From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
The Legend of X, Y, and Z!
|
XYZの伝説! The Legend of XYZ!
|
|
First broadcast
Japan
|
November 3, 2016
|
United States
|
January 28, 2017
|
|
English themes
|
Japanese themes
|
Credits
Animation
|
Team Kato
|
Screenplay
|
冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka
|
Storyboard
|
牧野吉高 Yoshitaka Makino
|
Assistant director
|
しぎのあきら Akira Shigino
|
Animation directors
|
青野厚司 Atsushi Aono
|
小野晃 Akira Ono
|
No additional credits are available at this time.
|
|
|
The Legend of X, Y, and Z! (Japanese: XYZの伝説! The Legend of XYZ!) is the seventh special episode of the XY series. It first aired in Japan on November 3, 2016, in Canada on January 21, 2017, and in the United States on January 28, 2017.
Blurb
Professor Sycamore and Alexa explore some ruins, where they discover a stone statue of a woman named Aila, and a legend emerges. A collection of Kalos records reveals that Aila’s true love, Jan, attempted to vanquish the Destruction Pokémon Yveltal. When he failed, the land was drained of all life as Yveltal became a cocoon and turned Aila to stone.
Jan continued his quest, seeking out the Life Pokémon Xerneas to replenish the barren land—although it couldn’t save Aila. When Kalos seemed hopelessly out of balance, the Order Pokémon Zygarde appeared to restore it, and Jan remained at Aila’s side as the cycle of life and destruction continued.
Plot
|
This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it.
|
Major events
- For a list of all major events in the anime, please see the history page.
Debuts
Pokémon debuts
TV episode debuts
Characters
Humans
Pokémon
Who's That Pokémon?: Yveltal (US and international)
Pokémon Quiz: Yveltal (Japan)
Trivia
Errors
- During the panning shot before Professor Sycamore arrives at the site, the Workers' Bunnelby's ears are undersized.
- During the flashback, the lower part of Zygarde's neck is green instead of black.
Dub edits
- The title card for this episode is read by Ash in the dub.
In other languages
Language
|
Title
|
Czech
|
Legenda o X, Y a Z!
|
Danish
|
Legenden om X, Y, og Z!
|
Dutch
|
De legende van X, Y en Z!
|
Finnish
|
X:n, Y:n ja Z:n legenda!
|
European French
|
La légende d'X, Y et Z !
|
German
|
Die Legende von X, Y und Z!
|
Italian
|
La leggenda di X, Y e Z!
|
Korean
|
XYZ의 전설!
|
Norwegian
|
Legenden om X, Y og Z!
|
Polish
|
Legenda X, Y i Z!
|
Portuguese
|
Brazil
|
A lenda de X, Y e Z!
|
Portugal
|
A lenda de X, Y e Z!
|
Russian
|
Легенда об X, Y и Z!
|
Spanish
|
Latin America
|
¡La leyenda de X, Y, Z!
|
Spain
|
¡La leyenda de X, Y y Z!
|
Swedish
|
Legenden om X, Y och Z!
|
Thai
|
ตำนานแห่ง XYZ!
|
|