List of characters in other languages: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(→‎Trainer's Eyes and Match Call: Uhhhh... done with 'em.)
(24 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 402: Line 402:
|オクル
|オクル
|Okuru
|Okuru
|[[Carrie]]
|{{ga|Carrie}}
|Cindy
|Cindy
|Jennifer
|Jennifer
Line 938: Line 938:
|Prof. Silktree
|Prof. Silktree
|Prof. Silktree
|Prof. Silktree
|
|작명박사 ''Jakmyeong-{{tt|baksa|Dr.}}
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|スナップ
|スナップ
Line 1,043: Line 1,043:
! Korean
! Korean
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 暴走族のトラゾウ
| ぼうそうぞくのトラゾウ
| {{tt|Bōsōzoku|Hot-rodder}} no Torazō
| {{tt|Bōsōzoku|Hot-rodder}} no Torazō
| {{tc|Biker}} Aiden
| {{tc|Biker}} Aiden
Line 1,050: Line 1,050:
| Centauro Tigre
| Centauro Tigre
| Motorista Radomir
| Motorista Radomir
| 폭주족 호상 ''{{tt|Pokjujok|Hot-rodder}} Hosang''
| 폭주족 호상 ''Pokjujok Hosang''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 塾返りのマナブ
| じゅくがえりのマナブ
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Manabu
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Manabu
| {{tc|School Kid}} Alan
| {{tc|School Kid}} Alan
Line 1,059: Line 1,059:
| Scolaro Aldo{{sup/2|GSC}}<br/>Sonio{{sup/4|HGSS}}
| Scolaro Aldo{{sup/2|GSC}}<br/>Sonio{{sup/4|HGSS}}
| Escolar Arturo
| Escolar Arturo
| 학원 끝난 아이 다움 ''{{tt|Hagweon Kkeutnan Ai|School-Graduating Child}} Daum''
| 학원 끝난 아이 다움 ''Hagweon Kkeutnan Ai Daum''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ジェントルマンのカーネル
| ジェントルマンのカーネル
Line 1,070: Line 1,070:
| 신사 카넬 ''Sinsa Kernell''
| 신사 카넬 ''Sinsa Kernell''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 山男のツトム
| やまおとこのツトム
| {{tt|Yamaotoko|Alpinist}} no Tsutomu
| {{tt|Yamaotoko|Alpinist}} no Tsutomu
| {{tc|Hiker}} Anthony
| {{tc|Hiker}} Anthony
Line 1,077: Line 1,077:
| Avventuriero Nan
| Avventuriero Nan
| Montañero Luis
| Montañero Luis
| 등산가 스톰 ''{{tt|Deungsan-ga|Mountaineer}} Seutom''
| 등산가 스톰 ''Deungsan-ga Seutom''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 虫取り少年のヨウタ
| むしとりしょうねんのヨウタ
| {{tt|Mushitori Shōnen|Bug-Catching Boy}} no Yōta
| {{tt|Mushitori Shōnen|Bug-Catching Boy}} no Yōta
| {{tc|Bug Catcher}} Arnie
| {{tc|Bug Catcher}} Arnie
Line 1,086: Line 1,086:
| Pigliamosche Gi
| Pigliamosche Gi
| Cazabichos Ángel
| Cazabichos Ángel
| 곤충채집소년 경수 ''{{tt|Gonchung Chaejip Sonyeon|Insect Collector Boy}} Gyeongsu''
| 곤충채집소년 경수 ''Gonchung Chaejip Sonyeon Gyeongsu''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| エリートトレーナーのヒトミ
| エリートトレーナーのヒトミ
Line 1,097: Line 1,097:
| 엘리트트레이너 동숙 ''Elite Trainer Dongsuk''
| 엘리트트레이너 동숙 ''Elite Trainer Dongsuk''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 大好きクラブのメグミ
| だいすきクラブのメグミ
| {{tt|Daisuki Club|Lovers Club}} no Megumi
| {{tt|Daisuki Club|Lovers Club}} no Megumi
| {{tc|Pokéfan}} Beverly
| {{tc|Pokéfan}} Beverly
Line 1,104: Line 1,104:
| Pokéfan Flora
| Pokéfan Flora
| Pokéfan Julia
| Pokéfan Julia
| 애호가 클럽 희영 ''{{tt|Aehoga Club|Lovers Club}} Hyiyeong''
| 애호가 클럽 희영 ''Aehoga Club Hyiyeong''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 塾返りのキイチ
| じゅくがえりのキイチ
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Ki'ichi
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Ki'ichi
| {{tc|School Kid}} Billy
| {{tc|School Kid}} Billy
Line 1,113: Line 1,113:
| Scolaro Billi
| Scolaro Billi
| Escolar Vicente
| Escolar Vicente
| 학원 끝난 아이 찬희 ''{{tt|Hagweon Kkeutnan Ai|School-Graduating Child}} Chanhyi
| 학원 끝난 아이 찬희 ''Hagweon Kkeutnan Ai Chanhyi''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 怪獣マニアのマコト
| かいじゅうマニアのマコト
| {{tt|Kaijū Mania|Monster Maniac}} no Makoto
| {{tt|Kaijū Mania|Monster Maniac}} no Makoto
| {{tc|Poké Maniac}} Brent
| {{tc|Poké Maniac}} Brent
Line 1,124: Line 1,124:
| 포켓몬 매니아 진진 ''{{tt|Pocketmon|Pokémon}} Maniac Jinjin''
| 포켓몬 매니아 진진 ''{{tt|Pocketmon|Pokémon}} Maniac Jinjin''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 塾返りのクリオ
| じゅくがえりのクリオ
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Curio
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Curio
| {{tc|School Kid}} Chad
| {{tc|School Kid}} Chad
Line 1,131: Line 1,131:
| Scolaro Loris
| Scolaro Loris
| Escolar Javier
| Escolar Javier
| 학원 끝난 아이 규호 ''{{tt|Hagweon Kkeutnan Ai|School-Graduating Child}} Gyuho''
| 학원 끝난 아이 규호 ''{Hagweon Kkeutnan Ai Gyuho''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 釣り人のミノル
| つりびとのミノル
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Minoru
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Minoru
| {{tc|Fisherman}} Chris{{sup/2|GS}}<br/>Tully{{sup/2|C}}{{sup/4|HGSS}}
| {{tc|Fisherman}} Chris{{sup/2|GS}}<br/>Tully{{sup/2|C}}{{sup/4|HGSS}}
Line 1,140: Line 1,140:
| Pescatore Cris
| Pescatore Cris
| Pescador Óscar
| Pescador Óscar
| 낚시꾼 수연 ''{{tt|Naksikkun|Fisherman}} Suyeon''
| 낚시꾼 수연 ''Naksikkun Suyeon''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ミニスカートのリカ
| ミニスカートのリカ
Line 1,149: Line 1,149:
| Pupa Daniela
| Pupa Daniela
| Chica Sara
| Chica Sara
| 짧은 치마 이화 ''{{tt|Jjalbeun Chima|Short Skirt}} Ihwa''
| 짧은 치마 이화 ''Jjalbeun Chima Ihwa''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 大好きクラブのミエハル
| だいすきクラブのミエハル
| {{tt|Daisuki Club|Lovers Club}} no Mieharu
| {{tt|Daisuki Club|Lovers Club}} no Mieharu
| {{tc|Pokéfan}} Derek
| {{tc|Pokéfan}} Derek
Line 1,158: Line 1,158:
| Pokéfan Ettore
| Pokéfan Ettore
| Pokéfan Jonay
| Pokéfan Jonay
| 애호가 클럽 주선 ''{{tt|Aehoga Club|Lovers Club}} Juseon''
| 애호가 클럽 주선 ''Aehoga Club Juseon''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 虫取り少年のミチヒコ
| むしとりしょうねんのミチヒコ
| {{tt|Mushitori Shōnen|Bug-Catching Boy}} no Michihiko
| {{tt|Mushitori Shōnen|Bug-Catching Boy}} no Michihiko
| {{tc|Bug Catcher}} Doug
| {{tc|Bug Catcher}} Doug
Line 1,167: Line 1,167:
| Pigliamosche Nik
| Pigliamosche Nik
| Cazabichos Rufo
| Cazabichos Rufo
| 곤충채집소년 정아 ''{{tt|Gonchung Chaejip Sonyeon|Insect Collector Boy}} Jeong'a''
| 곤충채집소년 정아 ''Gonchung Chaejip Sonyeon Jeong'a''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ピクニックガールのエミ
| ピクニックガールのエミ
Line 1,178: Line 1,178:
| 피크닉 걸 혜미 ''Picnic Girl Hyemi''
| 피크닉 걸 혜미 ''Picnic Girl Hyemi''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 暴走族のジュンヤ
| ぼうそうぞくのジュンヤ
| {{tt|Bōsōzoku|Hot-rodder}} no Jun'ya
| {{tt|Bōsōzoku|Hot-rodder}} no Jun'ya
| {{tc|Biker}} Ernest
| {{tc|Biker}} Ernest
Line 1,185: Line 1,185:
| Centauro Vidigulfo
| Centauro Vidigulfo
| Motorista Torel
| Motorista Torel
| 폭주족 순재 ''{{tt|Pokjujok|Hot-rodder}} Sunjae''
| 폭주족 순재 ''Pokjujok Sunjae''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| エリートトレーナーのシュン
| エリートトレーナーのシュン
Line 1,205: Line 1,205:
| 피크닉 걸 수수 ''Picnic Girl Susu''
| 피크닉 걸 수수 ''Picnic Girl Susu''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 先生のキョウコ
| せんせいのキョウコ
| {{tt|Sensei|Teacher}} no Kyōko
| {{tt|Sensei|Teacher}} no Kyōko
| {{tc|Teacher}} Hillary
| {{tc|Teacher}} Hillary
Line 1,212: Line 1,212:
| Insegnante Deby
| Insegnante Deby
| Maestra Gema
| Maestra Gema
| 선생님 은영 ''{{tt|Seonsaeng-nim|Mrs. Teacher}} Eun'yeong''
| 선생님 은영 ''Seonsaeng-nim Eun'yeong''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 船乗りのゲンキ
| ふなのりのゲンキ
| {{tt|Funanori|Seaman}} no Genki
| {{tt|Funanori|Seaman}} no Genki
| {{tc|Sailor}} Huey
| {{tc|Sailor}} Huey
Line 1,221: Line 1,221:
| Marinaio Paride{{sup/2|GSC}}<br/>Panfilo{{sup/4|HGSS}}
| Marinaio Paride{{sup/2|GSC}}<br/>Panfilo{{sup/4|HGSS}}
| Marinero Ken
| Marinero Ken
| 선원 건강 ''{{tt|Seonweon|Sailor}} Geon-gang''
| 선원 건강 ''Seonweon Geon-gang''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 短パン小僧のショウヘイ
| たんパンこぞうのショウヘイ
| {{tt|Tanpan Kozō|Youngster In Shorts}} no Shōhei
| {{tt|Tanpan Kozō|Youngster In Shorts}} no Shōhei
| {{tc|Youngster}} Ian
| {{tc|Youngster}} Ian
Line 1,230: Line 1,230:
| Bullo Spartaco
| Bullo Spartaco
| Joven Irvin
| Joven Irvin
| 반바지 꼬마 장영 ''Banbaji Kkoma Jang'yeong
| 반바지 꼬마 장영 ''Banbaji Kkoma Jang'yeong''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ジャグラーのマイク
| ジャグラーのマイク
Line 1,241: Line 1,241:
| 저글러 마이크 ''Juggler Mike''
| 저글러 마이크 ''Juggler Mike''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 塾返りのシュウイチ
| じゅくがえりのシュウイチ
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Shūichi
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Shūichi
| {{tc|School Kid}} Jack
| {{tc|School Kid}} Jack
Line 1,248: Line 1,248:
| Scolaro Palmiro
| Scolaro Palmiro
| Escolar Aitor
| Escolar Aitor
| 학원 끝난 아이 일수 ''{{tt|Hagweon Kkeutnan Ai|School-Graduating Child}} Ilsu''
| 학원 끝난 아이 일수 ''Hagweon Kkeutnan Ai Ilsu''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 短パン小僧のゴロウ
| たんパンこぞうのゴロウ
| {{tt|Tanpan Kozō|Youngster In Shorts}} no Gorō
| {{tt|Tanpan Kozō|Youngster In Shorts}} no Gorō
| {{tc|Youngster}} [[Joey]]
| {{tc|Youngster}} [[Joey]]
Line 1,257: Line 1,257:
| Bullo Gennaro
| Bullo Gennaro
| Joven Chano
| Joven Chano
| 반바지 꼬마 오성 ''{{tt|Banbaji Kkoma|Youngster In Knickerbockers}} Oseong''
| 반바지 꼬마 오성 ''Banbaji Kkoma Oseong''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 鳥使いのエイジ
| とりつかいのエイジ
| {{tt|Tori-tsukai|Bird Tamer}} no Eiji
| {{tt|Tori-tsukai|Bird Tamer}} no Eiji
| {{tc|Bird Keeper}} Jose
| {{tc|Bird Keeper}} Jose
Line 1,266: Line 1,266:
| Avicoltore Enzo{{sup/2|GSC}}<br/>Egidio{{sup/4|HGSS}}
| Avicoltore Enzo{{sup/2|GSC}}<br/>Egidio{{sup/4|HGSS}}
| Ornitólogo José
| Ornitólogo José
| 새 조련사 영진 ''{{tt|Sae Joryeonsa|Bird Trainer}} Yeongjin''
| 새 조련사 영진 ''Sae Joryeonsa Yeongjin''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 鳥使いのカズマサ
| とりつかいのカズマサ
| {{tt|Tori-tsukai|Bird Tamer}} no Kazumasa
| {{tt|Tori-tsukai|Bird Tamer}} no Kazumasa
| {{tc|Bird Keeper}} Josh
| {{tc|Bird Keeper}} Josh
Line 1,275: Line 1,275:
| Avicoltore Josh
| Avicoltore Josh
| Ornitólogo Josh
| Ornitólogo Josh
| 새 조련사 덕일 ''{{tt|Sae Joryeonsa|Bird Trainer}} Deok'il''
| 새 조련사 덕일 ''Sae Joryeonsa Deok'il''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 双子ちゃんのカコとトコ
| ふたごちゃんのカコとトコ
| {{tt|Futago-chan|Twins}} no Kako & Toko
| {{tt|Futago-chan|Twins}} no Kako & Toko
| {{tc|Twins}} Kay & Tia
| {{tc|Twins}} Kay & Tia
Line 1,284: Line 1,284:
| Gemelle Ela & Nena
| Gemelle Ela & Nena
| Gemelas Lil y Lala
| Gemelas Lil y Lala
| 쌍둥이 가영&윤영 ''{{tt|Ssangdung'i|Twins}} Giyeong & Yun'yeong''
| 쌍둥이 가영&윤영 ''Ssangdung'i Giyeong & Yun'yeong''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| カラテ王のタケノリ
| カラテおうのタケノリ
| {{tt|Karate Ō|Karate King}} no Takenori
| {{tt|Karate Ō|Karate King}} no Takenori
| {{tc|Black Belt}} Kenji  
| {{tc|Black Belt}} Kenji  
Line 1,293: Line 1,293:
| Cinturanera Jiro
| Cinturanera Jiro
| Karateka Leuco
| Karateka Leuco
| 태권왕 무덕 ''{{tt|Taegweonwang|Taegweondo King}} Mudeok''
| 태권왕 무덕 ''Taegweonwang Mudeok''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 山男のノリヨシ
| やまおとこのノリヨシ
| {{tt|Yama Otoko|Alpinist}} no Noriyoshi
| {{tt|Yama Otoko|Alpinist}} no Noriyoshi
| {{tc|Hiker}} Kenny
| {{tc|Hiker}} Kenny
Line 1,302: Line 1,302:
| Avventuriero Bob
| Avventuriero Bob
| Montañero Pepín
| Montañero Pepín
| 등산가 지찬 ''{{tt|Deungsan-ga|Alpinist}} Jichan''
| 등산가 지찬 ''Deungsan-ga Jichan''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ミニスカートのユキ
| ミニスカートのユキ
Line 1,311: Line 1,311:
| Pupa Carina
| Pupa Carina
| Chica Karina
| Chica Karina
| 짧은 치마 희아 ''{{tt|Jjalbeun Chima|Short Skirt}} Hyi'a''
| 짧은 치마 희아 ''Jjalbeun Chima Hyi'a''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 釣り人のナオフミ
| つりびとのナオフミ
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Naofumi
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Naofumi
| {{tc|Fisherman}} Kyle
| {{tc|Fisherman}} Kyle
Line 1,320: Line 1,320:
| Pescatore Barni
| Pescatore Barni
| Pescador Kevin
| Pescador Kevin
| 낚시꾼 상문 ''{{tt|Naksikkun|Fisherman}} Sangmun''
| 낚시꾼 상문 ''Naksikkun Sangmun''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 釣り人のマキオ
| つりびとのマキオ
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Makio
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Makio
| {{tc|Fisherman}} Kyler
| {{tc|Fisherman}} Kyler
Line 1,329: Line 1,329:
| Pescatore Makio
| Pescatore Makio
| Pescador Bene
| Pescador Bene
| 낚시꾼 목남 ''{{tt|Naksikkun|Fisherman}} Moknam''
| 낚시꾼 목남 ''Naksikkun Moknam''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ピクニックガールのカオリ
| ピクニックガールのカオリ
Line 1,340: Line 1,340:
| 피크닉 걸 은향 ''Picnic Girl Eunhyang''
| 피크닉 걸 은향 ''Picnic Girl Eunhyang''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 山男のタロウ
| やまおとこのタロウ
| {{tt|Yama Otoko|Alpinist}} no Tarō
| {{tt|Yama Otoko|Alpinist}} no Tarō
| {{tc|Hiker}} Parry
| {{tc|Hiker}} Parry
Line 1,347: Line 1,347:
| Avventuriero Gio
| Avventuriero Gio
| Montañero Ángel{{sup/2|GSC}}<br/>Ángelo{{sup/4|HGSS}}
| Montañero Ángel{{sup/2|GSC}}<br/>Ángelo{{sup/4|HGSS}}
| 등산가 도선 ''{{tt|Deungsan-ga|Mountaineer}} Doseon''
| 등산가 도선 ''Deungsan-ga Doseon''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 釣り人のヤスアキ
| つりびとのヤスアキ
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Yasuaki
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Yasuaki
| {{tc|Fisherman}} Ralph
| {{tc|Fisherman}} Ralph
Line 1,356: Line 1,356:
| Pescatore Lillo
| Pescatore Lillo
| Pescador Joserra
| Pescador Joserra
| 낚시꾼 태명 ''{{tt|Naksikkun|Fisherman}} Taemyeong''
| 낚시꾼 태명 ''Naksikkun Taemyeong''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| エリートトレーナーのナツホ
| エリートトレーナーのナツホ
Line 1,367: Line 1,367:
| 엘리트트레이너 하현 ''Elite Trainer Hahyeon''
| 엘리트트레이너 하현 ''Elite Trainer Hahyeon''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 暴走族のリュウジ
| ぼうそうぞくのリュウジ
| {{tt|Bosozoku|Hot-rodder}} no Ryūji
| {{tt|Bosozoku|Hot-rodder}} no Ryūji
| {{tc|Biker}} Reese
| {{tc|Biker}} Reese
Line 1,374: Line 1,374:
| Centauro Fabiolo
| Centauro Fabiolo
| Motorista Isra
| Motorista Isra
| 폭주족 용아 ''{{tt|Pokjujok|Hot-rodder}} Yong'a''
| 폭주족 용아 ''Pokjujok Yong'a''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 虫取り少年のカズヒコ
| むしとりしょうねんのカズヒコ
| {{tt|Mushitori Shōnen|Bug-Catching Boy}} no Kazuhiko
| {{tt|Mushitori Shōnen|Bug-Catching Boy}} no Kazuhiko
| {{tc|Bug Catcher}} Rob
| {{tc|Bug Catcher}} Rob
Line 1,383: Line 1,383:
| Pigliamosche Rob
| Pigliamosche Rob
| Cazabichos Elvis
| Cazabichos Elvis
| 곤충채집소년 명수 ''{{tt|Gonchung Chaejip Sonyeon|Bug Collector Boy}} Myeongsu''
| 곤충채집소년 명수 ''Gonchung Chaejip Sonyeon Myeongsu''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| キャンプボーイのタモン
| キャンプボーイのタモン
Line 1,421: Line 1,421:
| 캠프보이 양길 ''Camp Boy Yanggil''
| 캠프보이 양길 ''Camp Boy Yanggil''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 塾返りのフミトシ
| じゅくがえりのフミトシ
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Fumitoshi
| {{tt|Jukugaeri|School Returner}} no Fumitoshi
| {{tc|School Kid}} Torin
| {{tc|School Kid}} Torin
Line 1,428: Line 1,428:
| Scolaro Mito
| Scolaro Mito
| Escolar Ulises
| Escolar Ulises
| 학원 끝난 아이 문민 ''{{tt|Hagweon Kkeutnan Ai|School-Graduating Child}} Munmin''
| 학원 끝난 아이 문민 ''Hagweon Kkeutnan Ai Munmin''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 鳥使いのモトヒロ
| とりつかいのモトヒロ
| {{tt|Tori Tsukai|Bird Tamer}} no Motohiro
| {{tt|Tori Tsukai|Bird Tamer}} no Motohiro
| {{tc|Bird Keeper}} Vance
| {{tc|Bird Keeper}} Vance
Line 1,437: Line 1,437:
| Avicoltore Leone
| Avicoltore Leone
| Ornitólogo Vidal
| Ornitólogo Vidal
| 새 조련사 소홍 ''{{tt|Sae Joryeonsa|Bird Trainer}} Sohong''
| 새 조련사 소홍 ''Sae Joryeonsa Sohong''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 虫取り少年のコウイチ
| むしとりしょうねんのコウイチ
| {{tt|Mushitori Shōnen|Bug-Catching Boy}} no Kōichi
| {{tt|Mushitori Shōnen|Bug-Catching Boy}} no Kōichi
| {{tc|Bug Catcher}} Wade
| {{tc|Bug Catcher}} Wade
Line 1,446: Line 1,446:
| Pigliamosche Fab
| Pigliamosche Fab
| Cazabichos Tomy
| Cazabichos Tomy
| 곤충채집 광일 ''{{tt|Gonchungchaejip|Bug Collector}} Gwang-il''
| 곤충채집 광일 ''Gonchungchaejip Gwang-il''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 火吹き野郎のトシハル
| ひふきやろうのトシハル
| {{tt|Hifuki Yarō|Fire-blowing Dude}} no Toshiharu
| {{tt|Hifuki Yarō|Fire-blowing Dude}} no Toshiharu
| {{tc|Firebreather}} Walt
| {{tc|Firebreather}} Walt
Line 1,455: Line 1,455:
| Mangiafuoco Gian
| Mangiafuoco Gian
| Comefuego Tobías
| Comefuego Tobías
| 불놀이꾼 준청 ''{{tt|Bulnol-i Kkun|Pyrotechnic Expert}} Juncheong''
| 불놀이꾼 준청 ''Bulnol-i Kkun Juncheong''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| 釣り人のヒデノリ
| つりびとのヒデノリ
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Hidenori
| {{tt|Tsuribito|Fishing Man}} no Hidenori
| {{tc|Fisherman}} [[Wilton]]
| {{tc|Fisherman}} [[Wilton]]
Line 1,464: Line 1,464:
| Pescatore Wilton{{sup/2|GSC}}<br/>Willy{{sup/4|HGSS}}
| Pescatore Wilton{{sup/2|GSC}}<br/>Willy{{sup/4|HGSS}}
| Pescador David
| Pescador David
| 낚시꾼 광선 ''{{tt|Naksikkun|Fisherman}} Gwangseon''
| 낚시꾼 광선 ''Naksikkun Gwangseon''
|}
|}


Line 1,495: Line 1,495:
|Alberta
|Alberta
|Destra
|Destra
|<!--리라 ''Lila''-->
|리라 ''Lila''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アオギリ
|アオギリ
Line 1,562: Line 1,562:
|カズラ
|カズラ
|Kazura
|Kazura
|Chaz
|{{ga|Chaz}}
|Liseron
|Liseron
|Clett
|Clett
Line 1,571: Line 1,571:
|メグル
|メグル
|Meguru
|Meguru
|Circie
|{{tc|Rotation Girl|Circie}}
|Rotomémé
|Rotomémé
|Drea
|Drea
Line 1,594: Line 1,594:
|Cosimo Cosmi
|Cosimo Cosmi
|Ícaro Cozmo
|Ícaro Cozmo
|공석박사 ''Gongseok-{{tt|baksa|Dr.}}''
|공석 ''Gongseok''
<!--|- style="background: #fff"
<!--|- style="background: #fff"
|
|
Line 1,625: Line 1,625:
|ゲンジ
|ゲンジ
|Genji
|Genji
|{{EF|Drake}}
|[[Drake]]
|Aragon
|Aragon
|Dragan
|Dragan
Line 1,666: Line 1,666:
|Valentina
|Valentina
|Coro
|Coro
|<!--나리 ''Nari''-->
|나리 ''Nari''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|サカサ
|サカサ
Line 1,729: Line 1,729:
|Fortunata
|Fortunata
|Fortunia
|Fortunia
|<!--예미 ''Yemi''-->
|예미 ''Yemi''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ウシオ
|ウシオ
Line 1,783: Line 1,783:
|Savino
|Savino
|Sabino
|Sabino
|<!--다투라 ''Datura''-->
|다투라 ''Datura''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|センリ
|センリ
Line 1,805: Line 1,805:
|ソライシ・ライゾウ
|ソライシ・ライゾウ
|Raizō Soraishi
|Raizō Soraishi
|Raizoh Cozmo
|[[Raizoh Cozmo]]
|Marius Kosmo
|Marius Kosmo
|Kornelius Kosmo
|Kornelius Kosmo
Line 1,864: Line 1,864:
|Spartaco
|Spartaco
|Aniceto
|Aniceto
|<!--우근 ''Ugeun''-->
|우근 ''Ugeun''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|クスノキ館長
|クスノキ館長
Line 1,936: Line 1,936:
|Tolomeo
|Tolomeo
|Tactio
|Tactio
|<!--하인즈 ''Heinz''-->
|하인즈 ''Heinz''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ダイ
|ダイ
Line 2,012: Line 2,012:
|ミツル
|ミツル
|Mitsuru
|Mitsuru
|{{ga|Wally}}
|[[Wally]]
|Timmy
|Timmy
|Heiko
|Heiko
Line 3,437: Line 3,437:
|ガイドー
|ガイドー
|Guidoh
|Guidoh
|[[Clyde]]
|[[Gym guide|Clyde]]
|Guido
|Guido
|Guido
|Guido
Line 4,121: Line 4,121:
|Sig. Grandangolo  
|Sig. Grandangolo  
|Marco Carrete
|Marco Carrete
|
|카메라아저씨 ''Kamera Ajeossi''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|フクジ
|フクジ
Line 4,239: Line 4,239:
|Xero
|Xero
|크세로시키 ''Xerosicy''
|크세로시키 ''Xerosicy''
|}
==Sun and Moon characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #{{colorschemelight|Alola}}; border: 3px solid #{{colorschemedark|Alola}};"
|-
! Japanese
! Romaji
! English
! French
! German
! Italian
! Spanish
! Korean
! Chinese
|- style="background: #fff"
|ハラ
|Hala
|[[Hala]]
|
|
|
|
|
|哈拉 / 哈拉 ''Hālā / Hālāai''
|- style="background: #fff"
|ハウ
|Hau
|[[Hau]]
|Tili
|Tali
|Hau
|Tilo
|하우 ''Hau''
|哈烏 / 哈乌 ''Hāwū''
|- style="background: #fff"
|ククイ博士 ''Kukui-hakase''
|Kukui-{{tt|hakase|Dr.}}
|[[Professor Kukui]]
|Professeur Euphorbe
|Professor Kukui
|Professor Kukui
|Profesor Kukui
|쿠쿠이박사 ''Kukui-baksa''
|庫庫伊博士 / 库库伊博士<br>''Kùkùyī-bóshì / Fufuyī-boksih''
|- style="background: #fff"
|リーリエ
|Lilie
|[[Lillie]]
|Lilie
|Lilly
|Lylia
|Lylia
|릴리에 ''Lillie''
|莉莉艾 ''Lìlì'ài / Leihleihngaaih''
|}
|}


Line 4,621: Line 4,675:
|Midzano
|Midzano
|Misanko
|Misanko
|Agrev
|Agrel
|Agrel
|Agrel
|- style="background: #fff"
|ツミキ
|Tsumiki
|[[Ancha]]
|Nelly
|Skandy
|Novella
|Leticia
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ウサー
|ウサー
|Usar
|Usar
|{{tc|Area Leader|Arth}}
|{{tc|Area Leader|Arth}}
|
|Adrien
|Uzzer
|Uzzer
|  
|Daniel
|
|Daniel
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アマネ
|アマネ
|Amane
|Amane
|{{tc|Area Leader|Athey}}
|{{tc|Area Leader|Athey}}
|
|Djilal
|Amane
|Amane
|  
|Odilio
|
|Denís
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|セツマ  
|セツマ  
|Setsuma
|Setsuma
|[[Beluh]]
|[[Beluh]]
|Ophélie
|Oliphie
|Yola
|Yola
|Annosa
|Annosa
Line 4,659: Line 4,721:
|Kuro
|Kuro
|[[Bitt]]
|[[Bitt]]
|
|Adi
|Byte
|Watt
|Bitt
|Bitt
|Bitt
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ブルーノ
|ブルーノ
Line 4,683: Line 4,745:
|Dakim
|Dakim
|[[Dakim]]
|[[Dakim]]
|Bakim
|Dakim
|Drakim
|Drakim
|Yokozuna
|Yokozuna
Line 4,731: Line 4,793:
|Beedi
|Beedi
|[[Fateen]]
|[[Fateen]]
|  
|Mira
|Divina
|Divina
|Fransin
|Fransin
Line 4,767: Line 4,829:
|Helgonza
|Helgonza
|Golka
|Golka
|- style="background: #fff"
|ムゲンサイ
|Mugensai
|[[Infin]]
|Akronus
|Murgol
|Ernesto
|Gerardo
|- style="background: #fff"
|ムゲンダイ
|Mugendai
|[[Inity]]
|Moebus
|Murgal
|Inity
|Santi
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|セイギ  
|セイギ  
Line 4,779: Line 4,857:
|Trip
|Trip
|{{tc|Area Leader|Loko}}
|{{tc|Area Leader|Loko}}
|
|Sandra
|Trypp
|Trypp
|  
|Tatiana
|
|Loto
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ルース
|ルース
|Rooth  
|Rooth  
|[[Makan]]
|[[Makan]]
|
|Lulu
|Altwart
|Altwart
|
|Makan
|
|Tornil
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|レイラ
|レイラ
|Leila
|Leila
|[[Marcia]]
|[[Marcia]]
|
|Laila
|Layla
|Layla
|Laila
|Laila
|
|Cárol
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|シホ  
|シホ  
|Shiho
|Shiho
|[[Megg]]
|[[Megg]]
|
|Selvi
|Chiyo
|Chiyo
|Megan  
|Megan  
Line 4,814: Line 4,892:
|Soul M.
|Soul M.
|Discofoll
|Discofoll
|Mirakle B.
|Longo
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ミラーボ
|ミラーボ
Line 4,852: Line 4,930:
|[[Nett]]  
|[[Nett]]  
|Nett
|Nett
|Watt
|Byte
|Nett
|Nett
|Nett
|Nett
Line 4,859: Line 4,937:
|Revast
|Revast
|{{tc|Area Leader|Norus}}
|{{tc|Area Leader|Norus}}
|
|Enzo
|Rivers
|Rivers
|  
|Rinaldo
|
|Norus
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ユイト  
|ユイト  
|Yuito
|Yuito
|[[Officer Johnson]]
|[[Officer Johnson]]
|Clément
|Clement
|Pierrot
|Pierrot
|Assistente<!--Seems like he doesn't have a proper name in Italian.-->
|Assistente<!--Seems like he doesn't have a proper name in Italian.-->
Line 4,878: Line 4,956:
|Junk
|Junk
|Ueb
|Ueb
|  
|Adesel
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ブレス
|ブレス
Line 4,891: Line 4,969:
|Millba
|Millba
|{{tc|Area Leader|Renson}}
|{{tc|Area Leader|Renson}}
|
|Suzon
|Milva
|Milva
|  
|Orietta
|
|Fabiola
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ロッソ  
|ロッソ  
Line 4,910: Line 4,988:
|Kosma
|Kosma
|Chiara
|Chiara
|Sandra
|Carla
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|レン
|レン
|Ren
|Ren
|[[Secc]]
|[[Secc]]
|Adi
|Lenn
|Lenny
|Lenny
|Lan
|Lan
|
|Secc
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヘッジ署長  
|ヘッジ署長  
Line 4,926: Line 5,004:
|Herculet
|Herculet
|Massimo Della Pena
|Massimo Della Pena
|Jefe Plácido
|Plácido
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|タリア
|タリア
|Talia
|Talia
|{{tc|Area Leader|Shobon}}
|{{tc|Area Leader|Shobon}}
|
|Ambre
|Thalia
|Thalia
|  
|Laura
|
|Octavia
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|シルバ  
|シルバ  
|Silva
|Silva
|[[Silva]]
|[[Silva]]
|  
|Silva
|Slam
|Slam
|Silverio
|Silverio
|  
|Silvio
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|コワップ
|コワップ
Line 4,950: Line 5,028:
|Eokapar
|Eokapar
|Marzio
|Marzio
|Ígor
|Igor
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|バトラス
|バトラス
Line 4,957: Line 5,035:
|Virak
|Virak
|Duelas
|Duelas
|  
|Egisto
|Some
|Some
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 4,963: Line 5,041:
|Hiraki
|Hiraki
|{{tc|Area Leader|Trinch}}
|{{tc|Area Leader|Trinch}}
|
|Lenny
|Finito
|Finito
|  
|Ottone
|
|Tineo
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|トロイ
|トロイ
Line 4,979: Line 5,057:
|Seneti
|Seneti
|[[Vander]]
|[[Vander]]
|
|Seneq
|Gardio
|Gardio
|Vander
|Vander
|
|Dimas
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヴィーナス
|ヴィーナス
|Venus
|Venus
|[[Venus]]
|[[Venus]]
|Vénus
|Venus
|Venus
|Venus
|Venus
|Venus
Line 4,995: Line 5,073:
|Verde
|Verde
|[[Verde]]
|[[Verde]]
|Verude
|Verde
|Verde
|
|Verde
|Verde
|Verte
|Verte
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 5,006: Line 5,084:
|Brutus
|Brutus
|Denny
|Denny
|  
|Juaco
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|レオ
|レオ
Line 5,014: Line 5,092:
|Seth
|Seth
|Luca
|Luca
|Leo
|Carlo
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ウィリー
|ウィリー
Line 5,022: Line 5,100:
|Willy
|Willy
|Willi
|Willi
|  
|Rubén
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヴィゴ
|ヴィゴ
|Viggo
|Viggo
|{{tc|Area Leader|Zentin}}
|{{tc|Area Leader|Zentin}}
|
|Arno
|Vigo
|Vigo
|  
|Ercolano
|
|Tomi
|}
|}


Line 5,043: Line 5,121:
! Italian
! Italian
! Spanish
! Spanish
|- style="background: #fff"
|ハイド
|Hide
|[[Adon]]
|Gwendal
|Karl
|Adon
|Adon
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アルドス
|アルドス
Line 5,055: Line 5,141:
|Battlus
|Battlus
|[[Battlus]]
|[[Battlus]]
|
|Virak
|
|Duelas
|  
|Egisto
|
|Some
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|セツマ  
|セツマ  
Line 5,069: Line 5,155:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ジレル
|ジレル
|Girel
|Direl
|[[Blusix]]
|[[Blusix]]
|Sibleux
|Sibleux
Line 5,115: Line 5,201:
|Eldes
|Eldes
|Igno
|Igno
|- style="background: #fff"
|キャリス
|Callis
|[[Exinn]]
|Flavie
|Xenia
|Erminia
|Exinn
|- style="background: #fff"
|ダカッチャ
|Dakatcha
|[[Exol]]
|Tiziano
|Erol
|Elifio
|Exol
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ヘルゴンザ  
|ヘルゴンザ  
Line 5,215: Line 5,317:
|Shiho
|Shiho
|[[Megg]]
|[[Megg]]
|  
|Selvi
|Chiyo
|Chiyo
|Megan
|Megan
Line 5,226: Line 5,328:
|Michael
|Michael
|Michele
|Michele
|Michael
|Mauro
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ミラーボ
|ミラーボ
Line 5,251: Line 5,353:
|Giudice Onomastico
|Giudice Onomastico
|Inspector de los Motes
|Inspector de los Motes
|- style="background: #fff"
|ナップス
|Naps
|[[Naps]]
| Bodri
| Feit
| Sonny
| Nano
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|スレッド  
|スレッド  
Line 5,266: Line 5,376:
| Junk
| Junk
| Ueb
| Ueb
|  
| Adesel
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ペタル
|ペタル
Line 5,290: Line 5,400:
|Herculet
|Herculet
|Massimo Della Pena
|Massimo Della Pena
|Jefe Plácido
|Plácido
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ワズル
|ワズル
Line 5,299: Line 5,409:
|Arpagone
|Arpagone
|Arroganto
|Arroganto
|- style="background: #fff"
|ダグデ
|Dagde
|[[Trest]]
|Regis
|Troy
|Trest
|Consisto
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|メチャリッチ
|メチャリッチ
Line 5,308: Line 5,426:
|Don Enrico
|Don Enrico
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ラトル
|テトル
|Rattle
|Tetol
|[[Yellosix]]
|[[Yellosix]]
|Sijone
|Sijone
Line 5,315: Line 5,433:
|Dorino
|Dorino
|Amasexto
|Amasexto
|- style="background: #fff"
|ザクスカ
|Zacusca
|[[Zook]]
|Barry
|Dolf
|Zucco
|Zoque
|}
|}


Line 5,424: Line 5,550:
| アリア
| アリア
| Aria
| Aria
| [[Aria]]
| [[Aria (Ranger)|Aria]]
| Victoire
| Victoire
| Aria
| Aria
Line 5,612: Line 5,738:
| アンナ
| アンナ
| Anna
| Anna
| [[Anna]]
| {{ga|Anna}}
|  
|  
|  
|  
Line 6,478: Line 6,604:
| Valt
| Valt
| [[Steelhead|Brotos]]
| [[Steelhead|Brotos]]
|  
| Voltéos
| Fulgoros
| Fulgoros
|  
| Saetta
|  
| Fúlguros
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ビゲロー  
| ビゲロー  
| Bigelow
| Bigelow
| [[Burkhart]]
| [[Burkhart]]
|  
| Bigaggro
| Brink
| Brink
|  
| Otto
| Bigón
| Bigón
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 6,494: Line 6,620:
| Moria
| Moria
| [[Steelhead|Dasios]]
| [[Steelhead|Dasios]]
|  
| Arbéos
| Arboreos
| Arboreos
|  
| Silvano
|  
| Forestos
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| エドワード
| エドワード
Line 6,511: Line 6,637:
| Euron
| Euron
| [[Steelhead|Ellios]]
| [[Steelhead|Ellios]]
|  
| Opalon
| Solaros
| Solaros
|  
| Giasone
|  
| Apolonio
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| フレイド
| フレイド
| Flade
| Flade
| [[Steelhead|Flegos]]
| [[Steelhead|Flegos]]
|  
| Flaméos
| Ignatios
| Ignatios
|  
| Flaminio
|  
| Flámeos
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| シンバラ教授
| シンバラ教授
Line 6,554: Line 6,680:
| Kea
| Kea
| [[Kira]]
| [[Kira]]
|  
| Keea
| Kira
| Kira
|  
| Bella
| Kira
| Kira
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 6,589: Line 6,715:
| Nick
| Nick
| {{ra|Nick}}
| {{ra|Nick}}
|
| Nick
| Nick
|  
| Nick
| Nando
| Nico
| Nico
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|  
| ミナモ
|  
| Minamo
| [[Nixie]]
| [[Nixie]]
|  
| Naïa
|  
| Nixi
|  
| Maya
| Sila
| Sila
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 6,605: Line 6,731:
| Ace
| Ace
| [[Steelhead|Pagos]]
| [[Steelhead|Pagos]]
|  
| Frigéos
| Cryos
| Cryos
|  
| Algisio
|  
| Gláceos
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| パープルアイ
| パープルアイ
Line 6,622: Line 6,748:
| Raph
| Raph
| {{ra|Ralph}}
| {{ra|Ralph}}
|  
| Ralf
| Flavio
| Flavio
|  
| Ralf
| Rafa
| Rafa
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 6,639: Line 6,765:
| Helio
| Helio
| [[Ravio]]
| [[Ravio]]
|  
| Héliodore
| Helio
| Helio
|  
| Elio
| Heliodoro
| Heliodoro
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 6,656: Line 6,782:
| Sarg
| Sarg
| [[Steelhead|Sabios]]
| [[Steelhead|Sabios]]
|  
| Ténéos
| Tenebros
| Tenebros
|  
| Nereo
|  
| Ténebros
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
| ミナミ
| ミナミ
Line 6,673: Line 6,799:
| Tsubasa
| Tsubasa
| [[Supurna]]
| [[Supurna]]
|  
| Plumelle
| Pegasus
| Pegasus
|  
| Alia
| Alada
| Alada
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
Line 6,744: Line 6,870:
* In the French versions, [[Brock]] and {{Steven}} share the same name: ''Pierre''.
* In the French versions, [[Brock]] and {{Steven}} share the same name: ''Pierre''.
* In the Spanish versions, [[Bruno]] and {{ga|Brendan}} share the same name: ''Bruno''.
* In the Spanish versions, [[Bruno]] and {{ga|Brendan}} share the same name: ''Bruno''.
* In the Italian versions, [[Grant]] and [[Wally]] share the same name: ''Lino''.
* {{FB|Salon Maiden|Anabel}}'s French name is listed as ''Capucine'' at [http://ms.nintendo-europe.com/pokemonemerald/frFR/ the official Emerald site], but her in-game name is ''Cathy''. Also, {{FB|Factory Head|Thorton}}'s French name was mistakenly listed as ''Thornton'' on the French Nintendo Europe website.
* {{FB|Salon Maiden|Anabel}}'s French name is listed as ''Capucine'' at [http://ms.nintendo-europe.com/pokemonemerald/frFR/ the official Emerald site], but her in-game name is ''Cathy''. Also, {{FB|Factory Head|Thorton}}'s French name was mistakenly listed as ''Thornton'' on the French Nintendo Europe website.
* In the Spanish version, [[Karen]]'s name is changed into ''Morgana'' in [[Pokémon Stadium 2]].
* In the Spanish version, [[Karen]]'s name is changed into ''Morgana'' in [[Pokémon Stadium 2]].
Line 6,757: Line 6,884:
* [[List of moves in other languages]]
* [[List of moves in other languages]]
* [[Nature#Specific Natures|List of Natures in other languages]]
* [[Nature#Specific Natures|List of Natures in other languages]]
* [[List of species in other languages]]
* [[List of categories in other languages]]


[[Category:Lists]]
[[Category:Lists]]
Line 6,764: Line 6,891:


[[de:Liste von Charakteren]]
[[de:Liste von Charakteren]]
[[es:Lista de personajes en otros idiomas]]
[[it:Elenco dei personaggi in altre lingue]]
[[it:Elenco dei personaggi in altre lingue]]
[[ja:登場人物の外国語名一覧]]
[[ja:登場人物の外国語名一覧]]
[[zh:人物列表]]
[[zh:人物列表]]

Revision as of 21:45, 24 July 2016

050Diglett.png This article is incomplete.
Please feel free to edit this article to add missing information and complete it.

Red, Green, Blue, Yellow, FireRed, and LeafGreen characters

Gold, Silver, Crystal, HeartGold, and SoulSilver characters

Pokégear phone list

Ruby, Sapphire, Emerald, Omega Ruby, and Alpha Sapphire characters

Trainer's Eyes and Match Call

Diamond, Pearl, and Platinum characters

Black, White, Black 2, and White 2 characters

X and Y characters

Sun and Moon characters

Pokémon Trading Card Game characters

Colosseum characters

XD characters

Pokémon Trozei!

Pokémon Ranger characters

Pokémon Battle Revolution

My Pokémon Ranch

Pokémon Ranger: Shadows of Almia characters

Pokémon Ranger: Guardian Signs characters

Other characters

Notes

See also