BW090: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(21 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 35: Line 35:
<!--* {{BMGf||Dub review thread on BMGf}}-->
<!--* {{BMGf||Dub review thread on BMGf}}-->
}}
}}
'''Jostling for the Junior Cup!''' (Japanese: '''ジュニアカップ開幕!カイリューVSツンベアー!!''' ''The Junior Cup Gets Underway! {{tt|Kairyu|Dragonite}} VS {{tt|Tunbear|Beartic}}!!'') is the 90th episode of the {{series|Best Wishes}}, and the 747th episode of the [[Pokémon anime]]. It aired in Japan on August 2, 2012 and in the United States on December 1, 2012.
'''Jostling for the Junior Cup!''' (Japanese: '''ジュニアカップ開幕!カイリューVSツンベアー!!''' ''The Junior Cup Gets Underway! {{tt|Kairyu|Dragonite}} VS {{tt|Tunbear|Beartic}}!!'') is the 90th episode of the {{series|Best Wishes}}, and the 747th episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on August 2, 2012 and in the United States on December 1, 2012.


{{spoilers}}
{{spoilers}}
Line 50: Line 50:


==Plot==
==Plot==
{{incomplete plot}}
{{Ash}}, {{an|Iris}}, {{an|Dawn}}, and {{an|Cilan}} enter [[Lacunosa Town]] for the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]]. {{an|Meloetta}} is with them to cheer them on. When two young men rushing to get good seats run into it and Ash, however, Meloetta is scared off. Cilan tells them that the opening ceremony is about to start and the friends head toward the dome, noticing a temporary [[Pokémon Center]] on the way in. Ash hears a familiar voice, and turns to see [[Alder]] talking to [[Cynthia]] and trying to get her to eat lunch with him. They are interrupted by [[Trip]], who is determined to win the tournament to face off and defeat Alder.  
{{Ash}}, {{an|Iris}} and {{an|Cilan}} enter [[Lacunosa Town]] for the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]]. The Cup starts with an exhibition match with [[Champion]] [[Cynthia]] against [[Caitlin]], which ends in a draw. Now the Junior Cup really begins!
The first round pits [[Trip]] and his newly evolved {{TP|Trip|Serperior}} versus [[Burgundy]] and her brand new {{p|Darmanitan}}. Serperior uses {{m|Leer}} to lower Darmanitan's defense and uses a match-winning {{m|SolarBeam}}. When the smoke clears, Darmanitan is no longer able to battle. Trip is victorious!


All first round battles are showcased, all leading up to the final match of the first round (Iris versus her [[rival]] [[Georgia]]). [[Iris's Dragonite]] starts disobeying her and seems to be losing, but in the end Dragonite defeats [[Georgia's Beartic]] with {{m|ThunderPunch}}. Now the Junior Cup continues...
As Trip, Cynthia, and Alder all leave to enter the dome, [[Georgia]], Iris's rival, appears behind the friends and she and Iris exchange insults about each others' hair and talents as Trainers before Georgia leaves, promising to defeat Iris. Cilan starts to lead the way in, but is interrupted as [[Burgundy]], a rival of his, appears, also promising to win and telling Dawn to watch out around Cilan.
 
The tournament opens with all the 16 participants standing in line together as [[Freddy O'Martian]] and Alder make announcements. They kick the battling off with a ten minute exhibition match between {{DL|Elite Four|Unova Elite Four}} member [[Caitlin]] and [[Sinnoh League]] {{pkmn|Champion}} Cynthia. Cynthia sends out {{TP|Cynthia|Garchomp}} and Caitlin sends out her {{p|Gothitelle}}. The two battle, and when Garchomp's {{m|Draco Meteor}} and Gothitelle's {{m|Thunderbolt}} collide it sets off a fireworks-like display in the arena, impressing Dawn who tells {{TP|Dawn|Piplup}} to watch closely as this can help them in their future [[Contest Battle]]s. Before either Pokémon can gain the upper hand, however, the timer runs out and the exhibition battle is declared to be a draw.
 
The first round matches are then announced: Trip versus Burgundy, [[Manning]] versus [[Kenton]], [[Shepherd]] versus Cilan, [[Horatio]] versus [[Simeon]], [[Marris]] versus Ash, [[Geraldo]] versus [[Cassie]], [[Ramone]] versus Dawn, and Georgia versus Iris. Meloetta appears after the matches are announced to cheer Ash and his friends on. The first battle pits Trip and his newly evolved {{TP|Trip|Serperior}} versus Burgundy and her brand new {{p|Darmanitan}}. Serperior uses {{m|Leer}} to lower Darmanitan's {{stat|defense}} and uses a match-winning {{m|SolarBeam}}. When the smoke clears, Darmanitan is [[Fainting|no longer able to battle]] and Trip is victorious.
 
The other battles are briefly shown, with Manning, Cilan, Horatio, Ash, Geraldo, and Dawn winning before Georgia and Iris face off. Geogia uses {{TP|Georgia|Beartic}} to exploit {{TP|Iris|Dragonite}}'s weakness to ice and starts the battle with {{m|Hidden Power}}. Dragonite ignores Iris's orders to dodge the attack, instead batting it away. Dragonite refuses to dodge any of Beartic attacks, including an {{m|Ice Beam}} and appears to be losing as it also is too stubborn to use type-effective attacks. Dragonite finally wins by knocking Beartic out with a {{m|Thunder Punch}}, and Iris wins the match. Georgia approaches Iris and tells her that it was Dragonite that won, not her, as the Pokémon [[Obedience|had refused to listen]].
 
Freddy and Alder conclude the day's events with a quick announcement, and Trip is seen glaring determinately at Alder.


==Major events==
==Major events==
Line 83: Line 88:
[[File:Dare da BW090.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Who's That Pokémon?}}]]
[[File:Dare da BW090.png|200px|thumb|right|{{tt|Dare da?|Who's That Pokémon?}}]]
* {{Ash}}
* {{Ash}}
* {{an|Dawn}}
* {{an|Iris}}
* {{an|Iris}}
* {{an|Cilan}}
* {{an|Cilan}}
* {{an|Dawn}}
* [[Nurse Joy]]
* [[Nurse Joy]]
* [[Trip]]
* [[Trip]]
Line 109: Line 114:
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})
* {{p|Axew}} ({{OP|Iris|Axew}})
* {{p|Axew}} ({{OP|Iris|Axew}})
* {{p|Piplup}} ({{OP|Dawn|Piplup}})
* {{p|Snivy}} ({{OP|Ash|Snivy}}; flashback)
* {{p|Snivy}} ({{OP|Ash|Snivy}}; flashback)
* {{p|Leavanny}} ({{OP|Ash|Leavanny}})
* {{p|Leavanny}} ({{OP|Ash|Leavanny}})
Line 115: Line 121:
* {{p|Audino}} ({{OP|Nurse Joy|Audino}})
* {{p|Audino}} ({{OP|Nurse Joy|Audino}})
* {{p|Meloetta}} ({{an|Meloetta|anime}})
* {{p|Meloetta}} ({{an|Meloetta|anime}})
* {{p|Piplup}} ({{OP|Dawn|Piplup}})
* {{p|Servine}} ({{OP|Trip|Servine}}; flashback)
* {{p|Servine}} ({{OP|Trip|Servine}}; flashback)
* {{p|Serperior}} ({{OP|Trip|Serperior}})
* {{p|Serperior}} ({{OP|Trip|Serperior}})
Line 152: Line 157:
===Errors===
===Errors===
* When Iris notices that Nurse Joy and Audino are here at the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]] as well, {{p|Audino}}'s tail is colored pink instead of white.
* When Iris notices that Nurse Joy and Audino are here at the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]] as well, {{p|Audino}}'s tail is colored pink instead of white.
* When Cilan tells eveyone to get hurry, Cilan's eyes have {{wp|sclera}}.
* When Cilan tells everyone to hurry, Cilan's eyes have {{wp|sclera}}.
* When Dawn's Piplup defeated Ramone's Stoutland, {{p|Stoutland}}'s face when it's fainted is colored the same way as his cream fur near its moustache.
* When Dawn's Piplup defeated Ramone's Stoutland, {{p|Stoutland}}'s face when it fainted is colored the same way as its cream fur near its moustache.
* When Iris sends out Dragonite, Dragonite's antennae are orange instead of cream.
* When Iris sends out Dragonite, Dragonite's antennae are orange instead of cream.
<gallery>
<gallery>
Line 161: Line 166:
File:BW090 error.png|Iris's Dragonite's antennae error
File:BW090 error.png|Iris's Dragonite's antennae error
</gallery>
</gallery>
===Dub edits===
===Dub edits===


==In other languages==
==In other languages==
{{Epilang|color=E3CED0|bordercolor=424B50
{{Epilang|color=E3CED0|bordercolor=424B50
|zh_cmn={{tt|青少年杯開幕!快龍對凍原熊!!|Junior Cup Begins! Dragonite VS Beatic!!}}
|zh_cmn={{tt|青少年杯開幕!快龍對凍原熊!!|Junior Cup Begins! Dragonite VS Beartic!!}}
|nl={{tt|Knokken voor de Junior Cup!|Fighting for the Junior Cup!}}  
|nl={{tt|Knokken voor de Junior Cup!|Fighting for the Junior Cup!}}  
|de={{tt|Ansturm auf den Junior Pokal!|Rush for the Junior Cup!}}
|de={{tt|Ansturm auf den Junior Pokal!|Rush for the Junior Cup!}}
|el={{tt|Συνωστισμός για το Κύπελλο Νέων!|Jostling for the Junior Cup!}}
|el={{tt|Συνωστισμός για το Κύπελλο Νέων!|Jostling for the Junior Cup!}}
|fi={{tt|Jännittävä Junior Cup!|The exciting Junior Cup!}}
|it={{tt|La Coppa Junior ha inizio!|The Junior Cup begins!}}
|it={{tt|La Coppa Junior ha inizio!|The Junior Cup begins!}}
|no={{tt|Konkurrerer i junior cup!|Competing in junior cup!}}
|pt_br={{tt|A Abertura da Copa Júnior!|The Opening of the Junior Cup!}}
|pt_eu={{tt|Disputando a Taça Júnior!|Fight over the Junior Cup!}}
|es_eu={{tt|¡A Empujón Limpio por la Copa Junior!|A Clear Push for the Junior Cup!}}
|es_eu={{tt|¡A Empujón Limpio por la Copa Junior!|A Clear Push for the Junior Cup!}}
|es_la={{tt|¡Tirando por la Copa Junior!|Jostling for the Junior Cup!}}
|es_la={{tt|¡Tirando por la Copa Junior!|Jostling for the Junior Cup!}}
|pl={{tt|Walka o Puchar Świata Juniorów!|Fight for the Junior World Cup!}}
|pl={{tt|Walka o Puchar Świata Juniorów!|Fight for the Junior World Cup!}}
|sv={{tt|Strid i Junior cup!|Battle at the Junior Cup!}}
|sv={{tt|Strid i Junior cup!|Battle at the Junior Cup!}}
|ko={{tt|주니어컵 개막!! 망나뇽 VS 툰베어!!|Junior Cup Opening!! Dragonite VS Beartic!!}}
|ru={{tt|Пробиваясь на юниорский кубок!|Jostling for the Junior Cup!}}
|th={{tt|เปิดศึกจูเนียร์คัพ! ไคริว ปะทะ ทันแบร์!!|The Junior Cup Gets Underway! Kairyu VS Tunbear!!}}
|vi={{tt|Giải đấu trẻ bắt đầu|The Junior Cup begins}}<br>{{tt|Kairyu đối đầu Tunbear|Dragonite versus Beartic}}
}}
}}
{{-}}
 
{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
prevcode=BW089 |
prevcode=BW089 |
Line 184: Line 198:
colorscheme=Unova2}}
colorscheme=Unova2}}
{{Project Anime notice}}
{{Project Anime notice}}
[[Category:Best Wishes series episodes|090]]
[[Category:Best Wishes series episodes|090]]
[[Category:Episodes featuring Elite Four members|747]]
[[Category:Episodes featuring Elite Four members|747]]
Line 191: Line 206:
[[Category:Episodes written by Junki Takegami|747]]
[[Category:Episodes written by Junki Takegami|747]]
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Fumihiro Yoshimura|747]]
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Fumihiro Yoshimura|747]]
[[Category:Episodes storyboarded by Fumihiro Yoshimura|747]]
[[Category:Episodes directed by Fumihiro Yoshimura|747]]
[[Category:Episodes animated by Takashi Shinohara|747]]
[[Category:Episodes animated by Takashi Shinohara|747]]


[[de:Ansturm auf den Junior Pokal! (Episode)]]
[[de:Ansturm auf den Junior Pokal! (Episode)]]
[[fr:BW090]]
[[fr:BW090]]
[[it:BW090]]
[[it:BW090]]
[[ja:BW編第90話]]
[[ja:BW編第90話]]
[[pl:BW090]]
[[pl:BW090]]
[[zh:BW090]]

Revision as of 20:03, 5 November 2015

BW089 : Iris and the Rogue Dragonite!
Best Wishes series
BW091 : Battling Authority Once Again!
Jostling for the Junior Cup!
BW090.png
BW090   EP747
ジュニアカップ開幕!カイリューVSツンベアー!!
The Junior Cup Gets Underway! Kairyu VS Tunbear!!
First broadcast
Japan August 2, 2012
United States December 1, 2012
English themes
Opening Rival Destinies
Ending
Japanese themes
Opening やじるしになって!
Ending みてみて☆こっちっち
Credits
Animation Team Kato
Screenplay 武上純希 Junki Takegami
Storyboard 吉村文宏 Fumihiro Yoshimura
Assistant director 吉村文宏 Fumihiro Yoshimura
Animation director 篠原隆 Takashi Shinohara
No additional credits are available at this time.

Jostling for the Junior Cup! (Japanese: ジュニアカップ開幕!カイリューVSツンベアー!! The Junior Cup Gets Underway! Kairyu VS Tunbear!!) is the 90th episode of the Best Wishes series, and the 747th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on August 2, 2012 and in the United States on December 1, 2012.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Blurb

The Lacunosa Town Tournament Stadium is buzzing with excitement, as the Pokémon World Tournament Junior Cup gets under way! With commentary from Freddy The Scoop and Champion Alder, the tournament begins with an exhibition match between Cynthia, the Sinnoh League Champion, and Caitlin, a member of the Unova Elite Four. These two top Trainers show their stuff with an elegant and beautiful battle between Caitlin’s Gothitelle and Cynthia’s Garchomp, which ends in a draw when time is called.

Then it’s time for Round One! Ash’s rival Trip is paired up against the Pokémon Connaisseuse Burgundy, who only wants to battle her old nemesis Cilan. But Trip’s Serperior manages to take down her Darmanitan in a flash—despite the type disadvantage. Burgundy is furious, but Trip is quietly confident that he’ll win the whole tournament and go on to prove his strength by beating Alder.

Cilan, Ash, and Dawn defeat their first-round opponents as well—and then, in the last battle of the round, it’s Iris and her new Dragonite versus “Dragon Buster” Georgia and her Beartic! This is Dragonite’s first battle with Iris, and it’s clear they’re not connecting: Dragonite repeatedly ignores Iris’s orders to dodge, instead standing its ground as Beartic lands hit after hit. When Beartic’s supereffective Ice Beam freezes Dragonite solid, Iris has had enough, and screams at her headstrong Pokémon to pay attention and get serious. In response, Dragonite breaks free of the ice and—without a command from Iris—launches a powerful ThunderPunch at Beartic, knocking it out! Georgia insists that she lost to Dragonite and not to Iris, but Iris is thrilled about defeating her rival anyway.

Alder declares the day’s battles a success, the crowd erupts in excitement, and Round Two awaits!

Plot

Ash, Iris, Dawn, and Cilan enter Lacunosa Town for the Pokémon World Tournament Junior Cup. Meloetta is with them to cheer them on. When two young men rushing to get good seats run into it and Ash, however, Meloetta is scared off. Cilan tells them that the opening ceremony is about to start and the friends head toward the dome, noticing a temporary Pokémon Center on the way in. Ash hears a familiar voice, and turns to see Alder talking to Cynthia and trying to get her to eat lunch with him. They are interrupted by Trip, who is determined to win the tournament to face off and defeat Alder.

As Trip, Cynthia, and Alder all leave to enter the dome, Georgia, Iris's rival, appears behind the friends and she and Iris exchange insults about each others' hair and talents as Trainers before Georgia leaves, promising to defeat Iris. Cilan starts to lead the way in, but is interrupted as Burgundy, a rival of his, appears, also promising to win and telling Dawn to watch out around Cilan.

The tournament opens with all the 16 participants standing in line together as Freddy O'Martian and Alder make announcements. They kick the battling off with a ten minute exhibition match between Unova Elite Four member Caitlin and Sinnoh League Champion Cynthia. Cynthia sends out Garchomp and Caitlin sends out her Gothitelle. The two battle, and when Garchomp's Draco Meteor and Gothitelle's Thunderbolt collide it sets off a fireworks-like display in the arena, impressing Dawn who tells Piplup to watch closely as this can help them in their future Contest Battles. Before either Pokémon can gain the upper hand, however, the timer runs out and the exhibition battle is declared to be a draw.

The first round matches are then announced: Trip versus Burgundy, Manning versus Kenton, Shepherd versus Cilan, Horatio versus Simeon, Marris versus Ash, Geraldo versus Cassie, Ramone versus Dawn, and Georgia versus Iris. Meloetta appears after the matches are announced to cheer Ash and his friends on. The first battle pits Trip and his newly evolved Serperior versus Burgundy and her brand new Darmanitan. Serperior uses Leer to lower Darmanitan's defense and uses a match-winning SolarBeam. When the smoke clears, Darmanitan is no longer able to battle and Trip is victorious.

The other battles are briefly shown, with Manning, Cilan, Horatio, Ash, Geraldo, and Dawn winning before Georgia and Iris face off. Geogia uses Beartic to exploit Dragonite's weakness to ice and starts the battle with Hidden Power. Dragonite ignores Iris's orders to dodge the attack, instead batting it away. Dragonite refuses to dodge any of Beartic attacks, including an Ice Beam and appears to be losing as it also is too stubborn to use type-effective attacks. Dragonite finally wins by knocking Beartic out with a Thunder Punch, and Iris wins the match. Georgia approaches Iris and tells her that it was Dragonite that won, not her, as the Pokémon had refused to listen.

Freddy and Alder conclude the day's events with a quick announcement, and Trip is seen glaring determinately at Alder.

Major events

For a list of all major events in the anime, please see the history page.

Debuts

Pokémon debuts

TV episode debuts

Characters

Humans

Dare da?

Pokémon

Who's That Pokémon?

Who's That Pokémon?: Garchomp

Trivia

  • Team Rocket's Pokémon Live Caster: Kyurem VS the Sacred Swordsman: Keldeo*/Conkeldurr*
  • This episode marks the first time two Pokémon League Champions are seen interacting with each other in the anime.
  • This episode begins the four-part Pokémon World Tournament Junior Cup arc.
  • The Who's That Pokémon? segment was skipped in the original airing of the English dubbed episode.
  • This episode aired on November 26, 2012 in Italy (on K2), five days before the US airdate.
  • This is the first episode since Dawn's return to not feature the Team Rocket trio.
  • The quotes that Caitlin and Cynthia use before and after the exhibition match are similar to the ones used in the Generation V games when the player character interacts with them during the battle.
  • Caitlin and Cynthia battling could be a reference to the fact that Caitlin and the other female Elite Four members and Gym Leaders lend Cynthia the villa in the games. It could also refer to the fact that in the games, Caitlin was a Frontier Brain in Sinnoh for the Battle Castle.

Errors

  • When Iris notices that Nurse Joy and Audino are here at the Pokémon World Tournament Junior Cup as well, Audino's tail is colored pink instead of white.
  • When Cilan tells everyone to hurry, Cilan's eyes have sclera.
  • When Dawn's Piplup defeated Ramone's Stoutland, Stoutland's face when it fainted is colored the same way as its cream fur near its moustache.
  • When Iris sends out Dragonite, Dragonite's antennae are orange instead of cream.

Dub edits

In other languages


BW089 : Iris and the Rogue Dragonite!
Best Wishes series
BW091 : Battling Authority Once Again!
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of the Pokémon anime.