Please remember to follow the manual of style and code of conduct at all times.
Check the Bulbagarden home page for up-to-date Pokémon news and discuss it on the forums or in the Bulbagarden Discord server.

List of Korean opening themes: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
No edit summary
 
(50 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
This is a list of opening themes that have been played in the {{pmin|South Korea|Korean}} dub of the [[Pokémon anime]].
This is a list of opening themes that have been played in the {{pmin|South Korea|Korean}} dub of the [[Pokémon anime]].


{| style="margin:auto; text-align:center; background: #1d2c5e; {{roundy|10px}}; border: 5px solid #ffcb05"
==Main series==
{| class="roundy" style="margin:auto; text-align:center; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05"
|-
|-
! style="background:#3467af; {{roundytl|5px}};" | {{color|1d2c5e|Screenshot}}
! style="background:#3467af; {{roundytl|5px}}" | {{color|1d2c5e|Screenshot}}
! style="background:#3467af" | {{color|1d2c5e|Title}}
! style="background:#3467af" | {{color|1d2c5e|Title}}
! style="background:#3467af" | {{color|1d2c5e|Debut Episode}}
! style="background:#3467af" | {{color|1d2c5e|Debut Episode}}
! style="background:#3467af; {{roundytr|5px}};" | {{color|1d2c5e|Final Episode}}
! style="background:#3467af; {{roundytr|5px}}" | {{color|1d2c5e|Final Episode}}
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK01.png|150px]]  
| style="background:#000" | [[File:OPK01.png|150px]]  
| <span lang="ko">모험의 시작</span><br><small>''{{color2|000|Start of an Adventure (song)|Start of an Adventure}}''</small>
| {{k|모험의 시작}}<br><small>''{{color2|000|Start of an Adventure (song)|Start of an Adventure}}''</small>
| {{color2|000|EP001}}<br>피카츄! 너로 정했다!<br><small>''Pikachu! I Choose You!''</small>
| {{color2|000|EP001}}<br>피카츄! 너로 정했다!<br><small>''Pikachu! I Choose You!''</small>
| {{color2|000|EP080}}<br>포켓몬 리그 최후의 승자<br><small>''Pokémon League Final Winner''</small>
| {{color2|000|EP080}}<br>포켓몬 리그 최후의 승자<br><small>''Pokémon League Final Winner''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK02.png|150px]]  
| style="background:#000" | [[File:OPK02.png|150px]]  
| <span lang="ko">포켓몬 Forever</span><br><small>''{{color2|000|Pokémon Forever (song)|Pokémon Forever}}''</small>
| {{k|포켓몬 Forever}}<br><small>''{{color2|000|Pokémon Forever (song)|Pokémon Forever}}''</small>
| {{color2|000|EP081}}<br>새로운 시작 오렌지제도<br><small>''A New Beginning, the Orange Archipelago''</small>
| {{color2|000|EP081}}<br>새로운 시작 오렌지제도<br><small>''A New Beginning, the Orange Archipelago''</small>
| {{color2|000|EP259}}<br>앤테이와 온천에서 생긴 일!<br><small>''{{tt|Aentei|Entei}} and the Events at the Hot Spring!''</small>
| {{color2|000|EP259}}<br>앤테이와 온천에서 생긴 일!<br><small>''Entei and the Events at the Hot Spring!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:NOEP.png|150px]]
| {{color2|000|Victory}}
| colspan="2" | Never aired
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK03.png|150px]]  
| style="background:#000" | [[File:OPK03.png|150px]]  
| <span lang="ko">포켓몬스터 AG</span><br><small>''{{color2|000|Pocket Monsters AG}}''</small>
| {{k|포켓몬스터 AG}}<br><small>''{{color2|000|Pocket Monsters AG}}''</small>
| {{color2|000|AG001}}<br>새로운 시작 새로운 모험<br><small>''A New Beginning, a New Adventure''</small>
| {{color2|000|AG001}}<br>새로운 시작 새로운 모험<br><small>''A New Beginning, a New Adventure''</small>
| {{color2|000|AG192}}<br>여행의 끝, 그리고 여행의 시작!<br><small>''The End of a Journey, the Start of my Journey!''</small>
| {{color2|000|AG192}}<br>여행의 끝, 그리고 여행의 시작!<br><small>''The End of a Journey, the Start of my Journey!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK04.png|150px]]  
| style="background:#000" | [[File:OPK04.png|150px]]  
| <span lang="ko">웃어봐</span><br><small>''{{color2|000|Smile (Korean opening)|Smile}}''</small>
| {{k|웃어봐}}<br><small>''{{color2|000|Smile (Korean opening)|Smile}}''</small>
| {{color2|000|DP001}}<br>새로운 여행! 신참 트레이너 나빛나<br><small>''New Journey! New Trainer {{tt|Na Bit-Na|Dawn}}''</small>
| {{color2|000|DP001}}<br>새로운 여행! 신참 트레이너 나빛나<br><small>''New Journey! New Trainer {{tt|Na Bit-Na|Dawn}}''</small>
| {{color2|000|DP095}}<br>빛나! 엄마의 라이벌을 만나다<br><small>''{{tt|Bit-Na|Dawn}}! Meeting the Rival of Mom</small>
| {{color2|000|DP095}}<br>빛나! 엄마의 라이벌을 만나다<br><small>''{{tt|Bit-Na|Dawn}}! Meeting the Rival of Mom</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK05.png|150px]]  
| style="background:#000" | [[File:OPK05.png|150px]]  
| <span lang="ko">Yes I Can!</span><br><small>''{{color2|000|Yes I Can!}}''</small>
| {{color2|000|Yes I Can!}}
| {{color2|000|DP096}}<br>갤럭시단! 다시 나타나다! (제1부)<br><small>''{{tt|Galaxy-dan|Team Galactic}}! Striking Again (Part 1)!''</small>
| {{color2|000|DP096}}<br>갤럭시단! 다시 나타나다! (제1부)<br><small>''{{tt|Galaxy-dan|Team Galactic}}! Striking Again (Part 1)!''</small>
| {{color2|000|DP162}}<br>더블 배틀! 플러시와 마이농 VS 맘모꾸리와 브케인!<br><small>''Double Battle! {{tt|Plusie|Plusle}} and {{tt|Minong|Minun}} VS {{tt|Mammokkuri|Mamoswine}} and {{tt|Beukein|Cyndaquil}}''</small>
| {{color2|000|DP162}}<br>더블 배틀! 플러시와 마이농 VS 맘모꾸리와 브케인!<br><small>''Double Battle! {{tt|Plusy|Plusle}} and {{tt|Mainong|Minun}} VS {{tt|Mammokkuri|Mamoswine}} and {{tt|Beukein|Cyndaquil}}''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:DP OP 3 Korean.png|150px]]  
| style="background:#000" | [[File:DP OP 3 Korean.png|150px]]  
| <span lang="ko">포켓몬 Love Forever</span><br><small>''{{color2|000|Pokémon Love Forever}}''</small>
| {{k|포켓몬 Love Forever}}<br><small>''{{color2|000|Pokémon Love Forever}}''</small>
| {{color2|000|DP163}}<br>폭발적인 진화! 초염몽!<br><small>''An Explosive Evolution! {{tt|Choyeommong|Infernape}}!''</small>
| {{color2|000|DP163}}<br>폭발적인 진화! 초염몽!<br><small>''An Explosive Evolution! {{tt|Choyeommong|Infernape}}!''</small>
| {{color2|000|DP191}}<br>추억은 펄! 우정은 다이아몬드!!<br><small>''Memories are Pearls! Friendship is a Diamond!!''</small>
| {{color2|000|DP191}}<br>추억은 펄! 우정은 다이아몬드!!<br><small>''Memories are Pearls! Friendship is a Diamond!!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| rowspan="1" style="background:#000" | [[File:OPK08.png|200px]]
| style="background:#000" | [[File:OPK08.png|200px]]
| <span lang="ko">Another Challenge</span><br><small>''{{color2|000|Another Challenge}}''</small>
| {{color2|000|Another Challenge}}
| {{color2|000|BW001}}<br>하나지방과 제크로무의 어두운 그림자!<br><small>''The {{tt|Hana|Unova}} Region! In the Dark Shadows of {{tt|Jekeuromu|Zekrom}}!''</small>
| {{color2|000|BW001}}<br>하나지방과 제크로무의 어두운 그림자!<br><small>''The {{tt|Hana|Unova}} Region! In the Dark Shadows of Zekrom!''</small>
| {{color2|000|BW084}}<br> 격투 모란만체육관! 지우 VS 보미카!! (후편)<br><small>''Battle at {{tt|Moranman|Virbank}} Gym! {{tt|Jiu|Ash}} VS {{tt|Bomika|Roxie}}!! (Part 2))''</small>
| {{color2|000|BW084}}<br> 격투 모란만체육관! 지우 VS 보미카!! (후편)<br><small>''Battle at {{tt|Moranman|Virbank}} Gym! {{tt|Jiu|Ash}} VS {{tt|Bomika|Roxie}}!! (Part 2))''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| rowspan="1" style="background:#000" | [[File:OPK09.png|200px]]
| style="background:#000" | [[File:OPK09.png|200px]]
| <span lang="ko">내친구와 함께</span><br><small>''{{color2|000|With My Friends}}''</small>
| {{k|내친구와 함께}}<br><small>''{{color2|000|With My Friends}}''</small>
| {{color2|000|BW085}}<br>메로엣타여 노래하라! 사랑의 선율을! <br><small>''Sing, Meloetta! The Melody of Love!''</small>
| {{color2|000|BW085}}<br>메로엣타여 노래하라! 사랑의 선율을! <br><small>''Sing, Meloetta! The Melody of Love!''</small>
| {{color2|000|BW108}}<br>결착 하나리그! 피카츄 VS 루카리오! <br><small>''Tie at the {{tt|Hana|Unova}} League! Pikachu VS Lucario!''</small>
| {{color2|000|BW108}}<br>결착 하나리그! 피카츄 VS 루카리오! <br><small>''Tie at the {{tt|Hana|Unova}} League! Pikachu VS Lucario!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| rowspan="1" style="background:#000" | [[File:OPK10.png|200px]]
| style="background:#000" | [[File:OPK10.png|200px]]
| <span lang="ko">우리는 하나</span><br><small>''{{color2|000|We Are One}}''</small>
| {{k|우리는 하나}}<br><small>''{{color2|000|We Are One}}''</small>
| {{color2|000|BW109}}<br>주박사연구소! 새로운 여행의 시작!!<br><small>''{{tt|Dr. Ju|Professor Juniper}}'s Institute! A New Journey!!''</small>
| {{color2|000|BW109}}<br>주박사연구소! 새로운 여행의 시작!!<br><small>''{{tt|Dr. Ju|Professor Juniper}}'s Institute! A New Journey!!''</small>
| {{color2|000|BW122}}<br>레시라무 VS N!! 이상과 진실의 저편으로!!<br><small>''{{tt|Resiramu|Reshiram}} VS N! Beyond Ideals and Truth!!''</small>
| {{color2|000|BW122}}<br>레시라무 VS N!! 이상과 진실의 저편으로!!<br><small>''Reshiram VS N! Beyond Ideals and Truth!!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| rowspan="1" style="background:#000" | [[File:OPK11.png|200px]]
| style="background:#000" | [[File:OPK11.png|200px]]
| <span lang="ko">찬란한 계절</span><br><small>''{{color2|000|Shimmering Season}}''</small>
| {{k|찬란한 계절}}<br><small>''{{color2|000|Shimmering Season}}''</small>
| {{color2|000|BW123}}<br>안녕,하나지방! 새로운 출발!!<br><small>''Farewell, {{tt|Hana|Unova}} Region! A New Departure!!''</small>
| {{color2|000|BW123}}<br>안녕,하나지방! 새로운 출발!!<br><small>''Farewell, {{tt|Hana|Unova}} Region! A New Departure!!''</small>
| {{color2|000|BW142}}<br>내 꿈은 포켓몬마스터!<br><small>''My Dream is Pokémon Master!''</small>
| {{color2|000|BW142}}<br>내 꿈은 포켓몬마스터!<br><small>''My Dream is Pokémon Master!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| rowspan="1" style="background:#000" | [[File:OPK12.png|200px]]
| style="background:#000" | [[File:OPK12.png|200px]]
| <span lang="ko">한계를 넘어</span><br><small>''{{color2|000|Beyond the Limit}}''</small>
| {{k|한계를 넘어}}<br><small>''{{color2|000|Beyond the Limit}}''</small>
| {{color2|000|XY001}}<br>칼로스 지방에 도착하다! 꿈과 모험의 시작!!<br><small>''We've Arrived in the Kalos Region!<br>The Beginning of Dreams and Adventures!!''
| {{color2|000|XY001}}<br>칼로스 지방에 도착하다! 꿈과 모험의 시작!!<br><small>''We've Arrived in the Kalos Region!<br>The Beginning of Dreams and Adventures!!''</small>
| {{color2|000|XY054}}<br>칼라마네로 VS 오케이징! 우정은 세계를 구한다!!<br><small>''{{tt|Calamanero|Malamar}} VS {{tt|Maaiika|Inkay}}! The Bonds Will Save the World!!''
| {{color2|000|XY054}}<br>칼라마네로 VS 오케이징! 우정은 세계를 구한다!!<br><small>''{{tt|Calamanero|Malamar}} VS {{tt|Maaiika|Inkay}}! The Bonds Will Save the World!!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:XY OP 2 Korean.png|200px]]
| {{k|시작하는 여행}}<br><small>''{{color2|000|Beginning a Journey}}''</small>
| {{color2|000|XY055}}<br>최약의 드래곤!? 미끄메라 등장!!<br><small>''The Weakest Dragon!? {{tt|Mikkeumera|Goomy}} Appears!!''</small>
| {{color2|000|XY093}}<br>향전체육관의 더블배틀! 고지카의 미래예지!!<br><small>''Double Battle at the {{tt|Hyangjeon|Anistar}} Gym! {{tt|Gojika|Olympia}}'s Future Sight!!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:XYZ OP 1 Korean.png|200px]]
| {{color2|000|Remember times}}
| {{color2|000|XY094}}<br>Z탄생! 칼로스에 숨어 있는 것!!<br><small>''Z's Birth! What Lurks in Kalos!!''</small>
| {{color2|000|XY140}}<br>끝나지 않은 제로! 다시 만날 그날까지!!<br><small>''The Endless Zero! Until the Day We Meet Again!!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" rowspan="2" | [[File:OPK14.png|200px]]
| rowspan="2" | {{color2|000|ALOLA!}}
| {{color2|000|SM001}}<br>알로라! 첫 번째 섬, 처음 만나는 포켓몬들!!<br><small>''Alola! The First Island, the First Pokémon!!''</small>
| {{color2|000|SM032}}<br>보물 발견! 바랜드 서치!!<br><small>''Treasure Found! {{tt|Baland|Stoutland}} Search!!''</small>
|- style="background:#fff"
| {{color2|000|SM044}}<br>지우와 별구름! 신비한 만남!!<br><small>''{{tt|Jiu|Ash}} and {{tt|Byeolgureum|Cosmog}}! Mysterious Encounter!!''</small><br><small>(TV broadcast)</small>
| {{color2|000|SM068}}<br>직업체험! 포켓몬센터 24시!!<br><small>''Work Experience! 24-Hour Pokémon Center!!''</small><br><small>(TV broadcast)</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" rowspan="2" | [[File:OPK15.png|200px]]
| rowspan="2" | {{k|모험의 시작 (2017 ver.)}}<br><small>''{{color2|000|Start of an Adventure (song)|Start of an Adventure (2017 ver.)}}''</small>
| rowspan="2" | {{color2|000|SM033}}<br>약어리 강하리, 물가의 주인!<br><small>''Powerful Yageori, {{tt|Leader|Totem}} of the Lake!''</small>
| {{color2|000|SM043}}<br>체육관 시합! Z기술 대 메가진화!!<br><small>''Gym Battle! Z-Move VS Mega Evolution!!''</small><br><small>(TV broadcast)</small>
|- style="background:#fff"
| {{color2|000|SM068}}<br>직업체험! 포켓몬센터 24시!!<br><small>''Work Experience! 24-Hour Pokémon Center!!''</small><br><small>(Netflix)</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK16.png|200px]]
| {{k|빛나는 너를 만나}}<br><small>''{{color2|000|Meeting You Shining}}''</small>
| {{color2|000|SM069}}<br>빛나라, 별빛배 철화구야<br><small>''The Shining Starship {{tt|Cheolhwaguya|Celesteela}}''</small>
| {{color2|000|SM090}}<br>미래로 이어지게 하라! 빛나는 그분의 전설!!<br><small>''Connect to the Future! The Legend of the Radiant One!!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK17.png|200px]]
| {{k|미래의 꿈을 향해}}<br><small>''{{color2|000|Towards the Dream of the Future}}''</small>
| {{color2|000|SM091}}<br>대량발생츄! 피카츄 골짜기!!<br><small>''It's a Pikachu Outbreak! The Pikachu Valley!!''</small>
| {{color2|000|SM146}}<br>알로라, 고마워! 각자 여행을 떠나다!!<br><small>''Thank You, Alola! Respective Departures!!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK18.png|200px]]
| {{k|여행의 시작}}<br><small>''{{color2|000|Start of a Journey}}''</small>
| {{color2|000|JN001}}<br>피카츄 탄생!<br><small>''Pikachu is Born!''</small>
| {{color2|000|JN020}}<br>지우와 고우! 꿈을 향해 GO~!!<br><small>''{{tt|Jiu|Ash}} and {{tt|Gou|Goh}}! Go Towards Your Dream~!!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK19.png|200px]]
| rowspan="3" | {{color2|000|FLY HIGH}}<br><small>(feat. Naomi)</small>
| {{color2|000|JN021}}<br>닿아라, 파동! 지우와 신기한 알!!<br><small>''Reach, {{tt|Wave|Aura}}! {{tt|Jiu|Ash}} and the Mysterious Egg!!''</small>
| {{color2|000|JN031}}<br>빈티나의 고운비늘<br><small>''{{tt|Bintina|Feebas}}'s {{tt|Beautiful Scale|Prism Scale}}''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK19 2.png|200px]]
| {{color2|000|JN032}}<br>세레비, 시간을 초월한 약속<br><small>''Celebi, A Timeless Promise''</small>
| {{color2|000|JN049}}<br>하루와 신비하고 신비한 이브이!<br><small>''{{tt|Haru|Chloe}} and the Mysterious, Mysterious Eevee!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK19 3.png|200px]]
| {{color2|000|JN050}}<br>가라르지방의 화석과 신기한 복원!!<br><small>''Fossils and the Mysterious Restoration of the Galar Region!!''</small>
| {{color2|000|JN100}}<br>밀착! 단델의 특별훈련!!<br><small>''Close Contact! {{tt|Dandel|Leon}}'s Special Training!!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK19 4.png|200px]]
| {{color2|000|FLY HIGH}}<br><small>(feat. Ash & Goh)</small>
| {{color2|000|JN101}}<br>한 개의 스틱, 채키몽!<br><small>''One Stick, {{tt|Chaekimong|Thwackey}}!''</small>
| {{color2|000|JN136}}<br>지우와 고우! 새로운 여행!!<br><small>''{{tt|Jiu|Ash}} and {{tt|Gou|Goh}}! A New Journey!!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK20.png|200px]]
| {{k|모험의 시작 (20th Anniversary Ver.)}}<br><small>''{{color2|000|Start of an Adventure (song)|Start of an Adventure (20th Anniversary Ver.)}}''</small>
| {{color2|000|JN137}}<br>시작의 바람! 무한한 길!!<br><small>''Winds of Beginning! The Endless Road!!''</small>
| {{color2|000|JN147}}<br>무지개와 포켓몬마스터!<br><small>''The Rainbow and the Pokémon Master!''</small>
|-
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK21.png|200px]]
| {{color2|000|We Go}}
| {{color2|000|HZ001}}<br>시작의 펜던트 전편<br><small>''The Pendant of Beginning, Part 1''</small>
| TBA
| colspan="4" style="background:#3467af; {{roundybottom|5px}}" |
|}
 
==Movies==
{| style="background: #1d2c5e; {{roundy}}; border: 5px solid #ffcb05; margin:auto; text-align:center"
|-
! style="background:#3467af; {{roundytl|5px}}" | {{color|1d2c5e|Title}}
! style="background:#3467af; {{roundytr|5px}}" | {{color|1d2c5e|Movie}}
|- style="background:#fff"
| {{k|모험의 시작}}<br><small>''{{color2|000|Start of an Adventure (song)|Start of an Adventure}}''{{tt|*|Original}}</small>
| rowspan="2" | ''[[M01|Mewtwo's Counterattack]]''
|- style="background:#fff; height: 40px"
| [[The Best (song)|The Best]]{{tt|*|Redub}}
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{k|포켓몬 Forever}}<br><small>''{{color2|000|Pokémon Forever (song)|Pokémon Forever}}''{{tt|*|Original}}<!--?Redub--></small>
| ''[[M02|Lugia's Birth]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| [[OK!]]{{tt|*|Original}}<!--Redub probably had no opening theme-->
| ''[[M03|The Emperor of the Crystal Tower ENTEI]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{j|めざせポケモンマスター2001}}<br><small>''{{color2|000|Aim to Be a Pokémon Master|Aim to Be a Pokémon Master 2001}}''{{tt|*|Original}}</small>
|  rowspan="2" | ''[[M04|Celebi, The Time-Transcendent Meeting]]
|- style="background:#fff; height: 40px"
| {{k|꿈을 이룰거야}}<br><small>''[[Fulfilling Our Dreams]]{{tt|*|Redub}}''</small>
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{j|めざせポケモンマスター2002}}<br><small>''{{color2|000|Aim to Be a Pokémon Master|Aim to Be a Pokémon Master 2002}}''{{tt|*|Original}}</small>
| ''[[M05|Guardian Gods of the City of Water: Latias and Latios]]''
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| rowspan="1" style="background:#000" | [[File:XY OP 2 Korean.png|200px]]
| {{j|バトルフロンティア}}<br><small>''{{color2|000|Battle Frontier (song)|Battle Frontier}}''{{tt|*|Original}}</small>
| <span lang="ko">시작하는 여행</span><br><small>''{{color2|000|Beginning a Journey}}''</small>
| rowspan="2" | ''[[M08|Mew and the Wave Hero Lucario]]''
| {{color2|000|XY055}}<br>최약의 드래곤!? 미끄메라 등장!!<br><small>''The Weakest Dragon!? {{tt|Mikkeumera|Goomy}} Appears!!''
|- style="background:#fff; height: 40px"  
| align="center" | N/A
| [[Sign Of Victory]]{{tt|*|Redub}}
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{k|웃어봐}}<br><small>''{{color2|000|Smile (Korean opening)|Smile}}''</small>
| ''[[M10|Dialga VS Palkia VS Darkrai]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{k|시공을 달리다}}<br><small>''{{color2|000|Running through Spacetime}}''</small>
| ''[[M12|Arceus: To a Conquering Spacetime]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| [[Another Challenge]]
| ''[[M14|Victini and the Black Hero: Zekrom]]''<br>''[[M14|Victini and the White Hero: Reshiram]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{k|내 친구와 함께}}<br><small>''{{color2|000|With My Friends}}''</small>
| ''[[M15|Kyurem VS the Sacred Swordsman: Keldeo]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{k|찬란한 계절}}<br><small>''{{color2|000|Shimmering Season}}''</small>
| ''[[M16|Extreme Speed Genesect: Mewtwo's Awakening]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{k|한계를 넘어}}<br><small>''{{color2|000|Beyond the Limit}}''</small>
| ''[[M17|The Pokémon of Destruction and Diancie]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| [[Remember times]]
| ''[[M19|Volcanion: The Secret of the Mechanical Kingdom]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{k|모험의 시작 (20th Anniversary Ver.)}}<br><small>''{{color2|000|Start of an Adventure (song)|Start of an Adventure (20th Anniversary Ver.)}}''</small>
| ''[[M20|I Choose You!]]''
|- style="background:#fff; height: 40px"
| [[The Best (song)|The Best]]
| ''[[M22|Mewtwo's Counterattack Evolution]]''
|- style="background:#fff; height: 60px"
| {{k|정글의 아이}}<br><small>''{{color2|000|Child of the Jungle}}''</small>
| ''[[M23|Secrets of the Jungle]]''
|-
|-
| colspan="3" style="background:#3467af; {{roundybottom|5px}}" |
|}
|}


==Other==
==Specials==
{| align="center" style="background: #1d2c5e; {{roundy}}; border: 5px solid #ffcb05"
{| class="roundy" style="margin:auto; text-align:center; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05"
|-
|-
! style="background:#3467af; {{roundytl|5px}};" | {{color|1d2c5e|Screenshot}}
! style="background:#3467af; {{roundytl|5px}}" | {{color|1d2c5e|Screenshot}}
! style="background:#3467af" | {{color|1d2c5e|Title}}
! style="background:#3467af" | {{color|1d2c5e|Title}}
! style="background:#3467af; {{roundytr|5px}};" | {{color|1d2c5e|Episode}}
! style="background:#3467af; {{roundytr|5px}}" | {{color|1d2c5e|Episode}}
|- align="center" style="background:#fff"
|- align="center" style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:Let's_Go.png|150px]]
| style="background:#000" | [[File:Let's Go.png|150px]]
| <span lang="ko">Let's Go</span><br><small>''{{color2|000|Let's Go}}''</small>
| {{color2|000|Let's Go (Mewtwo Returns song)|Let's Go}}
| {{color2|000|Mewtwo Returns|뮤츠! 나는 여기에 있다}}<br><small>''Mewtwo! I Am Here''</small>
| {{color2|000|Mewtwo Returns|뮤츠! 나는 여기에 있다}}<br><small>''Mewtwo! I Am Here''</small>
|-
|-
| colspan="3" style="background:#3467af; {{roundybottom|5px}};" |
| colspan="3" style="background:#3467af; {{roundybottom|5px}}" |
|}
 
===[[Summer Vacation Fan Club|Summer Holiday Fan Club]]===
[[File:Summer Holiday Fan Club.png|250px|thumb|Summer Holiday Fan Club]]
'''Summer Holiday Fan Club''' was used as the opening theme of ''[[PK01|Pikachu's Summer Vacation]]'' in home video release and during TV broadcasts on SBS.
{{Schemetable|Pika}}
! Korean
! English
|-
| <ab></ab>
| <ab></ab>
|}
|}
|}
{{-}}
==Trivia==
==Trivia==
*Another opening, [[Victory]], was meant to be used for the Johto arc but was ultimately left unused.
* The 2015 Korean redubbing of ''Guardian Gods of the City of Water: Latias and Latios'' used an original instrumental piece with additional dialogue during the opening instead of having an opening theme. This piece was directed by Kim Jeonga, and composed and arranged by Yu Taejin and Kim Jeonga.  


==Related articles==
==Related articles==
Line 95: Line 241:


[[Category:Opening themes]]
[[Category:Opening themes]]
[[Category:Lists]]
[[Category:Lists of anime themes]]
 
[[zh:韓語歌曲列表]]

Latest revision as of 17:22, 9 April 2024

This is a list of opening themes that have been played in the Korean dub of the Pokémon anime.

Main series

Screenshot Title Debut Episode Final Episode
OPK01.png 모험의 시작
Start of an Adventure 		EP001
피카츄! 너로 정했다!
Pikachu! I Choose You! 		EP080
포켓몬 리그 최후의 승자
Pokémon League Final Winner
OPK02.png 포켓몬 Forever
Pokémon Forever 		EP081
새로운 시작 오렌지제도
A New Beginning, the Orange Archipelago 		EP259
앤테이와 온천에서 생긴 일!
Entei and the Events at the Hot Spring!
NOEP.png Victory Never aired
OPK03.png 포켓몬스터 AG
Pocket Monsters AG 		AG001
새로운 시작 새로운 모험
A New Beginning, a New Adventure 		AG192
여행의 끝, 그리고 여행의 시작!
The End of a Journey, the Start of my Journey!
OPK04.png 웃어봐
Smile 		DP001
새로운 여행! 신참 트레이너 나빛나
New Journey! New Trainer Na Bit-Na 		DP095
빛나! 엄마의 라이벌을 만나다
Bit-Na! Meeting the Rival of Mom
OPK05.png Yes I Can! DP096
갤럭시단! 다시 나타나다! (제1부)
Galaxy-dan! Striking Again (Part 1)! 		DP162
더블 배틀! 플러시와 마이농 VS 맘모꾸리와 브케인!
Double Battle! Plusy and Mainong VS Mammokkuri and Beukein
DP OP 3 Korean.png 포켓몬 Love Forever
Pokémon Love Forever 		DP163
폭발적인 진화! 초염몽!
An Explosive Evolution! Choyeommong! 		DP191
추억은 펄! 우정은 다이아몬드!!
Memories are Pearls! Friendship is a Diamond!!
OPK08.png Another Challenge BW001
하나지방과 제크로무의 어두운 그림자!
The Hana Region! In the Dark Shadows of Zekrom! 		BW084
격투 모란만체육관! 지우 VS 보미카!! (후편)
Battle at Moranman Gym! Jiu VS Bomika!! (Part 2))
OPK09.png 내친구와 함께
With My Friends 		BW085
메로엣타여 노래하라! 사랑의 선율을!
Sing, Meloetta! The Melody of Love! 		BW108
결착 하나리그! 피카츄 VS 루카리오!
Tie at the Hana League! Pikachu VS Lucario!
OPK10.png 우리는 하나
We Are One 		BW109
주박사연구소! 새로운 여행의 시작!!
Dr. Ju's Institute! A New Journey!! 		BW122
레시라무 VS N!! 이상과 진실의 저편으로!!
Reshiram VS N! Beyond Ideals and Truth!!
OPK11.png 찬란한 계절
Shimmering Season 		BW123
안녕,하나지방! 새로운 출발!!
Farewell, Hana Region! A New Departure!! 		BW142
내 꿈은 포켓몬마스터!
My Dream is Pokémon Master!
OPK12.png 한계를 넘어
Beyond the Limit 		XY001
칼로스 지방에 도착하다! 꿈과 모험의 시작!!
We've Arrived in the Kalos Region!
The Beginning of Dreams and Adventures!! 		XY054
칼라마네로 VS 오케이징! 우정은 세계를 구한다!!
Calamanero VS Maaiika! The Bonds Will Save the World!!
XY OP 2 Korean.png 시작하는 여행
Beginning a Journey 		XY055
최약의 드래곤!? 미끄메라 등장!!
The Weakest Dragon!? Mikkeumera Appears!! 		XY093
향전체육관의 더블배틀! 고지카의 미래예지!!
Double Battle at the Hyangjeon Gym! Gojika's Future Sight!!
XYZ OP 1 Korean.png Remember times XY094
Z탄생! 칼로스에 숨어 있는 것!!
Z's Birth! What Lurks in Kalos!! 		XY140
끝나지 않은 제로! 다시 만날 그날까지!!
The Endless Zero! Until the Day We Meet Again!!
OPK14.png ALOLA! SM001
알로라! 첫 번째 섬, 처음 만나는 포켓몬들!!
Alola! The First Island, the First Pokémon!! 		SM032
보물 발견! 바랜드 서치!!
Treasure Found! Baland Search!!
SM044
지우와 별구름! 신비한 만남!!
Jiu and Byeolgureum! Mysterious Encounter!!
(TV broadcast) 		SM068
직업체험! 포켓몬센터 24시!!
Work Experience! 24-Hour Pokémon Center!!
(TV broadcast)
OPK15.png 모험의 시작 (2017 ver.)
Start of an Adventure (2017 ver.) 		SM033
약어리 강하리, 물가의 주인!
Powerful Yageori, Leader of the Lake! 		SM043
체육관 시합! Z기술 대 메가진화!!
Gym Battle! Z-Move VS Mega Evolution!!
(TV broadcast)
SM068
직업체험! 포켓몬센터 24시!!
Work Experience! 24-Hour Pokémon Center!!
(Netflix)
OPK16.png 빛나는 너를 만나
Meeting You Shining 		SM069
빛나라, 별빛배 철화구야
The Shining Starship Cheolhwaguya 		SM090
미래로 이어지게 하라! 빛나는 그분의 전설!!
Connect to the Future! The Legend of the Radiant One!!
OPK17.png 미래의 꿈을 향해
Towards the Dream of the Future 		SM091
대량발생츄! 피카츄 골짜기!!
It's a Pikachu Outbreak! The Pikachu Valley!! 		SM146
알로라, 고마워! 각자 여행을 떠나다!!
Thank You, Alola! Respective Departures!!
OPK18.png 여행의 시작
Start of a Journey 		JN001
피카츄 탄생!
Pikachu is Born! 		JN020
지우와 고우! 꿈을 향해 GO~!!
Jiu and Gou! Go Towards Your Dream~!!
OPK19.png FLY HIGH
(feat. Naomi) 		JN021
닿아라, 파동! 지우와 신기한 알!!
Reach, Wave! Jiu and the Mysterious Egg!! 		JN031
빈티나의 고운비늘
Bintina's Beautiful Scale
OPK19 2.png JN032
세레비, 시간을 초월한 약속
Celebi, A Timeless Promise 		JN049
하루와 신비하고 신비한 이브이!
Haru and the Mysterious, Mysterious Eevee!
OPK19 3.png JN050
가라르지방의 화석과 신기한 복원!!
Fossils and the Mysterious Restoration of the Galar Region!! 		JN100
밀착! 단델의 특별훈련!!
Close Contact! Dandel's Special Training!!
OPK19 4.png FLY HIGH
(feat. Ash & Goh) 		JN101
한 개의 스틱, 채키몽!
One Stick, Chaekimong! 		JN136
지우와 고우! 새로운 여행!!
Jiu and Gou! A New Journey!!
OPK20.png 모험의 시작 (20th Anniversary Ver.)
Start of an Adventure (20th Anniversary Ver.) 		JN137
시작의 바람! 무한한 길!!
Winds of Beginning! The Endless Road!! 		JN147
무지개와 포켓몬마스터!
The Rainbow and the Pokémon Master!
OPK21.png We Go HZ001
시작의 펜던트 전편
The Pendant of Beginning, Part 1 		TBA

Movies

Title Movie
모험의 시작
Start of an Adventure* 		Mewtwo's Counterattack
The Best*
포켓몬 Forever
Pokémon Forever* 		Lugia's Birth
OK!* The Emperor of the Crystal Tower ENTEI
めざせポケモンマスター2001
Aim to Be a Pokémon Master 2001* 		Celebi, The Time-Transcendent Meeting
꿈을 이룰거야
Fulfilling Our Dreams*
めざせポケモンマスター2002
Aim to Be a Pokémon Master 2002* 		Guardian Gods of the City of Water: Latias and Latios
バトルフロンティア
Battle Frontier* 		Mew and the Wave Hero Lucario
Sign Of Victory*
웃어봐
Smile 		Dialga VS Palkia VS Darkrai
시공을 달리다
Running through Spacetime 		Arceus: To a Conquering Spacetime
Another Challenge Victini and the Black Hero: Zekrom
Victini and the White Hero: Reshiram
내 친구와 함께
With My Friends 		Kyurem VS the Sacred Swordsman: Keldeo
찬란한 계절
Shimmering Season 		Extreme Speed Genesect: Mewtwo's Awakening
한계를 넘어
Beyond the Limit 		The Pokémon of Destruction and Diancie
Remember times Volcanion: The Secret of the Mechanical Kingdom
모험의 시작 (20th Anniversary Ver.)
Start of an Adventure (20th Anniversary Ver.) 		I Choose You!
The Best Mewtwo's Counterattack Evolution
정글의 아이
Child of the Jungle 		Secrets of the Jungle

Specials

Screenshot Title Episode
Let's Go.png Let's Go 뮤츠! 나는 여기에 있다
Mewtwo! I Am Here

Summer Holiday Fan Club

Summer Holiday Fan Club

Summer Holiday Fan Club was used as the opening theme of Pikachu's Summer Vacation in home video release and during TV broadcasts on SBS.

Korean English


Trivia

  • The 2015 Korean redubbing of Guardian Gods of the City of Water: Latias and Latios used an original instrumental piece with additional dialogue during the opening instead of having an opening theme. This piece was directed by Kim Jeonga, and composed and arranged by Yu Taejin and Kim Jeonga.

Related articles


Opening and ending themes of the Pokémon anime
English opening themes • English movie ending themes
Japanese opening themes • Japanese ending themes
Korean opening themes • Korean ending themes

Albanian • Arabic • Basque • Bulgarian • Catalan • Chinese • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Finnish
French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Macedonian
Norwegian • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak
Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Telugu • Thai • Turkish • Ukrainian • Valencian • Vietnamese


Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_Korean_opening_themes&oldid=3985080"