PG15: Difference between revisions
| (23 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
|colorscheme=Hoso | |colorscheme=Hoso | ||
|title_en=The King Returns | |title_en=The King Returns | ||
|title_ja= | |title_ja=帰還 | ||
|title_ja_trans= | |title_ja_trans=The Return | ||
|release_method=Web release | |||
|screen=hd | |screen=hd | ||
|broadcast_jp= | |broadcast_jp=January 27, 2017 | ||
|broadcast_us=December 2, 2016 | |broadcast_us=December 2, 2016 | ||
|en_op=N/A | |en_op=N/A | ||
|ja_op=N/A | |ja_op=N/A | ||
|ja_ed=N/A | |ja_ed=N/A | ||
|olmteam= | |olmteam=Team Kato | ||
|scenario= | |scenario=冨岡淳広 | ||
|storyboard= | |storyboard=高橋知也 | ||
|director= | |director=高橋知也 | ||
|art= | |art=松浦有紗 | ||
|morecredits=no | |morecredits=no | ||
|epstaffpage=PG11-PG18 | |epstaffpage=PG11-PG18 | ||
| Line 28: | Line 29: | ||
* {{BMGf|220215|Review thread on BMGf}} | * {{BMGf|220215|Review thread on BMGf}} | ||
}} | }} | ||
'''The King Returns''' | '''The King Returns''' (Japanese: '''帰還''' ''The Return'') is the fifteenth episode of [[Pokémon Generations]]. It was first released on [[The Pokémon Company International]]'s official English {{wp|YouTube}} channel on December 2, 2016. It was uploaded to [[The Pokémon Company]]'s official Japanese YouTube channel on January 26, 2017. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
| Line 35: | Line 36: | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
In the frozen depths of [[Giant Chasm]], [[Ghetsis]] orders {{p|Kyurem}} to continue spreading its ice over [[Unova]] and freeze the [[region]] completely. As Kyurem releases another wave of ice, a | In the frozen depths of [[Giant Chasm]], [[Ghetsis]] orders {{p|Kyurem}} to continue spreading its ice over [[Unova]] and freeze the [[region]] completely. As Kyurem releases another {{m|Blizzard|wave of ice}}, a {{m|Fusion Flare}} appears to intercept it. Ghetsis notes the presence of [[N]] and {{p|Reshiram}}, who have come to stop his plans. Ghetsis addresses N as "the freak without a human heart", while N expresses his desire to stop Kyurem's further suffering, and his wish to protect the region of Unova, in which he learned how to live as a human. | ||
Ghetsis remarks that N's speech proves that his training to be king wasn't a complete waste, but nonetheless notes N's roles in ruining his plans for world domination, and activates the [[DNA Splicers]]. Under its power, Kyurem releases a series of energy restraints from its icy spikes, eventually trapping Reshiram despite its best attempts to evade them, reverting the {{pkmn2|Legendary}} {{t|Dragon}} into its form as the | Ghetsis remarks that N's speech proves that his training to be king wasn't a complete waste, but nonetheless notes N's roles in ruining his plans for world domination, and activates the [[DNA Splicers]]. Under its power, Kyurem releases a series of energy restraints from its icy spikes, eventually trapping Reshiram despite its best attempts to evade them, reverting the {{pkmn2|Legendary}} {{t|Dragon}} into its form as the [[Light Stone]]. Kyurem proceeds to absorbs the Light Stone inside itself, transforming into {{DL|List of Pokémon with form differences|Kyurem|White Kyurem}}. | ||
N expresses his disbelief that Pokémon have the ability to fuse. Ghetsis berates N for choosing to abandon his path to kinghood, forcing Ghetsis to take over Unova by force, and orders White Kyurem to freeze N solid. Feeling Reshiram's voice from inside White Kyurem, N confirms that Reshiram can still be separated. Unhinged, Ghetsis angrily claims that people and Pokémon are mere tools for him to achieve his goals. Despite his misgivings, N addresses Ghetsis as his father, telling him that people and Pokémon can achieve stronger ideals and dreams by collaborating. Ghetsis demands for N to keep quiet, addressing him again as a freak since "no | N expresses his disbelief that Pokémon have the ability to fuse. Ghetsis berates N for choosing to abandon his path to kinghood, forcing Ghetsis to take over Unova by force, and orders White Kyurem to freeze N solid. Feeling Reshiram's voice from inside White Kyurem, N confirms that Reshiram can still be separated. Unhinged, Ghetsis angrily claims that people and Pokémon are mere tools for him to achieve his goals. Despite his misgivings, N addresses Ghetsis as his father, telling him that people and Pokémon can achieve stronger ideals and dreams by collaborating. Ghetsis demands for N to keep quiet, addressing him again as a freak since "no real person could talk to a Pokémon". | ||
Just as White Kyurem unleashes its {{m|Ice Burn}}, a | Just as White Kyurem unleashes its {{m|Ice Burn}} attack, a {{m|Thunderbolt}} intercepts it before it can hit its target. N turns around and sees that {{p|Zekrom}} and {{ga|Hilbert}} have arrived to help, and Ghetsis grimaces. The episode ends as both Legendary Dragon-type Pokémon stare each other down, ready for the confrontation. | ||
==Major events== | ==Major events== | ||
| Line 69: | Line 70: | ||
|de={{tt|Der König kehrt zurück|The king returns}} | |de={{tt|Der König kehrt zurück|The king returns}} | ||
|it={{tt|Il ritorno del sovrano|The return of the king}} | |it={{tt|Il ritorno del sovrano|The return of the king}} | ||
|ko={{tt|왕의 귀환|The Return of the King}} | |||
|pt_br={{tt|O Retorno do Rei|The Return of the King}} | |||
|es_eu={{tt|El regreso del rey|The return of the king}} | |es_eu={{tt|El regreso del rey|The return of the king}} | ||
}} | }} | ||
| Line 83: | Line 86: | ||
[[Category:Pokémon Generations episodes|15]] | [[Category:Pokémon Generations episodes|15]] | ||
[[Category:Episodes written by Atsuhiro Tomioka]] | |||
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Tomoya Takahashi]] | |||
[[Category:Episodes storyboarded by Tomoya Takahashi]] | |||
[[Category:Episodes directed by Tomoya Takahashi]] | |||
[[Category:Episodes by one-time animation directors]] | |||
[[Category:Episodes which aired in the United States before Japan]] | |||
[[de:Pokémon Generationen Folge 15: Der König kehrt zurück]] | [[de:Pokémon Generationen Folge 15: Der König kehrt zurück]] | ||
[[es:GEN15]] | |||
[[fr:PG15]] | [[fr:PG15]] | ||
[[zh: | [[it:PG15]] | ||
[[ja:PG第15話]] | |||
[[zh:宝可梦世代 第15集]] | |||
Latest revision as of 07:44, 26 August 2023
|
|
|
The King Returns
| ||||||||||||
| ||||||||||||
Web release
| ||||||||||||
English themes
| ||||||||||||
Japanese themes
| ||||||||||||
Credits
| ||||||||||||
| ||||||||||||
The King Returns (Japanese: 帰還 The Return) is the fifteenth episode of Pokémon Generations. It was first released on The Pokémon Company International's official English YouTube channel on December 2, 2016. It was uploaded to The Pokémon Company's official Japanese YouTube channel on January 26, 2017.
Blurb
His plans left in ruins, Ghetsis makes one last attempt to bring Unova under his icy grasp. A hero arrives, intending to stop him.
Plot
In the frozen depths of Giant Chasm, Ghetsis orders Kyurem to continue spreading its ice over Unova and freeze the region completely. As Kyurem releases another wave of ice, a Fusion Flare appears to intercept it. Ghetsis notes the presence of N and Reshiram, who have come to stop his plans. Ghetsis addresses N as "the freak without a human heart", while N expresses his desire to stop Kyurem's further suffering, and his wish to protect the region of Unova, in which he learned how to live as a human.
Ghetsis remarks that N's speech proves that his training to be king wasn't a complete waste, but nonetheless notes N's roles in ruining his plans for world domination, and activates the DNA Splicers. Under its power, Kyurem releases a series of energy restraints from its icy spikes, eventually trapping Reshiram despite its best attempts to evade them, reverting the Legendary Dragon into its form as the Light Stone. Kyurem proceeds to absorbs the Light Stone inside itself, transforming into White Kyurem.
N expresses his disbelief that Pokémon have the ability to fuse. Ghetsis berates N for choosing to abandon his path to kinghood, forcing Ghetsis to take over Unova by force, and orders White Kyurem to freeze N solid. Feeling Reshiram's voice from inside White Kyurem, N confirms that Reshiram can still be separated. Unhinged, Ghetsis angrily claims that people and Pokémon are mere tools for him to achieve his goals. Despite his misgivings, N addresses Ghetsis as his father, telling him that people and Pokémon can achieve stronger ideals and dreams by collaborating. Ghetsis demands for N to keep quiet, addressing him again as a freak since "no real person could talk to a Pokémon".
Just as White Kyurem unleashes its Ice Burn attack, a Thunderbolt intercepts it before it can hit its target. N turns around and sees that Zekrom and Hilbert have arrived to help, and Ghetsis grimaces. The episode ends as both Legendary Dragon-type Pokémon stare each other down, ready for the confrontation.
Major events
- N arrives at the Giant Chasm to confront Ghetsis.
- Ghetsis uses the DNA Splicers to fuse N's Reshiram with Kyurem, creating the White Kyurem.
- Hilbert arrives with Zekrom to help N.
Characters
Humans
Pokémon
Trivia
Errors
In other languages
| Language | Title | |
|---|---|---|
 Dutch
|
De koning keert terug | |
 European French
|
L’arrivée du roi | |
 German
|
Der König kehrt zurück | |
 Italian
|
Il ritorno del sovrano | |
 Korean
|
왕의 귀환 | |
 Brazilian Portuguese
|
O Retorno do Rei | |
 European Spanish
|
El regreso del rey | |
|
|
|
|
This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime. |
