Get! Pokémon Tretta!: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Line 1: Line 1:
{{Japanese name}}
----
<!--{{Song|
<!--{{Song|
type= |
type= |

Revision as of 10:02, 26 March 2016

554Darumaka.png The subject of this article has no official English name.
The name currently in use is a fan translation of the Japanese name.

Get! Pokémon Tretta! (Japanese: ゲット!ポケモントレッタ!) is the theme song for Pokémon Tretta. It was sung by Gero and was written and arranged by 鈴木ぷよ Puyo Suzuki.

Lyrics

Japanese English
扉を開いて まだ見ぬ仲間探しへ さあ!
きっとキミを待ってるよ Let's a
ポケモントレッタ!

ダイヤル回して サーチモードで追跡
(Get up! Fighting Heart! Get ready! Get set! Go!!)
ステージに潜んだ 伝説のシルエット
ボールに込めた 祈り 解き放て

扉を開いて まだ見ぬ仲間探しへ さあ!
何度でも立ち向かえ
Get Tretta!! (Get Tretta!!)

集めた仲間と 手に汗握るバトルで 今
目指せコンプリート Let's a
ポケモントレッタ!

タイプを極めて 「こうかばつぐん」の一撃
(Get up! Fighting Heart! Get ready! Get set! Go!!)
レポートに刻んだ キミの道のりは
レジェンドに向けて 心 走り出す

繋いだ絆が まだ見ぬ力生み出す ほら!
何度でも立ち上がれ
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
集めた仲間と 手に汗握るバトルで 今
栄光つかみ取れ Let's a
ポケモントレッタ!

Get Tretta!! (Get Tretta!!)
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
Get Tretta!!

扉を開いて まだ見ぬ仲間探しへ さあ!
何度でも立ち向かえ
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
集めた仲間と 手に汗握るバトルで 今
目指せコンプリート Let's a
ポケモントレッタ!

繋いだ絆が まだ見ぬ力生み出す ほら!
何度でも立ち上がれ
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
集めた仲間と 手に汗握るバトルで 今
栄光つかみ取れ Let's a
ポケモントレッタ!
Open the door and search for unseen companions, come on!
I'm definitely waiting for you
Let's play Pokémon Tretta!

Turn those dials and pursue with Search Mode
(Get up! Fighting Heart! Get ready! Get set! Go!!)
Legendary silhouettes lurking the stage
Grab those balls, say your prayers, then release

Open the door and search for unseen companions, come on!
Facing up my fear any time
Get Tretta!! (Get Tretta!!)

Gathering around my friends and battling at the edge of our seats
Now, let's aim for completion
Let's play Pokémon Tretta!

Master the types with a super-effective strike
(Get up! Fighting Heart! Get ready! Get set! Go!!)
With reports etched into your journey
Face your heart towards the legend and start running

Connected bonds bringing forth unseen power, look!
Getting myself up any time
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
Gathering around my friends and battling at the edge of our seats
Now, grab hold of that glory
Let's play Pokémon Tretta!

Get Tretta!! (Get Tretta!!)
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
Get Tretta!!

Open the door and search for unseen companions, come on!
Facing up my fear any time
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
Gathering around my friends and battling at the edge of our seats
Now, let's aim for completion
Let's play Pokémon Tretta!

Connected bonds bringing forth unseen power, look!
Getting myself up any time
Get Tretta!! (Get Tretta!!)
Gathering around my friends and battling at the edge of our seats
Now, grab hold of that glory
Let's play Pokémon Tretta!

External links


441Chatot DP anime.png This music-related article is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it.


Project Music logo.png This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician.