Arceus and the Jewel of Life (manga): Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (→‎Differences between the anime and the manga: Update name of first partner Pokémon)
 
(11 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Arceus and the Jewel of Life''' (Japanese: '''アルセウス{{tt|超克|ちょうこく}}の{{tt|時空|じくう}}へ''' ''Arceus: To a Conquering Spacetime'') is the {{pkmn|manga}} adaption of the {{pkmn|movie}} of [[M12|the same name]]. It is adapted by 溝渕誠 [[Makoto Mizobuchi]].
'''Arceus and the Jewel of Life''' (Japanese: '''アルセウス{{tt|超克|ちょうこく}}の{{tt|時空|じくう}}へ''' ''Arceus: To a Conquering Spacetime'') is the {{pkmn|manga}} adaptation of the [[M12|movie of the same name]]. It is adapted by 溝渕誠 [[Makoto Mizobuchi]].


==Publications==
==Publications==
{{publications/h|Sinnoh}}
{{publications/h|Sinnoh}}
{{publications|cover=Movie 12 manga JP cover.png|edition=First|country=Japan|company=Shogakukan|date=July 18, 2009|ISBN=4091408281}}
{{publications|cover=Movie 12 manga JP cover.png|edition=First|country=Japan|company=Shogakukan|date=July 18, 2009|ISBN=4091408281}}
{{publications|cover=Arceus and the Jewel of Life Viz.png|edition=First|country=United States|company=VIZ Media|date=February 1, 2011|ISBN=1421538024}}
{{publications|cover=Arceus and the Jewel of Life manga cover VIZ.png|edition=First|country=United States|company=VIZ Media|date=February 1, 2011|ISBN=1421538024}}
{{publications|cover=Arceus and the Jewel of Life manga CY.png|edition=First|country=Singapore|company=Chuang Yi|date=August 4, 2011|ISBN=9789814323055}}
{{publications|cover=Arceus and the Jewel of Life manga CY.png|edition=First|country=Singapore|company=Chuang Yi|date=August 4, 2011|ISBN=9789814323055}}
{{publications|cover=|edition=First|country={{color2|000|Pokémon in Greater China|Hong Kong}}|company=Ching Win Publishing Group|date=January 1, 2011|ISBN=9789888044252}}
{{publications|cover=Arceus and the Jewel of Life manga KO.png|edition=First|country={{color2|000|Pokémon in South Korea|South Korea}}|company=Daewon C.I.|date=August 15, 2011|ISBN=9788925282930}}
{{publications|cover=|edition=First|country={{color2|000|Pokémon in Greater China|Taiwan}}|company=Ching Win Publishing Group|date=August 18, 2010|ISBN=9789862564387}}
|}
|}


Line 18: Line 21:


==Differences between the anime and the manga==
==Differences between the anime and the manga==
* The characters of [[Kato]], [[Kiko]], [[Tapp]], several of [[Marcus]]'s servants and the Johto starters are not present in the manga.
* The characters of [[Kato]], [[Kiko]], [[Tapp]], several of [[Marcus]]'s servants, and the [[Johto]] [[first partner Pokémon]] are not present in the manga.
* At the beginning of the film, all of {{Ash}}, {{an|Dawn}} and {{an|Brock}}'s Pokémon are sent out to play which leads into the battle against Kato and Kiko for the watermelons that the Pokémon find in the stream. In the manga, none of the Pokémon are sent out upon arriving at [[Michina Town]] and (with Kato and Kiko removed) there is no battle, although an allusion to this is made when [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} are briefly seen eating watermelons.
* At the beginning of the film, all of {{Ash}}, {{an|Dawn}} and {{an|Brock}}'s Pokémon are sent out to play which leads into the battle against Kato and Kiko for the watermelons that the Pokémon find in the stream. In the manga, none of the Pokémon are sent out upon arriving at [[Michina Town]] and (with Kato and Kiko removed) there is no battle, although an allusion to this is made when [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} are briefly seen eating watermelons.
* In the film, the gang decide to go and visit the ruins on advice from Kato and Kiko whereas in the manga the gang decide to go after Brock reads about it in his guidebook.
* In the film, the gang decide to go and visit the ruins on advice from Kato and Kiko whereas in the manga the gang decide to go after Brock reads about it in his guidebook.
Line 32: Line 35:
* In the film, trying to retrieve the Jewel of Life from Marcus, Ash and Dawn battle together against Marcus's {{p|Heatran}} and Bronzong with Pikachu and Piplup, and eventually they release them from his control, with Piplup breaking Bronzong's controlling armor with {{m|Peck}}, while Pikachu does the same to Heatran by using {{m|Iron Tail}}. In the manga, Ash battles against Marcus alone, using his Monferno and Pikachu in turns to battle against Heatran, and eventually, Pikachu breaks both Bronzong and Heatran's armors with {{m|Quick Attack}}.
* In the film, trying to retrieve the Jewel of Life from Marcus, Ash and Dawn battle together against Marcus's {{p|Heatran}} and Bronzong with Pikachu and Piplup, and eventually they release them from his control, with Piplup breaking Bronzong's controlling armor with {{m|Peck}}, while Pikachu does the same to Heatran by using {{m|Iron Tail}}. In the manga, Ash battles against Marcus alone, using his Monferno and Pikachu in turns to battle against Heatran, and eventually, Pikachu breaks both Bronzong and Heatran's armors with {{m|Quick Attack}}.
* In the manga, the temple does not collapse as a result of the silver water overflowing during the story's climax. Instead, it is damaged by a mechanism Marcus uses in a final kamikaze attack on Arceus.
* In the manga, the temple does not collapse as a result of the silver water overflowing during the story's climax. Instead, it is damaged by a mechanism Marcus uses in a final kamikaze attack on Arceus.
* In the film, upon returning to the future the gang find Arceus still fighting the [[Dragon trio]] and preparing to destroy Michina before the changes in the timeline catch up to it and it remembers the new history of events. In the manga, upon returning to the future Arceus is no longer fighting the Dragon trio, with the changes in the timeline appearing to have taken immediate effect.
* In the film, upon returning to the future, the gang finds Arceus still fighting the [[Pokémon of Myth]] and preparing to destroy Michina, before the changes in the timeline catch up to it and it remembers the new history of events. In the manga, upon returning to the future, Arceus is no longer fighting the Pokémon of Myth, with the changes in the timeline appearing to have taken immediate effect.
* In the manga, the fact that Michina still flourishes even though the Jewel of Life was returned is neither mentioned or explained.
* In the manga, the fact that Michina still flourishes even though the Jewel of Life was returned is neither mentioned or explained.


Line 42: Line 45:
** Another printing error also exists where the beginning is cut off and the end is instead repeated.
** Another printing error also exists where the beginning is cut off and the end is instead repeated.


==Related articles==
==See also==
* ''[[M12|Arceus and the Jewel of Life]]''
* ''[[M12|Arceus and the Jewel of Life]]''
* [[Arceus and the Jewel of Life (graphic novel)]]
* [[Arceus and the Jewel of Life (graphic novel)]]
Line 51: Line 54:


[[Category:Manga]]
[[Category:Manga]]
[[Category:Movie manga adaptations]]
[[it:Arceus and the Jewel of Life (manga)]]
[[zh:骑拉帝纳与冰空的花束 谢米(漫画)]]

Latest revision as of 14:05, 9 March 2024

Arceus and the Jewel of Life (Japanese: アルセウス超克時空 Arceus: To a Conquering Spacetime) is the manga adaptation of the movie of the same name. It is adapted by 溝渕誠 Makoto Mizobuchi.

Publications

Edition Country Company Date ISBN
First Edition by Shogakukan First
Edition
Japan Shogakukan July 18, 2009 ISBN 4091408281
First Edition by VIZ Media First
Edition
United States VIZ Media February 1, 2011 ISBN 1421538024
First Edition by Chuang Yi First
Edition
Singapore Chuang Yi August 4, 2011 ISBN 9789814323055
None.png First
Edition
Hong Kong Ching Win Publishing Group January 1, 2011 ISBN 9789888044252
First Edition by Daewon C.I. First
Edition
South Korea Daewon C.I. August 15, 2011 ISBN 9788925282930
None.png First
Edition
Taiwan Ching Win Publishing Group August 18, 2010 ISBN 9789862564387

Chapters

  1. Arceus's Rage
  2. A World-Changing Decision!

Japanese chapter names

  1. The Climax of the Battle of the Gods
  2. The Battle of the Gods Reaches Its Climax. The Creation Pokémon Finally Appears!!
  3. Witness the Battle of the God Pokémon With Your Own Eyes! Go Through Time and Space to Save the World!!

Differences between the anime and the manga

  • The characters of Kato, Kiko, Tapp, several of Marcus's servants, and the Johto first partner Pokémon are not present in the manga.
  • At the beginning of the film, all of Ash, Dawn and Brock's Pokémon are sent out to play which leads into the battle against Kato and Kiko for the watermelons that the Pokémon find in the stream. In the manga, none of the Pokémon are sent out upon arriving at Michina Town and (with Kato and Kiko removed) there is no battle, although an allusion to this is made when Jessie, James, and Meowth are briefly seen eating watermelons.
  • In the film, the gang decide to go and visit the ruins on advice from Kato and Kiko whereas in the manga the gang decide to go after Brock reads about it in his guidebook.
  • In the film, Arceus doesn't know who Sheena is until she tells it. In the manga, however, Arceus immediately recognizes her as a descendant of Damos.
  • In the film, Arceus uses the power of its Plates to negate the attacks of Palkia and Giratina, before being hit by Pikachu's Thunderbolt. In the manga, Arceus is instead seen using its Plates to negate the simultaneous attacks of Dialga, Palkia, and Dawn's Piplup, before being hit by Pikachu.
  • Most of Team Rocket's appearances are left out of the manga. Throughout the movie, Team Rocket makes multiple small appearances in the places where Ash and his friends are "currently" in the past, even discovering Marcus's staff and the real Jewel of Life that was hidden inside of it, and, when the history is changed close to the end of the movie, they are shocked when the Jewel disappears. In the manga, the only involvement to the events of the past Team Rocket makes is discovering Marcus's staff. They weren't shown discovering the Jewel of Life inside of the staff at any point, nor did they make any further appearances in the manga.
  • Marcus is spelled as "Markus" in the manga.
  • The effects of Marcus's Bronzong's Hypnosis in the manga slightly differ from those of the movie. In the film, the hypnotized Damos seems to be mindlessly obeying commands given to him, not showing signs of any kind of emotion, much like Ash and his friends when they were hypnotized. In the manga, however, the hypnotized Damos acts like a madman, constantly laughing evilly, seemingly happy to see Arceus suffering. On Ash and his friends, however, Hypnosis had a rather different effect in the manga, putting them to sleep rather than hypnotizing them, much like the move does in the games.
  • When the gang are thrown in the prison cell in the manga, Ash and Dawn prove they're from the future by briefly sending out Monferno and Pachirisu to demonstrate the technology of the Poké Ball, whereas in the film only Monferno was sent out.
  • In the film, during the flashback of how Damos saved Arceus after it lost its life Plates, Arceus is surrounded by wild Pokémon and Damos is wearing an outfit more suited to the snowy climate. In the manga, there are no wild Pokémon present and Damos is wearing his usual outfit.
  • When the gang were captured by Marcus and thrown in the prison cell in the film, Pikachu and Piplup were separated from the others and thrown into a hold where Damos's other Pokémon lived. From here, they were rescued by the Spiky-eared Pichu and (after freeing a Chikorita and Cyndaquil from the armor that forced them to work for the guards) retrieved the key to the cell with the help of a Totodile and returned to rescue the others. In the manga, this entire subplot is removed, as Pikachu and Piplup are thrown in the cell alongside their Trainers and the Spiky-eared Pichu simply turns up with the key (with no indication of how she retrieved it).
  • When Marcus tells Sheena that she is to return the Jewel of Life, in the film he secretly removes the Jewel of Life from the staff before giving it to her while in the manga he instead gives her a fake jewel to present to Arceus (which could be the same fake that Sheena attempted to return to Arceus in the future).
  • In the film, trying to retrieve the Jewel of Life from Marcus, Ash and Dawn battle together against Marcus's Heatran and Bronzong with Pikachu and Piplup, and eventually they release them from his control, with Piplup breaking Bronzong's controlling armor with Peck, while Pikachu does the same to Heatran by using Iron Tail. In the manga, Ash battles against Marcus alone, using his Monferno and Pikachu in turns to battle against Heatran, and eventually, Pikachu breaks both Bronzong and Heatran's armors with Quick Attack.
  • In the manga, the temple does not collapse as a result of the silver water overflowing during the story's climax. Instead, it is damaged by a mechanism Marcus uses in a final kamikaze attack on Arceus.
  • In the film, upon returning to the future, the gang finds Arceus still fighting the Pokémon of Myth and preparing to destroy Michina, before the changes in the timeline catch up to it and it remembers the new history of events. In the manga, upon returning to the future, Arceus is no longer fighting the Pokémon of Myth, with the changes in the timeline appearing to have taken immediate effect.
  • In the manga, the fact that Michina still flourishes even though the Jewel of Life was returned is neither mentioned or explained.

Translation edits

  • In the Japanese version, the manga is split into three chapters, however, in the English translation by VIZ Media, it is split into two chapters.

Errors

  • In several (but not all) first print editions of the VIZ Media edition, the last chapter is cut off and instead the first chapter is repeated due to a printing error.
    • Another printing error also exists where the beginning is cut off and the end is instead repeated.

See also


Movie manga adaptations
M01M02M03M04M05M06M07
M08M08 short (Yoshino Emiko)M08 short (Miho Asada)M09M09 shortM10M11M12
M13M14M15M16M17M18M19M20 (1)M20 (2)M21M22M23



Project Manga logo.png This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga.