From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
The five different areas in Pal Park
This is the list of Pokémon by Pal Park location, which excludes Pokémon introduced in Generation IV due to the fact that Pal Park serves to allow the migration of Pokémon from Generation III, where the aforementioned Pokémon do not exist, although Generation IV Pokémon have Pal Park locations programmed in.
Pal Park is divided into five separate areas. Each species of Pokémon will only appear in one of these areas. With a few exceptions, Pokémon in the same evolutionary family will appear in the same area.
Ten question marks can be migrated to the Pal Park, but the area it will be in is unknown.
The field is directly in front of the entrance to the catching area. 123 Pokémon appear in this area, the most of all.
The forest is a path along the northwest corner of the catching area that leads to the field in the south and mountain in the east. 74 Pokémon appear in this area.
The mountain is located in the north of the catching area. 105 Pokémon appear in this area.
The pond is located in the northeast corner of the catching area. Surf is required to obtain the Pokémon within it. 37 Pokémon appear in this area, the least number of all.
The sea is located in the southeast corner of the catching area. Surf is required to obtain the Pokémon within it. 47 Pokémon appear in this area.