From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Doin' What Comes Natu-rally! (Japanese: ネイティうらない！みらいよちのしんぴ!! ???), was ???. It was first broadcast in Japan on June 7, 2001 and was first broadcast in USA on May 18, 2002
Again during their trip to the next town, the gang becomes hungry as usual. However they spot a boy talking behind some grass. They go over to see who it might be, but the boy gets scared off his pants. He's holding a Natu in his arms as well. Ash gets the data for Natu, but the boy seems to call the Natu "Nighty" .(Japanese name for Natu is Neiti... makes sense) Ash wonders why he calls Natu that but Misty says it's a nick. The boy runs off afterwards without saying anything.
The gang comes across a small town with a festival going on. They go look around to see whats happening. A few sides shows go on: Machoke that can break through chains, a Exeggecute who can make real goofy faces, a Cubone that can juggle. They come upon another exhibit, the fortune-telling Natu. A man is there holding up a Natu explaining its fortune telling abilities. A little girl tries it out, she gives Natu a token, then the Natu goes: over to a pool of water and dips his wings in it; flies and hops across three rocks in a triangle; then heads over to a bell hanging over a box, the Natu rings the bell, slips the token in the box, and uses a telekentic power to draw out a fortune. It says that the girl will excel in music, she shows it off to her mom. As usual, Jesse, James, and Meowth are spying on them, however they get a better plan. Since this is a Pokemon show exhibition, why not swipe the Pokemon? Misty tries it but the boy that was in the field steps up to do it. He seems nervous though, his father constantly reminding him his lines. When it's time for the fortune-telling moves, he skips the part where Misty is supposed to give Nighty the token. He runs off again in embarressment.
The gang follows him to a park, where they scare him once again. They introduce themselves, the boy introducing himself as Isashu. He explains that he can't seem to do the fortune-telling act because he's nervous. Misty suggests a mask might help. So Isashu practices the act (wearing a Wooper mask), things going smoothly until... Nighty's telekinesis isn't powerful enough. Ash wants to battle it, obviously, to help Nighty become more stronger. However Isashu's father comes by and tells Isashu that he should just get on with the act.
Later on, James encounters a Magikarp salesman, yup the same one. James almosts falls for the trick again until he gets a relaspe and knows it's him. The salesman runs off, James trying to pursuit until Jesse stops him.
Isashu tries the act again, with the mask on. When Isashu calls for Nighty, Nighty is no where to be seen. He looks around, Nighty is clinging on Isashu back. Everyone starts to laugh but Isashu seems not to get it. (either this was a part of the act, or just another error) The TR balloon is seen in the distance, then a bomb drops by causing a distraction. They say their motto while stealing all the Pokemon, including Nighty... but no Pikachu. Funny.
James and Meowth talk about what to do with their catch, Jesse stamping their prints on some legal papers. Jesse says it's a claim so they can use them for show business. James seemingly is obsessed with Cup Ramon and Instant Yakisoba, Jesse says that the money they'll get is will practically give him a lifetime. That's untill Machoke breaks free of its ropes and runs off. The folk from the festival and the gang search out for the lost Pokemon. Machoke meets up with them and tells them where they are. However they are too late and Team Rocket flees with all the Pokemon in a net hanging from the bottom. Ash calls out Bayleef to use Razor Leaf to cut the net. She does so and is successful. Every Pokemon reunitting with their owners, except Nighty. Isashu gets worried because Team Rocket is still going away. Ash tells Bayleef to use another volley of Razor Leaf and she does so, hitting the balloon. They land in a school and the gang reaches there along with Isashu. The schoolkids and a teacher comes out, but all they can do is watch. James sends out Victreebel and Jesse sends out Arbok. Ash uses Bayleef against Victreebel and KOs it with one Razor Leaf. Isashu has Nighty use Confuse Ray on Arbok, and Arbok starts to head to Jesse and James. Bayleef just kicks the unconcious Victreebel to get them tangled up, Pikachu finishing with Thunderbolt.
Afterwards, Isashu think that Nighty might be able to do this fortune-telling thing now, after all he did battle. So he does a practice run wil the kids at the school. Everything goes smoothly... and guess what! Nighty sucessfully draws out the fortune with his telekienesis! Isashu thanks Ash and them for their kindness and Ash sets off to the next area up ahead.