While on their way to Ecruteak City, Ash and his friends were called out to by a man. He had been trying to deliver milk cartons when they started rolling down a hill. Thanks to Ash and the others, Carter recovered his milk cartons. When he heard that they were going to Ecruteak City, he informed them that he was heading there as well. He offered them a ride in his blimp, which the kids accepted. After the ride, Ash and his friends said goodbye to Carter and continued on to Ecruteak.
- Carter was not given an official name in the Japanese version.
|This article is part of Project COD, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each one-time character of the Pokémon anime.|