List of Chinese Pokémon names: Difference between revisions

This list is a record of the official English spellings and Chinese characters ({{wp|hanzi}}) for Pokémon names. Names are listed by number in the order dictated by the [[National Pokédex]], meaning that Pokémon from the [[Kanto]] region will appear first, followed by those from [[Johto]], [[Hoenn]], [[Sinnoh]], and subsequent regions.

* '''Chinese''': The official Chinese names as dictated by Nintendo HK are subdivided into two parts: Traditional and Simplified. Names in traditional characters are used in Taiwan and Hong Kong, while names written in simplified characters are used in mainland China. For informational purposes, {{wp|Pinyin}} and {{wp|Yale romanization of Cantonese|Yale}} romanizations are provided for Mandarin and Cantonese pronunciations respectively. Former names used in various media are also listed, with their respective romanizations and region of use.

===#001 - #151 Bulbasaur - Mew===

{{Lop/foreign|001|Bulbasaur|zh|妙蛙種子|妙蛙种子|Miàowāzhǒngzǐ|Miuhwājúngjí|奇異種子 ''Kèihyihjúngjí'' (HK)}}

{{Lop/foreign|002|Ivysaur|zh|妙蛙草|妙蛙草|Miàowācǎo|Miuhwāchóu|奇異草 ''Kèihyihchóu''  (HK)}}

{{Lop/foreign|003|Venusaur|zh|妙蛙花|妙蛙花|Miàowāhuā|Miuhwāfā|奇異花 ''Kèihyihfā'' (HK)}}

{{Lop/foreign|004|Charmander|zh|小火龍|小火龙|Xiǎohuǒlóng|Síufólùhng|-}}

{{Lop/foreign|005|Charmeleon|zh|火恐龍|火恐龙|Huǒkǒnglóng|Fóhúnglùhng|-}}

{{Lop/foreign|006|Charizard|zh|噴火龍|喷火龙|Pēnhuǒlóng|Panfólùhng|-}}

{{Lop/foreign|007|Squirtle|zh|傑尼龜|杰尼龟|Jiéníguī|Gihtnèihgwāi|車厘龜 ''Chēléigwāi'' (HK)}}

{{Lop/foreign|008|Wartortle|zh|卡咪龜|卡咪龟|Kǎmīguī|Kāmēiguī|卡美龜 ''Kāméihgwāi'' (HK)}}

{{Lop/foreign|009|Blastoise|zh|水箭龜|水箭龟|Shuǐjiànguī|Séuijingwāi|-}}

{{Lop/foreign|010|Caterpie|zh|綠毛蟲|绿毛虫|Lǜmáochóng|Luhkmòuhchùhng|-}}

{{Lop/foreign|011|Metapod|zh|鐵甲蛹|铁甲蛹|Tiějiáyǒng|Titgaapyúng|鐵甲蟲 ''Titgaapchùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|012|Butterfree|zh|巴大蝶|巴大蝶|Bādàdié|Bādaaidihp|巴大蝴 ''Bādàhú'' (TW/CN)<br>巴他蝶 ''Bātādihp'' (HK)}}

{{Lop/foreign|013|Weedle|zh|獨角蟲|独角虫|Dújiǎochóng|Duhkgokchùhng|-}}

{{Lop/foreign|014|Kakuna|zh|鐵殼蛹|铁壳蛹|Tiěkéyǒng|Tithokyúng|鐵殼昆 / 铁壳昆 ''Tiěkékūn'' (TW/CN)}}

{{Lop/foreign|015|Beedrill|zh|大針蜂|大针蜂|Dàzhēnfēng|Daaihjāmfūng|-}}

{{Lop/foreign|016|Pidgey|zh|波波|波波|Bōbō|Bōbō|-}}

{{Lop/foreign|017|Pidgeotto|zh|比比鳥|比比鸟|Bǐbǐniǎo|Béibéiníuh|-}}

{{Lop/foreign|018|Pidgeot|zh|大比鳥|大比鸟|Dàbǐniǎo|Daaihbéiníuh|比鵰 / 比雕 ''Bǐdiāo'' (TW/CN)}}

{{Lop/foreign|019|Rattata|zh|小拉達|小拉达|Xiǎolādá|Síulāaidaaht|小哥達 ''Síugōdaaht'' (HK)}}

{{Lop/foreign|020|Raticate|zh|拉達|拉达|Lādá|Lāaidaaht|哥達 ''Gōdaaht'' (HK)}}

{{Lop/foreign|021|Spearow|zh|烈雀|烈雀|Lièquè|Lihtjeuk|鬼雀 ''Gwáijeuk'' (HK)}}

{{Lop/foreign|022|Fearow|zh|大嘴雀|大嘴雀|Dàzuǐquè|Daaihjéuijeuk|魔雀 ''Mōjeuk'' (HK)}}

{{Lop/foreign|023|Ekans|zh|阿柏蛇|阿柏蛇|Ābóshé|Apaaksèh|-}}

{{Lop/foreign|024|Arbok|zh|阿柏怪|阿柏怪|Ābóguài|Apaakgwai|-}}

{{Lop/foreign|025|Pikachu|zh|皮卡丘|皮卡丘|Píkǎqiū|Pèihkāyāu|比卡超 ''Béikāchīu'' (HK)}}

{{Lop/foreign|026|Raichu|zh|雷丘|雷丘|Léiqiū|Lèuihyāu|雷超 ''Lèuihchīu'' (HK)}}

{{Lop/foreign|027|Sandshrew|zh|穿山鼠|穿山鼠|Chuānshānshǔ|Chyūnsāansyú|-}}

{{Lop/foreign|028|Sandslash|zh|穿山王|穿山王|Chuānshānwáng|Chyūnsāanwòhng|-}}

{{Lop/foreign|029|Nidoran♀|zh|尼多蘭|尼多兰|Níduōlán|Nèihdōlàahn|尼美蘭 ''Nèihméihlàahn'' (HK)}}

{{Lop/foreign|030|Nidorina|zh|尼多娜|尼多娜|Níduōnà|Nèihdōnàh|尼美蘿 ''Nèihméihlòh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|031|Nidoqueen|zh|尼多后|尼多后|Níduōhòu|Nèihdōhauh|尼美后 ''Nèihméihhauh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|032|Nidoran♂|zh|尼多朗|尼多朗|Níduōláng|Nèihdōlóhng |尼多郎 ''Nèihdōlòhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|033|Nidorino|zh|尼多力諾|尼多力诺|Níduōlìnuò|Nèihdōlihknohk|尼多利 ''Nèihdōleih'' (HK)}}

{{Lop/foreign|034|Nidoking|zh|尼多王|尼多王|Níduōwáng|Nèihdōwòhng|-}}

{{Lop/foreign|035|Clefairy|zh|皮皮|皮皮|Pípí|Pèihpèih|-}}

{{Lop/foreign|036|Clefable|zh|皮可西|皮可西|Píkěsī|Pèihhósāi|皮可斯 ''Pèihhósī'' (HK)}}

{{Lop/foreign|037|Vulpix|zh|六尾|六尾|Liùwěi|Luhkméih|-}}

{{Lop/foreign|038|Ninetales|zh|九尾|九尾|Jiǔwěi|Gáuméih|-}}

{{Lop/foreign|039|Jigglypuff|zh|胖丁|胖丁|Pàngdīng|Buhndīng|波波球 ''Bōbōkàuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|040|Wigglytuff|zh|胖可丁|胖可丁|Pàngkēdīng|Buhnhódīng|肥波球 ''Fèihbōkàuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|041|Zubat|zh|超音蝠|超音蝠|Chāoyīnfú|Chīuyāmfūk|波音蝠 ''Bōyāmfūk'' (HK)}}

{{Lop/foreign|042|Golbat|zh|大嘴蝠|大嘴蝠|Dàzuǐfú|Daaihjéuifūk|大口蝠 ''Daaihháufūk'' (HK)}}

{{Lop/foreign|043|Oddish|zh|走路草|走路草|Zǒulùcǎo|Jáulouhchóu|行路草 ''Hàahnglouhchóu'' (HK)}}

{{Lop/foreign|044|Gloom|zh|臭臭花|臭臭花|Chòuchòuhuā|Chauchaufā|怪味花 ''Gwaaimeihfā'' (HK)}}

{{Lop/foreign|045|Vileplume|zh|霸王花|霸王花|Bàwánghuā|Bawòhngfā|-}}

{{Lop/foreign|046|Paras|zh|派拉斯|派拉斯|Pàilāsī|Pāailāaisī|蘑菇蟲 ''Mòhgūchùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|047|Parasect|zh|派拉斯特|派拉斯特|Pàilāsītè|Pāailāaisīdahk|巨菇蟲 ''Mòuhmòuhchùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|048|Venonat|zh|毛球|毛球|Máoqiú|Mòuhkàuh|毛毛蟲 ''Mòuhmòuhchùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|049|Venomoth|zh|摩魯蛾|摩鲁蛾|Mólǔ'é|Mōlǔ'ngòh|末入蛾 ''Mòrù'é'' (TW/CN)<br>魔魯風 ''Mōlóuhfūng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|050|Diglett|zh|地鼠|地鼠|Dìshǔ|Deihsyú|-}}

{{Lop/foreign|051|Dugtrio|zh|三地鼠|三地鼠|Sāndìshǔ|Sāamdeihsyú|三頭地鼠 ''Sāamtàuhdeihsyú'' (HK)}}

{{Lop/foreign|052|Meowth|zh|喵喵|喵喵|Miāomiāo|Mēumēu|喵喵怪 ''Mēumēugwaai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|053|Persian|zh|貓老大|猫老大|Māolǎodà|Māaulóuhdaaih|高竇貓 ''Gōudauhmāau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|054|Psyduck|zh|可達鴨|可达鸭|Kědáyā|Hódaaht'aap|傻鴨 ''Sòh'aap'' (HK)}}

{{Lop/foreign|055|Golduck|zh|哥達鴨|哥达鸭|Gēdáyā|Gōdaaht'aap|高超鴨 ''Gōuchīu'aap'' (HK)}}

{{Lop/foreign|056|Mankey|zh|猴怪|猴怪|Hóuguài|Hàuhgwaai|-}}

{{Lop/foreign|057|Primeape|zh|火爆猴|火暴猴|Huǒbàohóu|Fóbaauhàuh|-}}

{{Lop/foreign|058|Growlithe|zh|卡蒂狗|卡蒂狗|Kǎdìgǒu|Kādaigáu|護主犬 ''Wuhjyúhyún'' (HK)}}

{{Lop/foreign|059|Arcanine|zh|風速狗|风速狗|Fēngsùgǒu|Fūngchūkgáu|奉神犬 ''Fuhngsàhnhyún'' (HK)}}

{{Lop/foreign|060|Poliwag|zh|蚊香蝌蚪|蚊香蝌蚪|Wénxiāngkēdǒu|Mānhēungfōdáu|-}}

{{Lop/foreign|061|Poliwhirl|zh|蚊香君|蚊香君|Wénxiāngjūn|Mānhēunggwān |蚊香蛙 ''Wénxiāngwā'' (TW/CN)<br>蚊香蛙 ''Mānhēungwā'' (HK)}}

{{Lop/foreign|062|Poliwrath|zh|蚊香泳士|蚊香泳士|Wénxiāngyǒngshì|Mānhēungwihngsih|快泳蛙 ''Kuàiyǒngwā'' (TW/CN)<br>大力蛙 ''Daaihlihkwā'' (HK)}}

{{Lop/foreign|063|Abra|zh|凱西|凯西|Kǎixī|Hóisāi|卡斯 ''Kāsī'' (HK)}}

{{Lop/foreign|064|Kadabra|zh|勇基拉|勇基拉|Yǒngjílā|Yúhnggēilāai|勇吉拉 ''Yǒngjílā'' (TW/CN)<br>尤基納  ''Yàuhgēinaahp'' (HK)}}

{{Lop/foreign|065|Alakazam|zh|胡地|胡地|Húdì|Wùhdeih|富迪 ''Fudihk'' (HK)}}

{{Lop/foreign|066|Machop|zh|腕力|腕力|Wànlì|Wúnlihk|鐵腕 ''Titwún'' (HK)}}

{{Lop/foreign|067|Machoke|zh|豪力|豪力|Háolì|Hòuhlihk|大力 ''Daaihlihk'' (HK)}}

{{Lop/foreign|068|Machamp|zh|怪力|怪力|Guàilì|Gwaailihk|-}}

{{Lop/foreign|069|Bellsprout|zh|喇叭芽|喇叭芽|Lǎbāyá|Lābā'ngàh|-}}

{{Lop/foreign|070|Weepinbell|zh|口呆花|口呆花|Kǒudāihuā|Háungòihfā|-}}

{{Lop/foreign|071|Victreebel|zh|大食花|大食花|Dàshíhuā|Daaihsihkfā|-}}

{{Lop/foreign|072|Tentacool|zh|瑪瑙水母|玛瑙水母|Mǎnǎoshuǐmǔ|Máhnóuhséuimóuh|大眼水母 ''Daaihngáahnséuimóuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|073|Tentacruel|zh|毒刺水母|毒刺水母|Dúcìshuǐmǔ|Duhkchiséuimóuh|多腳水母 ''Dōgeukséuimóuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|074|Geodude|zh|小拳石|小拳石|Xiǎoquánshí|Síukyùhnsehk|-}}

{{Lop/foreign|075|Graveler|zh|隆隆石|隆隆石|Lónglóngshí|Lùhnglùhngsehk|滾動石 ''Gwánduhngsehk'' (HK)}}

{{Lop/foreign|076|Golem|zh|隆隆岩|隆隆岩|Lónglóngyán|Lùhnglùhngngàahm|滾動岩 ''Gwánduhngngàahm'' (HK)}}

{{Lop/foreign|077|Ponyta|zh|小火馬|小火马|Xiǎohuǒmǎ|Síufómáh|-}}

{{Lop/foreign|078|Rapidash|zh|烈焰馬|烈焰马|Lièyànmǎ|Lihtyihmmáh|-}}

{{Lop/foreign|079|Slowpoke|zh|呆呆獸|呆呆兽|Dāidāishòu|Ngòingòihsau|小呆獸 ''Síungòihsau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|080|Slowbro|zh|呆殼獸|呆壳兽|Dāikéshòu|Ngòihhoksau|呆河馬 / 呆河马 ''Dāihémǎ'' (TW/CN)<br>大呆獸  ''Daaihngòihsau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|081|Magnemite|zh|小磁怪|小磁怪|Xiǎocíguài|Síuchìhgwaai|-}}

{{Lop/foreign|082|Magneton|zh|三合一磁怪|三合一磁怪|Sānhéyīcíguài|Sāamhahpyātchìhgwaai}}

{{Lop/foreign|083|Farfetch'd|zh|大蔥鴨|大葱鸭|Dàcōngyā|Daaihchūng'aap|火蔥鴨 ''Fóchūng'aap'' (HK)}}

{{Lop/foreign|084|Doduo|zh|嘟嘟|嘟嘟|Dūdū|Dōudōu|多多 ''Dōdō'' (HK)}}

{{Lop/foreign|085|Dodrio|zh|嘟嘟利|嘟嘟利|Dūdūlì|Dōudōuleih|多多利 ''Dōdōleih'' (HK)}}

{{Lop/foreign|086|Seel|zh|小海獅|小海狮|Xiǎohǎishī|Síuhóisī|-}}

{{Lop/foreign|087|Dewgong|zh|白海獅|白海狮|Báihǎishī|Baahkhóisī|-}}

{{Lop/foreign|088|Grimer|zh|臭泥|臭泥|Chòuní|Chaunàih|爛泥怪 ''Laahnnàihgwaai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|089|Muk|zh|臭臭泥|臭臭泥|Chòuchòuní|Chauchaunàih|爛泥獸 ''Laahnnàihsau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|090|Shellder|zh|大舌貝|大舌贝|Dàshébèi|Daaihsitbui|貝殼怪 ''Buihokgwaai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|091|Cloyster|zh|刺甲貝|刺甲贝|Cìjiǎbèi|Chigaapbui|鐵甲貝 / 铁甲贝 ''Tiějiǎbèi'' (TW/CN)<br>鐵甲貝 ''Titgaapbui'' (HK)}}

{{Lop/foreign|092|Gastly|zh|鬼斯|鬼斯|Guǐsī|Gwáisī|-}}

{{Lop/foreign|093|Haunter|zh|鬼斯通|鬼斯通|Guǐsītōng|Gwáisītūng|-}}

{{Lop/foreign|094|Gengar|zh|耿鬼|耿鬼|Gěngguǐ|Gánggwái|-}}

{{Lop/foreign|095|Onix|zh|大岩蛇|大岩蛇|Dàyánshé|Daaihngàahmsèh|-}}

{{Lop/foreign|096|Drowzee|zh|催眠貘|催眠貘|Cuīmiánmò|Chēuimìhnmohk|素利普 ''Sùlìpǔ'' (TW/CN)<br>食夢獸 ''Sihkmuhngsau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|097|Hypno|zh|引夢貘人|引梦貘人|Yǐnmèngmòrén|Yáhnmuhngmohkyàhn|素利拍 ''Sùlìpāi'' (TW/CN)<br>催眠獸 ''Chēuimìhnsau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|098|Krabby|zh|大鉗蟹|大钳蟹|Dàqiánxiè|Daaihkìhmháaih|-}}

{{Lop/foreign|099|Kingler|zh|巨鉗蟹|巨钳蟹|Jùqiánxiè|Geuihkìhmháaih|-}}

{{Lop/foreign|100|Voltorb|zh|霹靂電球|霹雳电球|Pīlìdiànqiú|Pīklīkdihnkàuh|雷電球 / 雷电球 ''Léidiànqiú'' (TW/CN)<br>霹靂蛋 ''Pīklīkdáan'' (HK)}}

{{Lop/foreign|101|Electrode|zh|頑皮雷彈|顽皮雷弹|Wánpíléidàn|Wàahnpèihlèuidáan|頑皮彈 / 顽皮弹 ''Wánpídàn'' (TW/CN)<br>雷霆蛋 ''Lèuihtìhngdáan'' (HK)}}

{{Lop/foreign|102|Exeggcute|zh|蛋蛋|蛋蛋|Dàndàn|Dàahndáan|-}}

{{Lop/foreign|103|Exeggutor|zh|椰蛋樹|椰蛋树|Yédànshù|Yèhdáansyuh|椰樹獸 ''Yèhsyuhsau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|104|Cubone|zh|卡拉卡拉|卡拉卡拉|Kǎlākǎlā|Kālāaikālāai|可拉可拉 ''Kělākělā'' (TW/CN)}}

{{Lop/foreign|105|Marowak|zh|嘎啦嘎啦|嘎啦嘎啦|Gālagāla|Gālāaigālāai|嘎拉嘎拉 ''Gālāgālā'' (TW/CN)<br>格拉格拉 ''Gaaklāaigaaklāai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|106|Hitmonlee|zh|飛腿郎|飞腿郎|Fēituǐláng|Fēitéuilòhng|沙瓦郎 ''Shāwǎláng'' (TW/CN)<br>沙古拉 ''Sāgúlāai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|107|Hitmonchan|zh|快拳郎|快拳郎|Kuàiquánláng|Faaikyùhnlòhng|艾比郎 ''Àibǐláng'' (TW/CN)<br>比華拉 ''Béiwàhlāai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|108|Lickitung|zh|大舌頭|大舌头|Dàshétóu|Daaihsittàuh|-}}

{{Lop/foreign|109|Koffing|zh|瓦斯彈|瓦斯弹|Wǎsīdàn|Ngáhsīdáan|毒氣丸 ''Duhkheiyún'' (HK)}}

{{Lop/foreign|110|Weezing|zh|雙彈瓦斯|双弹瓦斯|Shuāngdànwǎsī|Sēungdáanngáhsī|毒氣雙子 ''Duhkheisēungjí'' (HK)}}

{{Lop/foreign|111|Rhyhorn|zh|獨角犀牛|独角犀牛|Dújiǎoxīniú|Duhkgoksāingàuh|鐵甲犀牛 / 铁甲犀牛 ''Tiějiǎxīniú'' (TW/CN)<br>鐵甲犀牛 ''Titgaapsāingàuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|112|Rhydon|zh|鑽角犀獸|钻角犀兽|Zuānjiǎoxīshòu|Jyungoksāisau|鐵甲暴龍 / 铁甲暴龙 ''Tiějiǎbàolóng'' (TW/CN)<br>鐵甲暴龍 ''Titgaapbouhlùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|113|Chansey|zh|吉利蛋|吉利蛋|Jílìdàn|Gātleihdáan|-}}

{{Lop/foreign|114|Tangela|zh|蔓藤怪|蔓藤怪|Mànténgguài|Maahntàhnggwaai|長籐怪 ''Chèuhngtàhnggwaai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|115|Kangaskhan|zh|袋獸|袋兽|Dàishòu|Doihsau|袋龍 / 袋龙 ''Dàilóng'' (TW/CN)}}

{{Lop/foreign|116|Horsea|zh|墨海馬|墨海马|Mòhǎimǎ|Mahkhóimáh|噴墨海馬 ''Panmahkhóimáh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|117|Seadra|zh|海刺龍|海刺龙|Hǎicìlóng|Hóichilùhng|飛刺海馬 ''Fēichihóimáh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|118|Goldeen|zh|角金魚|角金鱼|Jiǎojīnyú|Gokgāmyú|獨角金魚 ''Duhkgokgāmyú'' (HK)}}

{{Lop/foreign|119|Seaking|zh|金魚王|金鱼王|Jīnyúwáng|Gāmyùhwòhng|-}}

{{Lop/foreign|120|Staryu|zh|海星星|海星星|Hǎixīngxīng|Hóisīngsīng|-}}

{{Lop/foreign|121|Starmie|zh|寶石海星|宝石海星|Bǎoshíhǎixīng|Bóusehkhóisīng|-}}

{{Lop/foreign|122|Mr. Mime|zh|魔牆人偶|魔墙人偶|Móqiángrénǒu|Mōchèuhngyàhnngáuh|吸盤魔偶 / 吸盘魔偶 ''Xīpánmó'ǒu'' (TW/CN)<br>吸盤小丑 ''Kāppúnsíucháu'' (HK)}}

{{Lop/foreign|123|Scyther|zh|飛天螳螂|飞天螳螂|Fēitiāntángláng|Fēitīntòhnglòhng|-}}

{{Lop/foreign|124|Jynx|zh|迷唇姐|迷唇姐|Míchúnjiě|Màihsèuhnjé|紅唇娃 ''Hùhngsèuhnwā'' (HK)}}

{{Lop/foreign|125|Electabuzz|zh|電擊獸|电击兽|Diànjíshòu<br>Diànjīshòu|Dihngīksau|-}}

{{Lop/foreign|126|Magmar|zh|鴨嘴火獸|鸭嘴火兽|Yāzuǐhuǒshòu|Aapjéuifósau|鴨嘴火龍 / 鸭嘴火龙 ''Yāzuǐhuǒlóng'' (TW/CN)<br>鴨嘴火龍 ''Aapjéuifólùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|127|Pinsir|zh|凱羅斯|凯罗斯|Kǎiluósī|Hóilòhsī|大甲 ''Dàjiǎ'' (TW/CN)<br>鉗刀甲蟲 ''Kìhmdōugaapchùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|128|Tauros|zh|肯泰羅|肯泰罗|Kěntàiluó|Hángtaailòh|大隻牛 ''Daaihjekngàuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|129|Magikarp|zh|鯉魚王|鲤鱼王|Lǐyúwáng|Léihyùhwòhng|-}}

{{Lop/foreign|130|Gyarados|zh|暴鯉龍|暴鲤龙|Bàolǐlóng|Bouhléihlùhng|鯉魚龍 ''Léihyùhlùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|131|Lapras|zh|拉普拉斯|拉普拉斯|Lāpǔlāsī|Lāaipóulāaisī|乘龍 / 乘龙 ''Chénglóng'' (TW/CN)<br>背背龍 ''Buibuilùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|132|Ditto|zh|百變怪|百变怪|Bǎibiànguài|Baakbingwaai|-}}

{{Lop/foreign|133|Eevee|zh|伊布|伊布|Yībù|Yībou|伊貝 ''Yībui'' (HK)}}

{{Lop/foreign|134|Vaporeon|zh|水伊布|水伊布|Shuǐyībù|Séuiyībou|水精靈 / 水精灵 ''Shuǐjīnglíng'' (TW/CN)<br>水伊貝 ''Séuiyībui'' (HK)}}

{{Lop/foreign|135|Jolteon|zh|雷伊布|雷伊布|Léiyībù|Lèuihyībou|雷精靈 / 雷精灵 ''Léijīnglíng'' (TW/CN)<br>雷伊貝 ''Lèuihyībui'' (HK)}}

{{Lop/foreign|136|Flareon|zh|火伊布|火伊布|Huǒyībù|Fóyībou|火精靈 / 火精灵 ''Huǒjīnglíng'' (TW/CN)<br>水伊貝 ''Fóyībui'' (HK)}}

{{Lop/foreign|137|Porygon|zh|多邊獸|多边兽|Duōbiānshòu|Dōbīnsau|3D龍 / 3D龙 ''3D-Lóng'' (TW/CN)<br>立方獸  ''Laahpfōngsau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|138|Omanyte|zh|菊石獸|菊石兽|Júshíshòu|Gūksehksau|-}}

{{Lop/foreign|139|Omastar|zh|多刺菊石獸|多刺菊石兽|Duōcìjúshíshòu|Dōchigūksehksau|-}}

{{Lop/foreign|140|Kabuto|zh|化石盔|化石盔|Huàshíkuī|Fasehkkwāi|萬年蟲 ''Maahnnìhnchùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|141|Kabutops|zh|鐮刀盔|镰刀盔|Liándāokuī|Lìhmdōukwāi|鐮刀蟲 ''Lìhmdōuchùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|142|Aerodactyl|zh|化石翼龍|化石翼龙|Huàshíyìlóng|Fasehkyihklùhng|化石飛龍 ''Fasehkfēilùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|143|Snorlax|zh|卡比獸|卡比兽|Kǎbǐshòu|Kābéisau|-}}

{{Lop/foreign|144|Articuno|zh|急凍鳥|急冻鸟|Jídòngniǎo|Gāpdungníuh|-}}

{{Lop/foreign|145|Zapdos|zh|閃電鳥|闪电鸟|Shǎndiànniǎo|Símdihnníuh|雷鳥 ''Lèuihníuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|146|Moltres|zh|火焰鳥|火焰鸟|Huǒyànniǎo|Fóyihmníuh|火鳥 ''Fóníuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|147|Dratini|zh|迷你龍|迷你龙|Mínǐlóng|Màihnéihlùhng|-}}

{{Lop/foreign|148|Dragonair|zh|哈克龍|哈克龙|Hākèlóng|Hāhāklùhng|哈古龍 ''Hāgúlùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|149|Dragonite|zh|快龍|快龙|Kuàilóng|Faailùhng|啟暴龍 ''Káibouhlùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|150|Mewtwo|zh|超夢|超梦|Chāomèng|Chīumuhng|超夢夢 ''Chīumuhngmuhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|151|Mew|zh|夢幻|梦幻|Mènghuàn|Muhngwaahn|夢夢 ''Muhngmuhng'' (HK)}}

===#152 - #251 Chikorita - Celebi===

{{Lop/foreign|152|Chikorita|zh|菊草葉|菊草叶|Júcǎoyè|Gūkchóuyihp|-}}

{{Lop/foreign|153|Bayleef|zh|月桂葉|月桂叶|Yuèguìyè|Yuhtgwaiyihp|-}}

{{Lop/foreign|154|Meganium|zh|大竺葵|大竺葵|Dàzhúkuí|Daaihjūkkwàih|大菊花 ''Dàjúhuā'' (TW/CN)<br>大菊花 ''Daaihgūkfā'' (HK)}}

{{Lop/foreign|155|Cyndaquil|zh|火球鼠|火球鼠|Huǒqiúshǔ|Fókàuhsyú|-}}

{{Lop/foreign|156|Quilava|zh|火岩鼠|火岩鼠|Huǒyánshǔ|Fóngàahmsyú|-}}

{{Lop/foreign|157|Typhlosion|zh|火爆獸|火暴兽|Huǒbàoshòu|Fóbaausau|火暴獸 ''Huǒbàoshòu'' (TW)<br>火暴獸 ''Fóbouhsau'' (HK)}}

{{Lop/foreign|158|Totodile|zh|小鋸鱷|小锯鳄|Xiǎojù'è|Síugeungohk|-}}

{{Lop/foreign|159|Croconaw|zh|藍鱷|蓝鳄|Lán'è|Làahmngohk|-}}

{{Lop/foreign|160|Feraligatr|zh|大力鱷|大力鳄|Dàlì'è|Daaihlihkngohk|-}}

{{Lop/foreign|161|Sentret|zh|尾立|尾立|Wěilì|Méihlaahp|-}}

{{Lop/foreign|162|Furret|zh|大尾立|大尾立|Dàwěilì |Daaihméihlaahp|-}}

{{Lop/foreign|163|Hoothoot|zh|咕咕|咕咕|Gūgū|Gūgū|-}}

{{Lop/foreign|164|Noctowl|zh|貓頭夜鷹|猫头夜鹰|Māotóuyèyīng|Māautàuhyehyīng|-}}

{{Lop/foreign|165|Ledyba|zh|芭瓢蟲|芭瓢虫|Bāpiáochóng|Bāpìuhchùhng|-}}

{{Lop/foreign|166|Ledian|zh|安瓢蟲|安瓢虫|Ānpiáochóng |Ōnpìuhchùhng|-}}

{{Lop/foreign|167|Spinarak|zh|圓絲蛛|圆丝蛛|Yuánsīzhū|Yùhnsījyū|線球 / 线球 ''Xiànqiú'' (TW/CN)<br> 線球 ''Sinkàuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|168|Ariados|zh|阿利多斯|阿利多斯|Ālìduōsī|Aleihdōsī|-}}

{{Lop/foreign|169|Crobat|zh|叉字蝠|叉字蝠|Chāzìfú |Chājihfūk|-}}

{{Lop/foreign|170|Chinchou|zh|燈籠魚|灯笼鱼|Dēnglóngyú|Dānglùhngyú|-}}

{{Lop/foreign|171|Lanturn|zh|電燈怪|电灯怪|Diàndēngguài|Dihndānggwaai|-}}

{{Lop/foreign|172|Pichu|zh|皮丘|皮丘|Píqiū|Pèihyāu|比超 ''Béichīu'' (HK)}}

{{Lop/foreign|173|Cleffa|zh|皮寶寶|皮宝宝|Píbǎobǎo|Pèihbóubóu|-}}

{{Lop/foreign|174|Igglybuff|zh|寶寶丁|宝宝丁|Bǎobǎodīng|Bóubóudīng|小波球 ''Síubōkàuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|175|Togepi|zh|波克比|波克比|Bōkèbǐ|Bōhākbéi|小刺蛋 ''Síuchidáan'' (HK)}}

{{Lop/foreign|176|Togetic|zh|波克基古|波克基古|Bōkèjīgǔ|Bōhākgēigú|波剋基古 ''Bōkèjīgǔ'' (TW)<br>波剋基古 ''Bōhākgēigú'' (HK)}}

{{Lop/foreign|177|Natu|zh|天然雀|天然雀|Tiānránquè|Tīnyìhnjeuk|-}}

{{Lop/foreign|178|Xatu|zh|天然鳥|天然鸟|Tiānránniǎo|Tīnyìhnníuh|-}}

{{Lop/foreign|179|Mareep|zh|咩利羊|咩利羊|Miēlìyáng|Mēleihyèuhng|-}}

{{Lop/foreign|180|Flaaffy|zh|茸茸羊|茸茸羊|Róngróngyáng|Yùhngyùhngyèuhng|綿綿 / 绵绵 ''Miánmián'' (TW/CN)<br>綿綿 ''Mìhnmìhn'' (HK)}}

{{Lop/foreign|181|Ampharos|zh|電龍|电龙|Diànlóng|Dihnlùhng|-}}

{{Lop/foreign|182|Bellossom|zh|美麗花|美丽花|Měilìhuā|Méihlaihfā|-}}

{{Lop/foreign|183|Marill|zh|瑪力露|玛力露|Mǎlìlù|Máhlihklouh|馬利露 ''Máhleihlouh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|184|Azumarill|zh|瑪力露麗|玛力露丽|Mǎlìlùlì|Máhlihklouhlaih|馬利露麗 ''Máhleihlouhlaih'' (HK)}}

{{Lop/foreign|185|Sudowoodo|zh|樹才怪|树才怪‎|Shùcáiguài|Syuhchòihgwaai|胡說樹 / 胡说树 ''Húshuōshù'' (TW/CN)<br>胡說樹 / 鬍說樹 ''Wùhsyutsyuh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|186|Politoed|zh|蚊香蛙皇|蚊香蛙皇|Wénxiāngwāhuáng|Mānhēungwāwòhng|牛蛙君 ''Niúwājūn'' (TW/CN)<br>牛蛙君 ''Ngàuhwāgwān'' (HK)}}

{{Lop/foreign|187|Hoppip|zh|毽子草|毽子草|Jiànzǐcǎo|Yínjíchóu|-}}

{{Lop/foreign|188|Skiploom|zh|毽子花|毽子花|Jiànzǐhuā|Yínjífā|-}}

{{Lop/foreign|189|Jumpluff|zh|毽子棉|毽子棉|Jiànzǐmián|Yínjímìhn|毽子綿 / 毽子绵 ''Jiànzǐmián'' (TW/CN)<br>毽子綿 ''Yínjímìhn'' (HK)}}

{{Lop/foreign|190|Aipom|zh|長尾怪手|长尾怪手|Chángwěiguàishǒu|Chèuhngméihgwaaisáu|-}}

{{Lop/foreign|191|Sunkern|zh|向日種子|向日种子|Xiàngrìzhǒngzǐ|Heungyahtjúngjí|-}}

{{Lop/foreign|192|Sunflora|zh|向日花怪|向日花怪|Xiàngrìhuāguài|Heungyahtfāgwaai|-}}

{{Lop/foreign|193|Yanma|zh|蜻蜻蜓|蜻蜻蜓|Qīngqīngtíng|Chīngchīngtìhng|陽陽瑪 / 阳阳玛 ''Yángyángmǎ'' (TW/CN)<br>阳阳玛 ''Yèuhngyèuhngmáh'' (HK)}}

{{Lop/foreign|194|Wooper|zh|烏波|乌波|Wūbō|Wūbō|-}}

{{Lop/foreign|195|Quagsire|zh|沼王|沼王|Zhǎowáng|Jíuwòhng|-}}

{{Lop/foreign|196|Espeon|zh|太陽伊布|太阳伊布|Tàiyángyībù|Taaiyèuhngyībou|太陽精靈 / 太阳精灵  ''Tàiyángjīnglíng'' (TW/CN)<br>太陽伊貝 ''Taaiyèuhngyībui'' (HK)}}

{{Lop/foreign|197|Umbreon|zh|月亮伊布|月亮伊布|Yuèliàngyībù|Yuhtleuhngyībou|月精靈 / 月精灵  ''Yuèjīnglíng'' (TW/CN)<br>月伊貝 ''Yuhtyībui'' (HK)}}

{{Lop/foreign|198|Murkrow|zh|黑暗鴉|黑暗鸦|Hēi'ànyā|Hāk'am'ā|-}}

{{Lop/foreign|199|Slowking|zh|呆呆王|呆呆王|Dāidāiwáng|Ngòingòihwòhng|河馬王 / 河马王  ''Hémǎwáng'' (TW/CN)<br>河馬王 ''Hòhmáhwòhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|200|Misdreavus|zh|夢妖|梦妖|Mèngyāo|Muhngyíu|-}}

{{Lop/foreign|201|Unown|zh|未知圖騰|未知图腾|Wèizhītúténg|Meihjītòuhtàhng|-}}

{{Lop/foreign|202|Wobbuffet|zh|果然翁|果然翁|Guǒránwēng|Gwóyìhnyūng|-}}

{{Lop/foreign|203|Girafarig|zh|麒麟奇|麒麟奇|Qílínqí|Kèihlèuhnkèih|-}}

{{Lop/foreign|204|Pineco|zh|榛果球|榛果球|Zhēnguǒqiú|Jēungwókàuh|-}}

{{Lop/foreign|205|Forretress|zh|佛烈托斯|佛烈托斯|Fúliètuōsī|Fahtlihttoksī|佛烈託斯 ''Fúliètuōsī'' (TW)<br>佛烈託斯 ''Fahtlihttoksī'' (HK)}}

{{Lop/foreign|206|Dunsparce|zh|土龍弟弟|土龙弟弟|Tǔlóngdìdì|Tóulùhngdàihdái|-}}

{{Lop/foreign|207|Gligar|zh|天蠍|天蝎|Tiānxiē|Tīnkit|-}}

{{Lop/foreign|208|Steelix|zh|大鋼蛇|大钢蛇|Dàgāngshé|Daaihgongsèh|-}}

{{Lop/foreign|209|Snubbull|zh|布魯|布鲁|Bùlú|Boulóuh|布盧 / 布廬 / 布卢 / 布庐''Bùlú'' (TW/CN)}}

{{Lop/foreign|210|Granbull|zh|布魯皇|布鲁皇|Bùlǔhuáng|Boulóuhwòhng|布盧皇 / 布廬皇 / 布卢皇 ''Bùlúhuáng'' (TW/CN)}}

{{Lop/foreign|211|Qwilfish|zh|千針魚|千针鱼|Qiānzhēnyú|Chīnjāmyú|-}}

{{Lop/foreign|212|Scizor|zh|巨鉗螳螂|巨钳螳螂|Jùqiántángláng|Geuihkìhmtòhnglòhng}}

{{Lop/foreign|213|Shuckle|zh|壺壺|壶壶|Húhú|Wùhwùh|-}}

{{Lop/foreign|214|Heracross|zh|赫拉克羅斯|赫拉克罗斯|Hèlākèluósī|Hāklāaihāklòhsī|赫拉剋羅斯 ''Hèlākèluósī'' (TW)<br>赫拉剋羅斯 ''Hāklāaihāklòhsī'' (HK)}}

{{Lop/foreign|215|Sneasel|zh|狃拉|狃拉|Niǔlā|Náulāai|-}}

{{Lop/foreign|216|Teddiursa|zh|熊寶寶|熊宝宝|Xióngbǎobǎo|Hùhngbóubóu|-}}

{{Lop/foreign|217|Ursaring|zh|圈圈熊|圈圈熊|Quānquānxióng|Hyūnhyūnhùhng|-}}

{{Lop/foreign|218|Slugma|zh|熔岩蟲|熔岩虫|Róngyánchóng|Yùhngngàahmchùhng|-}}

{{Lop/foreign|219|Magcargo|zh|熔岩蝸牛|熔岩蜗牛|Róngyánguāniú<br>Róngyánwōniú|Yùhngngàahmwōngàuh|-}}

{{Lop/foreign|220|Swinub|zh|小山豬|小山猪|Xiǎoshānzhū|Síusāanjyū|-}}

{{Lop/foreign|221|Piloswine|zh|長毛豬|长毛猪|Chángmáozhū|Chèuhngmòuhjyū|-}}

{{Lop/foreign|222|Corsola|zh|太陽珊瑚|太阳珊瑚|Tàiyángshānhú|Taaiyèuhngsāanwùh|-}}

{{Lop/foreign|223|Remoraid|zh|鐵炮魚|铁炮鱼|Tiěpàoyú|Titpaauyú|-}}

{{Lop/foreign|224|Octillery|zh|章魚桶|章鱼桶|Zhāngyútǒng|Jēungyùhtún|-}}

{{Lop/foreign|225|Delibird|zh|信使鳥|信使鸟|Xìnshǐniǎo|Seunsíníuh|-}}

{{Lop/foreign|226|Mantine|zh|巨翅飛魚|巨翅飞鱼|Jùchìfēiyú|Geuihchifēiyùh|-}}

{{Lop/foreign|227|Skarmory|zh|盔甲鳥|盔甲鸟|Kuījiǎniǎo|Kwāigaapníuh|-}}

{{Lop/foreign|228|Houndour|zh|戴魯比|戴鲁比|Dàilǔbǐ|Daailóuhbéi|-}}

{{Lop/foreign|229|Houndoom|zh|黑魯加|黑鲁加|Hēilǔjiā|Hāklóuhgā|-}}

{{Lop/foreign|230|Kingdra|zh|刺龍王|刺龙王|Cìlóngwáng|Chilùhngwòhng|-}}

{{Lop/foreign|231|Phanpy|zh|小小象|小小象|Xiǎoxiǎoxiàng|Síusíujeuhng|-}}

{{Lop/foreign|232|Donphan|zh|頓甲|顿甲|Dùnjiǎ|Deuhngaap|冬凡 ''Dūngfàahn'' (HK)}}

{{Lop/foreign|233|Porygon2|zh|多邊獸ＩＩ|多边兽ＩＩ|Duōbiānshòu-II|Dōbīnsau-II|3D龍ＩＩ /  3D龙ＩＩ ''3D-Lóng II'' (TW/CN)<br>立方獸ＩＩ  ''Laahpfōngsau II'' (HK)}}

{{Lop/foreign|234|Stantler|zh|驚角鹿|惊角鹿|Jīngjiǎolù|Gīnggokluhk|-}}

{{Lop/foreign|235|Smeargle|zh|圖圖犬|图图犬|Tútúquǎn|Tòuhtòuhhyún|圖畫犬 ''Tòuhwáhyún'' (HK)}}

{{Lop/foreign|236|Tyrogue|zh|無畏小子|无畏小子|Wúwèixiǎozi|Mòuhwaisíují|巴爾郎 /  巴尔郎 ''Bā'ěrláng'' (TW/CN)<br>巴爾郎 ''Bāyíhlòhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|237|Hitmontop|zh|戰舞郎|战舞郎|Zhànwǔláng|Jinmóuhlòhng|柯波朗 ''Kēbōlǎng'' (TW/CN)<br>柯波朗 ''Ōbōlòhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|238|Smoochum|zh|迷唇娃|迷唇娃|Míchúnwá|Màihsèuhnwā|-}}

{{Lop/foreign|239|Elekid|zh|電擊怪|电击怪|Diànjíguài<br>Diànjīguài|Dihngīkgwaai|-}}

{{Lop/foreign|240|Magby|zh|鴨嘴寶寶|鸭嘴宝宝|Yāzuǐbǎobǎo|Aapjéuibóubóu|小鴨嘴龍 / 小鸭嘴龙 ''Xiǎoyāzuǐlóng'' (TW/CN)<br>小鴨嘴龍 ''Síuaapjéuilùhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|241|Miltank|zh|大奶罐|大奶罐|Dànǎiguàn|Daaihnáaihgun|-}}

{{Lop/foreign|242|Blissey|zh|幸福蛋|幸福蛋|Xìngfúdàn|Hahngfūkdáan|-}}

{{Lop/foreign|243|Raikou|zh|雷公|雷公|Léigōng|Lèuihgūng|-}}

{{Lop/foreign|244|Entei|zh|炎帝|炎帝|Yándì|Yìhmdai|-}}

{{Lop/foreign|245|Suicune|zh|水君|水君|Shuǐjūn|Séuigwān|-}}

{{Lop/foreign|246|Larvitar|zh|幼基拉斯|幼基拉斯|Yòujīlāsī|Yaugēilāaisī|由基拉 ''Yóujīlā'' (TW/CN)<br>由基拉 ''Yàuhgēilāai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|247|Pupitar|zh|沙基拉斯|沙基拉斯|Shājīlāsī|Sāgēilāaisī|沙基拉 ''Shājīlā'' (TW/CN)<br>沙基拉 ''Sāgēilāai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|248|Tyranitar|zh|班基拉斯|班基拉斯|Bānjīlāsī|Bāangēilāaisī|班吉拉 ''Bānjīlā'' (TW/CN)<br>班吉拉 ''Bāangātlāai'' (HK)}}

{{Lop/foreign|249|Lugia|zh|洛奇亞|洛奇亚|Luòqíyǎ<br>Luòqíyà|Lokkèih'a|利基亞 ''Leihgēi'a'' (HK)}}

{{Lop/foreign|250|Ho-Oh|zh|鳳王|凤王|Fèngwáng|Fuhngwòhng|鳳凰 ''Fuhngwòhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|251|Celebi|zh|時拉比|时拉比|Shílābǐ|Sìhlāaibéi|雪拉比 ''Xuělābǐ'' (TW/CN)<br>雪拉比 ''Syutlāaibéi'' (HK)}}

===#252 - #386 Treecko - Deoxys===

{{Lop/foreign|252|Treecko|zh|木守宮|木守宫|Mùshǒugōng|Muhksáugūng|-}}

{{Lop/foreign|253|Grovyle|zh|森林蜥蜴|森林蜥蜴|Sēnlínxīyì|Sāmlàhmsīkyihk|-}}

{{Lop/foreign|254|Sceptile|zh|蜥蜴王|蜥蜴王|Xīyìwáng|Sīkyihkwòhng|-}}

{{Lop/foreign|255|Torchic|zh|火稚雞|火稚鸡|Huǒzhìjī|Fójigāi|-}}

{{Lop/foreign|256|Combusken|zh|力壯雞|力壮鸡|Lìzhuàngjī|Lihkjohnggāi|-}}

{{Lop/foreign|257|Blaziken|zh|火焰雞|火焰鸡|Huǒyànjī|Fóyihmgāi|-}}

{{Lop/foreign|258|Mudkip|zh|水躍魚|水躍鱼|Shuǐyuèyú|Séuiyeuhkyú|-}}

{{Lop/foreign|259|Marshtomp|zh|沼躍魚|沼躍鱼|Zhǎoyuèyú|Jíuyeuhkyú|-}}

{{Lop/foreign|260|Swampert|zh|巨沼怪|巨沼怪|Jùzhǎoguài|Geuihjíugwaai|-}}

{{Lop/foreign|261|Poochyena|zh|土狼犬|土狼犬|Tǔlángquǎn|Tóulòhnghyún|-}}

{{Lop/foreign|262|Mightyena|zh|大狼犬|大狼犬|Dàlángquǎn|Daaihlòhnghyún|-}}

{{Lop/foreign|263|Zigzagoon|zh|蛇紋熊|蛇纹熊|Shéwénxióng|Sèhmàhnhùhng|-}}

{{Lop/foreign|264|Linoone|zh|直衝熊|直冲熊|Zhíchōngxióng|Jihkchūnghùhng|-}}

{{Lop/foreign|265|Wurmple|zh|刺尾蟲|刺尾虫|Cìwěichóng|Chiméihchùhng|-}}

{{Lop/foreign|266|Silcoon|zh|甲殼繭|甲壳茧|Jiǎkéjiǎn<br>Jiǎqiàojiǎn|Gaaphokgáan|甲殼蛹 / 甲壳蛹 ''Jiǎkéyǒng / Jiǎqiàoyǒng'' (TW/CN)<br>甲殼蛹 ''Gaaphokyúng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|267|Beautifly|zh|狩獵鳳蝶|狩猎凤蝶|Shòulièfèngdié|Saulihpfuhngdihp|-}}

{{Lop/foreign|268|Cascoon|zh|盾甲繭|盾甲繭|Dùnjiǎjiǎn|Téuhngaapgáan|-}}

{{Lop/foreign|269|Dustox|zh|毒粉蛾|毒粉蛾|Dúfěn'é|Duhkfanngòh|毒粉蝶 ''Dúfěndié'' (TW/CN)<br>毒粉蝶 ''Duhkfandihp'' (HK)}}

{{Lop/foreign|270|Lotad|zh|蓮葉童子|莲叶童子|Liányètóngzǐ|Lìhnyihptùhngjí|-}}

{{Lop/foreign|271|Lombre|zh|蓮帽小童|莲帽小童|Liánmàoxiǎotóng|Lìhnmóusíutùhng|-}}

{{Lop/foreign|272|Ludicolo|zh|樂天河童|乐天河童|Lètiānhétóng|Lohktīnhòhtùhng|-}}

{{Lop/foreign|273|Seedot|zh|橡實果|橡实果|Xiàngshíguǒ|Jeuhngsahtgwó|-}}

{{Lop/foreign|274|Nuzleaf|zh|長鼻葉|长鼻叶|Chángbíyè|Chèuhngbeihyihp|-}}

{{Lop/foreign|275|Shiftry|zh|狡猾天狗|狡猾天狗|Jiǎohuátiāngǒu|Gáauwaahttīngáu|-}}

{{Lop/foreign|276|Taillow|zh|傲骨燕|傲骨燕|Àogǔyàn|Ngouhgwātyin|-}}

{{Lop/foreign|277|Swellow|zh|大王燕|大王燕|Dàwángyàn|Daaihwòhngyin|-}}

{{Lop/foreign|278|Wingull|zh|長翅鷗|长翅鸥|Chángchì'ōu|Chèuhngchi'āu|-}}

{{Lop/foreign|279|Pelipper|zh|大嘴鷗|大嘴鸥|Dàzuǐ'ōu|Daaihjéui'āu|-}}

{{Lop/foreign|280|Ralts|zh|拉魯拉絲|拉鲁拉丝|Lālǔlāsī|Lāailóuhlāaisī|-}}

{{Lop/foreign|281|Kirlia|zh|奇魯莉安|奇鲁莉安|Qílǔlì'ān|Kèihlouhleih'ōn|-}}

{{Lop/foreign|282|Gardevoir|zh|沙奈朵|沙奈朵|Shānàiduǒ|Sānoihdó|-}}

{{Lop/foreign|283|Surskit|zh|溜溜糖球|溜溜糖球|Liūliūtángqiú|Līulīutóngkàuh|-}}

{{Lop/foreign|284|Masquerain|zh|雨翅蛾|雨翅蛾|Yǔchì'é|Yúhchi'ngòh|-}}

{{Lop/foreign|285|Shroomish|zh|蘑蘑菇|蘑蘑菇|Mómógū|Mòhmòhgū|-}}

{{Lop/foreign|286|Breloom|zh|斗笠菇|斗笠菇|Dǒulìgū|Dáulāpgū|-}}

{{Lop/foreign|287|Slakoth|zh|懶人獺|懒人獭|Lǎnréntà|Láahnyàhnchaat|懶人翁 / 懒人翁 ''Lǎnrénwēng /Láahnyàhnyūng'' (TW/CN)<br>懶人翁 ''Láahnyàhnyūng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|288|Vigoroth|zh|過動猿|过动猿|Guòdòngyuán|Gwoduhngyùhn|-}}

{{Lop/foreign|289|Slaking|zh|請假王|请假王|Qǐngjiàwáng|Chénggawòhng|-}}

{{Lop/foreign|290|Nincada|zh|土居忍士|土居忍士|Tǔjūrěnshì|Tóugēuiyáhnsih|-}}

{{Lop/foreign|291|Ninjask|zh|鐵面忍者|铁面忍者|Tiěmiànrěnzhě|Titmihnyánjé|-}}

{{Lop/foreign|292|Shedinja|zh|脫殼忍者|脱壳忍者|Tuōkérěnzhě|Tyuthokyánjé|-}}

{{Lop/foreign|293|Whismur|zh|咕妞妞|咕妞妞|Gūniūniū|Gūnáunáu|-}}

{{Lop/foreign|294|Loudred|zh|吼爆彈|吼爆弹|Hǒubàodàn|Hāubaaudáan|-}}

{{Lop/foreign|295|Exploud|zh|爆音怪|爆音怪|Bàoyīnguài|Baauyāmgwaai|-}}

{{Lop/foreign|296|Makuhita|zh|幕下力士|幕下力士|Mùxiàlìshì|Mohkhahlihksih|-}}

{{Lop/foreign|297|Hariyama|zh|鐵掌力士|鉄掌力士|Tiězhǎnglìshì|Titjéunglihksih|超力王 ''Chāolìwáng'' (TW/CN)<br>超力王 ''Chīulihkwòhng'' (HK)}}

{{Lop/foreign|298|Azurill|zh|露力麗|露力丽|Lùlìlì|Louhlihklaih|-}}

{{Lop/foreign|299|Nosepass|zh|朝北鼻|朝北鼻|Cháoběibí|Chìuhbākbeih|-}}

{{Lop/foreign|300|Skitty|zh|向尾喵|向尾喵|Xiàngwěimiāo|Héungméihmēu|-}}

{{Lop/foreign|301|Delcatty|zh|優雅貓|优雅猫|Yōuyǎmāo|Yāungáhmāau|-}}

{{Lop/foreign|302|Sableye|zh|勾魂眼|勾魂眼|Gōuhúnyǎn|Ngāuwàhnngáahn|-}}

{{Lop/foreign|303|Mawile|zh|大嘴娃|大嘴娃|Dàzuǐwá|Daaihjéuiwā|-}}

{{Lop/foreign|304|Aron|zh|可可多拉|可可多拉|Kěkěduōlā|Hóhódōlāai|-}}

{{Lop/foreign|305|Lairon|zh|可多拉|可多拉|Kěduōlā|Hódōlāai|-}}

{{Lop/foreign|306|Aggron|zh|波士可多拉|波士可多拉|Bōshìkěduōlā|Bōsihhódōlāai|-}}

{{Lop/foreign|307|Meditite|zh|瑪沙那|玛沙那|Mǎshānà|Máhsānáh|-}}

{{Lop/foreign|308|Medicham|zh|恰雷姆|恰雷姆|Qiàléimǔ|Hāplèuihmóuh|-}}

{{Lop/foreign|309|Electrike|zh|落雷獸|落雷兽|Luòléishòu|Lohklèuihsau|-}}

{{Lop/foreign|310|Manectric|zh|雷電獸|雷电兽|Léidiànshòu|Lèuihdihnsau|-}}

{{Lop/foreign|312|Minun|zh|負電拍拍|負电拍拍|Fùdiànpāipāi|Fuhdihnpaakpaak|-}}

{{Lop/foreign|331|Cacnea|zh|刺球仙人掌|刺球仙人掌|Cìqiúxiānrénzhǎng|Chikàuhsīnyàhnjéung|沙漠奈亞 / 沙漠奈亚 ''Shāmònàiyǎ / Shāmònàiyà'' (TW/CN)<br>沙漠奈亞 ''Sāmohknoih'a'' (HK)}}

{{Lop/foreign|386|Deoxys|zh|代歐奇希斯|代欧奇希斯|Dài'ōuqíxīsī|Doih'āukèihhēisī|-}}

===#387 - #493 Turtwig - Arceus===

{{Lop/foreign|387|Turtwig|zh|草苗龜|草苗龟|Cǎomiáoguī|Chóumìuhgwāi|-}}

{{Lop/foreign|396|Starly|zh|姆克兒|姆克儿|Mǔkè'ér|Móuhhākyìh|-}}

{{Lop/foreign|397|Staravia|zh|姆克鳥|姆克鸟|Mǔkèniǎo|Móuhhākníuh|-}}

{{Lop/foreign|398|Staraptor|zh|姆克鷹|姆克鹰|Mǔkèyīng|Móuhhākyīng|-}}

{{Lop/foreign|399|Bidoof|zh|大牙狸|大牙狸|Dàyálí|Daaihngàhlèih|-}}

{{Lop/foreign|400|Bibarel|zh|大尾狸|大尾狸|Dàwěilí|Daaihméihlèih|-}}

{{Lop/foreign|401|Kricketot|zh|圓法師|圆法师|Yuánfǎshī|Yùhnfaatsī|-}}

{{Lop/foreign|402|Kricketune|zh|音箱蟀|音箱蟀|Yīnxiāngshuài|Yāmsēungsēut|-}}

{{Lop/foreign|403|Shinx|zh|小貓怪|小猫怪|Xiǎomāoguài|Síumāaugwaai|-}}

{{Lop/foreign|404|Luxio|zh|勒克貓|勒克猫|Lèkèmāo|Lahkhākmāau|-}}

{{Lop/foreign|405|Luxray|zh|倫琴貓|伦琴猫|Lúnqínmāo|Lèuhnkàhmmāau|-}}

{{Lop/foreign|406|Budew|zh|含羞苞|含羞苞|Hánxiūbāo|Hàhmsāubāau|-}}

{{Lop/foreign|407|Roserade|zh|羅絲雷朵|罗丝雷朵|Luósīléiduǒ|Lòhsīlèuidó|-}}

{{Lop/foreign|408|Cranidos|zh|頭蓋龍|头盖龙|Tóugàilóng|Tàuhgoilùhng|-}}

{{Lop/foreign|409|Rampardos|zh|戰槌龍|战槌龙|Zhànchuílóng|Jinchèuihlùhng|-}}

{{Lop/foreign|410|Shieldon|zh|盾甲龍|盾甲龙|Dùnjiǎlóng|Téuhngaaplùhng|-}}

{{Lop/foreign|411|Bastiodon|zh|護城龍|护城龙|Hùchénglóng|Wuhsìhnglùhng|-}}

{{Lop/foreign|412|Burmy|zh|結草兒|结草儿|Jiécǎo'ér|Gitchóuyìh|-}}

{{Lop/foreign|413|Wormadam|zh|結草貴婦|结草贵妇|Jiécǎoguìfù|Gitchóugwaifúh|-}}

{{Lop/foreign|414|Mothim|zh|紳士蛾|绅士蛾|Shēnshì'é|Sānsíngòh|-}}