Pokémon in Serbia: Difference between revisions
mNo edit summary |
m (→Cast and crew) |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
===Cast and crew=== | ===Cast and crew=== | ||
The main role of [[Ash Ketchum]] is dubbed by '''Goran Jevtić'''. {{an|Misty}}, the second main character in the series, has been dubbed by '''Marija Dakić'''. {{an|Brock}}'s role was taken by '''Marko Janjić'''. | The main role of [[Ash Ketchum]] is dubbed by '''Goran Jevtić'''. {{an|Misty}}, the second main character in the series, has been dubbed by '''Marija Dakić'''. {{an|Brock}}'s role was taken by '''Marko Janjić'''. | ||
[[Jessie]] and [[James]] have been voiced by '''Bojana Stefanović''', '''Stefan Kapičić''' respectively. | |||
Instead the voice of the Narrator is of '''Predrag Djordjević'''. | Instead the voice of the Narrator is of '''Predrag Djordjević'''. | ||
The first Pokémon theme is sang in Serbian by '''Nenad Jovanović''' and the whole dubbing was edited by '''Loudworks Studio'''. | The first Pokémon theme is sang in Serbian by '''Nenad Jovanović''' and the whole dubbing was edited by '''Loudworks Studio'''. | ||
===References=== | ===References=== | ||
Revision as of 21:46, 31 July 2014
| Pokémon in | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| Language | Serbian | |||
| Continent | Europe | |||
| Original anime airdates | ||||
| EP001 | 2000 | |||
| AG001 | ||||
| DP001 | ||||
| BW001 | 2011 | |||
| XY001 | Never aired | |||
| SM001 | ||||
| JN001 | ||||
| HZ001 | ||||
[[Category:Pokémon around the world|]]
Pokémon anime
The anime in Serbia was dubbed untill the fourteenth season in Serbian language. The episodes are currently aired on ULTRA Tv and Happy Tv channel. The last season dubbed in Serbian was Black and White, broadcast in 2011. After that the series is not be dubbed any more and this has created a hiatus.
Music
All the original first fourteen English openings were dubbed in Serbian as well.
Cast and crew
The main role of Ash Ketchum is dubbed by Goran Jevtić. Misty, the second main character in the series, has been dubbed by Marija Dakić. Brock's role was taken by Marko Janjić. Jessie and James have been voiced by Bojana Stefanović, Stefan Kapičić respectively. Instead the voice of the Narrator is of Predrag Djordjević. The first Pokémon theme is sang in Serbian by Nenad Jovanović and the whole dubbing was edited by Loudworks Studio.
References
| The Pokémon franchise around the world | |
|---|---|
| The Americas: | Brazil • Canada • Latin America • United States |
| Asia: | Greater China • Indonesia • Japan • Malaysia • Philippines • Singapore • South Asia • South Korea • Thailand • Vietnam |
| Europe: | Albania • Belgium • Bulgaria • Croatia • Czech Republic • Denmark • Finland • France • Germany • Greece Hungary • Iceland • Ireland • Italy • Latvia • Lithuania • Netherlands • North Macedonia • Norway • Poland Portugal • Romania • Russia • Serbia • Slovakia • Spain • Sweden • Ukraine • United Kingdom |
| Middle East: | Arab world • Israel • Turkey |
| Oceania: | Australia • New Zealand |
|
This article is part of Project Globe, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on the Pokémon franchise around the world. |
