev) . . (-183). . PannenkoekenNL (talk | contribs) (VIZ Media)
     15:08  MissingNo.‎ (diff | hist) . . (-2,091). . SnorlaxMonster (talk | contribs) (Removing time switch)
 m   04:06  Green (Adventures)‎ (diff | hist) . . (+8). . Rahl (talk | contribs) ({{chap|HeartGold & SoulSilver}})
     03:45  Bite (move)‎ (diff | hist) . . (+187). . Reinhartmax (talk | contribs) (In the Pokémon Adventures manga)
 m   03:26  Fly (move)‎ (diff | hist) . . (-52). . Rahl (talk | contribs) (In the Pokémon Adventures manga)
     01:35  Pokédex‎‎ (2 changes | history) . . (+56). . [Dark12‎ (2×)]
      01:35 (cur | prev) . . (-1). . Dark12 (talk | contribs) (Voice actors)
      01:34 (cur | prev) . . (+57). . Dark12 (talk | contribs) (Voice actors)
     01:29  Team Rocket Grunt (Trainer class)‎ (diff | hist) . . (-9). . Reinhartmax (talk | contribs)
 m   01:16  Scientist (Trainer class)‎ (diff | hist) . . (+150). . Reinhartmax (talk | contribs)
 m   01:06  Pokémon Champion‎ (diff | hist) . . (+74). . Reinhartmax (talk | contribs) (See also)
 m   00:50  Gym Leader‎ (diff | hist) . . (+44). . Reinhartmax (talk | contribs) (In other languages)
 m   00:41  Elite Four‎ (diff | hist) . . (+44). . Reinhartmax (talk | contribs) (See also)

23 August 2016

     18:41  Gym Leader‎‎ (2 changes | history) . . (-757). . [MH‎; Tiddlywinks‎]
 m    18:41 (cur | prev) . . (-1,271). . Tiddlywinks (talk | contribs) (Trivia: All this seems quite irrelevant to Gym Leaders in any particular)
      18:28 (cur | prev) . . (+514). . MH (talk | contribs) (Trivia)
 m   16:28  Flamethrower (move)‎ (diff | hist) . . (+232). . Reinhartmax (talk | contribs) (In the Pokémon Adventures manga)
 m   16:00  Poké Ball‎‎ (2 changes | history) . . (+18). . [Raltseye‎; Tangrowth221‎]
 m    16:00 (cur | prev) . . (-27). . Raltseye (talk | contribs) (In other languages)
 m    05:12 (cur | prev) . . (+45). . Tangrowth221 (talk | contribs)
     03:56  In-game trade‎ (diff | hist) . . (+83). . SnorlaxMonster (talk | contribs) (Diamond, Pearl, and Platinum)

22 August 2016

 m   22:56  Flash (move)‎ (diff | hist) . . (+5). . Mine4017 (talk | contribs) (In other languages)
 m   21:20  Pokédex‎ (diff | hist) . . (+1). . Lady Ariel (talk | contribs) (In the Pokémon Adventures manga)
     18:46  Ash Ketchum‎‎ (4 changes | history) . . (-36). . [Pumpkinking0192‎; Ratchet and Clank 1995‎; Mikuri‎ (2×)]
      18:46 (cur | prev) . . (-111). . Mikuri (talk | contribs) (No need to mention that here. It's not mentioned in the intro for other anime counterparts. This piece of information is already in the infobox.)
      18:38 (cur | prev) . . (+111). . Pumpkinking0192 (talk | contribs) (Undo revision 2492158 by Ratchet and Clank 1995 (talk) This is valuable info; better to reword to avoid speculation, rather than remove the info entirely.)
      18:28 (cur | prev) . . (-118). . Ratchet and Clank 1995 (talk | contribs) (Speculation)
      17:14 (cur | prev) . . (+82). . Mikuri (talk | contribs) (Diamond & Pearl series)
     17:24  Rhydon (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (0). . Force Fire (talk | contribs) (By leveling up)
     16:49  Generation II‎ (diff | hist) . . (-516). . Pumpkinking0192 (talk | contribs) (Johto thematic motif: Per talk, not relevant to the section this is in.)
     15:44  In-game trade‎ (diff | hist) . . (+1). . Blake40361 (talk | contribs) (Crystal: Fixed minor EV calculation mistake)
     05:27  Shōko Nakagawa‎ (diff | hist) . . (-24). . SnorlaxMonster (talk | contribs) (Trivia)
 m   00:12  Green (Adventures)‎ (diff | hist) . . (-2). . Reinhartmax (talk | contribs) (On hand)

21 August 2016

     19:44  Green (Adventures)‎ (diff | hist) . . (+10). . Lady Ariel (talk | contribs) (Returned)
 m   18:38  Hyper Beam (move)‎‎ (2 changes | history) . . (+19). . [VioletPumpkin‎ (2×)]
 m    18:38 (cur | prev) . . (0). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Pokémon GO)
 m    18:34 (cur | prev) . . (+19). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Pokémon GO)
 m   18:17  Stomp (move)‎ (diff | hist) . . (+84). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Pokémon GO)
 m   17:36  Mew (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+119). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data)
 m   17:32  Weezing (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+33). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data)
 m   17:31  Koffing (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+33). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data)
 m   17:29  Chansey (Pokémon)‎‎ (2 changes | history) . . (+88). . [Lanthanum‎; VioletPumpkin‎]
 m    17:29 (cur | prev) . . (+85). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data: Existing Pokemon weren't affected by the GO move changes.)
 m    05:32 (cur | prev) . . (+3). . Lanthanum (talk | contribs) (Psybeam -> Hyper Beam)
 m   17:27  Gyarados (Pokémon)‎‎ (2 changes | history) . . (+33). . [Lanthanum‎; VioletPumpkin‎]
 m    17:27 (cur | prev) . . (+54). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data: Existing Pokemon weren't affected by the GO move changes.)
 m    05:30 (cur | prev) . . (-21). . Lanthanum (talk | contribs) (Dragon Breath has been removed, but still exist of Gyarados that have them prior to change)
 m   17:25  Jigglypuff (Pokémon)‎‎ (2 changes | history) . . (+92). . [Lanthanum‎; VioletPumpkin‎]
 m    17:25 (cur | prev) . . (+88). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data: Existing Pokemon weren't affected by the GO move changes.)
 m    05:27 (cur | prev) . . (+4). . Lanthanum (talk | contribs) (Play Rough to Dazzling Gleam (Play Rough still exists on Jigglypuff that have them tho))
 m   17:23  Omastar (Pokémon)‎‎ (2 changes | history) . . (+86). . [Lanthanum‎; VioletPumpkin‎]
 m    17:23 (cur | prev) . . (+60). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data: Existing Pokemon weren't affected by the GO move changes.)
 m    09:39 (cur | prev) . . (+26). . Lanthanum (talk | contribs) (Side game data)
 m   17:17  Porygon (Pokémon)‎‎ (3 changes | history) . . (+90). . [VioletPumpkin‎; Lanthanum‎ (2×)]
 m    17:17 (cur | prev) . . (+60). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data: Existing Pokemon weren't affected by the GO move changes.)
 m    09:35 (cur | prev) . . (+30). . Lanthanum (talk | contribs) (added side note to replacement)
 m    09:33 (cur | prev) . . (0). . Lanthanum (talk | contribs) (quick attack -> zen headbutt)
 m   17:11  Hitmonlee (Pokémon)‎‎ (2 changes | history) . . (+89). . [Lanthanum‎; VioletPumpkin‎]
 m    17:11 (cur | prev) . . (+83). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data: Existing Pokemon weren't affected by the GO move changes.)
 m    09:31 (cur | prev) . . (+6). . Lanthanum (talk | contribs) (Stomp -> brick break)
 m   17:09  Gengar (Pokémon)‎‎ (2 changes | history) . . (+89). . [Lanthanum‎; VioletPumpkin‎]
 m    17:09 (cur | prev) . . (+89). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data: Existing Pokemon weren't affected by the GO move changes.)
 m    09:30 (cur | prev) . . (0). . Lanthanum (talk | contribs) (sludge wave -> sludge bomb)
 m   16:53  Diglett (Pokémon)‎‎ (3 changes | history) . . (+86). . [VioletPumpkin‎; Lanthanum‎ (2×)]
 m    16:53 (cur | prev) . . (+86). . VioletPumpkin (talk | contribs) (Side game data: Existing Pokemon weren't affected by the GO move changes. Since Diglett with Mud Shot still exist, it's worth mentioning)
 m    09:17 (cur | prev) . . (0). . Lanthanum (talk | contribs) (Side game data)
 m    09:14 (cur | prev) . . (0). . Lanthanum (talk | contribs) (mud shot -> mud slap)
     14:30  Pokémon battle‎‎ (2 changes | history) . . (+907). . [Nescientist‎; SnorlaxMonster‎]
      14:30 (cur | prev) . . (-52). . SnorlaxMonster (talk | contribs) (Team Battle)
      13:06 (cur | prev) . . (+959). . Nescientist (talk | contribs) (Multi Battle related changes; +Team Battle; all Trainers of a side need to run out of poke for the battle to end)
     12:43  Kabutops (Pokémon)‎ (diff | hist) . . (+50). . Animaltamer7 (talk | contribs) (In the Pokémon Adventures manga)
     08:25  Ash Ketchum‎‎ (5 changes | history) . . (0). . [LiterallyMNT‎; Dudicus78‎ (2×); Force Fire‎ (2×)]
      08:25 (cur | prev) . . (-20). . Force Fire (talk | contribs) (Undo revision 2491445 by LiterallyMNT (talk) Ash doesn't own Butterfree anymore)
 m    08:22 (cur | prev) . . (+20). . LiterallyMNT (talk | contribs)
 m    05:53 (cur | prev) . . (-16). . Force Fire (talk | contribs) (Reverted edits by Dudicus78 (talk) to last revision by Force Fire)
 m    05:50 (cur | prev) . . (+4). . Dudicus78 (talk | contribs) (With Professor Oak)
 m    05:47 (cur | prev) . . (+12). . Dudicus78 (talk | contribs) (With Professor Oak)
     04:35  Generation VI‎‎ (2 changes | history) . . (-60). . [Force Fire‎; Pumpkinking0192‎]
      04:35 (cur | prev) . . (-72). . Pumpkinking0192 (talk | contribs) (Hoenn: It seems a bit clumsy to even make this comparison at all. Kanto's reappearances in II and IV were clearly not /quite/ the same as Kanto in III, Johto in IV and Hoenn in VI, but not quite different either. Best to avoid the topic entirely.)
      02:57 (cur | prev) . . (+12). . Force Fire (talk | contribs) (Undo revision 2491191 by Gentleflipper (talk) So, Kanto didn't appear in Gens II and IV? Huh.)
 m   03:02  Game Freak‎ (diff | hist) . . (+35). . Sumwun (talk | contribs) (Key people)
     02:14  Generation V‎ (diff | hist) . . (-2). . Blueapple128 (talk | contribs) (Advances in gameplay)
     00:41  Flying (type)‎ (diff | hist) . . (+8). . Lady Ariel (talk | contribs) (In other languages)
     00:39  Normal (type)‎ (diff | hist) . . (+14). . Lady Ariel (talk | contribs) (In other languages)
     00:25  Psychic (type)‎ (diff | hist) . . (+16). . Lady Ariel (talk | contribs) (In other languages)