Please remember to follow the manual of style and code of conduct at all times.
Check the Bulbagarden home page for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in the Bulbagarden Discord server.

Pray For You: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (Will do for now)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{PrevNext
|prev=On the Day We Meet Again
|next=COME TO MY DREAM
|list=Korean ending themes
|series=Korean movie ending themes
|colorscheme=Kalos}}
{{Song|
{{Song|
type=Movie 17 ED |
type=Movie 17 ED |
Line 7: Line 13:
transliterated=Pray For You|
transliterated=Pray For You|
translated=Pray For You|
translated=Pray For You|
artist=ko|
artistname=김효수|
artistname=김효수|
artistname_ro=Kim Hyosu|
artistname_ro=Kim Hyosu|
lyricist=ko|
lyricistname=손연성, 류원광|
lyricistname=손연성, 류원광|
lyricistname_ro=Son Yeonseong, Ryu Wongwang|
lyricistname_ro=Son Yeonseong, Ryu Wongwang|
composer=ko|
composername=손연성, 류원광|
composername=손연성, 류원광|
composername_ro=Son Yeonseong, Ryu Wongwang |
composername_ro=Son Yeonseong, Ryu Wongwang |
arranger=ko|
arrangername=손연성, 류원광 |
arrangername=손연성, 류원광 |
arrangername_ro=Son Yeonseong, Ryu Wongwang|
arrangername_ro=Son Yeonseong, Ryu Wongwang|
choreographer=none |
choreographername= |
choreographername_ro= |
album=ko|
albumtype=Single |
albumtype=Single |
albumtitle=극장판 포켓몬스터 XY - 파괴의 포켓몬과 디안시|
albumtitle=극장판 포켓몬스터 XY - 파괴의 포켓몬과 디안시|
Line 166: Line 164:
|}
|}


{{-}}
{{PrevNext
|prev=On the Day We Meet Again
|next=COME TO MY DREAM
|list=Korean ending themes
|series=Korean movie ending themes
|colorscheme=Kalos}}
{{-}}
{{-}}
{{Project Music notice}}
{{Project Music notice}}


[[Category:Korean ending themes]]
[[Category:Korean ending themes]]

Revision as of 05:14, 5 March 2017

← On the Day We Meet Again
Korean movie ending themes
COME TO MY DREAM →
Pray For You
M17 EDE.png
Pray For You
Pray For You
Movie 17 ED
Artist 김효수
Kim Hyosu
Lyrics 손연성, 류원광
Son Yeonseong, Ryu Wongwang
Composer 손연성, 류원광
Son Yeonseong, Ryu Wongwang
Arrangement 손연성, 류원광
Son Yeonseong, Ryu Wongwang
KT music Single
Title 극장판 포켓몬스터 XY - 파괴의 포켓몬과 디안시
Pokémon the Movie XY - The Pokémon of Destruction and Diancie
Catalog no.

Pray For You is the Korean ending theme song for the seventeenth Pokémon movie, Diancie and the Cocoon of Destruction. It is performed by Kim Hyosu.

Lyrics

Korean English
그래 아침이 올거야
힘들었던 밤이 가고
새벽을 지나서
싱그러운 햇살만이
우릴 반겨주고 있어
더 이상 거짓된 마음은 존재하지 않아
너와 내 가슴 속에
울지 않을거야 함께 있으니
어둠의 숲을 지나
내일을 향해서
쏟아지는 별을 보며
소원을 빌어본다
지금 이 순간에
나에게 다가올 미래는 오직 너
너 하나 뿐인걸
아무것도 바라지않아
난 주머니 속
작은 행복뿐이야
오늘 밤 내 기도가
저 하늘에 닿기만을
Pray for you

안녕 이 말은 하지마
언젠가 헤어진대도
너와 내 맘 속에
우정은 숨쉴테니까
우린 다 알고 있잖아
서로를 느낄 수 있게
하나의 끈처럼
영원을 약속해줘
더 강해질거야
너를 위해서
빛나는 보석처럼
널 환히 비출게
쏟아지는 별을 보며
소원을 빌어본다
지금 이 순간에
나에게 다가올 미래는 오직 너
너 하나 뿐인걸
아무것도 바라지않아
난 주머니 속
작은 행복뿐이야
오늘 밤 내 기도가
저 하늘에 닿기만을
Pray for you

Pray for you
Pray for you

가슴 속에 숨겨왔던
내 모든 바램들은
너를 위한거야
너에게 다가갈 미래는 오직 나
나 하나 뿐인걸
어떤 것도 두려워마
내 가슴 속에 너만 있으면 돼
내일은 빛날거야
나 이 밤도 기도할게
Pray for you

Pray for you
Pray for you 		Yeah, morning will come
The difficult night fades away
And as dawn passes
Only the fresh sunshine
Greets us
False hearts no longer exist
Inside my heart and your heart
I won't cry since we're together
Passing through the forest of darkness
Towards tomorrow
Watching the falling stars
I make a wish
At this moment
The future that approaches me is only you
Just you
I don't want anything
Inside my pocket
There is only small happiness
My prayer tonight
Will touch the sky
Pray for you

Goodbye, don't say this word
Because whenever we part ways
In my heart and your heart
Our bond breathes
We know everything
So that we can feel each other
Like one thread
Promise me eternity
I'll become stronger
For you
Like a shining gem
I'll shine you brightly
Watching the falling stars
I make a wish
At this moment
The future that approaches me is only you
Just you
I don't want anything
Inside my pocket
There is only small happiness
My prayer tonight
Will touch the sky
Pray for you

Pray for you
Pray for you

Hidden inside my heart
All my hopes
Are for you
The future that approaches you is only me
Just me
Don't be afraid of anything
I only need you in my heart
Tomorrow will shine
I'll pray tonight too
Pray for you

Pray for you
Pray for you


← On the Day We Meet Again
Korean movie ending themes
COME TO MY DREAM →


Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Pray_For_You&oldid=2609057"