Please remember to follow the manual of style and code of conduct at all times.
Check BNN and Bulbanews for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in our IRC channel #bulbagarden on irc.systemnet.info.

Sakura Go-Round

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Revision as of 17:21, 17 January 2013 by Bluesun (Talk | contribs) (TL added. Interestingly, the first four lines each refer to one of the seasons.)

Jump to: navigation, search
Look Look☆Here
Japanese ending themes

 

サクラ・ゴーラウンド
BW ED 05.png
Sakura Gō Raundo
Sakura Go-Round
BW ED 05
Artist 私立恵比寿中学
Shiritsu Ebisu Chūgaku
Lyrics 戸田昭吾
Akihito Toda
Composer たなかひろかず
Hirokazu Tanaka
Arrangement たなかひろかず
Hirokazu Tanaka
Choreography {{{choreographername}}}
'
Title
Catalog no.

Sakura Go-Round (Japanese: サクラ・ゴーラウンド Sakura Gō Raundo) is the fifth ending theme of the Best Wishes series. It debuted as an ending song in BW109, replacing Look Look☆Here.

Ending Animation

Characters

Humans

Pokémon

Lyrics

Japanese English
サクラサク季節に 出会って
プールではしゃぎすぎ おこられて
運動会で おどったね
ハロウィンかたづけ メリークリスマス
あけまして 今年も サクラサク!
まるで ジェットコースターだったよね
それとも 季節のメリーゴーラウンド
まわれ いつまでも!
さいごのチャイムが鳴ったら
ぜーんぶ 夢になっちゃう?
そんなわけないよね!
空に約束のりボン結ほうよ
色とりどりの 願い込め
春の風はこころを揺らすけど
ゆびきりの手に ひらり ひらり サクラ!
We met when the Cherry Blossoms bloomed
Got told off for running around the pool
And danced on Sports Day, right?
Tidy up Hallowe'en then Merry Christmas
In this new year too, the Cherry Blossoms will bloom!
It's just like a roller-coaster
Or perhaps a merry-go-round of seasons
Revolving forever!
When the final bell rings
Will this all be a dream?
Of course not!
Tie your promises to the sky in a ribbon
Filled with all sorts of wishes
The spring wind blows at your heart
But in the hand you make promises with, floats down a Cherry Blossom!

TV Size

External links


OS: One Hundred Fifty-OneMeowth's SongFantasy in My PocketPokémon Ondo
Type: WildRiding on LaprasMeowth's PartyExciting Pokémon RelayExciting² Pokémon Relay
Takeshi's ParadiseTo My Best FriendFace Forward Team Rocket!Pocket-ering Monster-ing
AG: Because the Sky is TherePolka O DolkaSmileFull of Summer!!
GLORY DAY ~That Shining Day~Pokémon Counting SongI Won't Lose! ~Haruka's Theme~
DP: By Your Side ~Hikari's Theme~Message of the WindSurely Tomorrow
Get Fired Up, Spiky-eared Pichu!Which One ~ Is It?In Your Heart, LaLaLa
BW: Fanfare of the HeartCan You Name All the Pokémon? BWSeven-colored Arch
Look Look☆Here‎Sakura Go-RoundLet's Join Hands
XY: X Strait Y SceneryPeace Smile!DreamDreamRoaring All-Stars
PK: Pika Pika MassaichuColorful Winter VacationSoaring Pokémon KidsChristmas Eve
Santa is Coming Soon!We Are the Pichu BrothersFriends' Anniversary
Big Midsummer Plan!Pocket-ering Monster-ingIt's the Start of an Adventure!!

Look Look☆Here
Japanese ending themes

 

Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.