Roaring All-Stars: Difference between revisions

Revision as of 05:46, 21 July 2015

←	DreamDream

Japanese ending themes

ガオガオ・オールスター

Gaogao Ōrusutā
Roaring All-Stars

XY ED 04

Artist	Little Glee Monster Little Glee Monster
Lyrics	丸谷マナブ Marutani Manabu
Composer	丸谷マナブ Marutani Manabu
Arrangement	丸谷マナブ Marutani Manabu

Sony Music single

Title	ガオガオ・オールスター/人生は一度きり Roaring All-Stars / Life Only Comes Once
Catalog no.	SRCL-8827/8828, SRCL-8829, SRCL-8830/8831

Roaring All-Stars (Japanese: ガオガオ・オールスター Gaogao Ōrusutā) is the fourth ending theme of the XY series. It debuted as an ending song in XY068, replacing DreamDream. It will also be used as the opening for PK27.

Ending animation

The song starts with Pikachu on stage dancing and playing with the Pokémon of Ash, Serena, Clemont and Team Rocket along with an Eevee.

Characters

Pokémon

Lyrics

TV

Japanese

English

モンスター！モンスター！Oh Yeah!!!!!!

アイアイアイ・モンスター（モンスター！）
オーベイビー・モンスター（モンスター！）
歌えオールスター（オールスター！）
ガオガオで（ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!）

クラップクラップ一緒に
手拍子手拍子エビバディ
キミキミキミも
ガオガオです（ガオガオ〜）

これってこれって不思議
いちにのさんし
カラダはずむリズム
たのしいね

疲れちゃったら
たくさん食べて
たくさん笑って
ポーズ決めて
ぼくらモンスター
でもともだち
今日はポカポカポカポカポカポカな陽気です
ぐーすか（ぐーすか）ぐーすか（ぐーすか）
眠って起きたらまた元気イエー

アイアイアイ・モンスター（モンスター！）
オーベイビー・モンスター（モンスター！）
歌えオールスター（オールスター！）
ガオガオで（ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!）

アイアイアイ・モンスター（アイアイー！）
マミムメモンスター（マミムメモー！）
踊れダンスタイム（ダンスタイム！）
ワッハッハッハ

Check it out We are "Little Glee Monster"
Gao Gao Ga Ga Gao…

Monster! Monster! Oh yeah!!!!!!

Aye aye aye, monsters (Monsters!)
Oh baby, monsters (Monsters!)
Sing, All-Stars (All-Stars!)
With a Roar (Head on with a roar! All right!!)

Clap, clap, together now!
Everybody put your hands together!
You, you, and you too
Let's roar! (Roar~)

This one is mysterious
One, two, three, and four
Move your body to the rhythm
Isn't it fun?

If you're tired
Eat more
Smile more
Strike a pose
We are monsters
So we are friends
Today's weather is so warm, so so warm
Sleeping (soundly), sleeping (soundly)
Waking up from your nap and you'll have energy back! Yeah!

Aye aye aye, monsters (Monsters!)
Oh baby, monsters (Monsters!)
Sing, All-Stars (All-Stars!)
With a Roar (Head on with a roar! All right!!)

Aye aye aye, monsters (Aye aye!)
I-J-K-L-Monsters (I-J-K-L-M!)
Move your feet, it's dance time (Dance Time!)
Wahhahhahha

Check it out, we are "Little Glee Monster"
Roar Roar R-R-Roar...

Full

Japanese

English

モンスター！モンスター！Oh Yeah!!!!!!

アイアイアイ・モンスター（モンスター！）
オーベイビー・モンスター（モンスター！）
歌えオールスター（オールスター！）
ガオガオで（ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!）

アイアイアイ・モンスター（アイアイー！）
マミムメモンスター（マミムメモー！）
踊れダンスタイム（ダンスタイム！）
ワッハッハッハ

Check it out We are "Little Glee Monster"
Gao Gao Ga Ga Gao…
Gao Gao Ga Ga Gao…
Gao Gao Ga Ga Gao…

Gao Gao Ga Ga Gao…
Gao Gao Ga Ga Gao…
Gao Gao Ga Ga Gao…

クラップクラップ一緒に
手拍子手拍子エビバディ
キミキミキミも
ガオガオです（ガオガオ〜）

これってこれって不思議
いちにのさんし
カラダはずむリズム
たのしいね

疲れちゃったら
たくさん食べて
たくさん笑って
ポーズ決めて
ぼくらモンスター
でもともだち
今日はポカポカポカポカポカポカな陽気です
ぐーすか（ぐーすか）ぐーすか（ぐーすか）
眠って起きたらまた元気イエー

アイアイアイ・モンスター（モンスター！）
オーベイビー・モンスター（モンスター！）
歌えオールスター（オールスター！）
ガオガオで（ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!）

アイアイアイ・モンスター（アイアイー！）
マミムメモンスター（マミムメモー！）
踊れダンスタイム（ダンスタイム！）
ワッハッハッハ

Check it out We are "Little Glee Monster"
Gao Gao Ga Ga Gao…

ハミングハミング一緒に
ガオとガオのハーモニー
ウーアーウーウーアー
うれしいね
それってそれってなんだろ？
いつも勇気をくれる
心はずむ行進
みんなで歌おう
みんなで進もう
1.2. 1.2. 1.2.3

ぼくら　みんながヒーロー
みんな主人公
ワクワクしよう
世界中に響かせよう
いつもタタンタタン　タタンタタンタタンタタンて踊りましょ
タタンタ(タタンタ)　タタンタ(タタンタ)
スキップ踏んでどこまでも　ウー

アイアイアイ・アイアイアイ・モンスター（モンスター！）
オーベイビー・モンスター（モンスター！）
歌えオールスター（オールスター！）
ガオガオで（ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!）

アイアイアイ・モンスター（アイアイー！）
マミムメモンスター（マミムメモー！）
踊れダンスタイム（ダンスタイム！）
ワッハッハッハ

Check it out We are "Little Glee Monster"

オーベイビー調子に乗って
ビートに乗ってシェイキン　シェイキン　キン
オー汗かいてべそかいてウォッシン　ウォッシン　シン
オーたのしい　うれしい　おいしい　げんき
モンスター！　モンスター！Oh yeah!!!!!!

アイアイアイ・モンスター（モンスター！）
オーベイビー・モンスター（モンスター！）
歌えオールスター（オールスター！）
ガオガオで（ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!）

アイアイアイ・モンスター（アイアイー！）
マミムメモンスター（マミムメモー！）
踊れダンスタイム（ダンスタイム！）
ワッハッハッハ

ラララララララ…

Monster! Monster! Oh yeah!!!!!!

Aye aye aye, monsters (Monsters!)
Oh baby, monsters (Monsters!)
Sing, All-Stars (All-Stars!)
With a Roar (Head on with a roar! All right!!)

Aye aye aye, monsters (Aye aye!)
I-J-K-L-Monsters (I-J-K-L-M!)
Move your feet, it's dance time (Dance Time!)
Wahhahhahha

Check it out, we are "Little Glee Monster"
Roar Roar R-R-Roar...
Roar Roar R-R-Roar...
Roar Roar R-R-Roar...

Roar Roar R-R-Roar...
Roar Roar R-R-Roar...
Roar Roar R-R-Roar...

Clap, clap, together now!
Everybody put your hands together!
You, you, and you too
Let's roar! (Roar~)

This one is mysterious
One, two, three, and four
Move your body to the rhythm
Isn't it fun?

If you're tired
Eat more
Smile more
Strike a pose
We are monsters
So we are friends
Today's weather is so warm, so so warm
Sleeping (soundly), sleeping (soundly)
Waking up from your nap and you'll have energy back! Yeah!

Aye aye aye, monsters (Monsters!)
Oh baby, monsters (Monsters!)
Sing, All-Stars (All-Stars!)
With a Roar (Head on with a roar! All right!!)

Aye aye aye, monsters (Aye aye!)
I-J-K-L-Monsters (I-J-K-L-M!)
Move your feet, it's dance time (Dance Time!)
Wahhahhahha

Check it out, we are "Little Glee Monster"
Roar Roar R-R-Roar...

Humming, humming, together now!
Harmony of roar and roar
Ooh ah ooh ooh ah
Aren't we happy?
What is that?
It always gives us courage
March with high spirit
Let's sing together
Let's go together
One-two, one-two, one-two-three

Every one of us is a hero
Everyone is a main character
Let's be excited
And make sounds around world
Let's dance with stepping, stepping
Stepping (stepping), stepping (stepping)
Go anywhere through a skip, ooh

Aye aye aye, aye aye aye, monsters (Monsters!)
Oh baby, monsters (Monsters!)
Sing, All-Stars (All-Stars!)
With a Roar (Head on with a roar! All right!!)

Aye aye aye, monsters (Aye aye!)
I-J-K-L-Monsters (I-J-K-L-M!)
Move your feet, it's dance time (Dance Time!)
Wahhahhahha

Check it out, we are "Little Glee Monster"

Oh baby, get in the swing
Get on the beat shaking shaking-king
Oh, sweating and sobbing, washing washing-shing
Oh, it's fun and I'm happy. It's delicious and I'm fine.
Monster! Monster! Oh, yeah!!!!!!

Aye aye aye, monsters (Monsters!)
Oh baby, monsters (Monsters!)
Sing, All-Stars (All-Stars!)
With a Roar (Head on with a roar! All right!!)

Aye aye aye, monsters (Aye aye!)
I-J-K-L-Monsters (I-J-K-L-M!)
Move your feet, it's dance time (Dance Time!)
Wahhahhahha

Lalalalalalala…

Spoilers

Ash releases Goodra.
Ash catches a Noibat.

Variants

Trivia

This song is featured in the game Dancing? Pokémon Band.

External links

Japanese ending themes of the Pokémon anime
OS:	One Hundred Fifty-One • Meowth's Song • Fantasy in My Pocket • Pokémon Ondo Type: Wild • Riding on Lapras • Meowth's Party • Exciting Pokémon Relay • Exciting² Pokémon Relay Takeshi's Paradise • To My Best Friend • Face Forward Team Rocket! • Pocket-ering Monster-ing

AG:	Because the Sky is There • Polka O Dolka • Smile • Full of Summer!! GLORY DAY ~That Shining Day~ • Pokémon Counting Song • I Won't Lose! ~Haruka's Theme~

DP:	By Your Side ~Hikari's Theme~ • Message of the Wind • Surely Tomorrow Get Fired Up, Spiky-eared Pichu! • Which One ~ Is It? • In Your Heart, LaLaLa

BW:	Fanfare of the Heart • Can You Name All the Pokémon? BW • Seven-colored Arch Look Look☆Here‎ • Sakura Go-Round • Let's Join Hands

XY:	X Strait Y Scenery • Peace Smile! • DreamDream • Roaring All-Stars • Puni-chan's Song Team Rocket's Team Song • Brilliantly • Pikachu's Song • Meowth's Ballad

SM:	Pose • Twerp, Twerpette • Notebook of the Heart • Type: Wild

JN:	Pokémon Shiritori • Supereffective Type • One Hundred Fifty-One Takeshi's Paradise • Riding on Lapras • Face Forward Team Rocket! • Type: Wild

HZ:	RVR ~Rising Volt Tacklers Rap~ • Let me battle

PK:	Pika Pika Massaichu • Colorful Winter Vacation • Soaring Pokémon Kids • Christmas Eve Santa is Coming Soon! • We are the Pichu Brothers! • Friends' Anniversary Big Midsummer Plan! • Pocket-ering Monster-ing • It's the Start of an Adventure!! Hello! Thank You! • Big Meowth Day • Full of Summer!! • Stay with This Finger Get Fired Up, Spiky-eared Pichu! • Which One ~ Is It? • Can You Name All the Pokémon? BW Look Look☆Here • Let's Join Hands • Peace Smile! • Roaring All-Stars

←	DreamDream

Japanese ending themes

This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.

@@ Line 153: / Line 153: @@
 {{tt|歌え オールスター（オールスター！）|Utae ōrusutā (Ōrusutā!)}}
 {{tt|ガオガオで（ガオガオ de いきましょALL RIGHT!!）|Gaogao de (Gaogao de iki masho ALL RIGHT!!)}}
+{{tt|アイアイアイ・モンスター（アイアイー！）|Ai ai ai monsutā (Ai aī!)}}
+{{tt|マミムメモンスター（マミムメモー！）|Mamimume monsutā (Mamimumemō!) }}
+{{tt|踊れ ダンスタイム（ダンスタイム！）|Odore dansu taimu (Dansu taimu!)}}
+{{tt|ワッハッハッハ|Wahhahhahha}}
+Check it out We are "Little Glee Monster"
+Gao Gao Ga Ga Gao…
+Gao Gao Ga Ga Gao…
+Gao Gao Ga Ga Gao…
+Gao Gao Ga Ga Gao…
+Gao Gao Ga Ga Gao…
+Gao Gao Ga Ga Gao…
 {{tt|クラップ クラップ 一緒に|Kurappu kurappu isshoni}}
@@ Line 189: / Line 203: @@
 {{tt|ハミング ハミング 一緒に|Hamingu hamingu isshoni}}
 {{tt|ガオと ガオの ハーモニー|Gaoto gaono hāmonī}}
-{{tt|ウーアー ウーウーアー|Ua Uua}}
+{{tt|ウーアー ウーウーアー|Ua uua}}
 {{tt|うれしいね|Ureshiine}}
 {{tt|それってそれってなんだろ？|Sorette sorette nandaro?}}
 {{tt|いつも 勇気を くれる|Itsumo yuki o kureru}}
-{{tt|心 はずむ 行進|Kokoro hazumu koushin}}
+{{tt|心 はずむ 行進|Kokoro hazumu kōshin}}
-{{tt|みんなで歌おう|Minnade utaou}}
+{{tt|みんなで歌おう|Minnade utaō}}
-{{tt|みんなで進もう|Minnade susumou}}
+{{tt|みんなで進もう|Minnade susumō}}
-{{tt|1.2. 1.2. 1.2.3|1.2. 1.2. 1.2.3}}
+{{tt|1.2. 1.2. 1.2.3|Ichi.ni. Ichi.ni. Ichi.ni.san}}
 {{tt|ぼくら　みんながヒーロー|Bokura minna ga hīrō}}
-{{tt|みんな主人公|Minna shujinkou}}
+{{tt|みんな主人公|Minna shujinkō}}
-{{tt|ワクワクしよう|Wakuwaku shiyou}}
+{{tt|ワクワクしよう|Wakuwaku shiyō}}
-{{tt|世界中に響かせよう|Sekaijni hibikaseyou}}
+{{tt|世界中に響かせよう|Sekaijuni hibikaseyō}}
 {{tt|いつもタタンタタン　タタンタタン タタンタタンて踊りましょ|Itsumo tatan tatan tatan tatan Tatan tatan te odorimasho}}
-{{tt|タタンタ(タタンタ)　タタンタ(タタンタ)|Tatanta(tatanta) tatanta(tatanta)}}
+{{tt|タタンタ(タタンタ)　タタンタ(タタンタ)|Tatanta (tatanta) tatanta (tatanta)}}
 {{tt|スキップ踏んでどこまでも　ウー|Skippu funde dokomademo}}
-{{tt|アイアイアイ・モンスター（モンスター！）|Ai ai ai monsutā (Monsutā!)}}
+{{tt|アイアイアイ・アイアイアイ・モンスター（モンスター！）|Ai ai ai Ai ai ai monsutā (Monsutā!)}}
 {{tt|オーベイビー・モンスター（モンスター！）|Ō beibī monsutā (Monsutā!)}}
 {{tt|歌え オールスター（オールスター！）|Utae ōrusutā (Ōrusutā!)}}
@@ Line 219: / Line 233: @@
 {{tt|オーベイビー調子に乗って|Ō beibī choshini notte}}
-{{tt|ビートに乗ってシェイキン　シェイキン　キン|bītoni notte sheikin sheikin kin}}
+{{tt|ビートに乗ってシェイキン　シェイキン　キン|Bītoni notte sheikin sheikin kin}}
 {{tt|オー汗かいてべそかいてウォッシン　ウォッシン　シン|Ō ase kaite beso kaite wosshin wosshin shin}}
 {{tt|オーたのしい　うれしい　おいしい　げんき|Ō tanoshī ureshī oishī igenki}}
-{{tt|モンスター！　モンスター！|monstā monstā}}Oh yeah!!!!!!
+{{tt|モンスター！　モンスター！|Monsutā! Monsutā!}}Oh yeah!!!!!!
 {{tt|アイアイアイ・モンスター（モンスター！）|Ai ai ai monsutā (Monsutā!)}}
@@ Line 234: / Line 248: @@
 {{tt|ワッハッハッハ|Wahhahhahha}}
-{{tt|ララララ…|rararara…}}
+{{tt|ラララララララ…|Rarararararara…}}</ab>
-</ab>
 | <ab>Monster! Monster! Oh yeah!!!!!!
@@ Line 242: / Line 255: @@
 Sing, All-Stars (All-Stars!)
 With a Roar (Head on with a roar! All right!!)
+Aye aye aye, monsters (Aye aye!)
+I-J-K-L-Monsters (I-J-K-L-M!)
+Move your feet, it's dance time (Dance Time!)
+Wahhahhahha
+Check it out, we are "Little Glee Monster"
+Roar Roar R-R-Roar...
+Roar Roar R-R-Roar...
+Roar Roar R-R-Roar...
+Roar Roar R-R-Roar...
+Roar Roar R-R-Roar...
+Roar Roar R-R-Roar...
 Clap, clap, together now!
@@ Line 285: / Line 312: @@
 Let's sing together
 Let's go together
-.2. 1.2. 1.2.3.
+One-two, one-two, one-two-three
 Every one of us is a hero
@@ Line 295: / Line 322: @@
 Go anywhere through a skip, ooh
-Aye aye aye, monsters (Monsters!)
+Aye aye aye, aye aye aye, monsters (Monsters!)
 Oh baby, monsters (Monsters!)
 Sing, All-Stars (All-Stars!)
@@ Line 323: / Line 350: @@
 Wahhahhahha
-Lalalala…
+Lalalalalalala…</ab>
-</ab>
 |}
 |}

Roaring All-Stars: Difference between revisions

Revision as of 05:46, 21 July 2015

Contents

Ending animation

Characters

Pokémon

Lyrics

TV

Full

Spoilers

Variants

Trivia

External links

Navigation menu

Page actions

Page actions

Personal tools

Navigation

Search

Bulbagarden

Tools

In other languages