Lyra (game): Difference between revisions
m (→Optional names) |
|||
(18 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 16: | Line 16: | ||
hometown=[[New Bark Town]] | | hometown=[[New Bark Town]] | | ||
region=[[Johto]] | | region=[[Johto]] | | ||
relatives= | relatives={{jo|Mom}} (as player)<br>[[Day-Care Couple|Grandparents]], unnamed father (as NPC)| | ||
trainer=yes | | trainer=yes | | ||
trainerclass=[[Pokémon Trainer]], [[Player character]] | | trainerclass=[[Pokémon Trainer]], [[Player character]] | | ||
Line 23: | Line 23: | ||
games=[[Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold, SoulSilver]] | | games=[[Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold, SoulSilver]] | | ||
leader=no | | leader=no | | ||
anime=counterpart | | anime=counterpart | | ||
animecounterpart={{an|Lyra}} | | animecounterpart={{an|Lyra}} | | ||
Line 59: | Line 58: | ||
==Pokémon== | ==Pokémon== | ||
Lyra uses this party to show the {{player}} how to catch Pokémon when {{ga|Ethan}} is selected as the player character in {{game|HeartGold and SoulSilver|s}}. | Lyra uses this party to show the {{player}} how to catch Pokémon when {{ga|Ethan}} is selected as the player character in {{game|HeartGold and SoulSilver|s}}. | ||
{{Party|color={{soulsilver color}}|bordercolor={{soulsilver color dark}} | {{Party/Single | ||
|color={{soulsilver color}} | |||
|bordercolor={{soulsilver color dark}} | |||
|headcolor={{soulsilver color light}} | |headcolor={{soulsilver color light}} | ||
|sprite=HGSS Lyra Back.png | |sprite=HGSS Lyra Back.png | ||
Line 70: | Line 71: | ||
|locationname=Route 29 | |locationname=Route 29 | ||
|pokemon=1 | |pokemon=1 | ||
| | }} | ||
| style="margin:auto" | {{Pokémon/4 | |||
|game=HeartGold | |game=HeartGold | ||
|back=yes | |back=yes | ||
|ndex=183 | |ndex=183 | ||
|pokemon=Marill | |pokemon=Marill | ||
|gender= | |gender=both | ||
|level=5 | |level=5 | ||
|type1=Water | |type1=Water | ||
Line 81: | Line 83: | ||
|move1=Tackle|move1type=Normal|move1cat=Physical | |move1=Tackle|move1type=Normal|move1cat=Physical | ||
|move2=Defense Curl|move2type=Normal|move2cat=Status}} | |move2=Defense Curl|move2type=Normal|move2cat=Status}} | ||
}} | {{Party/Footer}} | ||
===Caught in tutorial=== | ===Caught in tutorial=== | ||
Line 94: | Line 96: | ||
|gender=both | |gender=both | ||
|move1=Tail Whip|move1type=Normal|move1cat=Status}} | |move1=Tail Whip|move1type=Normal|move1cat=Status}} | ||
==Quotes (as NPC)== | |||
{{incomplete|2=Some more quotes}} | |||
;[[New Bark Town]] | |||
*After the player gets a starter | |||
:''"<player>! So you picked... a <sc>Chikorita/Cyndaquil/Totodile</sc>! That's a cute Pokémon you have! When you walk with it, it'll become more friendly. You should turn around and talk to it sometimes, too. Oh, that's right! Why don't you show it to your mom? See ya!"'' | |||
* In her house | |||
:* If the player hasn't yet got a starter Pokémon | |||
::''" <player>! Professor Elm was looking for you. Did you go to his lab?"'' | |||
:* If the player has a starter Pokémon | |||
::''"My <sc>Marill</sc> is super cute... But your <sc>Chikorita/Cyndaquil/Totodile</sc> looks pretty good, too, <player>!"'' | |||
==Sprites== | ==Sprites== | ||
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color}};" | {| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color}}; font-size:80%;" | ||
|- | |- | ||
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:Spr HGSS Lyra.png]] | | style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:Spr HGSS Lyra.png]] | ||
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:Spr HGSS Lyra 2.png]] | | style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:Spr HGSS Lyra 2.png]] | ||
| style="{{roundy| | | style="{{roundy|20px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:HGSS Lyra Back.png]] | ||
| style="{{roundy| | | style="{{roundy|20px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:LyraChallenge.png]] | ||
| style="{{roundy| | | style="{{roundy|20px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:Lyra opening.png]] | ||
|- | |- | ||
| Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | | Sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | ||
| {{color2|000|Pokéathlon}} | | {{color2|000|Pokéathlon}} sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | ||
| Backsprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | | Backsprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | ||
| VS sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | | VS sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | ||
| VS sprite from<br>the opening of<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | | VS sprite from<br>the opening of<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | ||
|- | |- | ||
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:80px" | [[File:Lyrawalkdown.png]] | | style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:80px" | [[File:Lyrawalkdown.png]] | ||
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:LyraAthUnusedHGSSwalkdown.png]] | | style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:LyraAthUnusedHGSSwalkdown.png]] | ||
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:80px" | [[File:LyraTRHGSSwalkdown.png]] | | style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:80px" | [[File:LyraTRHGSSwalkdown.png]] | ||
| style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:Spr LyraHGSSstart.png]] | | style="{{roundy|80px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:Spr LyraHGSSstart.png]] | ||
| | | style="{{roundy|20px}} border: 2px solid #{{SoulSilver color dark}}; background: #{{SoulSilver color light}}; width:96px; height:96px" | [[File:Lyra walking.png]] | ||
|- | |||
| Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | | Overworld sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | ||
| Overworld {{color2|000|Pokéathlon}} sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | | Overworld {{color2|000|Pokéathlon}} sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | ||
| Overworld sprite, disguised as a {{tccolor|Team Rocket Grunt}}, from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | | Overworld sprite, disguised as a {{tccolor|Team Rocket Grunt}}, from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | ||
| Intro sprite from<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | |||
| Sprite from<br>the opening of<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | | Sprite from<br>the opening of<br>{{color2|000|Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|HeartGold and SoulSilver}} | ||
|} | |} | ||
==Optional names== | ==Optional names== | ||
{| style="float:left; background: #{{soulsilver color light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{soulsilver color}}" | {| style="float:left; background: #{{soulsilver color light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{soulsilver color}}" | ||
|- style="text-align:center" | |- style="text-align:center" | ||
Line 154: | Line 167: | ||
モモコ ''Momoko'' | モモコ ''Momoko'' | ||
ミスズ ''Misuzu''</ab> | ミスズ ''Misuzu''</ab> | ||
|<ab> Heart | |<ab>Heart | ||
Soul | Soul | ||
Karla | Karla | ||
Line 173: | Line 186: | ||
Mari | Mari | ||
Maggie</ab> | Maggie</ab> | ||
|<ab> | |<ab>Heart | ||
Soul | Soul | ||
Hadja{{sup/4|HG}} / Joanna{{sup/4|SS}} | |||
Becky | Becky | ||
Edith | |||
Sophie | |||
Claire | |||
Brenda | Brenda | ||
Madge | |||
Sayaka | |||
Noémie | |||
Linda | |||
Suzie | |||
Yuki | |||
Carmen | Carmen | ||
Coralie | Coralie | ||
Nadia | Nadia | ||
Hélène | |||
Caro</ab> | |||
|<ab>Heart | |<ab>Heart | ||
Soul | Soul | ||
Klara{{sup/4|HG}} / Mandy{{sup/4|SS}} | |||
Andrea | Andrea | ||
Sina | |||
Sara | |||
Sigrun | |||
Elena | |||
Birgit | |||
Diana | |||
Antje | Antje | ||
Suse | |||
Uta | |||
Daniela | Daniela | ||
Silke | |||
Linda | |||
Jamie | Jamie | ||
Piera | Piera | ||
Evelin</ab> | |||
|<ab>Heart | |||
Soul | |||
Cinzia | |||
Luisa | |||
Amanda | |||
| | Bia | ||
Elisa | |||
Lorenza | |||
Tonia | |||
Gaia | |||
Fara | |||
Wilma | |||
Ivana | |||
Monia | |||
Letizia | |||
Enrica | |||
Ilaria | |||
Isotta | |||
Viviana</ab> | |||
|<ab>Heart | |||
Soul | |||
Mena | |||
Cira | |||
María | |||
Lara | |||
Mariau | |||
Miriam | |||
Theresa | |||
Claudia | |||
Aída | |||
René | |||
Aria | |||
Margot | |||
Nuria | |||
Izarbe | |||
Silvia | |||
Mirta | |||
Susan</ab> | |||
|<ab>하트 ''Heart'' | |<ab>하트 ''Heart'' | ||
소울 ''Soul'' | 소울 ''Soul'' | ||
링링 ''Ringring'' | 링링 ''Ringring'' | ||
서연 ''Seoyeon'' | 서연 ''Seoyeon'' | ||
해나 ''Haena'' | |||
아라 ''Ara'' | 아라 ''Ara'' | ||
유경 ''Yugyeong'' | 유경 ''Yugyeong'' | ||
윤혜 ''Yunhye'' | 윤혜 ''Yunhye'' | ||
태희 ''Taehyi'' | |||
나정 ''Najeong'' | |||
인희 ''Inhyi'' | 인희 ''Inhyi'' | ||
나영 ''Nayeong'' | |||
꽃님 ''Kkotnim'' | |||
설아 ''Seola'' | |||
지나 ''Jina'' | |||
주애 ''Juae'' | 주애 ''Juae'' | ||
사희 ''Sahyi'' | |||
미영 ''Miyeong'' | |||
은영 ''Eun'yeong''</ab> | |||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
==Counterparts== | ==Counterparts== | ||
[[File:Lyra GGP.png|thumb|200px|left|Lyra in Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon]] | |||
[[File:Lyra anime.png|thumb|250px|right|Lyra's anime counterpart]] | [[File:Lyra anime.png|thumb|250px|right|Lyra's anime counterpart]] | ||
===In the anime=== | |||
{{main|Lyra (anime)}} | {{main|Lyra (anime)}} | ||
Shortly after the release of {{game|HeartGold and SoulSilver|s}}, an {{an|Lyra|anime counterpart}} of Lyra appeared in the episodes from ''[[DP143|An Egg Scramble!]]'' to ''[[DP147|Bagged Then Tagged!]]''. Much as with {{an|May}} and {{an|Dawn}}, she shares both her English and Japanese names with the player character she is based on. | Shortly after the release of {{game|HeartGold and SoulSilver|s}}, an {{an|Lyra|anime counterpart}} of Lyra appeared in the episodes from ''[[DP143|An Egg Scramble!]]'' to ''[[DP147|Bagged Then Tagged!]]''. Much as with {{an|May}} and {{an|Dawn}}, she shares both her English and Japanese names with the player character she is based on. | ||
===In the manga=== | |||
====In the Pokémon Adventures manga==== | |||
Although Lyra doesn't appear separately in the [[Pokémon Adventures]] manga, {{adv|Crystal}} essentially serves as counterpart by wearing her {{game|HeartGold and SoulSilver|s}} outfit in the arc thanks to her mom forcing her to wear it against her will. | Although Lyra doesn't appear separately in the [[Pokémon Adventures]] manga, {{adv|Crystal}} essentially serves as counterpart by wearing her {{game|HeartGold and SoulSilver|s}} outfit in the arc thanks to her mom forcing her to wear it against her will. | ||
====In the Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon manga==== | |||
Lyra appeared in [[Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon]]. None of her Pokémon are known. | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* Before her official name was revealed, many fans referred to her as '''Soul''' (Japanese: '''ソウル''' ''Soul''), based on [[Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|Pokémon SoulSilver]], in similar style to {{ga|Leaf}}. | * Before her official name was revealed, many fans referred to her as '''Soul''' (Japanese: '''ソウル''' ''Soul''), based on [[Pokémon HeartGold and SoulSilver Versions|Pokémon SoulSilver]], in similar style to {{ga|Leaf}}. | ||
* Lyra is {{tt|4'11"|1.52 m}} tall and weighs {{tt|90.4 lbs|41 kg}}. | * Lyra is {{tt|4'11"|1.52 m}} tall and weighs {{tt|90.4 lbs|41 kg}}. | ||
* While some fans assume that {{ga|Kris}} and Lyra are one and the same, [[Takao Unno]] revealed in an interview that he designed Lyra from scratch. | * While some fans assume that {{ga|Kris}} and Lyra are one and the same, [[Takao Unno]] revealed in an interview that he designed Lyra from scratch. | ||
* Lyra shares many of her Japanese default names with {{ga|Leaf}} and {{ga|Dawn}}. She also shares all of {{ga|Kris}}'s default Japanese names. | * Lyra shares many of her Japanese default names with {{ga|Leaf}} and {{ga|Dawn}}. She also shares all of {{ga|Kris}}'s default Japanese names. | ||
* Occasionally, Lyra will call and claim that her {{p|Marill}} evolved into {{p|Azumarill}}. | * Occasionally, Lyra will call and claim that her {{p|Marill}} evolved into {{p|Azumarill}}. Upon meeting her again, however, she will still have a Marill. This mix-up is due to a translation error: In the Japanese version, she talks of how she would be surprised ''if'' she were to turn around on a whim while walking about and find her Marill in the process of evolving, or having evolved, into an Azumarill. She follows that thought up with: "But that would never happen!" | ||
* Lyra is the only player character to not have her own individual cross-canon counterpart from Pokémon Adventures, instead sharing hers with Kris. | * Lyra is the only player character to not have her own individual cross-canon counterpart from Pokémon Adventures, instead sharing hers with Kris. | ||
Line 268: | Line 323: | ||
|-style="background:#FFF" | |-style="background:#FFF" | ||
| French | | French | ||
| Célesta | | Célesta | ||
| From ''{{wp|celesta}}''. | | From ''{{wp|celesta}}''. | ||
|- style="background: #FFF" | |- style="background: #FFF" | ||
Line 295: | Line 350: | ||
[[Category:HeartGold and SoulSilver characters]] | [[Category:HeartGold and SoulSilver characters]] | ||
[[Category:Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon characters]] | |||
[[de:Lyra]] | [[de:Lyra]] | ||
[[fr:Célesta (jeux vidéo)]] | [[fr:Célesta (jeux vidéo)]] | ||
[[it:Cetra (gioco)]] | [[it:Cetra (gioco)]] | ||
[[ja:コトネ (ゲーム)]] | [[ja:コトネ (ゲーム)]] | ||
[[zh: | [[zh:琴音]] |
Revision as of 05:59, 10 March 2016
Lyra コトネ Kotone | |
Art from HeartGold and SoulSilver | |
Gender | Female |
---|---|
Eye color | Brown |
Hair color | Brown |
Hometown | New Bark Town |
Region | Johto |
Relatives | Mom (as player) Grandparents, unnamed father (as NPC) |
Trainer class | Pokémon Trainer, Player character |
Generation | IV |
Games | HeartGold, SoulSilver |
Anime counterpart | Lyra |
Counterpart debut | An Egg Scramble! |
Manga counterpart(s) | Crystal |
Lyra (Japanese: コトネ Kotone) is the female player character in Pokémon HeartGold and SoulSilver. Lyra takes over the role from Kris in Pokémon Crystal. Her male counterpart is Ethan.
Storyline in the games
When selected as the player character
Lyra's journey as a Trainer begins when Professor Elm asks her to run an errand for Mr. Pokémon, who lives north of Cherrygrove City. Because she may encounter dangerous wild Pokémon along the way, Elm gives her a choice between three Pokémon for protection: Cyndaquil, Totodile or Chikorita.
Lyra meets a strange boy the same age as her watching Elm's Lab from outside. When she tries to talk to him, the boy abruptly shoves her away. The boy, Silver, will become Lyra's rival, analogous to Blue in Generation I and III.
Lyra continues onward and finally meets Mr. Pokémon and completes the errand. While there she meets Professor Oak who, upon realizing Lyra's bond with her new Pokémon, gives her a Pokédex. On her way back home, Lyra again meets Silver, who has stolen one of Elm's remaining Pokémon. After defeating the boy in battle, she learns his name from his dropped Trainer Card and relays it to the police in New Bark Town. Professor Elm allows Lyra to keep the Pokémon she chose earlier, and encourages her to compete in the Johto League.
From there Lyra begins on a Pokémon journey in the Johto region, facing off against its eight Gym Leaders, defeating and disbanding the revived Team Rocket, and becoming Pokémon League Champion by defeating the Elite Four and its previous Champion, Lance at Indigo Plateau. Along the way she also teaches Silver to respect Pokémon as living creatures and not just as tools for battle.
After being declared the Pokémon League Champion, Lyra then takes a short trip on a ship, the S.S. Aqua, from Olivine City to Vermilion City in Kanto. Journeying across that region, she battles against its own set of eight Gym Leaders. Upon getting permission from Professor Oak in Pallet Town, Lyra heads for Mt. Silver via Route 28. Her journey comes to a close when she faces the Champion from Pallet Town Pokémon Trainer Red at the summit of Mt. Silver, who had been training there since shortly after he became Pokémon League Champion three years prior.
When not selected as the player character
If Ethan is selected to be the player character, Lyra meets him in New Bark Town at the start of the game. In this particular scene, she is seen with a Marill. Her role in the storyline of HeartGold and SoulSilver is similar to that of Lucas/Dawn in Pokémon Diamond, Pearl, and Platinum if they are not chosen as the player character, while Ethan takes this place if she is selected as the player. She teaches the player how to catch Pokémon on Route 29 (replacing the Dude from Gold, Silver, and Crystal).
While playing as Ethan, her grandparents run the Pokémon Day Care on Route 34. She also gives the player the Fashion Case in Goldenrod Tunnel and the Vs. Recorder on Route 31. Naturally, this role is given to Ethan if she is the player character.
When called from certain locations, Lyra will mention that something will happen if the player takes a certain Pokémon there.
Pokémon
Lyra uses this party to show the player how to catch Pokémon when Ethan is selected as the player character in Pokémon HeartGold and SoulSilver.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Caught in tutorial
|
| |||||||||||||||||||||||
Rattata♂/♀ Lv.2 | ||||||||||||||||||||||||
|
Quotes (as NPC)
This article is incomplete. Please feel free to edit this article to add missing information and complete it. Reason: Some more quotes |
- After the player gets a starter
- "<player>! So you picked... a Chikorita/Cyndaquil/Totodile! That's a cute Pokémon you have! When you walk with it, it'll become more friendly. You should turn around and talk to it sometimes, too. Oh, that's right! Why don't you show it to your mom? See ya!"
- In her house
- If the player hasn't yet got a starter Pokémon
- " <player>! Professor Elm was looking for you. Did you go to his lab?"
- If the player has a starter Pokémon
- "My Marill is super cute... But your Chikorita/Cyndaquil/Totodile looks pretty good, too, <player>!"
Sprites
Sprite from HeartGold and SoulSilver |
Pokéathlon sprite from HeartGold and SoulSilver |
Backsprite from HeartGold and SoulSilver |
VS sprite from HeartGold and SoulSilver |
VS sprite from the opening of HeartGold and SoulSilver |
Overworld sprite from HeartGold and SoulSilver |
Overworld Pokéathlon sprite from HeartGold and SoulSilver |
Overworld sprite, disguised as a Team Rocket Grunt, from HeartGold and SoulSilver |
Intro sprite from HeartGold and SoulSilver |
Sprite from the opening of HeartGold and SoulSilver |
Optional names
Japanese | English | French | German | Italian | Spanish | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|
ハート Heart ソウル Soul キヨミ Kiyomi サトコ Satoko チホ Chiho イオリ Iori マキコ Makiko ミキコ Mikiko ウララ Urara ジュンコ Junko フウカ Fūka リエ Rie セツコ Setsuko ニッキ Nikki マミナ Mamina ノリコ Noriko ユミカ Yumika モモコ Momoko ミスズ Misuzu |
Heart Soul Karla Britney Kelli Lindy Heidi Miriam Trudy Aubrey Krissa Naomi Abby Dodie Tamara Linda Fiona Mari Maggie |
Heart Soul HadjaHG / JoannaSS Becky Edith Sophie Claire Brenda Madge Sayaka Noémie Linda Suzie Yuki Carmen Coralie Nadia Hélène Caro |
Heart Soul KlaraHG / MandySS Andrea Sina Sara Sigrun Elena Birgit Diana Antje Suse Uta Daniela Silke Linda Jamie Piera Evelin |
Heart Soul Cinzia Luisa Amanda Bia Elisa Lorenza Tonia Gaia Fara Wilma Ivana Monia Letizia Enrica Ilaria Isotta Viviana |
Heart Soul Mena Cira María Lara Mariau Miriam Theresa Claudia Aída René Aria Margot Nuria Izarbe Silvia Mirta Susan |
하트 Heart 소울 Soul 링링 Ringring 서연 Seoyeon 해나 Haena 아라 Ara 유경 Yugyeong 윤혜 Yunhye 태희 Taehyi 나정 Najeong 인희 Inhyi 나영 Nayeong 꽃님 Kkotnim 설아 Seola 지나 Jina 주애 Juae 사희 Sahyi 미영 Miyeong 은영 Eun'yeong |
Counterparts
In the anime
- Main article: Lyra (anime)
Shortly after the release of Pokémon HeartGold and SoulSilver, an anime counterpart of Lyra appeared in the episodes from An Egg Scramble! to Bagged Then Tagged!. Much as with May and Dawn, she shares both her English and Japanese names with the player character she is based on.
In the manga
In the Pokémon Adventures manga
Although Lyra doesn't appear separately in the Pokémon Adventures manga, Crystal essentially serves as counterpart by wearing her Pokémon HeartGold and SoulSilver outfit in the arc thanks to her mom forcing her to wear it against her will.
In the Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon manga
Lyra appeared in Pocket Monsters HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon. None of her Pokémon are known.
Trivia
- Before her official name was revealed, many fans referred to her as Soul (Japanese: ソウル Soul), based on Pokémon SoulSilver, in similar style to Leaf.
- Lyra is 4'11" tall and weighs 90.4 lbs.
- While some fans assume that Kris and Lyra are one and the same, Takao Unno revealed in an interview that he designed Lyra from scratch.
- Lyra shares many of her Japanese default names with Leaf and Dawn. She also shares all of Kris's default Japanese names.
- Occasionally, Lyra will call and claim that her Marill evolved into Azumarill. Upon meeting her again, however, she will still have a Marill. This mix-up is due to a translation error: In the Japanese version, she talks of how she would be surprised if she were to turn around on a whim while walking about and find her Marill in the process of evolving, or having evolved, into an Azumarill. She follows that thought up with: "But that would never happen!"
- Lyra is the only player character to not have her own individual cross-canon counterpart from Pokémon Adventures, instead sharing hers with Kris.
Names
Like her Japanese name, Lyra's international names are all derived from musical instruments.
Language | Name | Origin |
---|---|---|
Japanese | コトネ Kotone | From 琴音 kotone, "sound of koto". |
English, German | Lyra | From lyre. |
French | Célesta | From celesta. |
Italian | Cetra | From cetra. |
Spanish | Lira | From lira, lyre. |
Korean | 금선 Geumseon | Means "Geum string." |
Chinese (Mandarin) | 琴音 Qínyīn | From 琴音 kotone. Literally means "sound of qin." 琴 (qín) is also a general term for free reed, string and keyboard instruments. |
|
Player characters | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
This game character article is part of Project CharacterDex, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each character found in the Pokémon games. |